simon
RAWiriTT
TOMATEN
KETCHUP
witte DRUIVEN
ZUURKOOL
iwisij
NU VOLOP PARKEERRUIMTE BIJ ONZE S-MARKT LANGE NIEUWSTRAAT, IJMUIDEN
Nederlands meest verkochte brommer (die móet wd goed zijn!)
E.E.G.10: 419.»
Wohuteffe
Cl%/h A c ca. 200 gram
31/L/LT perstuk£6~
GROTE KOP-EN-SCHOTELAKTIE
6l
TSS9
bij iedere
MSi*W
i
18
Te koop aangeboden
Lessen-Clubs
Dieren-Plantini
Auto's-Motoren-Scooters
■T.V.
Huwelijk-Kennismaking
KAPTE IN
vanaf 399-
mrr
(■aai i
m
m
V°°r
-CHIPOLATA-
PUDDING
LITERFLES deze week...
KLEUTERTAAI grote zak a 500
HONING IN DRINKGLAS
HOESTMELANfiE 250gramszak van 81 voor
2 kkc Wrmbonen in,o™lesWr 99
1
neer vers vlees
neer groente en fruit
m
nylon met vinyl
per paar
DONDERDAG 8 OKTOBER 1970
Woonruimte gevraagd
Te koop gevraagd
Gevontfeo-Veriorës-
Vermist
Diversen
ZAAL
Du Commerce
Adverteert
in dit
blad
BERTUS PRUIS
WL® I 1
IIPIPP
Bij elk pak@-koffie ontvangt u GRATIS
een kop-en-schotel-coupon.
6 van deze coupons geven
recht op
O porseleinen kop-en-schotels
moderne vormgeving
van 16.50
IN ONZE DIEPVRIESAFDELING:
4 PERSOONSBEKER VAN 185
VOOR
I H&999MII m heerlijk tafelwijntje rood of wit.
LMifUWWiiSl per fles van 215 voor
NfBBIT VLINDERS grote zak van 119 voor
gram
leuk voor uw kinderen i
HEINZ
340-gramsfles, normale prijs 1.29
Fabrikanten-aanbieding 1.09...BIJ S1M0N DE WIT...
SCHOUDER-
IMPORT!
500
gram
500
gram
2 kilo
ITALIAANSE
slof a ca
1 kilo
IN ONZE ©-MARKTEN
blanke
per 500 gram van 59 voor
.KERSVERS
PER STUK
VAN 115 VOOR
li
11
A.i. echtp. zoekt etage in
IJm. of S'poort, voor l'/t jr,
i.v.m. studie. Br. L 6968
Te huur gevr. in gem. Vel-
sen door oudere vitale zelfst.
dame 2 ongem. kamers,
straatzijde, goede stand. Bij
bus of treinhalte. met gebr.
van keuk. en douche. Brie
ven L 6979
Gevr. prima 2e-hands da
mesrijwiel. Tel. 10312 (IJm.)
Inkoop van lompen en me
talen. Tel. 023-323644.
Uw oude haard wordt gratis
weggehaald. U belt 023-
324073.
Verzamelaar geeft goede
prijs voor antieke staart- of
stoelklok. Defect geen bezw
023-320833. Ook andere an
tieke klokken of uurwerken.
-
Sony TC-252. Complete 4-sporen bandrecorder, stereo- en
mono opname en weergave. Met 2 dekselluidsprekers, 2
microfoons F 25, en lege spoel van f 698,voor 525,—.
Vraag demonstratie bij Tulip Bulb, postbus 139, Heemstede.
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd, in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs 1300 voor 595. Infor
matie Parian, A'dam. Telef.
020-421550.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent, zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstr. 102.
Tel. 14962. IJmuiden.
Goedkope diepvriezers, uit
gebreide sort. v.a. ƒ395 incl.
BTW. Import Martex Hol
land NV, Koudenhorn 32.
Haarlem.
Vinyl op vilt vloerbedek
king voor keuk. trap en slp-
kamers. Ideaal in onderhoud,
ijzersterk en ondanks alle
prijsverhogingen nog steeds
dezelfde prijs als 3 jaar ge
leden nl. 10,75 p.str. meter.
(200 cm breed). Cash and
Carry is echt voordeliger.
Meubel- en Tapijthal De
Tromp, Trompstr 12-14, IJm
Telefoon 1
De Tromp is onbetwist
IJmuiden* tapijttegelspecia-
list. Tapijttegels voor gang,
kamer, slp.kamer en badka
mer reeds v.a. 55 ct. tot 13
p.st. Meubel- en Tapijthal
De Tromp, Trompstr. 12-14,
IJm. Tel. 16686.
Te koop gashaard z.g.a.nw.
's Gravenlust 23, Velsen-Zd.
Telefoon 12184.
Erwtensoep, fantastisch lek
ker van slagerij snackbar
Blaauw, Wijk aan Zeeërweg
31, IJm. Tel. 15717.
Lee, Lee, Lee. „Heb jij ook
al een Lee-broek? Lee is
voor hippers en hipsters in
de mooie modekleuren bor-
deau, roest, groen, beige,
bruin, zwart, blauw, gold,
paars enz. Ook Lee-spijker-
broeken en jacks. Chris Duin
Kloosterstr. 33-35, Beverwijk
(maand.ochtend gesloten).
Te koop gasfornuis in prima
staat. Pelgrim, kleur crème.
Planetenweg 123, IJmuiden.
Ter overname omdat wij
verhuizen: 1-pers. opklapbed
met 3-d. veren matras, 1-
pers. divanbed met matras,
vierk. eiken uitsch.tafel, ge-
beeldh. eiken kapstok,
smeedijz. ganglamp, zwarte
oliehaard met tank, elektr.
kachel, badk.kachel, douche-
bak 80 80 18 met menger,
handdouche en gord.. 2 oud-
roze slp.kam.gord. 2.05 en 2
idem 1.50 mtr lang, z.g.a.n.
Terl, vitrage 3.50 x 3.50. Jabo
z.g.a.n. TV-ant. en 2de net
en 20 mtr snoer, 12 traproe
den. Leeuwerikl. 40, IJm.-O.
Nieuwe exportkisten, 2 tot 4
mtr lang. Zeer voordelig,
franco huis. Zaanl. Hout Im
port NV, Kalverstraat.
Plastic golfplaten. Ie soort.
Ook in fraaie kleuren, vanaf
ƒ5,50 p.m2. Zaanlandse Hout
Import NV, Kalverstr. 1-3,
IJmuiden. Tel. 10543.
Oliehaard. Tel. 15092 (IJm).
Salontafel met fceerblad 20
Engels ledikant 10. Drie-
•zitsbankje 7,50. Pleiaden-
plantsoen 144. IJmuiden.
5 muziekcassettes 15, elek
trische naaimach. 40, gas
stel ƒ10. Oranjestr. 89, IJm.
Het adres voor rubberlaar
zen, jongens-, kinder-, da
mes- herenmodellen. Shoe-
bar Wilms Floet, Kenn.laan
69, IJmuiden.
Regenpakken. Shoebar
Wilms Floet, Kennemerlaan
69, IJmuiden.
Werkschoenen, juchtleder v.
bouw en industrie. Water
dicht en oersterk ƒ26,50.
Shoebar Wilms Floet, Ken
nemerlaan 69, IJmuiden.
Zeer goed slaapkam.ameu-
blement, 2 éénpers. bedden
met spiraal, 2 nachtkastjes,
tafel en 2 stoelen. Te bevr.
tel 11921 IJmuiden.
Zoekt u een leuk en apart
geschenk, stap binnen bij
Van Breemen, Velserduinpl.
•1 (achter de Hema), IJm.
10 autorijlessen voor ƒ47,50.
Vervolg- en losse lessen fS
(BTW inbegr.l. Gratis VW-
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcomb. „De Centrale',
Aanm.adressen H'lem, Kou
denhorn 14. Tel. 321845, IJm.
Koningin Wilhelminakade 25
Telefoon 14782.
Meezana voor meer en bete
re zang, vlotte rui en prima
conditie van uw kanarie (of
andere zangvogel). Spoedig
zingt hij weer zijn mooiste
lied. Meezana werkt als een
verjongingskuur en lust hij
graat. Verkrijgbaar bij uw
winkelier. Gratis folder met
tevredenh.betuigingen bij:
GECO-Labor, Venlo.
Voor serieuze dames boven
20 jr., hebben wij een gezell.
bijverd. van f 50 tot 100,
als u pl.m. 10 u. p.w. be-
schikb. bent. (geen thuisw.).
265765.
Let op Let op f 50,— eigen geld! restant soepel te
regelen! Autobedrijf de Cruquius biedt aan o.a.: Dodge
Caronet '66; Simca 1000 '67; Simca 1000 GLS '66; Fiat 600
'67; Neckar Jagst '69; Autobianchina '68; VW 1600 TL '70;
Citroen Ami '65; Citroen ID 20 '69; Vauxhall Viva '68; Ford
Cortina 1300 combi '68; Ford Cortina Speciaal '67; Ford
Cortina '67; Ford Cortina 1600 Luxe '68; Ford Cortina '64;
Ford Zephyr '65; Ford Anglia '65; Citroën 2 CV '59 enz.
enz. Garant, inruil. Reitzstraat 30-32, Haarlem-N. Tel. 023-
236765. Tot 10 uur geopend
Citroën 2 CV, b.jr '68, 40.000
km, i.pr.st. Vaste prijs 2650.
Kan gefinanc. 023-264592.
Te k. Taunus 12M TS, 1965,
i.g.st. Pr. n.o.t.k. Wateriool.
16, Driehuis
Te k. VW-1200, met roldak
Pr. 900. Vlierstr. 3, IJm.
Cash Carry. Doelstraat. Koop op gemakk. betalings-
voorw. tegen Cash Carry prijzen. Aristona t.v., Grundig
t.v.: Zanussi, Indesit, A.E.G. Wasautomaten; Dual, Tele-
funken, T.E.; Stereoapparatuur; Koelkasten; Diepvriezers;
Naaimachines. Cash Carry. Doelstraat 10, Haarlem.
Uw TV defect? Bel 10849 ook
's av. en wij komen dir.W.
F. Harrems, Steenbokstr. 17
IJmuiden.
Voor uw TV-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw, Radio-
TV - stereo. D. de Vries,
Steenbokstr. 9, IJm. Telefoon
16244.
Huur de nieuwste Philips tv,
koelkast of wasmach. voor
een gering bedrag p.m., zon
der vooruitbetaling met
recht Van koop en gratis
service. Bel dan Suyver <i.
Roosen N.V. 020-65761 toestel
127, 's avonds 020-948690 of
02980-84934.
Wie heeft maandag 28 sept.
blauwe voetbaltas VSV, ge
vonden met geel shirt en
oranje kousen op sportveld
Schoonenberg? Gaarne terug
bez. H. B. de Jong, Genestet-
laan 41, Driehuis.
Automonteur - plaatwerker,
25 jr, r.-k., liefh. van o.a.
autorijden, muziek, lezen,
wandelen en natuur, zoekt
serieuze kennismaking met
een lief meisje. Brieven aan
NIVH. Postbus 184 Zaandam.
Charmante jonge vrouw, 37
jr, gesch., heeft lief dochter
tje van 9 jr, houdt o.a. van
muziek (elektr. orgel), ope
rette, dansen, lezen, hand
werken, natuur en wande
len. Welke serieuze, gezelli
ge man zou met haar een
nwe toekomst willen opbou
wen? Brieven aan N.I.V.H.,
Postbus 184, Zaandam.
Eenzame weduwe, 54 jr, 1.59
m, geen kinderen meer
thuis, liefh. o.a. van autorij
den, natuur, film en toneel,
zou graag kennismaken met
een serieuze heer. Br. aan
NIVH. Postbus 184 Zaandam.
Stratenmaker, 56 jr, gesch.,
liefh. o.a. van autorijden,
techniek en dieren, houdt
o.a. van huiselijkheid en ge-
zelligh.; hij zou graag met
een gezellige en serieuze
vrouw in contact komen.
Brieven aan N.I.V.H. Post
bus 184, Zaandam.
Onderwijzeres, 49 jr., gesch.,
charmante en prettige ver
schijning, liefh. o.a. van le
zen, schouwburg en muziik,
zou graag met een serieuze
en beslist ontwikkelde heer
in contact willen komen. Br.
aan N.I.V.H^- Postbus 184.
Zaandam.
Voor reparatie van al uw
hek- en rasterwerk, tuinon
derhoud, plaatsen van gei
sers e.d. Telefoon 327841.
Inkoophuis voor alle soorten
ijzer, metalen, lompen en
papier. James Wattstr. 8. In
dustrieterrein. Tel. 10504 en
15609.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld! Sanitair-, gas-
water-riolering. N.V. Kooy-
man, S'poort. Tel. 023-3789 4
Uw haarden worden gratis
weggehaald. Tel. 023-323644.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kenn.laan 77,
Tel. 15607. IJm. 's morgens
brengen, 's avonds klaar.
Voor een mooie moderne wa
tergolf, Kapsalon Lust, Tel.
11166, Lange Nieuwstr. 181,
IJmuiden.
Snel-service. Reparatie van
alle elektr. huish. app. Telef.
02510-27452. Dezelfde dag
hersteld.
Een diner-dansant, partij of
bruiloft? Voor muziek (elek.
tr. accordeon en drum). Bel
02940-11303.
Te huur droge opslagruimte
in IJm.-O, vanaf heden tot
begin april 1971. Accomoda-
tie voor evt. werkz. aanw.
Tel. 023-376955. (Santpoort).
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz.
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplein 2 Telef. 145 81
Haal de folder of maak 'n proefrit bij
KENNEMERLAAN 76-78, hoek Moerbergplantsoen
Telefoon 1 57 26
sSsgsgsgsgsligsgsgsgs,
s^|s|s|s|sSsgsis§sts|sls|I|i|i|l|l|sgs|sg,igsgs|Bgsgs|sisgsgs|s|s|sIsgsSs|s|sgsgsgsgsgsgsSsgsgsgsgBgs|slIlBisig5s
ssisisisisisis?sisisi9;iBisisisisssisis§si^s?sSs§sSsisisisisisisissSgs|s|sisfs|s|sisIs^sgsisgsisisisisisisisisis
lglglglglflglglglglglgiglgigl|lglglglglgiglglglgiëlglëlëlslslëlglëlgl|lglglfiglgigiglglgiglgsglglg|gls|giëiël§lg
t 3 f r~-O r~-T f - r ,3 r- to t -1f - hl (-
p3q3f;3r;J-73r-3i»3r»3r,3p3i
SqS=S=S?S?S
SgSgSgSgS;
^s=,ss§s§s§s§s|IisgsisgBisis§sisisisisisisisisis|sisis§siIgsisisisisisè
csgsgsPs§s^sSs5s5s5s§s^sgs§sës5s5s§sêsSsSs5s5s5s5s§s5s5R5«=;?c;Sc;sc;sc;sC;Ss
sgsgsgs^-
3s?s2s2s
3sisisisisis||
1-1
Q
mi
V
®p«ipg§p
GOEDKOPER
porseleinen
1 kop-en-schotels
klassiek model—
van 11.90 voor
(Deze aktie
loopt t/m
30 november a.s^
ii i 11 i i i i ii i' 1 ii'. i i.
SINAS
r jr
Tin onze S-markten
WÊm In vele filialen
geldig t/m zaterdag a.s.
mWs
Deze aanbiedingen zijn geldig t/m 14 oktober as.
simon DE LUIT