DE
VERSIERDE
BEZEMSTEEL
PANDA EN DE MEESTER-FILMER
ARM AN EN ILVA
POLLE, PELLI EN PINGO
Agenda
Haarlem 'en
Cupvoetbal
op televisie
nog onzeker
Zoutarm dieet?
Wolkensluiers
VRIJDAG 25 SEPTEMBER 1970
15
door
Agatha Christie
advertentie
KUYPf#
DUTCH GENEVA
BEGRIJP
eiuir
I AM ff
ei
Haarlem en Omstreken
fl
Bollenstreek
V elsen-U muiden
Heemskerk
Zoutarme melk van
Nutricia.
Lekker om zó te drinken
en gemakkelijk in
gerechten te
verwerken.
Natrinon van Nutricia.
Ül
40)
Het was een zakelijke, moderne be
graafplaats, dacht Poirot, met passen
de onderschriften op marmeren of
granieten grafstenen en een beschei
den aanplant van heesters en bloe
men.
Hij bleef staan om een gedenk
plaat te lezen die opgericht was op
een graf dat ongeveer even oud
was als de graven ernaast, alle geda
teerd uit de afgelopen twee, drie
jaar. Het was een eenvoudig op
schrift. „Ter nagedachtenis aan Hu-
go Edmond Drage geliefde echtge
noot van Rowena Arabella Drake,
die uit dit leven scheidde op 20
maart 19-.
Hij schenkt degenen die Hij lief
heeft de eeuwige rust".
De gedachten kwam bij Poirot op,
zo kort na het onderhoud met de dy
namische Rowena Drake, dat voor
wijlen de heer Drake de eeuwige
rust wel een heel welkom had kun
nen zijn.
Aan de grafsteen was een albas
ten vaas bevestigd die het restant
van een boeket bloemen bevatte.
Een bejaarde tuinman, die kennelijk
tot taak had de graven van de goe
de burgers die uit dit leven geschei
den waren te verzorgen, legde zijn
schoffel en bezem weg en kwam op
Poirot toelopen in de plezierige ver
wachting even een praatje te kun
nen maken.
„U bent hier vreemd, nietwaar me
neer?", zei hij.
„Dat is zeker waar", zei Poirot.
„Voor u ben ik enkel een vreemde,
evenals mijn vaderen dat waren".
„Ach ja. Wij hebben die tekst hier
ergens staan of iets dat er veel op
lijkt. Daar in die hoek, geloof ik."
Hij vervolgde: „Het was een aar
dige man, meneer Drake. Een inva
lide, weet u. Hij had kinderverlam
ming gehad, zoals ze dat noemen,
hoewel het vaak niet de kinderen zijn
die het krijgen. Het zijn de volwas
senen. Mannen en ook vrouwen. Mijn
vrouw had een tante die het kreeg
in Spanje. Ze maakte daar een bus
reisje en ze kreeg het, toen ze er
gens in een rivier had gezwommen.
Ze zeiden later dat het water besmet
was geweest, maar als u het mij
vraagt weten die dokters er ook
niets van. Toch is het tegenwoordig
een heel verschil met vroeger. Al die
inentingen die ze de kinderen geven
en zo. Het komt lang zo veel niet
voor als vroeger. Ja, hij was een aar
dige man en klaagde niet, hoewel
het erg moeilijk voor hem was, in
valide te zijn, bedoel ik. Hij had al
tijd veel aan sport gedaan".
„Hij is door een ongeluk om het
leven gekomen, niet"?
„Dat klopt. Toen hij de weg over
stak; het was al schemerdonker. Er
kwam een auto aanrijden, er zat een
stel van die woeste jongelui in
met baarden tot aan hun oren. Dat
zeggen ze tenminste, Ze stopten niet.
Ze reden gewoon door en hebben he
lemaal niet naar het slachtoffer om
gekeken. Ze lieten de wagen twintig
mijl verder ergens op een parkeer
plaats staan. Het was niet hun eigen
auto. Hij was ergens op een par
keerplaats gestolen, Ja, het is vrese
lijk, er gebeuren tegenwoordig een
hoop van zulke ongelukken. En de
politie kan vaak niets tegen hen uit
richten. Zijn vrouw was erg aan hem
gehecht. Ja, het was een harde slag
voor haar. Ze komt hier bijna elke
week en dan brengt ze bloemen mee
en zet ze daar dan neer. Ja, ze had
den een goed huwelijk. Als u het
mij vraagt, zal ze hier wel niet lang
meer blijven wonen".
„O nee? Maar ze heeft hier toch
een mooi huis".
„Ja, dat wel. En ze is erg actief
in het dorp, weet u. Al dat gedoe-
die instellingen voor vrouwen en die
theekransjes en allerlei verenigingen
en zo. Ze organiseert een hoop din
gen. Een beetje te veel volgens som-
moge mensen. Bazig, ziet u. Som
mige mensen vinden haar bazig en
bemoeizuchtig. Maar de dominee
steunt op haar. Ze zet van alles op
touw. Allerlei activiteiten voor de
vrouwen en zo".
„En toch denkt u dat mevrouw
Drake hier weg zal gaan?".
„Het zou me niet verbazen, als ze
weg zou gaan en ergens in het bui
tenland zou gaan wonen. Ze waren
graag in het buitenland, gingen er
altijd met vakantie naar toe".
„Waarom denkt u dat ze hier weg
wil?"
Er trok plotseling een jongensach
tige glimlacht over het gezicht van
de oude man.
„Nou, ik zou zeggen omdat ze
hier alles heeft gedaan wat ze maar
kon doen. Om het in bijbelse ter
men te zeggen, ze heeft een andere
wijngaard nodig om in te werken.
Er valt hier niets meer uit te rich
ten. Ze heeft hier alles gedaan, en
zelfs meer dan nodig was, vinden
sommige mensen. Ja".
„Heeft ze een nieuw werkterrein
nodig?" veronderstelde Poirot.
„U slaat de spijker op de kop. Ze
kan zich maar beter ergens anders
vestigen waar ze nog een hoop din
gen kan verbeteren en een hoop an
dere mensen naar haar hand kan
zetten. Ze heeft ons gekregen waar
ze ons hebben wilde en er valt nu
niet veel meer voor haar te doen".
„Dat is wel mogelijk", zei Poirot.
„Ze heeft zelfs geen man meer
voor wie ze kan zorgen. Ze heeft
hem een paar jaar verzorgd. Dat
schonk haar een levensdoel, zou je
kunnen zeggen. Daarmee en met
een hoop activiteiten buitenshuis
kon ze de hele tijd bezig zijn. Ze is
het type dat graag de hele tijd druk
in de weer is. En ze heeft geen kin
deren, jammer genoeg. Daarom
denk ik dat ze ergens anders hele
maal opnieuw zal beginnen".
„Daar zit misschien wel iets in.
Waar zou ze naar toe gaan?"
„Dat zou ik niet weten. Zo'n plaats
aan de Rivièra misschien er zijn
er ook die naar Spanje of Portugal
gaan. Of Griekenland ik heb haar
horen praten over Griekse eilanden.
Poirot glimlachte.
„De Griekse eilanden", mompel
de hij. Toen vroeg hij: „Mag u haar
graag?"
„Mevrouw Drake? Ik wil niet
zeggen dat ik haar nu zo graag mag.
Ze is een goeie vrouw. Ze doet haar
plicht jegens haar naaste en zo
maar ze zal altijd een heel 1 eger
van naasten nodig hebben om te be
wijzen dat ze haar plicht jegens
hen doet en als u het mij vraagt
is niemand gesteld op mensen die
altijd hun plicht doen. Ze zegt me
altijd hoe ik mijn rozen moet snoei
en, wat ik zelf maar al te goed weet.
Ze spoort me altijd aan een of andere
nieuwe soort groente te kweken.
Maar voor mij is kool goed genoeg
en daarom houd ik me aan kool".
Poirot glimlachte. Hij zei: „ik
moet weer eens verder. Kunt u mij
zeggen waar Nicholas Ransom en
Desmond Holland wonen?"
„Voorbij de kerk, derde huis links.
Ze wonen op kamers bij mevrouw
Brand en gaan elke dag voor hun
opleiding naar de Technische School
in Medchester. Ze zullen nu wel
thuis zijn".
Hij keek Poirot vol belangstelling
aan.
„Dus u denkt in die richting, he?
Er zijn mensen die er net zo over
denken".
„Maar ik denk nog helemaal mets.
Ze behoorden ook tot de aanwezi
gen dat is alles".
(Wordt vervolgd)
«f.
78. Joris Goedbloed stapte door de verlaten herberg
naar de tapkast, waar de kastelein stond.
„Ik zoek twee heren, Aal de Glibber en Henkie ge
heten", sprak hij. „Ik dacht dat ze hier altijd kwamen,
maar ze schijnen er niet te zijn op dit moment
„Dat klopt", zei de aangesprokene. „Ze zijn vertrok
ken naar het buitenland. Ik hoorde ze tenminste iets
zeggen over de grens. En ze hadden nogal haastDus
als je ze nog in wil halen mag je wel opschieten".
„De grensprevelde Joris verblekend. „Ik dien
mij inderdaad te reppen. Ze willen natuurlijk die ko
ninklijke kostbaarheden in een ander land verkopen.
Wel -foei daar moet ik een stokje voor steken...
Maar dat zou niet zo makkelijk gaan. Want toen hij
haastig naar buiten draafde, vond hij rechercheur
Snappers op zijn pad.
U moest naar het laboratorium, huh?" sprak deze
laatste. „En is dat in een tapperij gevestigd?? Dat
ontwikkelen van films gebeurt tegenwoordig zeker met
alcohol?!"
ARMAN,JE KAN
NU BINNENKOMEN
.GERED" ZEI JE .MAAR.
tb ZB PAN TOCH GEEN,
EH— 3TIL,ZJ SLAAPT
ZB HEEFT VOORLOPIG
NOG VEEL RUST
AIOPIG
Nu ook in literfles
Met kans op gratis fles^
rijv J.D.KS-Z
schieo***
EST®
169»
The oldest »nd most
popular Aperitif in
Holland
Drink it strmight, «nd
where possible serve
from an ice cold^bottle
35% ALC
INH. 100 CI.
Voor slecht» enkele centen méér
per glas geniet U van een jonge jenever van
wereldklasse
DE KUYPER EXPORTJENEVER
rBROÊRT46, HIER 6R061GM Z&LF5 Dê
AARDBEIEN M1D
JA, WAARACHTIG! X 09 bE Wè<b'
P0LL6
MAND'
J406-A
JAMMER DAT V JA, 0N2E MOEDER.,
WE HEM NIET aTct 'ccm
KUNNEN NIET M6T EEN VOL
WAARSCHUWEN!) lEMONDMOGEN
A PRATEN'
1 PIB
I
1862. De weerman was zeer verdrietig,
toen hij vertelde hoe de wetenschap hem
volkomen in de steek had gelaten. „Vroe
ger kwamen al mijn weerberichten uit
maar tegenwoordig klopt ei niets meer
van. Ik sta voor een raadsel."
„Maar spoor de ooi zaak van uw falen
dan op," riep Bram
„Helaas, ik sta machteloos en ik be
grijp het niet." zei de weerman. Zon en
k i.," i ij
'vLj'G:-:
x. f0 V -
4»
regen trekken zich mets meer van mijn
voorspellingen aan. Dat doet maar, en ik
ben de dupe.
Ik durf gewoon niet meer naar het
stadje terug.
Voor dit soort praat had Bram slechts
een verachtelijk gesnuif over.
„Wou je soms vluchten? Maar dat is
laf. Als er moeilijkheden zijn, moet je
doorzetten en val staan niet weglopen
".v;v
V V
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplein). Vandaag
en morgen 20.15 uur: Musical „De kleine pa
rade".
IV1UZIEI£
Concertgebouw (L. Begijnestraat). Zaterdag
14 30-24 uur: Propagandadag Cultureel Jonge
renpaspoort m.m.v. The Ekseption, Moses Comp.,
Spaamebazuin en N.Ph.O. Tuiuzaal 21 uur: Carl
Schulze Kwartet.
B CtoemaEpalace (Gr. Houtstraat 111) 14, 19 en
2130 uur: „Borsalino", 18 jr. Vrijdag en zaterdag
nachtvoorstelling 24 uur: „Vla Django 18 Jr.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u..
Stoottroepen in de aanval 18 Jr. Vrijdag en
zaterdag nachtvoorstelling 23.30 uur: „De vijf
V°Lhlo11(Houtplein) 14, 19 en 21.15 uur: „Terug-
^Uux^ffGr.ÖS1!^1? 14 J9 en 21.15
"^Rembrandtr<Gr. Markt) 14 en 20 uur: „Ben
H Roxy ^Kl. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u.:
„Spreken, fluisteren, steunen 18 Jr.
Studio (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 u.. „De
Sade". 18 jr.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum (Groot Heiligland1 63). Per
manente tentoonstelling van werken iUt de 17de
eeuw waaronder Hals' meesterwerken. Dagelljks
van 10 tot 17 uur Zondags van 13 tot 17 uur
Bisschoppelijk Museum, (Jansstraat J9) Per
manente tentoonstelling van oude^
kunst, schilderijen, mlddeeeuwsebeeldhnuw-
werken, handschriften en kunstnijverheid Da
reliiks behalve maandag geopend van 10 tot
12.30 uur en van 14 tot 17 uur. Zondags van
tot 17 uur.
Teylermuseum (Spaame 16). Permanente ten
toonstelling van schilderijen, fossielen, minera
len en historische natuurkundige instrumenten
Geopend op werkdagen (behalve maandags) van
10 tot 17 uur. De eerste zondag van de maand
van 13 tot 17 uur.
Vis- en Vleeshal (Grote Markt). De maand
■eptembei keuze uit eigen bezit. Tot en met
3 oktober: expositie van Pasternak tot Amalrik.
Geopend van maandag tot en met zaterdag van
10-17 uur. Zondags van 13-17 uur.
Museum Kunstcentrum De Ark (Nieuw Hei
ligland 1 rd). Permanente expositie van voor
namelijk Haarlemse kunstenaars. Bezichtiging
van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage
lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur. Van 20
tot 23 uur: Klassiek grammof oonplatenprogram-
ma.
Potterle „Het Schoutje" (Schoutjessteeg). Ex
positie van potterie en handweef van dinsdag
tot en met zaterdag geopend van 10 tot 17 uur
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede)
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker Veggerby, handgeknoopte
rya-modellen uit Skandinavlë, keramiek en gra
fiek. Geopend dl. t.m. zaterdag 9-17.45 uur.
Galerie Eijlders (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie van keuze uit eigen bezit van diverse
schilders, bronsplastieken van Wim Jonker en
Jean le Noble en keramiek van Babs van Els-
dingen. Geopend van dinsdag tot en met zondag
van 19-22 uur.
Gemeentehuis Bloemendaal (Bloemendaalse-
weg 158) Expositie van grafische kunst en
gouaches van Hisako Abé. Dagelijks behalve
zondag geopend van 14-17 uur. Tot en met
3 oktober.
Galerie Aktie '68 (Statenbolwerk 3). Expositie
van schilderijen, tekeningen en etsen van
Wlm Steyn. Geopend: van maandag tot en met
donderdag van 919 uur, vrijdag van 921 u.
Zaterdag en zondag van 1418 uur. Tot en met
17 oktober.
Sociëteit Duysterghast. (Boulevard P. Loot la
Zandvo :ort)Expositie van werken van Piet
Klaasse. Geopend zaterdag en zondag 1416 u,
Tot en met 18 oktober.
diversen
Waagtaveerne (hoek Damstraat-Spaarne). Da
gelijks behalve maandag open podium: geopend
van 10-18 en 20-24 uur. Vrijdag en zaterdag tot
01 uur
Electric Centre (Bakenessergracht). Dagelijks
behalve maandag geopend van 12-18 en 20-24
uur; vrijdag van 20-02 uur; zaterdag 20-03 uur.
Bowling (hoek Orionweg-Delftlaan) Dageltlks
12-02 uur: zondag 10-02 uur: bowling
Clubhuis „Eigen Tuin" (tussen Boerhaaveweg
en Schipholweg)Zaterdag 14-17.30 uur: Chry
santententoonstelling.
Dolflrama (Zandvoort naast Bouwes Palacei
Dolfijnenshow: dagelijks 12, 14, 16 uur. Mobi-
larium museum met oldtimers miniatuur trein
en racebanen dagelijks van 11 tot 18 uur. Bow
ling dagelijks van 1401 uur.
Hotel Bouwes (Zandvoort). Dagelijks. „Toni
Dispari'
Caramella (Zandvoort). Dagelijks dansen:
.Etolles"
Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot 13.30
uur en donderdags van 12 tot 13.30 en van 20
tot 22 uur
Oude Raadhuis, Kerkplein, Velsen-Zuid, za
terdag 13-17 uur expositie over Velsens pre
historisch verleden.'
Felison, Heidestraat 45, IJmuiden-Oost, tot en
met 11 oktober, elke dag van 10 tot 17 uur
„Wonen is meer"; foto's, tekeningen en maquet
tes.
TENTOONSTELLINGEN
Klokgeveltje (Hoofdweg 130, Hillegom). Pen
tekeningen van Hansje Hofstecie. Dagelijks van
14-17 uur geopend, behalve dinsdag en zondag
Tot 1 oktober.
DIVERSEN
Linnaeushot (Bennebroek). Recreatie- en
bloemenshow. Dagelijks van 9-18 uur.
Treslong (Hillegom) Dagelijks behalve maan
dags diner-dansant. Vandaag 20 uur: Mini-zes-
kamp. voorronde
BIOSCOPEN
City Tehater, vrijdag en azterdag 20 u.: „West
Side Story".
Stadsschouwburg, vrijdag en zaterdag 20 u..
„Topaz".
TENTOONSTELLINGEN
Pleter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum
Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en
14 tot 16 uur.
Stadhuis Plein 1945, IJmuiden. Is alle werk
dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat,
,$laar ik kan in m'n eentje niets doen,"
zei D. Pressie.
„Je bent niet alleen, want ik zal je hel
pen," zei Bram en dat gaf de man iets
van zijn zelfvertrouwen terug. Hij stond
aan de reling, toen de Kokanje de haven
inliep.
Maar hij was wel blij, dat het nog
steeds hevig mistte, zodat niemand hem
daar kon zien staan.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat) 19 en 21.15 u.:
„Django Kill" 23.30 uur: „Maribel".
Luxor Theater (Breestraat) 19 en 21.15 uur:
„Oorlogshel Batangas".
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
van schilderijen, tekeningen en grafiek van
Luis Fileer geopend tot en met 30 september
van dinsdag tot en met zaterdag van 9-18 uur.
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag
van 14 tot 16.30 en 19.30 tot 21.30 uur, op vrijdag
van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op aanvraag
bij P Prins. Lijsterbeslaan 23, Beverwijk, tele
foon 02510—2512Ó.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM Het is niet uitgeslo-
I ten dat de tv-kijkers volgende week
woensdag geen van de drie cup-voetbal
wedstrijden op hun scherm krijgen t«
I zien.
i _T
I De NOS is met de Roemeense TV in
onderhandeling over uitzending van de
wedstrijd Ut Arad—Feyenoord. woens
dagmiddag. Maar zelfs het tijdstip van
aanvang van de wedstrijd staat nog niet
geheel vast
Voor de andere twee cupwedstrijden
waar Nederlandse clubs bij betrokken
zijn, AjaxTirana en PSVGottwaldov,
I moeten nog zeer veel kaarten worden
verkocht eer de stadions zijn uitverkocht,
I wat voorwaarde is voor een tv-uitzending.
I De voetbalwedstrijd PSVGottwaldov,
de tweede ontmoeting tussen de Neder
landse en de Tsjechoslowaakse club in de
eerste ronde van het toernooi om de Euro
pacup voor bekerwinnaars, zal worden ge
leid door de Noorse scheidsrechter Koare
Sirevaag. Hij wordt geassisteerd door zijn
landgenoten Sigurd Gundersen en Sverre
Eugen Olsen.
Het KNMI deelt mee: Rond een diepe en om
vangrijke depressie boven noord-Ruslana
stroomt koude lucht uit de poolstreken naar
Scandinavië en Oost-Europa. Boven de Alpen
en West-Europa bevindt zich nog steeds een
hogedrukgebied. Een depressiesysteem op d«
oceaan doet de luchtdruk op de Britse Eilan
den geleidelijk dalen. De wind wordt daarom
bij ons meer zuidelijk en blijft nog warme lucht
vanuit Frankrijk aanvoeren. Aanvankelijk zal
er nog vrij veel zon zijn, maar er kunnen wol
kensluiers van zwakke oceaanfronten tot ons
land doordringen. De neerslagkansen blijven ge
ring.
VOORUITZICHTEN: Aanhoudend rustig na
jaarsweer.
VOOR ZONDAG: Aantal uren zon 3 tot 9:
minimum temperatuur van ongeveer normaal
tot 4 graden onder normaal; maximum tempe
ratuur van ongeveer normaal tot 4 graden boven
normaal; kans op een droge periode van min
stens 12 uur 95 percent; kans op een geheel
droog etmaal 80 percent.
WEERRA PPORTEN
Maximum- «n minimum-
XJ
temperaturen
binnen- en buitenland "E
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat) 20 uur:
„Speedway".
ADVERTENTIE
Natrinon!
VTRINON
NATRINON
in poedervorm of vloeibaar
Amsterdam
mist
zzw
De Bilt
mist
w.st.
Deelen
onbewolkt
w.st.
Eelde
mist
wzw
Eindhoven
mist
z
Den Helder
zw. bew.
w
Rotterdam
1. bew.
zzw
Twente
mist
zzw
Vlissingen
half bew.
zzw
Z.-Limburg
onbewolkt
z
Aberdeen
regenbui
w
Barcelona
1. bew.
nnw
Belgrado
onbewolkt
nno
Berlijn
regen
w
Bordeaux
geh. bew.
z
Brussel
onbewolkt
w.st.
Frankfort
half bew.
w.st.
Genève
onbewolkt
zw
Helsinki
zw. bew.
n
Innsbrück
1. bew.
o
Kopenhagen
half bew.
nno
Lissabon
1. bew.
n
Locamo
half bew.
o
Londen
half bew.
zo
Luxemburg
onbewolkt
no
Madrid
onbewolkt
w.st.
Malaga
L bew.
w.st.
Mallorca
half bew.
w.st.
München
mist
zzw
Nice
1. bew.
nnw
Oslo
onbewolkt
w
Parijs
onbewolkt
nno
Rome
onbewolkt
ono
Stockholm
regen
nw
Wenen
zw. bew.
w.st.
Ziirich
mist
n
I
3
max.
temp
min.
temp.
1'
1- -
cS
18
8
0
18
8
0
18
8
0
15
6
0.2
17
6
0
17
14
0
19
8
0
16
8
0
17
12
0
16
6
0
22
10
0.1
25
18
0
18
4
0
15
9
0.2
26
13
0
17
9
0
17
3
0
19
4
0
7
3
2
18
3
0
14
8
0
22
16
5
21
13
0
22
10
0
18
6
0
33
12
0
26
17
0
28
16
0
15
1
0
24
17
0
14
3
0
22
4
0
23
13
0
10
5
0
15
3
0
17
2
0
ZATERDAG 26 SEPTEMBER
Zon op 6.32 uur; onder 18.30 uur:
Maan op 01.44 uur; onder 17.17 uur:
MAANSTANDEN
Nieuwe Maan 30 september 15.32 uur
HOOG EN LAAG WATER TE IJMU1DEN
VRIJDAG 25 SEPTEMBER
Hoog water 12.23 uur en uur
Laag water 7.31 uur en 20.05 uur
ZATERDAG 26 SEPTEMBER
Hoog water 0.56 uur en 13.32 uur
Laag water 8.54 uur en 21.17 uur
Het hoog en laawatei te Zandvoort 1» 10 tot
15 minuten vroeger dan te Umuiden.
