Frasheri: Bij Ajax mankeert
iets aan organisatie defensie
Moeten die lui niet werken
Wij hebben zulke jongens niet
Hippies maakten meeste indruk op
spelers van Nenduri Tirana
Trainer Kurt Linder tobt met
opstelling van zijn elftal
Rijkspostspaarbank
rente tot
Engelse clubs
plaatsten zich
^os"lA
Grote strandloop
IJsclub Haarlem
JAN KLIJNJAN
UITBLINKER
BIJ SPARTA
AKRANESS
Runnersup-cup
Urtain bokst tegen
Bas v. Duivenbode
Flamingo's weer
winnaar van
New Lake-toernooi
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1970
19
Decadentie
Standaard
Film
Lichte training
Aframmeling
Oefenduel
999-123
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM De confrontatie
tussen Oost en West, tussen Albanese
voetballers en bloemenkinderen,
gistermiddag op de Dam was een op
merkelijke. Wel tien minuten lang
keken spelers, trainer, hulptrainer en
een man die te boek staat als secreta
ris van de club, maar die in feite de
bewaker is van de groep, hun ogen
uit. Niets (zelfs niet de rondvaart
door de Amsterdamse grachten)
maakte zoveel indruk dan dat kleu
rige volkje aan de voet van het monu
ment.
De kleine Muslim Alia, al twintig
jaar de trouwe begeleider van Nen-
duri's topteam, vielen vooral de lange
haren en de baarden op. „Ik begrijp
niet", zei hij, „dat jonge mannen zich
zo oud willen maken". Met kort haar
zullen ze er beslist leuker uitzien"
Op een vraag of hij evenals sommige
Nederlandse trainers grote bezwaren
had tegen de lange haardracht ant
woordde de Tiranese oefenmeester
„Nee, waarom zou ik. Als één van
mijn spelers het zou willen zou hij
mijn toestemming krijgen. Ik vind het
echter niet mooi".
Eén van de spelers, Zhegov, een zeer
praktisch man, informeerde belangstellend
hoe het mogelijk was dat de hippies zo
zonder meer hele dagen in de schaduw
van het monument kunnen bivakkeren.
„Moeten ze niet werken," vroeg hij. Toen
Zhegov vernam dat er door de hippies
weinig werd gedaan, schudde hij slechts
ongelovig het hoofd en zei: „Wij hebben
zulke jongeren nietHyka, een kleine
vrolijke Albanees kwam ogen te kort. Hp
moest door de anderen letterlijk worden
weggetrokken zo gefascineerd was hij. Niet
alleen echter door de hippies. Zijn uit
spraak: „oh. what a nice girls," maakte
veel duidelijk.
Eén van de rustigste knapen uit het ge
volg van trainer Alia is de aanvoerder, de
30-jarige Fatmir Frasheri. Hij is rechter
vleugelverdediger van 17 Nenduri Tirana.
Fatmir liep in Tirana een blessure aan zijn
knie op in de wedstrijd tegen Ajax. Nu is
hij volledig hersteld. Frasheri, in het da
gelijks leven leraar lichamelijke opvoe-
ding was al eens eerder in Nederland, m
1964. Hij speelde toen in het Albanese
elftal dat door ons nationale team met '2-0
werd geklopt. Muller, dat herinnert Fatmir
zich nog goed, maakte de tweede goal.
Kruiver, volgens Frasheri een lange voet
baller met een kaal hoofd, was zijn di
recte tegenstander. We hebben Frasheri
maar niet verteld dat Piets hoofd tegen
woordig wordt bedekt door een pruikje.
De decadentie van het westen was in Fras-
heri's ogen door de taferelen op de Dam
al voldoende aangetoond.
Ajax houdt de aanvoerder van Nenduri.
die ongeveer vijftig wedstrijden in het
nationale elftal van Albanië speelde,
slechts gedeeltelijk bezig. Zijn collega's
en hij maken dan ook een veel meer ont
spannen indruk dan in Tirana. En dat ligt
niet zo zeer aan het andere politieke kli
maat dan wel aan het feit dat ze denken
Ajax nu te kennen. In Tirana was Ajax de
grote onbekende, de club die tegen Milan
speelde om de Europa Cup. Een team,
waartegen werd opgekeken. Die geheim
zinnige waas die Ajax in Albanese ogen
omvatte is nu verdwenen, weggerukt in
het veel onthullende duel van enkele we
ken geleden. De Amsterdammers hebben
in Albanië (terecht) geen grote indruk
achtergelaten.
Frasheri, een aardige maar vooral be
leefde man, vertelde gisteren op het Rokin
dat hij Ajax beslist niet sterker vond dan
Standaard Luik, zoals bekend een vroegere
tegenstander van Nenduri. Frasheri: „de
(Van een medewerker)
HAARLEM. Voor de eerste keer
houdt de IJsclub Haarlem en omstreken
zondag op het Bloemendaalse strand een
grote strandloop. Men verwacht daarbij
vele sportlieden en trimmers aan de
start. De opbrengst komt ten goede aan
de „Stichting kunstijsbaan Haarlem".
Ervaren strandlopers als Ruud de Vos
(Castricum), Piet van Alphen (Amster
dam) en Wim v.d. Aar (Haarlem) heb
ben met de jonge schaatsers Jan Derk-
sen jr. (Amsterdam) en Johnny Olof
(Westzaan) die deel uitmaken van de
nationale jeugdkernploeg reeds te ken
nen gegeven dat zij van de partij zullen
zijn. Voorts verwacht men vrijwel alle
leden van de organiserende ijsclub aan
de start.
De senioren en dames moeten 7 km lo
pen naast een medaille als beloning
zijn er drie extra prijzen en de jonge
ren tot vijftien jaar kunnen met 4 km
volstaan. Voor de jeugd zijn er twee ex
tra prijsjes Er is voor deze strandloop
geen tijdslimiet gesteld De start is 's mor
gens om tien uur aan de kop van de
Zeeweg, waar men zich vanaf negen uur
kan aanmelden. Het inschrijfgeld be
draagt 2,50 voor de ouderen en 2,00
voor de jeugd.
X :rV*
aanval van Ajax is vele malen beter dan
de verdediging. Wat er aan de defensie
van de .Amsterdammers mankeert kan ik
niet een-twee-drie zeggen. Ik vermoed dat
er iets aan de organisatie van die verde
diging hapert. Bovendien wij spelen
twee maal 45 minuten. Ik had de indruk
dat Ajax daarmee geen rekening heeft ge
houden."
Nenduri heeft vooral thuis zeer verdien
stelijke resultaten geboekt. Behalve een
qua doelpunten zeer goed geslaagde reis
naar Rood-China, waar Nenduri drie jaar
geleden twee maanden verbleef om voet
balles te geven, boekte de club buiten de
Frasheri en Dahles in een Amsterdamse rondvaartboot.
Albanese grenzen nog weinig successen.
Waarom, vroegen' wij Frasheri speelt Nen
duri thuis beter dan uit?
„Ik geloof dat het aan de sfeer in het
stadion ligt en aan het publiek dat ons
fel steunt. In Tirana bedwongen we vele
kampioenen uit sterke voetballanden. Die
melange van sfeer en bijval schijnt veel
tegenstanders angst in te boezemen. Waar
om weet ik niet, want ons publiek blijft
altijd correct".
Nadat hij heeft uitgelegd dat de zeer
lange warming-up (in Tirana was Nenduri
meer dan twintig minuten te vroeg op het
veld) tot Nenduri's gewoonten behoort en
dat ook vanavond in het stadion de Alba
nezen zeer vroeg op het veld zullen ver
schijnen, vraagt Frasheri: „Ik ben toch
vriendelijk geweest, hè? Wilt u alsjeblieft
alleen datgene in de krant zetten wat ik
heb gezegd".
Het verschil tussen west en oost, tussen
Nederland en Albanië, is niet alleen het
hippie-verschijnsel. Tot dat verschil be
hoort ook angst
JOHN DRIESKENS
(Van onze correspondent)
EINDHOVEN. PSV-trainer Kurt Lin
der heeft er nog een nacht over gesla
pen, voordat hij de belanghebbenden
gaat meedelen hoe de ploeg van PSV
er uit zal zien, die vanavond onder het
schijnwerperslicht tegen Gottwaldov aan
treedt. „Ik zit nog met een paar proble
men", vertelde hij gisteravond. „Daar
om stel ik het elftal eerst morgen (lees
vandaag) samen. „Ik weet bijvoorbeeld
nog niet of ik in de achterhoede Radovic
of Schrijvers inzet. In de voorhoede zit
ik te tobben met Devrindt. Neem me
niet kwalijk, maar ik kan geen risico's
nemen".
Inderdaad: het is niet zo gemakkelijk
voor Kurt Linder. Na de 2-1 nederlaag
tegen Gottwaldow is de uitgangspositie
van PSV voor het bereiken van de twee
de ronde in het toernooi voor de Europa
Cup 2 beslist niet slecht, maar er mag
dan ook niets scheef gaan. Daarom heeft
Linder ook afgezien van het plan met
de mannen in een trainingskamp te gaan
Ze hebben de laatste weken flink onder
druk gestaan. Het leek me daarom be
ter ze niet uit hun gewone doen te ha
len".
De PSV'ers kwamen gisterochtend dan
ook simpeltjes bijeen, keken naar een
film en gingen gemeenschappelijk voor
een etentje aan tafel zitten. Dat was alles
en wellicht ook voldoende om vanavond
geladen binnen de lijnen te komen. Na
die eerste wedstrijd in Tsjecho-Slowakije
weten ze immers wat ze aan de Tsjechi
sche tegenstanders hebben. Zij weten dat
zij deze ploeg allerminst mogen onder
schatten en dat zij moeten aanvallen en
nog eens aanvallen om succes te boeken
Gezien het feit dat de PSV-voorhoede m
de huidige competitie beslist nog met ux
de verf is gekomen, komen de Eindho-
vense aanvallers in dit kader voor een
zware taak te staan. Trainer Kurt Linder
is daar zelf ook heus wel van overtuigd
De voorhoede is het zorgenkind gat
hij gisteravond ronduit toe daarbij 09J=®"
twijfeld denkend of hij Johan Devrind
dan wel Eef Mulders in het centrum van
de „vuurlinie" moet opstellen. De kans
is echter groot dat zijn keus op Mulders
valt En wat de defensie betreft gaat
het tussen Daan Schrijvers en Laszlo
Radovic.
Met minder problemen tobt trainer Oi
drich Szubert van Gottwaldow: Ik breng
dezelfde ploeg binnen de lijnen als de vo
rfge zondag tegen Spartak Praag", ant
woordde hij resoluut, maar hij het or on
middellijk op volgen dat hij eerst van
daag zou bepalen of Jurasek dan wei
Hastik in het doel zal staan. „Jurasek
aldus Szubert was afgelopen zondag
niet zo best. Daarom valt mijn keus
evenals in Gottwaldov waarschijnlijk
weer op Hastik.
Tijden de lichte training gister
avond in het Philipsstadion liet Szu
bert beide keepers behoorlijk onder vuur
nemen. Maar na afloop schudde de Tsjech
toch het hoofd en monuelde: ,Ik weet
het nog niet". Wat hij op dat moment
wel wist was, dat zijn spelers danig on
der de indruk waren van de Eindhovense
warenhuizen en het Evoluon, dat de
ploeg dinsdagochtend bezocht. Het was
zielig te zien dat de spelers, die bij een
bezoek aan de Philipsfabrieken bepaalde
apparaten tegen sterk gereduceerde prijs
kregen aangeboden, samen geld bijeen
moesten tellen om hun wensdromen in
vervulling te zien gaan. Ook dat vond
trainer Szubert sneu, waarna hij bereid
was zijn ploeg van vanavond aan de open
baarheid prijs te geven:
doel: Jurasek (Hastik), achter: Malats
ky, Housik, ZakopaL Nemec. midden:
Kucara, Jugas, Jencik voor: Cipro, Ne-
hoda, Urban.
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG. Jan Klijnjan genoot
zichtbaar. Terwijl een schare ruziënde
jochies niet zonder moeite in het haastig
neergekrabbeld autogram de naam van
Sparta's gretige schutter las, gaf de „wrie-
melaar" die samen met Deense wervel
wind Jörgen Kristensen de verveling bij
AkranessSparta tot een minimum had
beperkt zijn visie op de match. Zo op de
toer van: „het ging lekker, niet? Negen
goals, het is me nog al wat".
Die negen treffers bleken dan tenslot
te de enige stof tot discussie, de Akra
nessSparta, returnontmoeting, lees ver
plicht nummer, in de eerste ronde van
het Runners Up Cuptoernooi, opleverde.
Ze waren het rendement van de door
George Kessler gedicteerde opdracht die
luidde, gooi het open, maak goals, stel
het publiek tevreden.
Immers, na de 6-0-aframmeling van
Rotterdam, zou het Zuiderpark, zo luid
de de verwachting alom, tevergeefs speu
ren naar het element spanning. Als enig
alternatief, bedacht Kessler terecht, zou
een doelpuntenregen van het formaat
waarmee Feyenoord verleden jaar Kr.
Reykjavik te lijf ging, kunnen volstaan
Kessler na afloop: „Dat is gelukt. Ver
der commentaar lijkt me overbodig
Want de gedachten gaan vanaf nu uit
naar SpartaHolland Sport".
Iemand die dat allemaal had zien aan
komen, maar in stilte op een milder von
nis had gehoopt, Akraness-trainer Johns-
son, zag daarmee zijn strategie tot waar
deloze aantekeningen, goed voor de prul-
Iemand, terug gebracht. „Na de eerste
ontmoeting bedacht ik dat het enige mid
del om er genadiger af te komen, het spe
len op balbezit zou zijn. Dat lukte de
eerste twintig minuten aardig. Toen de
eerste goal viel waren we echter meteen
weg. Al ben ik realist genoeg om te be
seffen dat het verschil tussen amateuris
tisch en professioneel gespeeld voetbal
toch wel een vijf a tien doelpunten per
wedstrijd bedraagt".
Helemaal gelijk had de trainer daar
bij overigens niet Want de IJslandse
equipe, formatie van elf lieve jongens,
kwam de eerste twintig minuten dan wel
zonder kleerscheuren door, maar als
grondslag hiervan mocht zeker niet de
slechte imitatie van het de bal in de
ploeg houden worden genoemd. De oor
zaak van het feit dat Sparta-successen
in die begin periode uitbleven lag bij
Sparta zelf. Te veel liepen de aanvallen
over rechts, waar Nol Heijerman te sta
tisch bleek. En te weinig werd de zich
schreeuwend aanbiedende J0rgen Kris
tensen toen aangespeeld. Toen dat later
wel het geval was, toen ook het tem
po Sparta's machtige bondgenoot werd,
wankelde Akraness snel onder de voet
gelopen.
Kristensens eerste grote daad gold gis
teren het in stelling brengen van het ka
non Klijnjan. De tweede maal dat hij de
handen op elkaar kreeg was bij een sla
lom en de derde maal dat zijn naam be
wonderend werd uitgesproken was na een
een-twee die hij met Klijnjan maakte
Het resultaat, drie hoge ploggen, drie
goals in tien minuten tijd, respektieve-
lijk van Klijnjan, Kristensen zelf en nog
maals Klijnjan.
J0rgen Kristensen: een leuk oefenduel-
ADVERTENTIE
SPAARBANK
IIIUI- CN VOLG
Uw spaarrekening is bekend o
serie- en volgnummer. Vermeil
op de formulieren voof Inleg en
brieven, die u eon de Centrale
de Rijkspostspaarbank eendt.
Ar STAAT waarborgt dt tollI
door dt Rijkspostspaarbank v
tingelt haar door of krach lens t
IA». 9tand*Peststmtrbn
ars i iv»» »u
Er zijn 2300 vestigingen. Op de postkantoren kunt u
da hele dag terecht. Een aantal daarvan is zelfs ook op vrijdagavond
of de plaatselijke koopavond geopend.
Voor de postagentschappen gelden aparte openingstijden
letje. Die back Valtyssen werd nog even
boos op me. Maar er was niets aan de
hand. Ik denk dat hij het niet leuk vond
om voor aap te worden gezet. Daarna
bleek de rest dan toch een formaliteit.
Kowalik en Jan van de Veen tekenden
voor de vijf-nul ruststand. En Kowalik
(twee maal) en Klijnjan en Venneker
konden in de tweede speelhelft de tien
net niet vol krijgen. Zei Jan Klijnjan te
vreden: „In geen tijder. heb ik zo vrij-uit
kunnen voetballen. Dat zou meer moeten
kunnen". En nog steeds lachend: ik ben
er niet uitgehaald voor een ernstige bles
sure. Het is vrij simpel. Ik speelde op
nieuwe schoenen. Van de week al kostte
me dat de twee nagels van mijn grote
teen. Niet ernstig genoeg om zondag niet
van de partij te zijn".
Akraness-trainer Johnsson stelde in
middels vast: „twee wedstrijden op het
continent spelen doen we in ieder geval
nooit meer. Niet dat de score er veel
minder groot door zou zijn uitgevallen
wanneer we één wedstrijd op IJsland
hadden gespeeld. Maar de financiële strop
Ik schat dat het ons zo'n drieduizend
kronen (red. 510 gulden) heeft gekost
Er dat kan nooit de bedoeling zijn van
Europa Cup-voetbal".
HAARLEM. Liverpool heeft zich ge
kwalificeerd voor de tweede ronde van
het runnersup-cuptoernooi door dinsdag de
tweede wedstrijd tegen Ferencvaros in
Boedapest gelijk te spelen: 1-1. De eerste
ontmoeting had Liverpool met 1-0 gewon
nen. De ruststand was 0-0. In de 47e mi
nuut gaf Mucha de thuisclub de leiding
en in de 65e minuut scoorde Hughes de
gelijkmaker. Er waren 25.000 toeschou
wers.
Leeds United heeft de tweede wedstrijd
tegen Sarpsborg uit Noorwegen met 5-0
gewonnen. De Engelsen, die in de eerste
wedstrijd met 1-0 hadden gezegevierd,
plaatsten zich voor de tweede ronde.
Jackie Charlton bepaalde de ruststand
op 1-0. In de tweede helft scoorde hij
nogmaals en Bremner en Lorimer volg
den zijn voorbeeld. Er waren 19.283 toe
schouwers.
De Noordierse ploeg Coleraine heeft
Kilmarnock (Schotland) uitgeschakeld.
Coleraine won in Kilmarnock met 3-2. na
bij rust een achterstand van 0-2 te heb
ben gehad. De eerste wedstrijd was ge
ëindigd in een gelijkspel, 1-1. De 8000 toe
schouwers zagen Kilmarnock door
Mclean en Morrisson met 2-0 voor ko
men, in de tweede helft scoorde Dickson
drie keer voor de Noordierse ploeg.
Ondanks een nederlaag van 0-1 tegen
Racing Sedan (Fr.) heeft FC Koln (WD1.)
de tweede ronde bereikt van het toernooi
om de runnersup cup. De Westduitse
ploeg had de eerste wedstrijd gewonnen
met 5-1.
Het beslissende doelpunt werd drie mi
nuten voor tijd gemaakt door Dellamore
uit een strafschop nadat Biskup een doel
punt had voorkomen door „handig zijn
gepasseerde doelman Man^litz te assiste-
ren. Ongeveer 7000 toeschouwers zagen
dat Sedan veel sterker was. maar tot
kort voor tijd steeds werd geremd door
de hechte Duitse verdediging met doel
man Manglitz als uitblinker.
Akademisk Boldklub Köbenhavn (Den.)
heeft zich ook geplaatst voor de tweede
ronde. De Deense vereniging won giste
ren de tweede wedstrijd tegen Sliema
Wanderers (Malta) in La Valetta met
3-2. Akademisch had de thuiswedstrijd al
met 7-0 gewonnen. Hansen (strafschop en
Nielsen (twee keer) maakten de doelpun
ten voor A. B. Jensen (eigen doel) en
CINI scoorden voor Sliema Wanderers.
(Van onze sportredactie)
ROTTERDAM 1 februari 1971 zal in
Rotterdam een spectaculair boksduel wor
den gehouden. De Spaanse knock-outer
Urtain zal dan namelijk in het Sport
paleis in het zwaargewicht tegen de
Amsterdammer Bas van Duivenbode
boksen.
De Europese kampioen, die van de 35
maal dat hij als prof in de ring kwam 33
maal via knock out finishte, tekent vrij
dag in Frankfort, waar hij de Amerikaan
Harris ontmoet, zijn contract.
AMSTERDAM Er hebben zich geen
verrassingen voorgedaan in het traditio
nele basketbaltoernooi om de Lew Lake-
cup, dat in Amsterdam is gehouden. Zo
wel bij de dames als bij de heren bleef de
beker in het bezit van de verenigingen,
die ook vorig jaar hadden gezegevierd:
AMVJ bij de dames en Flamingo's bij de
heren.
TENNIS Drie spelers hebben dinsdag
een profcontract getekend bij de groep
„World Tennis Championship" van Lamar
Hunt. Het zijn de Nieuwzeelander Brian
Fairlie en de Australiërs Bob Carmichael
en Ray Ruffels. De WTC bestaat nu uit
dertig spelers.
