Co m tri u n is te 11 in Cambodja beginnen groot offensief^
NIXON WIL BESTAND IN INDO-CHINA
Internationale conferentie
over Zuidoost-Azië bepleit
Braadkuikens
goedkoper
TORREZ SPREEKT
BOLIVIANEN TOE
Volgende week
begint proces
tegen Pachman
Wellicht TV
van interland
Hanoi tegen
voorstellen
klassiek
.wonen.
I CASH CARRY
Britse Tories voor
toetreding EEG
AGENDA pagina 15
Verder in de krant
HET WEER
VPRO-uitzending
over gesprek
met dr. Klompé
Parlement keurt
kandidatuur van
El Sadat goed
Nobelprijs voor
Solszjenitsyn
60e JAARGANG NUMMER 285
DONDERDAG 8 OKTOBER 1970
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 153 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewijks
E. Koning
„Volledige steun"
Risico
Door overproduktie
Mistig
VANAVOND OP TV:
(Van onze correspondent)
HILVERSUM VPRO-voorzitter
J. Kassies zal vanavond om 20.20 uur
op Nederland I de kijkers tekst en uit
leg geven van het gesprek, dat de
VPRO-leiding had met minister
Klompé over de „sabotage-uitzen-
ding".
Verwachting in Praag:
Het woord is aan
Met algemene stemmen
Autobedrijf KONING N.V.
Als u bij KLASSIEK WONEN
binnenstapt, ontdekt u meer
dan u had verwacht
BOTERAMANDELSTAVEN
nu voordeliger per stuk 2.15
heerlijk
Telefoon 1 64 79
C. PÈSCHAR'S
TEMPELIERSSTR. 28 - H'LEM
TELEFOON 32 29 37
Dé laars
SEX BOETIEK
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN OE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, 17,20 franco per post. 1,23 per
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
WASHINGTON/PNOM PENH (Reuter en AP) President Nixon heeft
vannacht in een toespraak tot het Amerikaanse volk een nieuw vredesplan
ontvouwd dat onder meer voorziet in een bestand voor geheel Indochina
en het beleggen van een internationale conferentie ter oplossing van de
crisis in Zuidoost-Azië. Weinig bemoedigend voor de Amerikaanse presi
dent was dat enkele uren na zijn televisierede de Cambodjaanse legerleiding
melding maakte van een „grootscheepse aanval" van de Vietcong en Noord-
vietnamezen. Het zou gaan om de grootste aanval die tot nu toe door de
communisten in Cambodja is gelanceerd.
In zijn rede kondigde Nixon geen
versnelde terugtrekking van Ameri
kaanse troepen uit Vietnam aan.
Maar voor de eerste maal bood hij aan
onderhandelingen te openen over een
af te spreken tijdschema voor de vol
ledige Amerikaanse aftocht als onder
deel van een algehele regeling van het
conflict.
Nixon spoorde Noord-Vietnam aan zich
bjj zijn buurlanden aan te sluiten, op te
houden met oorlogvoeren en een begin te
maken met het sluiten van vrede. Hy
noemde zyn verklaring de „meest omvat
tende" die ooit over de Vietnamese oorlog
is afgelegd en legde een uit vyf punten
bestaand vredesplan voor dat de Ameri
kaanse onderhandelaars vandaag ter tafel
zullen brengen op de in een impasse ver
kerende vredesconferentie in Parys.
Nixon verklaarde dat zijn vredesinitia
tief „de volledige steun heeft" van de
regeringen van Zuid-Vietnam, Laos en
Cambodja. Maar de Cambodjaanse leiders
hebben inmiddels de Amerikaanse rege
ring laten weten, na het nieuwe offensief
van de communisten, dat „elk bestand
vergezeld moet gaan door terugtrekking
van buitenlandse agressietroepen". Nixon
sprak uitdrukkelijk van een bevriezing
van de huidige stellingen, een „bestand
op de plaats" zoals hij het uitdrukte.
Zijn plan uiteenzettend zei Nixon ,,in
de eerste plaats stel ik voor dat alle
strijdkrachten in Indochina het vuren
staken en de stellingen behouden die zy
nu innemen. Het zou op zichzelf geen
einde van het conflict betekenen maar
één doelstelling verwezenlijken dat wij
allen nastreven: de beëindiging van het
doden."
Zijn tweede voorstel, de conferentie,
deed Nixon naar hij zei omdat de oorlog
in Indochina één geheel blijkt te vormen.
„Het derde gedeelte van ons vredesinr
tiatief heeft betrekking op de Ameri
kaanse troepen in Vietnam", aldus Nixon.
„Wij zijn bereid te onderhandelen over
een af te spreken tijdschema voor volle
dige terugtrekking als onderdeel van een
algehele regeling."
De president verklaarde in de vierde
plaats „de andere partij" te vragen samen
te zoeken naar een politieke oplossing
die duidelijk tegemoet komt aan de aspi
raties van alle Zuidvietnamezen. „Een
billijke politieke oplossing moet de be
staande verhoudingen van de politieke
krachten weerspiegelen", aldus Nixon.
Tenslotte stelde de president de onmid
dellijke en onvoorwaardelijke vrijlating
voor van alle krijgsgevangenen aan beide
kanten.
Hooggeplaatste Amerikaanse functiona
rissen hebben onmiddellijk na de toe
spraak opgemerkt dat Nixon tot de slot
som is gekomen dat een wapenstilstand
een risico inhoudt, dat echter in het be
lang van de vrede kan worden genomen.
Voor zover nu al kan worden vastge
steld, zijn de nieuwe voorstellen van
Nixon in de VS in het algemeen met in
stemming ontvangen maar zijn zij in de
rest van de wereld met scepsis begroet.
Zo heeft de Zuidvietnamese vice-presi
dent Ky gisteren een onderhoud gehad
met de chef van de Amerikaanse onder
handelingsdelegatie in Parijs, David
Bruce. Er zijn geruchten als zou het be
wind in Saigon niet onverdeeld gelukkig
zijn met bepaalde aspecten van het vre
desvoorstel. De militante An Quang-
boeddhisten in Zuid-Vietnam zijn naar
wordt gemeld erg blij met het voorstel
tot een wapenstilstand. Premier Gorton
van Australië en premier Holyoake van
Nieuw-Zeeland hebben hun instemming
met de vijf voorstellen betuigd.
In de VS toonden vooral de Republi
keinen zich opgetogen. De Democratische
fractieleider in de Amerikaanse Senaat,
Mike Mansfield zei te verwachten dat
Hanoi de voorstellen zal afwijzen.
(Van onze redacteur in Londen)
BLACKPOOL. Het congres van de
Britse Conservatieve partij in Blackpool
heeft vanochtend bij handopsteken met
een belangrijke meerderheid een motie
goedgekeurd, die zich uitspreekt voor
Engelands aansluiting bij de EEG, als er
gunstige voorwaarden kunnen worden
verkregen. Het verzoek van de tegenstan
ders om een hoofdelijke stemming te hou
den werd afgewezen.
(Zie ook pagina 3)
Nixon na zijn televisietoespraak tot
het Amerikaanse volk.
(Van onze correspondent)
UTRECHT. Braadkuikens zyn vanaf
vandaag 35 tot 75 cent per kilo goedkoper.
Eén van de grootste slachteryen bood een
kilo braadkuiken vanochtend aan voor
2,50, andere firma's hebben hun pry zen
eveneens verlaagd; soms ook tot 2,50.
Oorzaak van deze drastische verlaging
is een te verwachten overproduktie in ge
heel Europa. De slachterijen hopen met
deze prijsverlaging de prijzen voor alge
heel inzakken te behoeden en de schade
voor kippehouders, -mesters en -slachters
zoveel mogelijk te beperken. In Neder
land werd in 1969 per hoofd van de be
volking vijf kilo kip gegeten.
Uit het binnenland2, 9
Buitenlands nieuws3, 9
Van Dag tot Dag 3
Plaatselijk nieuws4, 5, 7
Kunst 13
Radio en tv13
We er rap kort 15
Feuilleton 15
Beeldverhalen 15
Economisch nieuws17
Scheepsberichten 17
Beurs 17
Sport19
Luidsprekers8, 18
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina's
Verwachting van het K.N.M.I. tot vrij
dagavond
In de nacht en ochtend op veel
plaatsen mist. Overigens droog
weer met later op de dag wat
zon. Weinig wind en ongeveer
dezelfde temperaturen als van
daag.
Aanvankelijk zou woensdagavond om
zes uur in het NCRV-programma „En
Bloc" een herhaling worden gegeven van
de „sabotage-uitzending." De program
maleider van de NCRV heeft het echter
niet aangedurfd om meer dan zeer sum
mier flitsen uit dit interview weer te ge
ven. „wy willen niet hetzelfde risico lo
pen als de VPRO," aldus de NCRV.
Minister Den Toom van Defensie heeft
als reactie op een uitlating van minister
Udink deze week in een tv-program ge
zegd dat we niet verzeild moeten raken
in een soort sabotagepaniek. Met minis
ter Udink is de heer Den Toom het eens
dat de sabotage in het leger toeneemt,
maar minister Den Toom zou zich over
de zaak voorzichtiger hebben uitgedrukt
dan zijn collega van ontwikkelingssamen
werking.
Inmiddels heeft het Tweede-Kamerlid
Imkamp (D'66) minister Den Toom ge
vraagd in hoeveel gevallen het vermoe
den van sabotage bestaat, hoe vaak dit
zich heeft voorgedaan en in welke vorm
sabotage is gepleegd. Verder heeft de
heer Imkamp aan minister Udink ge
vraagd of er een sabotagenota komt.
Naar in Den Haag verluidt zou dit ech
ter niet het geval zijn.
(Zie ook pag. 9)
Op de foto boven spreekt de progres
sieve generaal Juan José Torrez met
opgeheven arm zijn volgelingen toe
vanaf het balkon van het regerings
paleis in de Boliviaanse hoofdstad La
Paz nadat hij gisteren een rechtse
staatsgreep had verijdeld. Torrez be
loofde de juichende menigte een „na
tionalistische volksregering". Op de
foto onder bemannen militairen die
Torrez bij zijn tegencoup steunden
een kanon in La Paz.
PRAAG. (DPA) In de Tsjechoslo-
waakse hoofdstad verwacht men, dat in
het begin van de komende week een
aanvang zal worden gemaakt met het
proces tegen de schaakgrootmeester Lu-
dek Pachman en zeven medeplichtigen".
Naar van goed ingelichte zijde is ver
nomen, zal hun staats vijandige activiteit
en belastering van de republiek ten laste
worden gelegd. Het proces is al enige
malen uitgesteld.
(Van onze sportredactie)
HAARLEM. De NOS zal de inter
land voetbalwedstrijd NederlandJoego
slavië, die zondagmiddag wordt gespeeld,
rechtstreeks op de televisie uitzenden in
dien het Feijenoord-stadion is uitverkocht
en de KNVB toestemming voor uitzen
ding heeft verleend.
De beslissing van de KNVB wordt nas
zaterdagmiddag verwacht en zal dan wor
den bekendgemaakt door de radionieuws
dienst om 18.00 uur op Hilversum 2 en
om 18.30 uur op Hilversum 1, alsmede via
het NOS-journaal van 18.55 uur door mid
del van mededelingen op het beeldscherm,
Jean de Boisson:
Weinig dingen zijn zo immoreel als
de moraal van sommige mensen.
CAIRO (AFP). De Egyptische Na
tionale Vergadering heeft gisteravond
met algemene stemmen de waarnemend
president Anwar El Sadat kandidaat ge
steld voor de opvolging van president
Nasser.
Volgens voorzitter Labib Sjoekeir spra
ken alle 353 aanwezige afgevaardigden
zich uit voor de kandidatuur van de 52-
jarige Sadat. Het is nu vrijwel zeker dat
hij op 15 oktober bij een volksstemming
tot staatshoofd zal worden gekozen.
In een rede tot het parlement verklaar
de Sadat dat hij de politieke koers van
Nasser zal volgen. Als eerste taak ziet
hij „de bevrijding van de door Israel be
zette gebieden en het herstel van de rech
ten van het Palestijnse volk".
(Zie ook pagina 3).
STOCKHOLM (AP) De Nobelprijs
voor litteratuur is vandaag toegekend aan
de omstreden Russische romanschrijver
Alexander Solzjenitsyn, die in eigen land
uit de schrijversbond is gestoten.
De Zweedse Academie der Leit-men hecfl
de prijs aan de 52-jarige schrij eer, die wel
de „Dostojewsky van onze tijd" is ge
noemd, toegekend voor de „ethische kracht,
waarmee hij de onvervangbare tradities
van de Russische litteratuur heeft vooit-
gezet".
SAIGON/PARIJS (Reuter, DPA, AFP).
De algemene verwachting das, de
nieuwe vredesvoorstellen van president
Nixon door Hanoi als een niet te aan
vaarden politieke manoeuvre zou ver
werpen is vanochtend al bewaarheid.
De leider van de Noord Vietnamese on
derhandelingsdelegatie bij de vredesbe
sprekingen in Parijs Xoean Thoey zei
voordat de conferentie zou beginnen
dat het vijf punten omvattende plan
van Nixon eenvoudig een poging is
„het Amerikaanse kiezersbestand naar
zich toe te trekken en de wereld-opinie
te wijzigen". Xoean Thoey bestempel
de het door mevrouw Binh op 17 sep
tember gelanceerde voorstel van de
Vietcong daarentegen als „een belang
rijk vredesinitiatief om een einde te
maken aan de oorlog en het Vietname
se probleem op vreedzame wijze op te
lossen".
Mevrouw Binh zelf, sprekend als minis
ter van buitenlandse zaken van de
voorlopige Revolutionaire Regering van
Zuid-Vietnam, was het geheel met het
standpunt var Thoey eens en vond da*
de voorstellen van Nixon „niet bedoeld
zijn om de Amerikaanse agressie te
beëindigen en om vrede te brengen op
basis van de onafhankelijkheid en de
soevereiniteit van de bevolking van
Indo-China. Hij probeert de Amerikaan
se agressie te wettigen en neo-kolonia-
listische doeleinden van de Verenigde
Staten in Zuid-Vietnam voort te zetten".
De Amerikaanse onderhandelaar David
Bruce en zijn Zuidvietnamese collega
Pham Dang Lam wilden voor de zit
ting van vandaag geen verklaring af
leggen. Zoals door Nixon aangekondigd
zal Bruce de voorstellen op deze zit
ting ter tafel brengen.
ADVERTENTIES
v/h Zwiet
ADVERTENTIES
RAAMSINGEL 42 (bij Houtbrug)
HAARLEM
Door vereenvoudigde werkmethode
Vrijdag en zaterdag als reclame:
Heerlijke GEVULDE SPECULAAS
met amandelspijs
van 2.25 voor 1.85
DUS NAAR
official
dealer
Voor IJmuiden en omgeving
Bloemstraat 34, IJmuiden, Tel. 15141
Nylontapijt 200 br11.90
Nylon tegels 40x40 1.29
Vinyl op vilt 200 br7.50
HPC keuken „de luxe" 350.—
Servieskast van 190.NU 390.
Douchecabine, compl390.
Teak Jongensburo 59.
Houten wand, Essen - Teak - Mahonie
enz., als „Decowall" 244x122 23.50
Mahonie Profielpl. 214x122 17.50
„Fotowall" platen 275x122 22.50
Tegelboard 183x122 15.—
Hornitex 2-zijd. 250x125 30.
Type Formica op rol 120 br. 6.
Teak deurplaten 18.50
Hardboard deurpl2.60
Hardboard vloerplaten 1.60
Geperforeerde bedplaten 11.
Spaanplaat 250x125 15.
Kastplanken 130 x 35 3.50
Wastafels 35.
W.C.-pot 28.50
Wandtegels 15x15, per m2 9.90
I Dag. geop. 96 uur, maandagm. gesl.
Choorslraat 16 Utrecht
Grote Houtstraat 80 Haarlem
Amsterdamsevaart 70 Haarlem
Telefoon 32 29 23
Unieke kollektie sexbladen -boeken.
Speciale condoomafdeling
en liefdesdranken.
Massage-apparaten.
Iedere maandag en vrijdag r
DEENSE SEXFILMAVONDEN.
Dinsdag uitsluitend echtparen.
Aanvang 20.30 uur.
Tevens bemiddeling.
Voor personen boven 21 iaar lidmaat
schap f 2.50.
Ruime parkeergelegenheid en discrete
behandeling.
GEOPEND van 9.00 uur 21.00 uur.
