EERSTE JUMBO VOOR KLM
albert
heijn,
TAXI 6000!
1
LUIDSPREKERS
|5Pk
I
BOM OP
STARTBAAN
Hotelier wijst
schrijvers
de deur
Prima accommodatie voor KIC
Vijfjarig kind
vermoord in
Gouda
N
JAR WEB BE ZOON
TE KOOP
Mgr. Zwartkruis
naar Nieuw-Zeeland
Alarm op Schiphol
Kleedkamers
gingen zondag
officieel open
Twee Portugezen
vluchten naar
Nederland
Haven berichten
"I R M A"
Lessen-Clubs
WEGENS GEUR VAN
MARIHUANA
magazijnchef
(Bron)fctsea
Eeyonden-Verloreo-
Vermist
MAANDAG 28 SEPTEMBER 1970
«Hl
M
mmSÈMêmmémm
il*
Rund-, Varkens- en Paardenslagerij
Jac. van Heemskerkstraat 23 - Telef. 1 40 39
ALTIJD HET BESTE - TOCH VOORDELIG
DINSDAG- en WOENSDAG - REKLAME
GEHAKT half om half, 500 gram1,S3
Botermalse PAARDELAPPEN, 500 gram 2,98
Heerlijke RUNDERLAPPEN, 500 gram3,28
Lekker mals en mager
HACHEEVLEES, 500 gram 2,78
KARBONADE, klein beentje, 500 gram2,9S
BIEFSTUK, botermals, 250 gram2,98
BIEFSTUK TARTAAR, 250 gram1,75
En u weet hetvers vlees van uw slager.
Daar gaat niets boven.
Elke dag verse paardeworst.
TAXI
Radio T.V.
autorijschool
GediplVAMOR
10 VOLLE UREN
AUTORIJLES 75
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneei
gevraagd
Bednjfspefsoiieel
ftarMmfe gofltefti
nuwlradei
Voooniinte aangtfaoiies
Te koop gevraagd
Te koop aaogetedea
Auto Vlotom-Scooters
Kunst-Antiek
Dieren-Planten
Watersport-Camping
Qiversefl
msmmmm
-
Nog even en het Jumbo-tijdperk zal
voor de K.L.M. zijn aangebroken. De
reuzenvogel is al een regelmatige gast
op Schiphol, maar het toestel voert
dan emblemen van andere maatschap
pijen. In de fabrieken van Boeing in
Amerika is echter de eerste machine
voor onze K.L.M. op productielijn ge
komen. Dat betekent dat alle romp
segmenten tezamen zijn gebracht en
dat het vliegtuig bijzonder snel zijn
uiteindelijke vorm zal hebben gekre
gen. Kort nadat deze foto werd ge
maakt. sierde al een twintigmeter
hoog kielvlak deze Boeing 747 voor de
K.L.M.
HAARLEM Drs. Th. J. J. Zwartkruis,
de bisschop van Haarlem en emigranten
bisschop, komt dinsdag in Christchurch
aan voor een bezoek van tien dagen aan
Nieuw-Zeeland.
De bisschop zal zich op de hoogte stel
len van de maatschappelijke, economische
en godsdienstige omstandigheden van de
27.000 in Nieuw-Zeeland wonende Neder
landse immigranten.
Mgr. Zwartkruis heeft zojuist een be
zoek aan Australië afgesloten.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIPHOL. Het vliegverkeer heeft
zondagavond korte tijd hinder ondervon
den van een bomalarm op Schiphol. De
politie kreeg een anoniem telefoontje dat
een bom was geplaatst op baan 4 rich
ting Zwanenburg loopt.
Een onderzoek wees het tegendeel uit.
Na tien minuten werd de baan meer voor
het vliegverkeer vrijgegeven. Bewijzen
dat het bomalarm het verkeer in de lucht
heeft gedwarsboomd, heeft de heer J. P.
A. Broks, secretaris van de stichting „De
Lastige Zwanenburger," die een gesprek
heeft afgeluisterd tussen een gezagvoer
der en de verkeersleiding.
Hieruit bleek, dat deze piloot opdracht
kreeg de landing niet uit te voeren, maar
op te trekken en door te vliegen. De ge
zagvoerder informeerde naar de reden,
maar de verkeersleiding zei niets te kun
nen mededelen. „Bel later." „Iets te ma
ken met Lastige Zwanenburger?," infor
meerde de piloot. „Ja, zoiets," luidde het
antwoord, aldus de heer Broks, die ont
kent dat zijn stichting in deze actie de
hand zou hebben gehad.
MAASTRICHT De schrijvers van
het boek Paris Saloon", Paul de Lus-
sanet, Willem van Malsen, Mark Brus-
se en Bernhard Holtrop zijn in het
Maastrichtse hotel „Du Casque" door
de eigenaar als logeergasten gewei
gerd.
Reden hiervan is volgens de Uit
geverij Bruna in Utrecht, die dit mee
deelde, dat de eigenaar van het hotel,
de heer Van Wijk, niet tegen mari-
huanalucht kan. Tegen de personen op
zich had de eigenaar niets.
Volgens de geweigerde personen had
niemand marihuana bij zich. Bij het
gezelschap bevonden zich ook Jan
Cremer en Bob Groen, Parijse corres
pondent van de Volkskrant.
Het gezelschap bevond zich in Maas
tricht ter gelegenheid van de opening
van een schilderijenexpositie van Paul
de Lussanet in Galerie Felix.
lVWW)A/WUWUW\A/\/\A/\A/VW\A/W\AAAA/VWW\AAAj
(Van onze correspondent)
VELSEN-NOORD Op het sportpark
Rooswjjk heeft KIC zondagmorgen haar
nieuwe fraaie kleedaccommodatie in ge
bruik genomen. Namens het gemeentebe
stuur van Velsen werden de deuren ge
opend door de heer A. H. Wedemeyer, di
recteur van de dienst Lichamelijke Opvoe
ding.
In de kantine van de vereniging, die
eveneens door zelfwerkzaamheid van de le
den tot standkwam, herinnerde de heer
A. Wisse, voorzitter van KIC aan de voor
bije halve eeuw, waarin het vroegere Kin-
heim her en der in Velsen speelterreinen
heeft gehad. De zeer comfortabele accom
modatie ten behoeve van KIC is tot stand
gekomen mede door het feit dat de ver
eniging voortdurend de aandacht van het
gemeentebestuur voor het sportcomplex
heeft gevraagd. De voorzitter dankte allen,
die aan de nieuwe accommodatie hebben
meegewerkt, vooral de dienst Openbare
Werken.
De heer Wedemeyer zei dat de gemeente
doet wat ze kan, maar niet alles is moge
lijk. Dank zij een flink krediet van vijftig
mille is ook het kleedhuis er gekomen. Hij
bracht wel onder de aandacht, dat het ge
meentebestuur heel goed weet waar iets
echt nodig is en dat er zeker ten aanzien
van geen enkele vereniging achterstelling
bestaat. Alles wat gedaan wordt, gebeurt in
het kader van de financiële mogelijkheden.
De heer Wedemeyer toonde zich evenals
(Van onze correspondent)
GOUDA Vanmorgen heeft personeel
van een metaalbedrijf in Gouda het leven
loze lichaam gevonden van de 5-jarige
Johanna Maria Deqkers, die sinds zater
dagmiddag werd vermist.
De politie neemt aan, dat het meisje
slachtoffer is geworden van een zeden
misdrijf. Het lichaam was geheel ont
kleed. Het is voor sectie naar een zieken
huis overgebracht.
Politie en buurtbewoners hebben nadat
het meisje zatermiddag niet was thuis
gekomen, zaterdagavond en zondag naar
haar gezocht. Kikvorsmannen hebben de
grachten en singels doorzocht.
KIC trots op het nieuwe gebouw. Hij
wenste de vereniging succes met de aanleg
van centrale verwarming, die eveneens
door de leden in zelfwerkzaamheid zal
worden gerealiseerd.
De heer Wisse kreeg bij deze gelegenheid
voor zijn club twee ballen aangeboden en
van Stormvogels bloemen. Onder de aan
wezigen waren vertegenwoordigers van
zusterverenigingen en een afvaardiging
van de terreincommissie van de HVB.
De nieuwe accommodatie omvat tien
kleedkamers, elk ongeveer tien vierkante
meter, waarin douches, wasbakken, toilet
ten en banken. Voor de scheidsrechters is
een afzonderlijke kamer, met eigen voor
zieningen. Zoals de accommodatie thans
is kan zij nog jaren voldoening geven.
(Van een onzer verslaggevers)
BADHOEVEDORP. Opnieuw slaat
het departement van Justitie voor de
vraag wat men zal doen met twee jeug
dige Portugezen, die zich vorige week bij
de vreemdelingendienst in Amsterdam
hebben gemeld nadat ze over de weg ons
land waren binnengekomen. Fernando
George Ferreira en Machado Wazoa d'Al-
meida zeggen beiden hun land te zijn
ontvlucht, omdat ze geen dienst willen
doen voor het Portugese leger in de
koloniën. Ze meldden gelijktijdig dat hun
beide vrouwen hen per vliegtuig achterna
zouden komen.
Dat klopte, want zaterdagavond arri
veerden de twee dames op Schiphol,
waarna de Marechaussee hen in afwach
ting van een beslissing van de afdeling
vreemdelingenzaken en grensbewaking
van het ministerie logies verleende in de
kazerne in Badhoevedorp.
Over het algemeen stuurt de Neder
landse regering dienstweigeraars niet
naar Portugal terug, maar tolereert dat
zij in ons land als gastarbeiders gaan
werken, aldus het P.S.P.-Kamerlid Van
der Spek, die op instigatie van het An
gola Comité bij Justitie op toelating van
de beide vrouwen heeft aangedrongen.
Een beslissing van het ministerie wordt
zeer spoedig verwacht. De beide jonge
mannen, die de dienstplichtige leeftijd
hebben, zijn voorlopig toegelaten.
VALKENSWAARD In Valkenswaard
is zondagavond de 15-jarige Johannes van
den Boom omstreeks 11 uur door een
negentienjarige jongen, eveneens uit Val
kenswaard, met een stuk hout dood
geslagen. Nadat de dader tot drie uur
's nachts had rondgezworven, heeft hij
zich gemeld bij de politie in Veldhoven.
Aangekomenschepen 25-9-70: Olimpic Pride,
Norfolk; Schippersgraclit, Delfzijl; Rochab, Ham
burg, Beverwijk; Telstar, Greek Sea; Martha
Friesecke, Londen, IJmuiden; E. R. Scaldia,
Monrovia, IJmuiden; Willemstad, Rotterdam,
Rijnstroom, Shoreham: Memel; Antwerpen.
IJmuiden; Borelly, Norkoping, Beverwijk; Ma
thilda Schulte, Narvik; Claus, Londen. IJmui
den; Pengall, Antwerpen, IJmuiden; Casimir le
Quellec, Bremen; Pioneer, Dunston; Christine,
Rotterdam, IJmuiden.
Vertrokken Schepen 25-9-70: Jason, Hampton-
roads; Miquelin Pombo, Antwerpen; Anna Fan
ny, Gainsborough; Faince, Rotterdam; Tiny,
Duinkerken, IJmuiden; Essi Kristine, Tubarao,
IJmuiden; British Mallard, Swansea; Sanaga,
Avonmouth; Thomas-M, Methil; Aaltje, Londen:
Turku, Moermansk, IJmuiden; Tor Mercia, Im-
mingham; Bellatrix, Perth, IJmuiden; Anna
Drent, Britton Ferry, IJmuiden; Ability, Liver
pool; Cadence, Gainsborough; Pial, Bremen;
Gunda, Stettin; Transit, Par; Dubhe, Milport;
Wega, Le Havre; Elke Frese, Delzijl; Handsome,
Plymouth; Sussexbrook, Wismar; Ciudad de
Armenia, Cristobal; Aeas, Huelva; Tuskar, Par,
Velsen; Taurus, Kotka; Kattenturm, Cont. Plat;
Manshall Govorov, Stettin; Eva Winters, Bel
fast; Ilse Wolters, Stockholm; Novel Yatad,
IJmuiden; Adina, Leith, IJmuiden; Pallas
Aangekomen Schepen 26-9-70: Willmary, Ant
werpen; Inge Friedler, Gravelines, IJmuiden;
Lady Sibila, Londen; Palamedea, Rotterdam;
Netty, Harlingen; Zaanstroom, Felixtowe; Ga
zelle, Rochester, Zaandam; Leonidas, Rotterdam.
Vertrokken Schepen 26-9-70: Stella, Gotenborg
Marcantic, Aalborg; Merci Lloyd, Kaapstad;
Isiazlaf, Stettin; Achilles, Barbedos; Spaarne-
stroom, Harlingen; Constance. Runcorn Doks,
IJmuiden.
Zaterdag aangekomen in IJmuiden: Amstel-
stroom, Hull; E Bronsom Ingram, Noordzee; Tor
Anglia, Immingham; Victory, Londen, IJmuiden;
Koenraad K, Harlingen, IJmuiden; Groningen,
Gothenburg, Umuiden; Lingeborg, Skarrehagen;
Stefan J. Frederiksborg; Jan Gerdes, Fur; Stella
Maris, Grangemouth: Esperance, Colchester,
IJmuiden; Andros Castle, Seven Islands; Fjord-
aas, Narvik, IJmuiden; Noblesse, Londen, IJmui
den; Dieksand, Middlesborough: Tor Hollandia,
Gothenborg; Potslade, Birkenhead: Otto, Dagen-
ham; Jean E. Londen; Wiggs, GR Yarmouth,
IJmuiden; London Confidence. Ras Lanuf; El
Pison, Aviles.
Zaterdag vertrokken van IJmuiden: Sixtus,
La Ciotat, IJmuiden; Wega, Goole, IJmuiden;
Portsmouth, Londen; Louise Bukk, Rotterdam;
Akama, Gdynia; Adolf Warzki, Rotterdam; Me
mel, Duinkerken. IJmuiden; Claus, Loden, IJ
muiden; Er Scaldia, Hampton roads; IJmuiden;
Tor Anglia, Gothenburg; Current Trader, Bal
boa; Spaameborg, Nostyn, IJmuiden: Inge
Friedler, Trollhattan; IJmuiden; Pioneer, Silloth;
Lady Sibylla, New Castle; Rex, Abo; Spreestein,
Em den; Planeius, Santander; Bretagne, Oslo;
Abiqua, Philadelphia; Willmary. Norwich.
Zondag aangekomen in IJmuiden: Norse Va
riant, Philadelphia; Gunny Par; Alamak, Rauma
Mintaka N, Leixoes; Uniscope, Antwerpen; Tiny
Duinkerken; Ladon. Bremen; Nerlandia, Aarhus;
Deben. Par; Edelgard, Louholten; Vamos, Duin
kerken; Handsbosch, Londen; Hilvarenbeek,
Domsö; Hummel 2, Vasteras; Tellus, Newcastle;
Mobil Vigilant, Port Harcourt; Thea K, Frede-
riksund; Voline, Londen; Dania, Kopenhagen;
Otonia, Firth of Forth, IJmuiden; Jupiter, Shore-
ham; Balticborg, Zweden, Zaandam: John Hel-
leskov, Oporto, IJbunker: Skagem, Gothenburg,
Westzaan; Heinrich Nagel, Hamburg; Hector,
Hamina, Velsen; Nisos Lakyntos, Gibraltar;
Schie Lloyd, Rotterdam; Norelg, Aberdeen, IJ
muiden; Seismic Explorer, Cont. Plat; Ali,
Swansea; Klaziena, Felix borough; Asperity, Lon
den; Stella, Noordzee.
Zondag vertrokken van IJmuiden; Tor Hoi-
landia, Gothenburg; Casimir le Quellec, Bre
men; Rijnstroom, Shoreham; Ternpele Arch,
Swansea; Hugo Oldendori, Bilbao; Nordpartner,
Barbados; Noblesse, Londen, IJmuiden Diek
sand, Rotterdam: Kamerad, Vegle; Helga S,
Gothenburg; Amstelstroom, Hull; Ommenkerk,
Kaapstad; London Confidence, Kopenhagen;
Koenraad K, Kolding, IJmuiden; Willemstad,
Londen; Zaanstroom, Felixstowe.
Maandag aangekomen in IJmuiden; Saga Sun,
Puerto Rico; Celia, Hamburg; Willem Koerts,
Liverpool; Stolt Eagle, Puerto Ordaz.
Maandag vertrokken van IJmuiden: Stella
Maris, Goole; Hermine, Cleveland.
(Als geen nadere aanduiding volgt, is het schip
van of naar Amsterdam gegaan).
Korting
In oktober openen wij
in Heemskerk een
nieuwe SuperMart.
Voor de ontvangst en
controle van de bin
nenkomende artikelen
vragen wij een
Wij bieden een hoog
salaris en goede ar
beidsvoorwaarden.
Iedere woensdag
avond in de maand
september kunt u tus
sen 19.00 en 21.00 uur
alle gewenste inlich
tingen krijgen in kerk
gebouw „De Vrij
burg", Vrijburglaan te
Heemskerk.
FROUWRIJDEN
TELEFOON 16000 14990
J, L, Kloosterhuis. v. Poptaplantsoen 11. IJmuiden
Uw tv defect? Bel 10849 (ook
's av. en wij komen direct).
W. F. Harrems, Steenbokstr.
17, IJmuiden.
Voor uw tv-rep (ook 's av.)
en aanschaf nwe radio-tv-
stereo: D. de Vries, Steen
bokstraat 9. IJm. Tel. 16244.
Vervolg- en losse lessen
f 10,— p. uur. alles incl.
Les in fonkelnieuwe V.W.'s
Theorie met lichtbeelden.
Jarenlange ervaring.
Haarlem: Celebesstraat 12.
tel. 023 - 256022.
Zandvoort: Oosterparkstr. 41.
Tel. 02507-3660.
LEEG TE AANVAARDEN
IJMUIDEN
whs. IJmuiderstr.weg
whs. Voltastraat
whs. de Ruyterstraat
whs. Beukenstraat
Onder/bovenwoning,
Fr. Naereboutstraat
whs. met C.V., Haven
kade (met woningruil)
whs. de Lumeystraat
(met woningruil)
whs. met garage en C.V.
Nachtegaallaan
(met woningruil)
whs. v. Speykstraat
(met woningruil)
whs. Casembrootstraat
(met woningruil)
Woon/winkelhuis met
brede poort, Trompstr.
Ruime werkplaats met
aparte bovenwoning
C.V., Bik en Arnoldkade
Werkplaats garage,
4e Havenstraat
Ruim bedrijfspand met
garage, Rondweg.
DRIEHUIS
Whs. met garage C.V.
v. d. Vondellaan.
SANTPOORT
whs. met garage C.V.,
W. de Zwijgerlaan
whs. Kluyskenslaan
whs. met C.V., Stuyve-
santstraat.
Bemiddeling
Makelaar en taxateur o.g.
Lid N.B.M.
TROMPSTRAAT 29
IJMUIDEN
TEL. 0 2550 -1 27 46
verschijnen DAGELIJKS in méér dm
12.000 gezinnen
/0.60 per regel met een minimum eental te bereke
nen regels van 4 (2 kolome annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal ta berekanen regels van 4).
Mevr. Crefeld, Zeeweg 278,
IJm. tel. 16267 vraagt werk
ster voor enkele ocht. p.w.
Welk flink aardig meisje wil
de taak overnemen van mijn
hulp die in gezinsverzorg.
gaat. Geboden wordt prett.
zelfst. werkkr. in de huish.
en medeverzorg. der kinde
ren: praktisch huis met c.v
autom. was- en afwasmach.
Goed salaris, voor hele da
gen. Zat. vrij. 2 dagen p.w.
extra hulp aanw. Mevr. Lam-
pe, Zeew. 142 IJm. Tel.12152.
Gevr. werkster voor 2 ocht.
p.w. Mevr. Sintenie, Da Cos-
talaan 50 Driehuis. Tel. 13957.
Maminette speciaalzaak in
baby- en kinderart. vr. voor
direct dame die enkele ocht.
p.w. onze zaak wil schoonh
Aanm. Lange Nieuwstraai
415 IJmuiden.
Maminette speciaalzaak in
baby- en kinderart. vr. voor
direct een ervaren verkoop
ster. Soil, te richten aan
Maminette, Lange Nieuwstr
415 IJmuiden.
G. Inia Kennemer Garage
vr. voor zo spoed. mog. auto
monteurs. Komt u eens bij
ons langs om over e.e.a. te
spreken. Kennemer laan 224,
IJM. tel. 02550-14324. Simca
dealer voor de gem. Velsen.
Winkelbediende gevr. Cor Oly
bromfietsen, rijwielen, auto
access. etc. Breestraat 108,
Beverwijk. Tel. 02510-24627.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden
beschikbaar, kom dan bij
Hoogovens IJmuiden werken
U kunt direct beginnen en
per dag opzeggen. Het gaat
om fabriekswerk voor man
nen v. 18-50 jr. Goede sala
ris- en arbeidsvoorw. Mel
den: Hoogovens IJmuiden.
Pers. voorziening, Hoofdkan
toor 2, Velsen-Noord. mekf.
02510-94000.
Gretha de Bruijn Sport NV,
vr. leerl.-verkoopster. Wij
bieden de mod. arbeidsvoor
waarden. Nadere gegevens
geeft de' heer Wassenberg.
Twijnderslaan 7, H'lem. Tel.
313358.
Smids- en constructiebedrijf
„Chaleur" vr. nette CV-mon-
teurs, voor burgerwerk; als
mede een gasfitter. Soli. L.
Lakenstr. 29-31. H'lem. Tel.
023-313679.
NV Uitgeverij Spaarnestad
heeft op de afd. verv. pl. v.
een jongste bed. (mnl.) Ge
wenste lft. 16 a 17 jr. Opl.
bij voorkeur Mulo. Soil, aan
de afd. Pers.zaken. Nassau-
plein 3, H'lem. Tel. 319200-
Gevr. persers of leerl.-per-
sers. Mode-atelier Minerva,
Z.B.Spaarne 30. Tel. 312488,
H'lem. Na 19 u. 374168.
Gevr. naaisters of leerling-
naaisters. Mode-atelier Mi
nerva, Z.B.Spaarne 30. Tel.
312488, H'lem. Na 19 uur. tel.
374168.
Wij zoeken een verkoopster
en een hulpverkoopst, Liefst
met vak bekend, Soil. Da
mes Modehuis „dé Leeuwen"
Gen. Cronjéstr. 59. H'lem.
Tel. 023-252431.
NV Uitgeverij Spaarnestad,
zoekt op korte termijn mnl.
hulpkrachten voor bed. van
bandeermach. e.a. werkz.he-
den. Soil, aan afd. Pers.za
ken. Nassauplein 3, H'lem.
Tel. 319200, toestel 460.
Gevr. chauffeur. Expeditie
Duineveld, Hoofdstraat 114.
Santpoort. Tel. 023-378203.
Gevr. nette chauffeur en
chauffeur-monteur. Taxi
13000. Rijnstr. 91 IJm.
CBS-Artone Grammofoonpl.
bedr. heeft voor werk in 2-
ploegendienst plaats v. pla-
tenpersers en controleurs.
(mnl. en vri.) Werkt, van
06.00-15.00 u. en van 15-24 u.
afwissel, p.w. van ma. tot
vrijd. Voor aktieve jongelui
is dit een prett. werkkr. m.
een hoog loon. Aanm. Nij-
verheidsw. 32-36, Haarlem.
Tel. 023-320619,
Hoogovens IJm. vr. meisjes
van 17-25 jaar ter opl. tot
kwaliteitscontroleuse bij het
vertinningsbedr. Geen lo
pende handwerk. Dagdienst,
zaterdag vrij. Goede salaris-
en arbeidsvoorw. Vrij ver
voer. Inl. Personeelsvoorz.,
Hoofdkantoor 2. IJm. (ma.
tm.. vrijd. 8.30-17 u.) Telef.
02510 (Beverwijk)-94000.
CBS-Artone Grammofoonpl.
bedr. heeft voor werk in 2-
ploegendienst plaats v. mn-
ziekcontroleurs, een nette cor-
veër en een materiaalman.
Werkt, van 06.00-15.00 u. en
van 15.00-24.00 uur. afwissel,
p.w. van ma. tot vrijd. Aan
meld. Nijverheidsweg 32-36,
Haarlem. Tel. 023-320619.
B.z.a. fileerster van 1 tot 5
u. ook genegen 2 of 3 hele
dagen p.w. Br. L. 6821.
Conrad-Stork, op weg van
800 naar 850 man personeel,
kan metaalbewerkers plaat
sen in de functies van scha
vers, hoorders, draaiers,
slijpers, frezers en kotte-
raars. Waarderweg 80 Haar
lem. Telefoon 319170.
Conrad-Stork kan plaatsen
lassers en aanbouwers, als
mede een constructiehanwer-
ker-buiger. Waarderw. 80,
Haarlem. Tel. 319170.
Te k. aangeb. te Driehuis-
Velsen 1 woonhuis (2 onder 1
kap). Met 300 m2 tuin, voor
naast en achter het huis. Ind
ben. woonkam. 9 x 4 m. keu
keu, toilet, kelderkast, le et.
3 slp.kam., badkam., toilet,
2e et. 2 slp.kam., balkon, ge
hele huis c.v. benevens open
haard in woonkam. Leeg te
aanv. Prijs ƒ85.000. Valerius
laan 68 Driehuis. Telefoon
02550-15396.
Aangeb. 2 slaapkamers, all.
voor slapen. Bevr. na 6 uur
Esdoornstraat 16 Beverw.
Uw oude haard wordt gratis
weggehaald. Tel. 023-31292
b.g.g. 023-314652.
Uw oude haard wordt gratis
weggehaald. Tel. 023-312923,
Te k. bromfiets typhoon óm.
verzekring 75. Trekhaak
VW-bus ƒ30, imperial VW-
bus ƒ30. Na 5 u. De Noo-
straat 136, IJmuiden.
Plastic golfplaten le soort.
Ook in fraaie kleuren, vanaf
5,50 p.m2. Zaanlandse Hout
Import NV, Kalverstraat 1-3,
IJm. Tel. 10543.
Geen onderhoud meer. Plas
tic schrootjes. Mooie kleu
ren. enkelwandig 12 m2,
dubbelwandig ƒ24. Zowel v
binnen als buitenw. Zaani
Hout Import NV, Kalversir.
1-3, IJm. Tel. 10543.
xpoi
mtr. lang. Zeer voordelig en
franco thuis. Zaani. Hout lm
port N.V, Kalverstraat.
Ontvangen: broekpakken (Di-
olen) maat 38 t.m. 46. Blauw
bruin, bordeau. Krab, Bloem
straat 104, IJm.
Relswiegje. Telefoon 13577.
(IJmuiden).
Midi-mantels (vistram) in
wit, rood. zwart, maat 36-44
Vanaf ƒ82,50. Krab, Bloem-
straat 104. IJm. Tel. 16162.
De Tromp is onbetwist 1.1-
muidens tapijttegrlspecialist.
tapijttegels voor gang, kam.
slaapkam. en badkam. reeds
v.a. 55 ct. tot 13 p. tegel.
Matrassen. Iets vuil, maar
veel goedkoper. Zeer ware
matrassen van een zeer be
kend merk, 15 cm dik poly
ether nu 49,75 1-pers. Ver
der alle bekende merken va
10 t.m. 16 cm dik reeds v.a.
ƒ32,50. Terlenka donskussen
deze week 11,35 p.stuk. Heer
lijk zacht en stofvrij.
Vinyl op vilt vloerbedekking
voor keuken, trap en slp.k
Ideaal in onderhoud, ijzerst,
en ondanks alle prijsverho
gingen nog steeds dezelfde
prijs als 3 jr. terug nl. 10,75
p.str. mtr. (200 cm. breed)
Cash and Carry Is ECHT
voordeliger.
n toch zijn Dekkers kroket
ten beter, 40 en 50 ct. per st.
Rijk gevuld met kalfsvlees
Bankstellen direct van de
fabriek. Zeer fraai uitgev. in
div. kleuren, 5 jaar garantie
op het binnenwerk. Normale
pr. ƒ1300 voor ƒ595. Infor
matie Parian A'dam Telef.
020-421550.
Te koop, leren damesjas.
groen. Dubb. rem voor Daf,
Tel. 326919 na 18.30 uur.
Te k. van le eig. NSU 4.
b.j. '64. Lorentzstr. 28, IJm.
Te k. Opel Rekord, b.j. '63
J. Fransens, Caasenbrootstr.
46, IJm. Tel 16338.
Te k. Ford Cortina 1500 <2-
deurs) b.j. '67. Gijzenveld
plantsoen 79. IJmuiden.
Te k. Fiat 500 m. kent.bew
175, Berini m. verz. 100.
Ducati 55 cc kl. defect 35
Solex ƒ40. Na 18 u. Rijks
straatweg 16, Heemskerk.
Te k. Ford Cortina eind '64
met gerev. motor, nieuw ge
spoten, met verzekering, kl
metallic-grijs. Prijs n.o.t.k.
Lierstr. 18, IJm. Tel. 10069.
Luxe verhuur z. chauffeur,
VW-busjes, VW de L., Opel
Kadett. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistr. 32. IJm. Tel. 10179.
Wegens omstandigh. aange
boden Simca 1000 '63. ƒ673.
Hanny Schaftstr. 73 Telef.
023-315055.
Niet alleen onvoorstelbaar
lage prijzen voor alle soorten
kwaliteitsrijwielen (door dir.
verk. v. fabr. aan verbrui
ker) maar bovendien voor
kopers van zo een laag ge
prijsde fiets(je) nog eens 10
perc. extra premie op de
toch al uiterst lage prijz-n,
voor onze wonderstofzuiger
(nw. voor Ned.), centrifuge
electr. dekens, enz. Op alle
art. voll. gar. en service.
Wij verkopen v. 10-17 u. NV
Int. Motoren en Rijwielen
Fabr. Maerten v. Heems-
kerekenstr. 69. H'lem.
Te koop gevraagd: klokken,
en schilderijen. Koningsplein
13, IJm. T-Tèt 02550-10425.
Te k. tropisch aquarium.
compleet met vis. Kl. de
Winter, Spaarnestr. 91, IJm.
Autorijschool „Zeewijk", Daf
en Ford Escort. Tel. 10804.
Keetberglaan 212, IJmuiden.
Te koop wegens omstandigh.
zeewaardig st. kajuit-zeil
jacht, 6,20x2,01x0,90 met 12
PK Albin inb. motor. Ideaal
ruim schip voor 2 a 3-pers.
Gemakkelijk solo te zeilen.
Veel ruimte en inv. Eng. ont
werp. Buchannan, bjr. '67.
Pr. ƒ10.000. Tel. 023-281519.
Te koop zeilboot afm. 4x1.>0
m. Prijs 650. Telefoon 023-
377964.
Weggevlogen grijze rood
staart papegaai. Tegen belo
ning ter. te bezorgen Luxem
burglaan 141, Beverwijk. Tel.
02510-34584.
Zink-, mastiek-, rubberoid-
dakbedekking. Reparatie en
vernieuwen. N.V. Kooyman,
Hagelingerweg 59. Santpoort
Telef. 023-378964.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld! Sanitair- gas-
water, riolering. N.V. Kooy
man, Santpoort. Telefoon.
023-378964.
Laat uw huis afbranden en
het voorjaar afschilderen.
Telefoon 023-256909.
Voor reparatie van al uw
hek- en rasterwerk, tuinon
derhoud, plaatsen van gei
sers e.d. Telef. 023-327841.
Voor een mooie, modern
watergolf Kapsalon Lust. tel.
11166, Lange Nieuwstr. 181,
IJmuiden.
Wij kunnen nog xnkele cara
vans stallen. Inl. tel. 15404.
Trouwreportages vanaf 60.
Ellen Donals, Trompstr. 19,
IJmuiden. Tel. 14803.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. Fa. J. Veldman, James
Wattstr. 8, Industrieterrein,
IJmuidèn. Tel. 10504.
