TRIOMF IN TROPHY OF THE DUNES,
i Danaïden ongeslagen en
Van Lennep-Porsche 911
ijzersterke combinatie
1
■Kf
Blauw Wit zonder winst
Partijdige Poolse
kostten turnsters
beoordeling
de zege
100.000ste
HFC Haarlem blijft in
de derde klas honkbal
Leeds United
gevecht tegen
won keihard
Southampton
PRACHTIGE OVERWINNING ANS VAN GERWEN
Ickx winnaar van
Grand Prix Canada
15
MAANDAG 21 SEPTEMBER 1970
Zwarte vlag
Coureursboycot
(Var onze sportredactie)
ZANDVOORT Klasse ver
loochent zich niet. Zandvoort gaf
hiervan gistermiddag op een zonover
goten circuit n"'»1'
alvorens hij in de vierde ronde met wa
gen en al door het hek schoot en in een
duinpan terecht kwam. De Nederlander
liep bij zijn crash geen verwondingen op.
Een ander incident deed zich tijdens de
zwarte vlag wat het einde van Bokkel-
kamp's illusies betekende.
Uitslagen: Toerwagens groep 1 tot 6000 gld (10
ronden 41,93 km), 1. Frank van de Mast met
Simca rallye 21.39.9 (gem. 116.122 km. u.), Snelste
te zien Zowel de aanwezigheid van I Trophy of the Dunes voor. De Brit Peter
GSs van Lennep als f n geel-r.de (de KrS
kleuren van de Shell die een aardige omdat bij na een spjn hulp van derden
som aan deze wagen heeft meebe- bad gekregen om zijn wagen weer op de
taald) Porsche 917 (hetzelfde type baan te krijgen. Merkwaardig was dat de
waarmee de Duitse fabriek dit wedstrijdorganisatie hem niet liet uitrij-
den om hem daarna te diskwalificeren,
jaar het wereldmerkenkampioen zQals _n hgt verleden wel vaker is ge_
schap prolongeerde) devalueerden beurd Philip Keiler de omroeper
Zandvoorts internationale Trophy of wond zich nu op over het feit dat Crossley
the Dunes voor sportcars en proto- zijn wagen parkeerde op de Hunze-rug.
Men kan zich echter afvragen of de fout
types. I nje{ zozeer bij de coureur dan wel bij de
De absentie van David Piper was hier organisatoren ligt.
bepaald niet vreemd aan. Gijs' enige se- Sensationeel begon de slotrace. Corne-
rieuze concurrentie bestond nu uit een lisse verloor na de start op de Hunze-rug
zeven liter March gereden door de het rechtervoorwiel van zijn wagen. Even
Duitser Helmut Keileners die al tijdens later ging de auto van John Bokkelkamp
de training ruim twee seconden minder even voorbij de Tarzanbocht over de kop.
snel was dan de wagen van de vooral Kort daarna hervatte hij weliswaar de
internationaal furore makende Van race, de wedstrijdleiding gaf hem de
Lennep. Dit manifesteerde zich ook tij
dens de race. De Porsche die onmid
dellijk de leiding nam liep met de re
gelmaat van een klok per ronde enkele
seconden van zijn concurrent weg en
toen Kelleners in de twaalfde van de ronde: Jim Vermeulen met Simca rallye 2.06.7
iTPPrtir te verriiden ronden on de Hunze- I (gem. 119.138 km. u.).
veer t j J, M Toerwagens groep 1 6000 tot 7000 gld. 1. Henk
rug met de moeilijk hanteerbare Maren Wagenaar met Hummeiink nsu 1200 tt 21.17.8.
een spin maakte, was alleen de vraag (gem. 118.131 km u.). snelste ronde: Ton Bodde
inforpssanl nf Van LenneD er 1 met NSU 1200 tt 2.02.1 (gem. 123.626 km u.)
nog maar interessant 01 vanvennep er Toerwagens groep 1 ,000 tot 8000 gld. 1. Rien
in ZOU slagen om ook hem Op een (ae Frankenhout met Opel Kadett 1900 20.41.0 (gem.
rest van het veld liep zelfs een nog gro- 1121.634 km u.). Snelste ronde: Frankenhout 2.01.9
tere achterstand op) ronde te rijden. Zo- (gem. 123.829 km u.)
ver kwam het echter niet, hoewel Keile
ners met meer dan één minuut achter
stand als tweede finishte. Een fraaie race I
reed ook Ed Swart. Hij eindigde met zijn
twee liter Abarth tenslotte op een in
dit veld uiterst verdienstelijke derde
plaats, waarmee hij zijn klasse won.
Keileners kon de belofte met zijn zeven
liter March niet waarmaken. Al voor zijn
spin werd het duidelijk dat de Duitser in
het bochtenwerk de grootste moeite had
om het toch wel snelle gevaarte onder
controle te houden. Voorts was het rechte
eind (waar het voordeel van de zeven
liter zich kon laten gelden) in Zandvoort
te klein om op de Nederlandse coryfee
in te lopen.
Welk een verschil met Van Lennep. Het
Finse team Antti Aarnio-Wibuni (waar
voor de Nederlander uitkomt) heeft in de I
Sportwagens en prototypen (40 ronden 167.720
km). Trophy of the Dunes. Sportrenwagens tot
2000 cc. 1. Ed Swart (Ned.) met Fiat Abarth 2000
special 38 ronden 59.56.9 (gem. 155.760 km u.).
Snelste ronde: Swart 1.32.2 (gem. 163.717 km u.>.
Prototypen tot 2000 cc. 1. Max Wilson (G.-B.)
met Lola T 210 37 ronden 59.45.7 (gem. 155.760 km
u). Snelste ronde: Guy Edwards (G.-B.) 1.32.6
(gem. 163.010 km u.).
Sportrenwagens en prototypen boven 2000 cc.
1. Gijs van Lennep (Ned.) met Porsche 917
59.27.2 (gem. 169.261 km u.). Snelste ronde: van
Lennep 1.26.7 (gem. 174.103 km u.).
Formule VEE-renwagens: 1. Harals Ertl (Oost.)
met Austro Kaiman 34.38.4 (gem. 145.253 km u.).
Snelste ronde: Beyners 1.41.6 (gem. 148.570 km u.).
Toerwagens groep 2 tot 850 cc (15 ronden) (62.9
Gijs van Lennep op weg naar zijn
overwinning in de Thophy of the
Dunes.
(Van onze korfbalmedewerker)
HAARLEM. De ploegen de Danaï
den en Luto hebben hun ongeslagen re
cord gehandhaafd. Eerstgenoemde won
met 9-6 van HKV en Luto met 11-3
van ZKC. Rohda werd verrasl door Ar
chipel, dat met 7-5 won en Blauw Wit
bleef nummer laatst door een 7-4 neder
laag tegen Westerkwartier. Bjj Ons
I Eibernest trad enig herstel op, getuige
zijn 9-4 zege op Die Haghe.
Luto heeft in de eerste helft met ZKC
I meer moeite gehad dan werd verwacht.
I Eerst na 30 minuten kon Tom v. Rhee
I Luto een 2-0 voorsprong bezorgen en daar
na ging het wat vlotter. Jan Wals en Wil
Reuter zorgden voor een 5-0 ruststand.
In de tweede helft was Luto de betere
ploeg en won tenslotte met 11-3.
Op het zeer slechte veld van Die
Haghe kon noch Ons Eibernest noch de
thuisclub voor een snelle wedstrijd zor
gen. De bezoekers waren in het alge
meen sterker, dat uitgedrukt werd in
een 6-2 ruststand. Die Haghe herstelde
zich daarna en door 2 treffers van Ivonne
Abbenhuis werd het 6-4. Het rytme
kwam in de Eibernestploeg terug en
doelpunten van Theo v. Zee, Ruud Em
merik en Ron Regeer zorgden voor de
9-4 eindstand.
De tijden veranderen: was Westerkwar-
van "oil van iraicen. Prachtig com
binatiespel tussen Leo Borghols en Henk
Siebenlist stelde laatstgenoemde in staat
de stand op 3-1 te brengen. Toen na
de hervatting Jac. Schippers en P. Ho
nig voor 5-1 zorgden scheen de strijd ge
streden. Blauw Wit kwam echter terug en
C. v. Dijk zorgde voor 5-3. Onmiddellijk
hierna bracht Adri Kamminga de stand
op 5-4, daarna gaf Westerkwartier'g
meerdere routine de doorslag en won
door doelpunten van Martha Smit en Jac.
Schippers met 7-4.
Danaïden was de betere ploeg in de
wedstrijd tegen HKV. De Leidse ploeg
beschikt over een dodelijk schot, dat ook
weer in deze wedstrijd tot uitdrukking
kwam. Via een 6-2 voorsprong bij de
rust won de debutant met 9-6. Topsco
rers waren S. v. Nunen (3), G. Nap (2)
en S. Pasman (2).
Abarth 11I tier Blauw Wit in vorige seizoenen de
km ui 1. Rein Zwolsman met Fiat Abartn 13 nl i
ronden 27.24.4 (gem. 119.326 km u.). Snelste ronde: inzet voor een kampioenstitel, ditmaal
zwolsman 1.59.1 (gem. 126.740 km u.). gjng het om de onderste plaats. De ze-
stIard™bfnnSm\TeFiat8MAbarth00i^' h °ronden I ra's hebben een jeugdige ploeg, die vaak
27.45.7 (gem. 126.867 km u.). Snelste ronde: Van I te paniekerig speelt en die geen /steun
staalduinen 1.54j (gem. 131.373 km u.). I ondervindt in het optreden van zijn
BoT™£entS AKuaePRomeT «oo coach Voegt men hier nog aan toe dat
140.168 km u.). Snelste ronde: Boshuis 1.45.5 (gem. de schotvaardigheid gering IS ook nu
143.078 km u.). I werden weer 5 strafworpen gemist
dan zijn dit wel de voornaamste oor
zaken van het falen van die ploeg. In
de wedstrijd tegen Westerkwartier had
Dick Stoeltie na 6 minuten voor een 2-0
voorsprong gezorgd, door het benutten
van een strafworp en een afstandsschot.
In de 9e min. mocht Peter ten Wolde
een strafworp nemen, maar deze speler
miste, hetgeen zich in de 20ste en 24ste
min. zou herhalen. Toch kon Blauw Wit
inlopen tot 2-1 door een afstandsschot
(Van onze sportredactie)
HELMOND. Na in het eerste deel
Haarlemmer met zijn 917 een bijzonder I van de strijd een kleine voorsprong te
sterke troef. Hoe sterk blijkt uit het feit hebben veroverd zijn ook in het tweede
dat Van Lennep een tweede plaats be- deel van de wedstrijd tussen de turnsters
zet in de door dr. Ferry Porsche uitge- van Nederland en Polen in de sporthal
schreven prijs voor de beste privé-rijder De Braak in Helmond de Oosteuropese
1970 waaraan het lieve sommetje van gasten in de meerderheid gebleven. Met
50 000 gulden is verbonden. De prestatie 374,60 pnt. tegen 370,10 pnt. voor Neder-
op Zandvoort zet wat dit betreft geen zo- land stelden zij de zege veilig. Technisch
den aan de dijk. Van Lennep deed het bezien en ook wat uitvoering betreft be-
hier ook kalm aan. Hij legt uit: „Het stond er vrijwel geen verschiltussen bei-
was niet nodig om alles te geven. Dat de ploegen Dat dit verschil in het voor
kwam goed uit want het was in de auto deel van Polen tot uitdrukking kwam
verschrikkelijk warm. Verder waren er moet worden geweten aan de fanatieke
geen problemen. Ik heb nu zestig wed- beoordeling van de beide Poolse juryle-
strij duren met deze wagen gereden en ik I den,
weet nu zo langzamerhand wel wat ik
hier aan heb".
De Nederlandse prestatie kreeg deson
danks glans door de prachtige overwin
ning van de Nederlandse kampioene Ans
van Gerwen, die zich nummer één plaats
Het heeft echter lang geduurd. Ook voor te jn het persoonlijk klassement. De
de Duitse fabriek die deze wagen in 1969 I psV-turnster werkte met flair en grote
voor het eerst lanceerde maar zich voor zekerheid. Voor de acht onderdelen van
grote moeilijkheden zag geplaatst toen de wedstrijd behaalde zij een gemiddel-
gerenommeerde coureurs als Siffert, Ro-1 de per oefening van maar liefst 9,53 pnt.,
driguez en Redman weigerden om deze terwijl 10 het maximum is
wagen te rijden, omdat hij te gevaarlijk I
zou zijn. Door de anti-reclame die deze De Poolse kampioene Barbara Ziemba
coureursboycot met zich meebracht was die na de verplichte oefeningen de lei-
Porsche genoodzaakt om de veiligheid op- ding had, kon ondanks geflatteerde beoor-
nieuw onder de loupe te nemen. De we-1 delingen de Eindhovense turnster niet
reldmerkentitel werd in 1969 door de Duit
se fabriek dan ook in de wacht gesleept
met de 908. Porsche werd ook gekriti-
eerd dat een dergelijke moeilijke wagen I
waarmee de Brit John Woolfe om het
leven kwam (het werd later terugge
voerd tot een rijf out) in handen werd
gegeven van privé-rijders. Dit jaar kwam
de doorbraak van de 917 (Porsche be-
haalde er de wereldtitel mee). De ver
beterde versie die ook in het bezit van I
Gijs van Lennep is, lijkt nog een lang
leven beschoren.
De rest van de middag verliep even
eens vrij rustig met uitzondering van de
Formule Vee race. Het bracht de win
naar van de tweede wedstrijd Toer
wagens Groep I boven zes duizend gul
den Rien Frankenhout zelfs tot de
conclusie: „Ik hoop de volgende keer
toch wel wat meer tegenstand te krij-
gen". Wellicht had hij dan beter in kun
nen schrijven voor de Formule Vee Race. I
Deze werd tenslotte na zware strijd ge
wonnen door de Oostenrijker Harald Ertl.
Bijzonder ongelukkig was de Nederlander
Robert Pieter Boom, die zich na een
slechte startpositie fraai had opgewerkt
(Van onze sportredactie)
ZANDVOORT. Er was voor For
mule Vee-rijder Jaap Luijendijk ten
slotte toch nog een pleister op de won
de. Luijendijk die gistermiddag we
gens moeilijkheden met zijn wagen
van starten moest afzien, was toch
weer wat vrolijker toen zijn dochter
en haar verloofde een jaarabonnement
voor het race-seizoen 1971 kregen aan
geboden. Mejuffrouw Luijendijk was
namelijk de 100.000ste bezoeker. Aan
gezien zij met haar verloofde kwam,
werd ook hij als 100.000ste aange
merkt. Het gaat hier alleen om bezoe
kers die de nationale races hebben be
zocht. De Grand Prix telt niet mee,
aangezien deze race niet door de NAV
maar door de S(tichting) A(utoraces)
N(ederland) wordt georganiseerd. Er
waren gistermiddag 14.000 toeschou
wers. De NAV heeft met het bezoe
kersaantal van 100.000 ten opzichte
van het vorig jaar een verhoging van
25 percent bereikt.
meer bedreigen en bij elk onderdeel slonk I se turnsters beoordeeld werden met cij-
de achterstand die zich tenslotte wijzigde fers die boven de 9 lagen,
in een voorsprong van viertiende punt. I Dit leidde zelfs tot een ongewoon inci-
Het publiek juichte de Nederlandse kam- dent. Bij het vaststellen van een cijfer
pioene uitbundig toe. was er weer een groot verschil van be-
j oordeling tussen de beide Nederlandse
Bij een rechtvaardige beoordeling had juryleden, de dames Lens en Terheijde
de uitslag evengoed in het voordeel van en debeide Poolse dames. De intematio-
Nederland kunnen uitvallen, zo volkomen nale scheidsrechter mevrouw Therese van
gelijkwaardig was het turnen van beide Paemel (België), moest eraan te pas ko-
ploegen in deze achtkamp. Het eerste deel men en er ontstond een langdurige discus-
de vierkamp van verplichte oefeningen 1 sje tot ongenoegen van het talrijke pu-
vrijdagavond had een verschil van 3,15 bliek dat was gekomen om een wedstrijd
pnt in het voordeel van de Polen als re- te zien en geen onderlinge discussies van
sultaat gehad. Bij het uitvoeren van de de jury wenste. Ontevreden handgeklap
oefeningen naar vrije keuze zaterdag- was daar een uiting van.
avond, kwamen de Poolse turnsters niet Hoe zonderling de beslissingen soms wa-
zover, want zij konden de voorsprong ren> blijkt maar al te duidelijk uit de vol-
slechts met 1,35 pnt vergroten. gende beoordelingen. De Poolse kampioe-
Danaïden
4
8
Ons Eibernest
4
4
Luto
3
6
Westerkw.
4
4
Archipel
3
4
Die Haghe
4
2
H.K.V.
4
4
Z.K.C.
4
2
Rohda
4
4
Blauw Wit
4
0
ADVERTENTIE
Heden voorverkoop voor
Feijenoord-A.D.O.
(a.s. zat. 26 sept.)
a.s. zondag 27 sept.
Haarlem-Volendam
Ajax-Telstar
a.s. woensdag 23 sept.
Sparta-Arkraness (Feijenoord stadion)
a.s. maandag 28 sept. intern, boks
wedstrijden in Den Haag (met o.a.
Jan v. Ispelen en Rudi Lubbers)
Woensdag 30 sept. a.s.
(Europacupwedstrijd
Ajax-Nendori Tirana (Albanië)
20 en 29 okt. a.s. Marinierskapel in de
Concertzaal.
23 sept. tm. 19 dec. Toon Hermans in
theater Carré bij
Sigarenmag. Jac. Groeneveld
Oranjestraat 50-52 Haarlem (West)
Tel. 023-325989
en volgende week voor
dinsdag 29 sept.
Arkraness-Sparta (A.D.O. terrein
Den Haag)
zaterdag 3 okt.
Excelsior-Ajax (Sparta stadion)
zond. 4 okt.
Telstar-Haarlem
D.W.S.-Feijenoord
en zond. 11 okt.
Nederland-Joegoslavië
(Feijenoord-stadion)
(Van een medewerker)
HAARLEM. HFC Haarlem zal vol-
j ne Barbara Ziemba springt ontijdig van gen(j jaar opnieuw in de derde klasse
Op drie van de vier onderdelen had- de balk bij haar wat onrustig uitgevoerde honkbal uitkomen. De laatste van de se-
aen de poolse turnsters een kleine voor- Qefeningen en krjjgt ondanks een halve rie promotiewedstrijden, die tegen Tom-
sprong. Alleen op de evenwichtebalk wa- punt aftrek daarVCOr 9,1.0 pnt. Rekent men sonSj werd met 10-6 verloren,
ren de Nederlandse dames duidelijk beter andere kieine foutjes daarbij met aftrek 0nze Gezellen won met 3-1 van SCHH
al kwam dat beslat onvoldoende H van tienden van een punt, dan zou haar hi de nacompetitie om de degradatie naar
fers tot uitdrukking. Van de zes Pools I cijfer zo ongeveer 10 punten moeten zijn de derde klasse en heeft dus een goede
turnsters moesten er vier heen of zelfs geweest ais zjj de oefening goed had uit- kans op behoud.
meermalen ontijdig van de balk springen. erd B p
Wanneer men weet dat elke afsprong be- sportvereniging Avanti uit Helmond HFC Haarlem heeft eigenlijk al in de
straft wordt met aftrek van een halve E f op uitstekende wijze eerste inning de wedstrijd verloren; het
punt is het onbegrijpelijk dat enkele Pool- anLseerd Aan de ijverige bestuur- was namelijk Tromp die voor een groot-
ders heeft het niet gelegen dat de beoor-1 slam homerun zorgde en daarmee de
deling soms onbehagen heeft veroorzaakt Haarlemmers op een onoverbrugbare
Tün ,,nr%r hpt KNCT in de achterstand plaatste. Wel scoorden Zijl-
de turninterland tegen Polen.
Ans van Gerwen, die eerste werd in
Het zou zaak zijn voor het KNGV in de Vreeken in diezelfde inning tegen
toekomst een scheiösKchterte verzoeken «n Vregen
die de zaken beter de hand kan hou- P zij tot de zesde inning wach-
aen. Dat is zowel een belang voor del Qp een v0>gend punt Dat kwam dan
turnsters als voor het publiek. van dg knuppei van Hooft die Minholtz
De persoonlijke uitslagen zijn: 1. Ans binnensloeg. In de zevende inning werd
van Gerwen 76.20, 2. Barbara Ziemba de achterstand vergroot tot 9-3 door vele
75.80, 3. Galina Witkowska 75.60, 4. Ma- infieldhits. Het laatste Haarlemse wapen-
ria Chojnacka 74.90, 5. Marianna v. Zet- feit van dit seizoen kwam van Zijlstra
ten 73.55, 6. Cora Stins 73.40, 7. Galina die de bal ver over de hekken sloeg.
Daniec 73.40, 8. Stientje de Goede 73.05, SCHH nam al in de eerste inning een
9. Willy de Groote 72.65, 10. Jiana Las- 1-0 voorsprong toen Bom door goed
k'owska 71.85. honklopen èn een honkslag van Versloot
scoorde. Het antwoord van Onze Gezel
len volgde meteen: Willem de Vries liep
binnen op een infieldhit van TomKoe-
horst waarna tot de zevende inning door
beiden niet meer werd gescoord. In die
zevende inning was het Kroes (een fan
tastische wedstrijd spelend), die het win
nende punt binnensloeg met een forse
tweehonkslag. De werpcijfers waren voor
Koehorst 7-5-3 en voor Ottelander 9-0-5.
ST. JOVITE De Belg Jackie Ickx heeft
zondag in een Ferrari de Grote Prijs van
Canada op het circuit van St. Jovite ge
wonnen. Na deze overwinning in deze race,
die meetelt voor het wereldkampioenschap
coureurs (Formule I-wagens) heeft Ickx
nog een kleine kans om titelhouder te wor
den. Tweede in St. Jovite werd de Zwitser
Clay Regazzoni, eveneens in een Ferrari, de
Nieuwzeelander Chris Amon werd met een
March derde.
LONDEN. In de eerste divisie van de
I Engelse league heeft Leeds United zijn eer
ste plaats behouden dank zjj Johnny Giles,
die na enkele weken afwezigheid door een
blessure het enige doelpunt maakte voor
Leeds in de wedstrijd tegen Southampton.
Giles gebruikte een strafschop, nadat Ron
Davies, international van Wales voor Sout
hampton eenzelfde kans ongebruikt had ge-
laten.
Van de concurrenten behaalde Manchester
City een sprekende overwinning op Stoke:
4-1. Arsenal leek niet gehinderd te zijn door
I moeilijkheden na de wedstrijd van deze
week tegen Lazio in Rome en drukte West
Bromwich Albion ter zijde. 6-2.
De wedstrijd tussen Leeds United en
I Southampton was buitengewoon fel. Der
mate fel zelfs dat de scheidsrechter vijf mi
nuten voor tijd Jimmy Gabriel, de aanvoer
der van Southampton naar de kleedkamer
moest sturen. De Schot Gabriel was zo ge-
I nadeloos hard een duel met Allan Clarke
I aangegaan, dat de scheidsrechter niets an
ders kon doen dan hem van het veld zenden.
Dit kon overigens pas gebeuren nadat een
I brancard, om de gewonde Gabriel te ver-
voeren,op het veld was gedragen.
Uitslagen Engelse league: Arsenal-West
Bromwich 6-2, Blackpool-Everton 0-2, Co-
ventry-Chelsea 0-1, Crystal Palace-Totten
ham 0-3, Derby-Burnley 1-0, Ipswich-Man
chester United 4-0, Leeds-Southampton 1-0,
Liverpool-Nottingham Forest 3-0, Manches
ter City-Stoke 4-1,West Ham-Newcastle 0-2
Wolverhampton-Huddersfield 3-1.
De top van de ranglijst in de Engelse eer-
I ste divisie ziet er als volgt uit: Leeds United
9-15, Manchester City 8-14, Arsenal 9-13,
Liverpool, Crystal Palace, Tottenham Hot
spur en Chelsea 9-11.
HAMBURG. De kopgroep in de West-
duitse Bundesliga is na de wedstrijden van
zaterdag ongewijzigd. Hertha BSC liet in
Bremen de kansen ongebruikt en kwam
tegen Werder niet verder dan 0-0. kampioen
Borussia Mönchen Gladbach kwam bij
Bayern München niet ongelukkig weg met
een gelijkspel van 2-2. Opvallend is de weg
naar de top van Eintracht Braunschweig.
De Brunswijkers wonnen zaterdag met 4-0
van Stuttgart, waardoor hun achterhoede in
vier wedstrijden ongepasseerd bleef.
De top van de ranglijst bestaat uit: Bo
russia Mönchen-Gladbach en Hertha BSC
6-9, Eintracht Braunschweig, Schalke '04 en
Bayern München 6-8.
Uitslagen Bundesliga: FC Köln-Borussia
Dortmund 2-2, Bayern München-Bor. Mön-
chengladbach 2-2, Schalke '04-Rot Weiss Es
sen 4-1, RW Oberhausen-Eintracht Frank
furt 0-0, Werder Bremen-Hertha BSC 0-0,
1. FC Kaiserslautern-Hamburger SV 2-0,
Eintracht Braunschweig-VFB Stuttgart 4-0,
Arminia Bielefeld-Hannover '96 3-1, Kickers
Offenbach-MSV Duisburg 2-0.
PARIJS. De uitslagen van de voetbal
wedstrijden, dit weekeinde gespeeld voor
de Franse competitie betaald voetbal zijn:
Redstar-Rennes 1-5, Bordeaux-Nice 3-1
Ajaccio-Angouleme 0-0, Nantes-Sochaux 1-1
Nimes-Bastia 2-0, Sedan-Lyon 3-1, Nancy-
Marseille 2-0. Strasbourg-Metz 2-1, St.
Etienne-Reims 3-1, Angers-Valenciennes 5-3.
Stand na zeven wedstrijden: 1. Rennes 11
punt; 2. Nantes, Sochaux en Angeloume
9 punt.
LISSABON. De uitslagen van de wed
strijden die zondag op de tweede competitie
dag, in de Portugese voetbalcompetitie wer
den gespeeld, zijn: Varzim-Farense 1-0, Aca
demica Coimbra-Vittoria Setubal 1-0, Cuf-
Leixoes 7-1, Sporting-Benfica 1-2, Boavista-
Barrerense 1-0, Guimaraes-Tirsense 0-0. FC
Porto-Belenenses 1-0. Het klassement wordt
aangevoerd door Sporting, Benfica, Tirsense
en Academica met 3 punten.
MADRID. De uitslagen van de wedstrij
den, dit weekeinde gespeeld voor de eerste
divisie van de Spaanse voetbalcompetitie,
luiden: Malaga-Celta 2-1, Grenada-Espanol
1-0, Atletico Madrid-Atletico Bilbao 2-0, Va
lencia-Las Palmas 5-1, FC Barcelona-Zara-
goza 5-2, Elché-Real Sociedad 0-2.
BRUSSEL. De uitslagen van de wed
strijden die dit weekeinde in de Belgische
voetbalcompetitie werden gespeeld, zijn:
Brugge-Diest 1-1, Beveren Waas-SC Charle
roi 1-0, FC Antwerp-FC Luik, St. Truiden-
Racing White 2-1, Crossing Schaerbeek-La
Gantoise 2-1, Lierse-Waregem 2-0, Standard
Luik-Union St. Gillis 6-0. Anderlecht-Beer-
schot 4-0.
GOTTWALDOV. TJ Gottwaldov, te
genstander van PSV in de eerste ronde van
het toernooi om de Europese beker voor be
kerwinnaars, heeft zondag de competitie
wedstrijd tegen VSS Kosice gelijkgespeeld:
1-1. Bij de rust leidde Gottwaldov, dat nu
uit acht duels zeven punten heeft verza
meld.
