IJmuider Courant | 1970 | 18 september 1970 | pagina 12

N

camera nova

MARCON

„MARCON"

MOORE's

Uitgevaren visserij vaartuigen

U die naar Bach en Schönberg luistert,
u die een vouwfiets waardeert, u die
vooruitgang een must vindt,maar wel een
zeilboot boven een speedboat prefereert

OÜit&H

12

Watersport-Camping

■STENO

NEDERL.

ENGELS

■HHB school

13 weken IJMUIDER COURANT

3 weken Reverwijkse Cenrant

Voor u brengt Oosten een modern meubel dat bij uw stijl hoort: Camera Nova/Hildebrand-
zaal. Kille meubelen? Ongemakkelijke meubelen? Dan heeft u een onjuist begrip van
modern. In de Camera Nova staan andere meubelen. Vaak strak, maar dan toch van een
warme gezelligheid. Stijlvol-modern uit vele landen. Van ontwerpers met dezelfde opvat
tingen als u. Namelijk: een hedendaags meubel concipiëren dat stijl ademt, modern en
comfortabel combineren, schoonheid en eerlijk materiaal harmoniëren met een betaalbare
prijs. Zo zijn de ontwikkelingen en Oosten (stijlbrenger bij uitstek) heeft zich dat gerealiseerd.
Het stijlvol-moderne meubel is een onderdeel van de moderne leefsfeer van vele mensen.
Vandaar een speciale collectie in een speciale ruimte: Camera Nova, in de Hildebrandzaal.
U bent er welkom. U bent er thuis.

VRIJDAG 18 SEPTEMBER 1970

Auto's-Motoren-Scooters

'M Hf r/ rrl

(Brom)fietsen

Radio T.V.

Muziekinstrumenten

Kunst-Antiek

Qieren-Planten

Bijverdiensten

lessen

Huwelijk-Kennismaking

Diversen

Corresp.-Beg.-Conv.
10 mnd. MIDDENST.opI

met het oog op uw moderne leefsfeer

inde Hildebrandzaal

Ingang Smedestraat, Haarlem, Telefoon 023-310220

I

l|>v

Vervolg Luidsprekers
van pagina 10

>WWWWWWVWVVVWVWVVVVW<

Te k. Renault Caravelle, bjr

'64. met radio, zomer- en w.-
kap. Pr. ƒ2200. Scheldestr.
172, IJmuiden.

Te k. Taunus 17 M, '62. ver
keert in pr. st. Bill. pr. IJs-
selstr. 31 boven. IJmuiden

Daf volautom. 1 jr. garantie
weer beschikb. enige aan
trekkelijke DAF-occasions.
Automobielbedr. H. P. 'Koo.v-
man, Brederodestr 6-10 te
Z'voort. Tel. [phone]. Offi
cial DAF-dealer.

Verhuur zonder chauffeur.

VW-bestel, VW-busjes. Cor
tina en Opel Rek Taxi 5000
Scheldestr. 87, IJm. Telefoon
15458, IJmuiden.

Luxe verhuur z. chauffeur.
Volksbusje VW de Luxe. en
Opel Kadett. A. Beekhuis.
Torricellistr. 32, IJm. Telef,
10179.

Te koop Fiat 500, z.g. onder
houden. Na 19.30 u. Pr. 800
Alb. Thijmlaan 55, Santpoort
Tel. [phone]

Te k. aangeb. Campingbus.
Ford Transit, ƒ2550 Telef.
023-241431.

Opel Record 1700 L, bjr '65

van le eigen. 4-deurs. uitv
in pr. st. voorz. van schuif-
dak, radio en skai interieur,
Goede banden Pr. 2150. N.V.
Autobedr. v. Wijk, Bl'daalse-
weg 329, Overveen. Telefoon
326250.

Te k. Ami 6 '68, met schuif-
dak 2800. Fiat 500 station
'66, 1400. Alfa Romeo 2600
Sprint '62, ƒ3200. Inruil mo
gelijk. Soendastr. 12, H'stede.

Te k. Harly Davidson 750 cc
pr. banden, extra lampen m
zadeltassen. Motor i.z.g.st.
Vr.pr. 1500. Tel. [phone].

Ford 12 M 1300, bjr. '68, kl
lichtbl. voorz van radio etc.
i.pr.st. Keuring toegestaan.
4250. NV Autobedr. v. Wijk
Bl'daalseweg 329 O'veen, Tel
023-326250.

Audi '68, kleur beige met fr.
zwart skai inter, van le eig.
voorzien v. Rad. banden, etc
Pr. 4400. NV Autobedr v.
Wijk, Audi Dealer, Bl'daal
seweg 329, O'veen. Iel. 023-
326250.

Audi '68, van le eigen, als
nw. Kl. wit, Pr. 5850. NV
Autobedrijf, v. Wijk, Audi
Dealer, Bl'daalseweg 329 te
O'veen. Tel. [phone],

Te k. aangeb. Ford Transit
'67 ƒ2350. Tel. [phone]

Mercedes Benz type 230 S,

bjr. '66 van le eigen, bijzon
der goed en mooi. Keuring
toegest. Voorz. van schuif-
dak en radio. Pr. 6250. NV
Autobedrijf v. Wijk, Merce
des Dealer, Bl'daalsew. 329,
O'veen Tel. [phone].

Lichtbl. Simca 1300 GL, met

schuifdak, v sept. '64. Sla
perdijk 44, H'lem. Post Sant
poort.

Mercedes Benz 200 Diesel,

nov. '65, deze wagen rijdt bij
zonder zuinig. Prijs 4950.
NV Autobedr. v. Wijk, Mer
cedes Dealer, Bl'daalseweg
329, O'veen. Tel [phone].

Fiat 125, bjr. '68, kleur do.bl.
met rood skai inter. Slechts
53.000 km. ger. Pr. ƒ4100.
NV Autobedrijf v. Wijk, Bloe-
mendaalseweg 329 Overveen.
Tel. [phone].

Nog enkele zeer goedkope in-
ruilwagens door inruil ver
kregen. Garagebedr. M. F. v.
der Vaart en Zn. Tel. 023 -
326199, Zijlweg 292.

Te k VW 411 L, juni '69,
km.st 17.000 in uitzonderl.
goede st. Vr.pr. 6500 Ros
ter's Autom bedr. S'poort
NV Wüstelaan 99 Santpoort.
Tl. 02560-8025.

Auto W.A verz. v.a bjr. '55
zonder keuring, norm. pre
mie, overn. no-elaim korting
part. 20 pet korting, geen ei
gen risico v. jeugdige best.
Auto-financ. en pers. lenin
gen. Ass.kant Kroes, Zijlw.
46, H'lem. Tel. 314507 ook
's av en zaterdagmorgen.

Te k. Renault 8, automatic,
'66, i.z.g.st km.st. 48000. Pr.
2250. Tel. [phone]

L'w luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.

ANTENNE
SPECIALISTEN

»1

Voor plaatsingen van, oi
storingen in uw TV-antenne

Antenne showroom en win
kelverkoop van alle soorten

types en toebehoren.
U vindt bij ons 1001 artikelen
op antennegebied. Off. dea
ler Wisi antennes.
Barrevoetestraat 8, Haarlem
Telefoon 31 23 69

wwwmmwvwmunwwwMf

Gr partij gebruikte dames-
heren. en kinderrijwielen,

v.a. 35. Wielders, Rozenstr.
63, H'lem. Tel. [phone].

Gebr. bromfietsen EEG Mo-

bylette 200-250, Puch 225-275
350. Florett 550-650. Sparta
enz. In- en verkoop en ver
huur. Wielders, Rozenstr. 63
Haarlem. Tel. [phone].

In- en verkoop en verhuur

v rijwielen, bromf. en scoo
ters. motoren. Wielders, Ro
zenstr. 63, H'lem. Telefoon
023-310667.

Reclame nwe. dames- en he-
renrijw. met orig. torpedo
naaf v.a. 129,50. Wielders,
Rozenstr. 63, H'lem. Telef.
310667.

Verhuur v. rijwielen, bromf.
scooters enz. Tevens in- en
verk. v. gebr Wielders, Ro
zenstr. 63, H'lem. Tel. 310667

Koop ook uw fiets rechtstr.
bij de fabr. Dat scheelt u
enorm in pr. Enop fabr.-
garantie en service kunt u
volop rekenen. Voor een
vouwfiets betaalt u slechts
109. Voor een jongens- of
meisjesrijwiel voorg. slechts
f 79. Voor een dames- of he-
rensportrijw. slechts 142,50
met met. kettingkast. Verder
gr. sort, in racefietsen (ook
v. jongens) en kinderfietsjes
tegen spotprijzen. Doe daar
om als duizenden anderen.
Koop ook uw fiets bij de
IMRF Rijwielenfabr. Maer-
ten v. Heemskerckstr. 69 (in
gang poort). H'lem. Dagel.
dus ook zaterd. geop. v. 10-
5 uur.

fw/wwwwwwwwfwwvwwwvw

Te k. teakh. radio-concert
meubel, geheel stereo, in pr.
staat. Pr. n.o.t.k. Breesaap-
str. 1, IJmuiden.

Voor uw TV-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw. Radio -
tv-stereo. D. de Vries, Steen-
bokstr. 9, IJm. Tel. 16244.

Gerev. TV's met le en 2e net

Radio A. Tol, L. Nieuwstr
5, IJm. Tel. 10059.

Uw TV defect? Bel 10849.
Ook 's av. en wij komen dir.
W. F. Harrems, Steenbokstr.
17, IJmuiden.

IfWWWVVWWWWMVWWWWWWW

VWWVWWWWWWWWWVWWWWWVMVWW

Te k. gevr. lesgitaar. Sirius-
straat 6, IJmuiden.

Beluister, bespeel en kies nu
uit 6 Discount droomorgels.
Dealer Timmers Muziekhan
del Zeestr. 24A, Beverwijk.
Tel. [phone].

,,'t Wijker Sierhuis", Zeestr.
24, Beverwijk. Antiek, curio
sa, geschenken, aparte coll.
klokken, boerenantiek, antie
ke kachels en div. aparte ge
schenken in koper, tin of in
smeedijzer.

Wij kopen oud en antiek.

Koningsplein 13, IJm. Telef
02550-10425.

De Kwakei rashondjes, Dal-

matiners, Duitse herders en
Gold Spaniels, kort haar tek
kels, dwergpoedels, wit en
zw. Alle v.a. 8 w. ingeënt,
14 dagen gar. Onder toezicht
dierenarts. Leidsevaart 436,
H'lem. 023-244810.

Hondensalon Duinrell. Trim
men, knippen, scheren, was
sen, volledige verzorging v.
alle hondenrassen. Mevr. Th.
Amse, gedipl. trimster. Ura-
niusstraat 4, IJm. Tel. 02550-
15284.

Thuiswerk gevr. Geen type
werk. Mevr. Stougie, salon
wagen „Barendregt", Am-
sterdamseweg bij nr. 48,
Velsen.

fVWVVVVVVVVVVVVVVWVVVVWWIAMVVWMWMMAMAMMMMfWWMMIMMVUl

Te koop aangeboden: leuk opgeb. ijzeren weekend-sloep,
1. 8'/«, br. 2,65 m, met ingeb. Mercedes diesel, 3000. Kajuit
zeiljachtje z. zeil 1. 7të, br. 2,15 m, inger. als vis- en totebel
boot met 5 pk motor, 1200. Kajuit motorboot zonder motor,
1. 7, br. 2 m. met schroef en k-koppeling, 1600. Graham-
straat 72, IJmuiden. Tel. 15834.

Gevr. Caravanstalling, voor
gehele jaar. Omg. IJm. Tel.
02550-16518.

Inbouwen kachels, ijskasten,
waterpompen enz. in uw ca
ravan, v.a. nu met 5 pet.
korting, ook monteren van
trekhaken 5 pet. Post Ca
ravan Verkoop, Pieter de
Hooghstr. 35. H'stede. Telef.
023-284530 en 282041.

Voor alle schade en andere
reparaties v. uw caravan, nu
speciale prijzen. Post Cara
van verkoop. Pieter de
Hooghstr. 35. H'stede. Telef.
023-284530 en 282041.

^WVWVWWWWWWVWWWWWWWB»

10 autorijlessen voor 47,50

Vervolg- en losse lessen 8,
(BTW inbegr.) Gratis VW-
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcomb. „De Centrale".
Aanm. adressen H'lem, Kou-
denhorn 14. Tel. 321845, IJm.
Kon. Wilhelminakade 25. Tel.
14782.

Volksuniversiteit Velsen e.o.

talencursussen en moderne
wiskunde, spreekuren 22 en
24 sept. van 20-21 uur. Inl.
mevr. Albers-Andringa, tel.
16096.

Jongeman, leeft. 23 jaar,
(werkz. in het cons.bedr.) z.
serieuze kennism met net
meisje in de leeft. v. 19-23 jr.
Ned. Herv. of Geref. godsd.
Brieven L 6717.

Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker

Loop- en sloopauto's gevr.
voor Kees. Z.B. Spaarne 148
I. Telef. 317603.

Loop- en sloopauto's gevr.
Hans de Kruif. Telef. 023 -
327841.

Voor reparatie van al uw
hek- en rasterwerk, tuinon
derhoud, plaatsen v. geisers
e.d. Tel. [phone].

Originele kinderfoto's in kl.

of zwart-wit. Ellen Donalds,
Trompstr. 19. Tel. 14803, IJm

Elk jaar, dus ook dit jaar
weer Hoenson Aardgasver
warming demonstraties.

Voor de tienduizenden men
sen die van plan zijn een
gasconvector, gashaard, gas
fornuis of c.v. te kopen en
eerst onze demonstraties be
zoeken. Waarom? Om de
haard van hun keuze te zien
en vooral te voelen branden.
Om de vakkundige voorlich
ting. Om precies te horen
wat een haard kost, zonder
over hoge inruilwaarde, v.d.
oude haard die uiteindelijk
op de schroothoop verdwijnt
omdat die niets meer waard
is. Om het verschil te zien
tussen een 1970 en een over
jarig model of een haard v.
een fabr. die failliet is en
daarom met enorme kortin
gen wordt verkocht. Om alle
mogelijke vr. te stellen
en dat is belangrijk! Het
adres: A'dam, Keizersgracht
296. H'lem. Maerten van
Heemskerckstr. 69. Geop. v.
ma. t.m. zat. v. 10-5 uur
Geen tijd om te komen? Vr.
dan om gratis toezending v.
de interess. kleurenfolder.
„Alles over aardgasverwar
ming", met tal van, voor u
belangrijke, technische gege
vens.

Glasschade. AI uw glasscha
de binnen 2 a 3 dagen gere
pareerd. Glas in lood, gesle
pen glas. de kleinste tot de
grootste winkelruit. De Wolf
Huygensstr. 15, IJm. Telef.
16121. Hoofdstr. 158 S'poort.
Tel. 5003. Alkmaarseweg 50-
52. B'wijk. Tel. 23417.

Vóór 9 uur gebeld, dezelfde

dag hersteld! Sanitair, gas
water, riolering. NV Kooy-
man. Santpoort. Telef. 02560-
8964.

Zink-, mastiek-, rubberoid,

dakbedekking. Reparatie en
vernieuwingen. NV Kooy-
man, Hagelingerweg 59 te
S'poort. Tel. [phone],

Voor een mooie, moderne
watergolf, kapsalon Lust,

Tel. 11166, Lange Nieuwstr.
181, IJmuiden.

Wij bekleden uw trap met

vinyl vloerbedekking voor
slechts ca. 150. Swagerman
Pres. Steynstr. 47-49, IJmui
den. Telefoon 14769.

Een foto van uw dierbare
overledene wordt prima ver
zorgd door Ellen Donalds,
Trompstr. 19, IJm. Tel. 14803

Inlijsten van oude foto's, re-

produkties en borduurwerk.
Lijstenhandel Artistiek Ken-
nemerlaan 3, IJm. Tel. 14036

Inkoophuis van alle soorten

ijzer, metalen, lompen en
papier, Firma J. Veldman,
James Wattstr. 8. Industrie
terrein IJm. Tel. [phone].

Frans Halsstr. 2 - Tel. 261954

Haarlem

Dinsdag 1 september Hektrawler Cornelis
den Duik KW 144, Annie Hillina KW 170, Cor
nelis Vrolijk Fzn. SCH 171 MH Marian Ellen KW
159, Frank SCH 46.

Woensdag 2 september MT Ada VL 7, Pe-
tronella VL 131, Voorwaarts VL 142.

Zaterdag 5 september Hektrawler Zeehaan
IJM 57 MT Brittenburg KW 121.

Dinsdag 8 september Hektrawler Rijnmond
I KW 15, Rijnmond III KW 44, Rijnmond IV
KW 85, MT Elly VL 73, Elizabeth VL 105, Bets
enGerda VL 112, MK De Hoop IV IJM 46, Rudi
Robert KW 66, Carry Antina KW 218.

Woensdag 9 september Hektrawler Willy
KW 141, MT Huibertje SCH 242, MK Arie Jacob
KW 221.

Donderdag 10 september Hektrawler Tetman
Hette KW 74.

Vrijdag 11 september Hektrawler Hendrika
Johanna KW 81.

Zaterdag 12 september Hektrawler Elisabeth
Christina KW 41, MT Haarlem IJM 9, Francina
KW 153.

Maandag 14 september MT Koraalbank KW
3, Sakina Martina KW 32, Jacob KW 55, Alba
tros KW 87, Mary Marian KW 149, Onderneming
I SCH 261, Caroline VL 90, ML Sola Gratia KW
52, Marjan KW 130 (16 sept. binnen), Jacoba
Catharina KW 132, MK Noordzee IJM 3, Dage
raad IJM 4, Poolster IJM 11, Gelria IJM 18, Eben
Haezer IJM 23, Maarten Cornelia IJM 44, Nora
IJM 51 (16 sept. binnen). Wiron VII IJM 207, Deo

Volente II KW 11, Arendje KW 98, Karla Ellen
KW 106, Alie KW 109, Rianne KW 110, Wilma
KW 113, De Vrouw Alida KW 160, (16 sept. bin
nen), Helena KW 164, Cornelia KW 174, Solea
KW 180 (15 sept. binnen), Aleida KW 183, Hans
KW 189, Deo Volente KW 191, Vrouw Prijna KW
193, Eben Haezer KW 194, (15 sept. binnenge
sleept), Willem Senior KW 197, Antje KW 200,
Waterman II KW 202, Yvonne Yolanda KW 206,
En Avant KW 210, Geertruida KW 211 (16 sept.
binnen), Agatha KW 214, Anna Hendrika KW
215 (15 sept. binnen), Janny Jacoba KW 220, Tiny
WR 33, Marco WR 32, Dieuwina WR 45, Bastiaan
WR 61.

Dinsdag 15 september Hektrawler Rijnmond
II KW 43, Holland KW 123, MT Delft IJM 37,
Protinus IJM 154 Meyert Menno IJM 209, Wiron
II IJM 211, Ora et Labora KW 51, Dirk Maria
KW 80, Voorloper VL 16, Anita VL 34. Voorbode
VL 103, ML Michiel KW 167, MK Maartje IJM 8
(16 sept. binnen), Eben Haezer IJM 23 (16 sept.
binnen), Swift IJM 54, Wiron VIII IJM 205, Wi
ron III IJM 221 Limanda KW 33, Margriet Jo-
zien KW 63, Jeannette KW 93. Alie KW 109 (16
sept. binnen), Klazina Maryke KW 127, Cornelis
van Beelen KW 146, Aquarius KW 173, Dirkje
KW 178, Margaretha Christina KW 190, Eben
Haezer KW 194, Marlena KW 212, Annie Hendri
ka KW 215, Maarten Cornelis KW 222.

Woensdag 16 september MT Soli Deo Gloria
KW 152.

Voor de prijs van één week (ƒ1.23) ontvangt u

Bon opsturen aan IJmuider Courant/Beverwijkse Courant
Antwoordnummer 416, Haarlem.

U heeft geen postzegel te plakken. Det doen arif voor e.
Ondergetekende wenst een proefabonnement van 3 weken voor 14) op A/B
NAAM i

ADRES:

WOONPLAATS

Deze aanbieding geldt niet voor abonnees van onze bladen.

S>-"

ï- W