Atletiekvereniging Haarlem
degradeert uit hoofdklasse
Europa-cupduels PSV en
Ajax blijven op zelfde dag
Drie clubs
bovenaan in
Bundesliga
Columbiaanse amateur reed
met gemiddelde van 47,553 km
Rodriguez verbeterde
het werelduurrecord
Spaanse rijschool uit Wenen
demonstreert in Amsterdam
medewerkers ter opleiding tot walser
i
HOOGOVENS IJMUIDEN
In het jaar van
50-jarig bestaan
Niet in staat ploeg
samen te stellen
Go Ahead verloor
van Polen: 1-3
Okkers profgroep
weer groter
Jochen Rindt
wereldkampioen
T sj echo slowakije
gelijk met Finland
Den Hertog behield
kop in Bulgarije
mm.
Strafpunten
voor v. d. Hoek
in motorzesdaagse
Zeven miljoen
voor FTFA
tit
DONDERDAG 8 OKTOBER 1970
19
Oude kern
Wmwm
f.
Bouw uw toekomst op staal!
Hoogovens IJmuiden vraagt voor haar koudbandwalserij enige medewerkers ter
opleiding tot walser. In de koudbandwalserij worden in een gestadig en fors tempo
rollen staalplaat verder uitgewalst tot een dikte van gemiddeld 1 mm. Dit geschiedt in
grote walsinstallaties (4 of 5 walsen in serie) die bediend worden door een team van
ca. 14 man. Het werken met deze moderne installaties vergt een langdurige ervaring.
De opleiding geschiedt hoofdzakelijk in de praktijk en duurt een aantal jaren.
Het werk wordt in ploegendienst verricht.
De eisen welke aan sollicitanten worden gesteld liggen niet in het vlak van een bepaalde
schoolopleiding. Volledig lager onderwijs is voldoende doch een goede handvaardigheid,
teamgeest, een goed bevattings- en snel reactievermogen zijn nodig. Sollicitanten
zullen tijdens de sollicitatieprocedure gelegenheid hebben tot kennismaking
in de betreffende afdeling.
Leeftijd 21 tot circa 35 jaar)
Aanvangssalaris plus ploegendiensttoeslag bedraagt bij 23 jaar en ouder 13.300,- bruto
per jaar (circa 255,- bruto per week).
Belangstellenden kunnen onderstaande coupon ingevuld
zenden aan: Hoogovens, Antwoordnummer 94000, IJmuiden
(plak dus geen postzegel).
Na ontvangst wordt nader contact met u opgenomen.
(Telefonische inlichtingen: 02510 - 94000).
VVVWVVVVVAAAA/VVVVWWVVVVVVVWVVVVWVVWWVWVVWVVVA/
(Van onze sportredactie)
HAARLEM De atletiekvereni
ging Haarlem degradeert. In het jaar,
dat de club zjjn vijftigjarig bestaan
viert zal Haarlem voor het eerst in
zijn geschiedenis niet uitkomen in
de hoofdklasse van de Koninklijke
Nederlandse Atletiek Unie. Het is
niet in staat een team van voldoende
kracht af te vaardigen naar de pro
motie- en degradatiewedstrijden, die
gedurende het weekeinde te Arnhem
worden gehouden.
Zes clubs zouden aan die wedstrijden
deelnemen: Shiko'66 uit Arnhem, De Spar
taan uit Lisse en AV'23, alle uit de
eerste klas, en Haarlem. De Achilles/
Top combinatie en GVAV uit Groningen,
die nu nog deel uitmaken van de hoofd
klasse.
Wedstrijdsecretaris Krijnen van AV
Haarlem: „Het is een trieste zaak. Maar
tóch een team afvaardigen naar Arnhem
is waanzin. Het zou betekenen, dat we
op de zesde plaats zouden eindigen met
drie of vierduizend punten verschil. Veel
van onze sterkste atleten kunnen name-
DEVENTER Go Ahead heeft woens
dagavond de vriendschappelijke wedstrijd
tegen Gwardia Warschau (Pol.) met 1-3
verloren. De doelpunten werden gemaakt
door Szpakowski (14e en 45e), Szymczak
(26e) en Verdonk (82e). Er waren 2000 toe
schouwers.
lijk niet starten omdat zij óf- geblesseerd
zijn óf omdat zij verhinderd zijn bijvoor
beeld door militaire dienst.
Daar komt nog bij, dat ik geloof dat
de AV Haarlem te lang heeft gedraaid
op een oude kern van atleten. We heb
ben niet voldoende jongeren om openge
vallen plaatsen in te laten nemen. Daar
voor zijn verscheidene oorzaken aan te
wijzen. De voornaamste is wel dat sport
lang niet meer alles" betekent voor de
moderne jeugd. De TV kwam onder an
dere. Kortom er zijn veel meer mogelijk-
DALLAS Drie spelers hebben een
contract getekend met de prof-groep van
promotor Lamar Hunt, waartoe ook Tom
Okker behoort. De drie zijn de Fransman
Georges Goven, de Australiër Alan Stone
en de Zuidafrikaan Frew McMillan. De
groep bestaat nu uit 32 spelers, die in fe
bruari in Philadelphia begint met een
reeks van twintig toernooien om het of
ficieuze wereldkampioenschap, waar de In
ternationale Lawn Tennis Federatie haar
toestemming aan heeft onthouden en waar
voor een prijzenbedrag van 1.000.000 dollar
(3.625.000 gulden) beschikbaar is. Met de
drie nieuwe spelers telt de groep nu in feite
33 leden, maar Pierre Barthes (Fra.), wiens
contract binnenkort afloopt, lijkt niet op
nieuw tot overeenstemming te kunnen ko
men met de groep van Lamar Hunt,
s
De 32 spelers zijn: Laver, Rosewall,
Newcombe, Roche, Emerson, Stolle, Rul
fels, Carmichael, Davidson, Bowrey, Crea-
ly, Stone (Aus.), Ashe, Gonzales, Ralston,
Riessen, Buchholz, Lutz, Pasarell, Holm-
bèrg (VS), Taylor, Cox, Stillwell (G.-Br.)
Drysdale, McMillan (Zaf.), Okker (Ned.),
Gimeno (Sp.), Pilic (Z.-Sl.), El Shaffei
(Egypt.), Fairlie (Nw.Z.), Goven (Fra.) en
Ulrich (De.).
EINDHOVEN. Het oorspronkelijke
speelplan voor de wedstrijden tussen
PSV en Steaua Boekarest voor het Euro
pese bekerwinnaarstoernooi blijft onge
wijzigd. De eerste wedstrijd is op 21 okto
ber in Eindhoven, de tweede op 4 novem
ber in Boekarest. Van Gelder van PSV
had dinsdag onmiddellijk na de loting in
het Caransahotel gevraagd de uit- en de
thuiswedstrijd om te zetten aangezien zo
wel Ajax en PSV als UT Arad en Steaua
Boekarest op dezelfde datum hun thuis
wedstrijden spelen.
Mercer Samareanu, secretaris buiten
land van de afdeling voetbal van de Roe
meense sportbond, zegde toe het voorstel
van PSV in eigen land te zullen bespre
ken en uiterlijk donderdagavond de be
slissing aan PSV bekend te maken. Gis
teravond kwam in Eindhoven telegrafisch
de afwijzing op dit verzoek binnen. Het
was volgens de Roemeense voetbalbond
onmogelijk over te gaan tot datumruil.
PSV heeft wel met Ajax overeenstem
ming bereikt over het verschuiven van
de competitiewedstrijd AjaxPSV, die op
2 november zou worden gespeeld. Die
wedstrijd wordt nu op vrijdagavond 30
oktober gespeeld in het Olympisch Sta
dion in Amsterdam. Over een eventuele
wijziging in de aanvangsuren van de
Europa Cupwedstrijden PSVSteaua
Boekarest en AjaxBasel van 21 oktober
is nog geen beslissing genomen. Van Gel
de: „Als er een televisieuitzending zou
worden gemaakt, blijft een schakelpro
gramma altijd mogelijk omdat wij ge
woonlijk een kwartier eerder beginnen
dan Ajax. Maar er is nog geen contact
geweest met de televisie."
PSV is nog in overleg met NAC over
het vervroegen van de wedstrijd NAC
PSV, die voor 18 oktober op het pro
gramma staat.
De competitiewedstrijd AjaxSparta
wordt op vrijdagavond 16 oktober ge
speeld in het Olympisch stadion.
PARIJS. De Oostenrijkse autocou
reur Jochen Rindt, die bij de training
voor de Grote Prijs van Italië voor For
mule 1-wagens op het circuit van Monza
verongelukte, is door het dagelijks be
stuur van de Internationale Autosport
Federatie (FIA) uitgeroepen tot wereld
kampioen 1970.
Tijdens een bijzondere vergadering van
het dagelijks bestuur in Parijs werd nog
maals het reglement bevestigd, waarin
staat dat degene met het grootste aantal
punten in het klassement, dood of levend,
de wereldtitel toekomt. Vooral na de ver
rassende overwinning van de Braziliaan
Emerson Fittipaldi in de Grote Prijs van
de Verenigde Staten, kwamen er specu
laties los over het al dan niet toekennen
van de wereldtitel aan Rindt. Door het
besluit van de FIA is nu alle grond aan
deze speculaties ontnomen.
heden voor de jongeren om zich te ont
spannen. Ik kan die armoede illustreren.
Een onderzoekje van onze heer Van Dru-
nen leerde dat er in geheel Haarlem
slechts twintig A-junioren zijn. In de
omliggende plaatsen ligt die situatie pre
cies gelijk. Nou dan kunt u wel nagaan
hoe slecht het gesteld is met de atletiek
in Haarlem en omstreken
PRAAG. De voetbalelftallen van
Tsjechoslowakije en Finland hebben
woensdag in Praag gelijkgespeeld met
1-1 (ruststand 1-1) in groep een van het
toernooi om het Europees kampioenschap
voor landenteams.
Voor 10.000 toeschouwers nam een ver
zwakt Tsjechisch team, onlangs werden
twintig spelers, waaronder bijna alle ve
detten geschorst, de leiding door links
buiten Albrecht. Het Finse doelpunt
kwam op naam van Paatelainen, die ook
al linksbuiten speelde In de tweede helft
zagen de jonge Tsjechen geen kans zich
een weg te banen door de hard ingrijpen
de verdediging van de Finnen.
In de Finse plaats Mikkeli bereikten de
elftallen van beide landen bestaande uit
spelers tot 23 jaar, hetzelfde resultaat
Hier werd het treffen bijgewoond door
1812 mensen. De wedstrijd telde mee voor
het toernooi om het Europees kampioen
schap voor jeugdlsndenteams.
Het Hongaarse voetbalelftal heeft
woensdagavond in Oslo met 3-1 gewonnen
van Noorwegen in een wedstrijd voor
groep II uit de voorronden van het Euro
pese kampioenschap. De ruststand was
0-2. In groep II zijn ook Frankrijk en
Bulgarije ingedeeld. De Hongaarse doel
punten werden gemaakt door Bene, Fa
zekas en Kocsis. Iversen scoorde voor
Noorwegen.
In het Praterstadion te Wenen speelden
Oostenrijk en Frankrijk vriendschappe
lijk voor ongeveer 15.000 toeschouwers
Oostenrijk won met 1-0 door een doel
punt van Kreuz, gemaakt in de vierde
minuut van de tweede helft.
Het Oostduitse voetbalelftal heeft
woensdag in Leipzig met 4-2, rust 3-0,
gewonnen van de Bulgaarse bekerkampi
oen Cska Sofia.
De Oostduitse doelpunten kwamen op
naam van Kreische (2) Peter Ducke en
Vogel. De laatste scoorde een minuut voor
het einde, na even tevoren een strafschop
te hebben gemist.
De Bulgaarse treffers kwamen beide
tot stand uit strafschoppen: Nikodimov en
Jkov passeerden de Oostduitse doelman
feilloos.
De ontmoeting die eerst een officiële in
terland Oostduitsland Bulgarije zou zijn
kwam tenslotte neer op een versterkt
Carl Zeiss Jena tegen CSKA. Er waren
10.000 toeschouwers.
De Oostduitse UEFA-jeugdploeg, die m
mei in Schotland Europees kampioen
werd door in de finale na loting van Ne
derland te winnen, verloor de voorwed
strijd van Rusland met 1-2 (1-1).
ZAGORA De Joegoslaaf Cubric heeft
woensdag de tiende étappe van de ronde
van Bulgarije gewonnen. Hij legde de 70
kilometer van Sliven naar Zagora af in
1 uur 34 min. 57 sêc. Fedor den Hertog be
houdt de leiding in het algemene klasse
ment.
Uitslag van de tiende étappe: 1. Cubric
(Joeg.) 1.34.57, 2. Daehne (D.-Dld.) 1.35.29,
3. Dimov (Buig.) 1.35.44, 4. Kuiper (Ned.)
1.35.59, 11. De Koning (Ned.), 16. Vermeulen
(Ned.), 21. Den Hertog (Ned.), 29. Tabak
(Ned.) allen 1.35.59, 44. Oosterhof (Ned.)
1.38.08.
HAARLEM.
Drie clubs gezamenlijk
aan kop In de bundesliga, nadat er tien
wedstrijden zijn gespeeld. Landskampioen
Borussia Mönchengladbach liet een punt
liggen bij Werder Bremen, zodat Bayern
München en Eintracht Braunschweig op
eenzelfde puntentotaal konden komen.
Borussia behield niettemin de eerste
plaats door betere doelcijfers dan de an
dere twee ploegen.
Hertha BSC liet een fraaie kans liggen
om alleen aan de leiding te komen. De
Berlijners verloren van het laag geklas
seerde Kickers Offenbach, de Duitse be
kerhouder, en hebben nu 13 punten.
Onder aan de ranglijst wordt de positie
van Hannover na de nederlaag met 03
tegen Schalke '04 steeds bedenkelijker,
terwijl ook de Hamburger SV allerminst
een bloeiperiode doormaakt. Het verloor
met dezelfde cijfers van FC Köln. Opval
lend was dat de thuisspelende verenigin
gen 17 van de 18 te behalen punten ver
overden. Slechts Borussia Mönchenglad
bach slaagde erin uit gelijk te spelen. De
grootste zege kwam op naam van VFB
Stuttgart: 61 op Borussia Dortmund.
De uitslagen: FC Köln—Hamburger SV
3—0, Schalke '04—Hannover '96 3—0, MSV
Duisburg—Rot Weiss Essen 1—0, Bayern
München—FC Kaiserslautern 3—1, Kickers
Offenbach—Hertha BSC 1—0, Eintracht
Braunschweig—Eintracht Frankfurt 2—0,
Werder BremenBorussia Mönchen
Gladbach 1—1, VFB Stuttgart—Borussia
Dortmund 6—1, Rot Weiss Oberhausen-
Arminia Bielefeld 42.
Stand:
Borussia Mönchen Gladbach 10
Bayern München 10
Eintracht Braunschweig 10
Schalke '04 1°
Hertha BSC 10 13
VFB Stuttgart 10
FC Köln 9
Rot Weiss Essen 10
FC Kaiserlautern .10
Rot Weiss Oberhausen 10
Borussia Dortmund 9
MSV Duisburg 9
Kickers Offenbach 9
Eintracht Frankfurt 10
Arminia Bielefeld 10
Werder Bremen 9
Hamburger SV 9
Hannover '96 1°
.4
De stand in de eerste divisie van de
Engelse league is:
Leeds United H 1°
Manchester City 10 15
Arsenal
Tottenham 11
Liverpool 10
Crystal Palace H
Chelsea 11
Newcastle UnitedH
Wolverhampton H
Southampton 11
Stoke City 11
Everton
11
Derby County H
Coventry City H
West Bromwich H
Manchester United H
Nottingham Forest 11
West Ham United H
Huddersfield H
Ipswich Town H
Blackpool H
Burnley H
15
14
13
13
13
12
12
11
11
11
10
10
10
10
m:
MEXICO. De Columbiaanse wielren
ner Martin Rodriguez heeft gisteren op
de Olympische wielerbaan van Mexico-
stad het wereld-uurrecord voor amateurs
verbeterd.
Nadat de afstand, die Martin Rodri
guez in een uur had afgelegd, officieel
was nagemeten bleek hij 47.553,24 me
ter te hebben afgelegd, waardoor hij de
prestatie van ruim een jaar geleden van
Mogens Freij op dezelfde baan met 40
meter verbeterde.
De 27-jarige Columbiaanse wielrenner
reed voor ongeveer 3000 toeschouwers
onder volmaakte omstandigheden. In de
eerste vijf kilometer, afgelegd in 6 mi
nuten 11,2 seconden, bleef Rodriguez bij
na twee seconder, achter op de tijd van
Mogens Freij een jaar geleden. Na vijf
tien kilometer (18.44,2) was het verlies
nog met enkele tienden van seconden ge
groeid. De eerste twintig kilometer legde
Rodriguez af in 25.01,6, waarmee hij nog
steeds een achterstand 'had van 1,1 se
conde op Mogens Freij. Tussen de twin
tigste en de dertigste kilometer zakte
Rodriguez echter weg in vergelijking tot
Ireij. Met zijn tijd van 37 minuten 48,2
seconden had hij cp twee-tiende na tien
seconden verspeeld op de Deen, maar
het enthousiaste publiek stimuleerde
hem tot een nieuwe krachtsexplosie na
deze enigszins tegenvallende „tussen
tijd".
Vijf kilometer verder had Rodriguez
de nadelige marge al weer gehalveerd
en op de veertigste kilometer had hij
voor het eerst na 50 minuten en 28,9 se-
condeti, een voorsprong op Mogens Freij
Die „winst" heeft Rodriguez niet meer
uit handen gegeven al slaagde hij er niet
in zijn gestelde doel, 48.000 meter, te be
reiken.
Onmiddellijk nadat Rodriguez van zijn
Lets was afgestapt, overstroomde het
publiek de baan om de Columbiaan te
feliciteren.
SAN LORENZO Net als op dinsdag
zijn woensdag elf van de nog in de strijd
zijnde twaalf Nederlandse deelnemers aan
de internationale motorzesdaagse straf-
puntloos rond gekomen. Jan van der Hoek
had opnieuw moeilijkheden met zijn gas-
kabel en liep weer 5 strafpunten op.
In de omgeving van het zestig kilometer
noord-west van Madrid gelegen San Lo
renzo heeft het woensdag voor het eerst
sinds drie maanden weer eens geregend.
Bij de weersverandering paste de tempera
tuur zich ook onmiddellijk aan, op de derde
dag van de motorzesdaagse was het zeker
twintig graden koeler dan op de eerste
twee dagen. Er viel hagel en zelfs sneeuw.
In de strijd om de trophy zijn nog vijf
ploegen strafpuntloos, namelijk Tsjecho
slowakije, West-Duitsland, Oost-Duitsland,
Zweden en Italië. De strijd om de vaas
gaat nog tussen twèe Tsjechische teams,
Oost- en West-Duitsland. In de krachtme
ting tussen de verenigingsteams, dertig in
totaal, spelen de ploegen Holland-West en
Holland-Oost nog redelijk mee.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM. Op het dertiende in
ternationale indoor concours hippique
Jumping Amsterdam komen deze keer
niet alleen zeer" vele topruiters, maar in
de RAI zal ook goede hogeschool dres
suur te zien zijn. Een belangrijk deel
van het programma vormt de Spaanse
rijschool uit Wénen. Zestien Lippizzaner
hengsten en acht berijders zullen dit
jaar in de RAI van donderdag 29 oktober
tot en met zondag 1 november hun prach
tige balletten opvoeren. Deze klassieke
rijschool die in 1972 haar 400-jarig be
staan viert en maar éénmaal per jaar
een demonstratie geeft buiten Wenen, is
al tweemaal eerder in Nederland ge
weest. In 1928 was ze in Den Haag en in
1950 op het CHIO in Rotterdam.
Een geweldig demonstratienummer
dus op deze dertiende jumping. Om hier
voor ruimte in het programma te bren
gen moesten de nationale jeugdconcour-
sen vervallen en worden er maar twee
nationale concoursen verreden. Voor de
internationale concoursen heeft er een
zeer sterk deelnemersveld ingeschreven.
Vooral het grote aantal amazones valt
hierin op. De Franse amazone Janou Le-
febre, die dit jaar wereldkampioene werd
ADVERTENTIE
Ik stel prijs op meer informatie over de HF 460
j opleiding tot walser bij uw bedrijf.
Naam:
Voornaam: Geboortedatum:
Adres:
Woonplaats: Gehuwd/ongehuwd
V
in Kopenhagen, de Engelse Annelie
Drummond Hey, tweede in het wereld
kampioenschap. Tevens uit Engeland
miss Ann Moore, Janeth Smith en Mis
ses Edgar. Voor Brazilië Lucia Varia en
Rita Mello.
Behalve een sterk veld amazones, ko
men ook uitzonderlijke buitenlandse top-
rijders. Allereerst David Broom, die
dit jaar wereldkampioen werd in La
Baulle en daar een grote indruk achter
liet van zijn kunnen. De nummers twee
en drie van het wereldkampioenschap,
Mancinelli en Harvey Smith zullen even
eens uitkomen in de RAI. Tevens komt
uit Engeland Ted Edgar met zijn beken
de paard Uncle Max. Ook zal de Brazili
aan Nelson Pessoa van de partij zijn.
Prettig is bovendien onder de deelne
mers te kunnen begroeten de bekende
Ieren die reeds twaalf jaar geleden in de
oude RAI deelnemen: Seamus Hayes en
Tommey Brennan. Uit Frankrijk komt
naast Janou Lefebre de bekende inter
nationale topruiter Marcel Rozier. Voor
het eerst zullen ook twee Zweedse rui
ters naar Amsterdam komen Jan Olof
Wannius en Gösta Asker. Uit Italië komt
Orlandi. België stuurt zijn jonge ruiter
Damman. Inde Duitse equipe missen
wij jammer genoeg Erwin Schockemöh-
le. Hij behoorde voor zijn bond naar de
Verenigde Staten te gaan, ging liever
naar Amsterdam, maar kreeg later geen
toestemming van de Duitse hippische
sportbond om te starten. Voor Duitsland
komen nu uit Schridde, Jarasinsky,
Mehlkopf en Schmidt.
De Nederlandse ruiters die internatio
naal uitkomen zijn Anton Ebbe. kam
pioen van 1970, Jan Maathuis, Ham
Brugman, Gerrit Maathuis, Maarten Ba-
chus, Melchior en Laurens van Drogen-
bos.
MEXICO STAD Nog voor de officiële
afrekening van het toernooi om het we
reldkampioenschap voetbal heeft de Me
xicaanse voetbalbond de FIFA een bedrag
van twee miljoen dollar (7.2 miljoen gul
den) doen toekomen De internationale
voetbalfederatie zal dit bedrag verdelen
onder de zestien deelnemers aan het eind-
toernooi dat van 31 mei tot 21 juni in
Mexico is gehouden. Het is niet duidelijk
of in het bedrag ook de tien percent van
de totale recettes z(jn opgenomen, waarop
de FIFA recht heeft.
