woor
meu
53?
voor
U!
AANBIEDINGEN IN PLATENSPELERS
Onze overweldigende
najaarscampagne
een waar prijzenfestival!
foto DE LEEUW
£7
VERLICHTING?
Een Avond aan Zee
met PAUL VAN VLIET
Koop nog dit jaar een
Rijwiel of Bromfiets
VERL0VINGS
Dr vd. Hoog
cosmetica
DE PAUW-
Th. VOSS
ujj]2
ARISTONA
169.-
129.-
^4
Introductiedienst
Zin in je leven?
Ds. G. van 't Wout
Hotel Royal
„CHEU H0NG"
J£!ar
„P0ISS0N BLANC"
„BREDER0DE"
VRIJDAG 9 OKTOBER 1970
10
P. C. VAN DER WIELE-TACK
JAN DE VRIES
JOHANNES HERMSEN
ZONDAGAVOND 7 UUR
VANAVOND
Spaanse meubelen k ij ken
van 7-10 uur b ij
Z IJLSTRAAT t)uc HAARLEM
"A
WEER VERKRIJGBAAR
O.A. BRAM UIT DE COMMUNE
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
TELEFOON 023-320244
De rijschool met
méér dan 5 mil
joen kilometer
leservaring
GAMO
zijn verkrijgbaar bij
Hoofdstraat 226-228
Santpoort
tel. 023-378764
Ruime
parkeergelegenheid.
Chinees-Indisch Restaurant
wiarMr
Stationsplein 1
BEVERWIJK
Tel. 02510-28741
■MM
Incl. karafje wijn 13,50
VISSPECIALITEITEN RESTAURANT
MOSSELEN-AVONDEN
Hotel Café
Restaurant
Weekend-menu
17,50
van 229-
EXPERT PRIJS
met versterker
zowel voor lichtnet als voor batterijen
van 167,
EXPERT PRIJS
TELEFUNKEN PLATENSPELER NIEUWSTE MODEL EXPERT PRIJS 99,-
MARKTPLEIN IJMUIDEN TEL. 14262
ABSOLUUT NOG SLECHTS 7 DAGEN
van 265.— NU 155,00
4,95
5,95
13,95
NU 11,65
NU 64,50
NU 249,00
NU 148,00
NU
12.50
Onze toonzalen, waar U geheel VRIJ TOEGANG heeft
vormen nu een totale TENTOONSTELLING.
Hierin ziet U de laatste modellen van de jaarbeurs, zowel
in klassiek als modern.
Zeestraat 70-72
BEVERWIJK
De zaak, waar U ook welkom bent, wanneer U nog niets wilt kopen. Gaat U deze unie
ke collectie eens bezichtigen. U zult er geen spijt van hebben.
Niet alleen verlichting maar ook ONYX SALONTAFELS en vele bijbeho
rende artikelen, die Uw huis zo gezellig maken.
I
Zaterdag 10 oktober a.s. hoopt oma
haar 85e verjaardag te vieren.
Gelegenheid tot feliciteren in zaal de Griffioen aan
de Trompstraat van 11.00 uur v.m. tot 16.00 uur n.m.
Kinderen
klein- en achterkleinkinderen.
Na een renstige ziekte is heden vredig van ons heen
gegaan mijn lieve man, onze vader en grootvader
op de leeftijd van 55 jaar.
M. DE VRIES-DE BOER
Kinderen en
kleinkinderen
IJmuiden, 7 oktober 1970
Trompstraat 108.
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden. Gelegenheid tot bezoek van
19-20 uur.
De begrafenis zal plaatshebben op zaterdag 10 oktober
a.s. om 12 uur op de begraafplaats „Duinhof" te IJmui
den.
Liever geen bezoek aan huis.
Heden is zacht en kalm, na een kortstondige ziekte,
van ons heengegaan onze lieve zorgzame vader, groot-
en overgrootvader
weduwnaar van: Anna Maria Schipperheijn
in de ouderdom van 98 jaar.
IJmuiden J. TH. HOOGERS-HERMSEN
Nijmegen J. P. A. HERMSEN
W. HERMSEN-KNOOPS
Rotterdam M. J. ZOETEMAN-HERMSEN
C. ZOETEMAN
Klein- en achterkleinkinderen.
IJmuiden, 7 oktober 1970
Trompstraat 32
Corr.adres: Dr. Kuijperlaan 46 te Velsen-Zuid
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden. Gelegenheid tot bezoek:
vrijdag van 19-20 uur; zaterdag en zondag van 15-16 u.
De crematie zal plaatshebben op maandag 12 oktober
a.s. in het crematorium te Velsen na aankomst van
trein 14.25 uur halte Westerveld.
in de kapel van de Baptistengemeente (J. P.
Coenstraat, IJmuiden). Met medewerking van
het Jeugdkoor o.l.v. L. Nijdam, begeleid door
een Combo.
Wij stellen de vraag:
Introductie:
Welkom!
Baptistengemeente „IJmond"
PARKEERPLAATSEN; DE RAAKS EN GROTE MARKT
f 19.50
HAARLEM - DEN HAAG - DELFT
Wjj leveren alle bekende merken uit voorraad. I
A. DONKER
ENGELMUNDUSSTRAAT 28, IJMUIDEN-O.
Telefoon 1 42 82.
■ringen!
Maakt keus uit onze collectie
van 100 verschillende model
len, o.a.Anjer- en Bauer-
ringen in 14 of 18 karaat.
Levenslange garantie.
Enkele voorbeelden uit
onze kollektie:
GLADDE RINGEN
Een klassiek glad model. 4.5 mm
breed. Uitvoering in massief 14
karaats geel goud.
Per paarf87.50
GLADDE RINGEN
In 14 karaats wit goud. Heel mo
dern I 4.5 mm breed.
Per paarf118.-
GLADDE RINGEN
Fantasievol geslepen. Markant
model. Uitvoering in 14 karaats
geel goud. Per paar f f >j
EUROVISIE RINGEN
Een stralend fantasie-model met
het Eurovisie motief. Uitvoering in
14 karaats geel goud.
Per paar f 240.-
m
m
juweliers
horlogers
LANGE NIEUWSTRAAT 8
IJMUIDEN
bij Cultureel Centrum
4 vestigingen
AUTOMATERIALEN
Alles voor aw auto van
bumper tot bumper
Zoek niet langer
Wat geeft 't
GAMO beeft 't
PARALLELWEG -
BEVERWIJK
WILLEMSBEEKWEG -
IJMUIDEN
IJmuiden N.V.
Marktplein 27
Tel. 11845* - IJmuiden
Zwiesel drlnkserviezen
Vele fonkelende uitvoeringen.
Om zélf te hebben of..
om vreugdevol cadeau te
geven! Vraog gratla folders aan
nu
Kennemerlaan 93 IJmuiden
telefoon 02550 - 12743 - 12744 - 12745
Zondagsavonds vanaf 5 uur wordt de muziek ver
zorgd door FRED ERIC ROTH aan de vleugel en
PRINS HANSEN bas.
Gelieve uw tafel tijdig te reserveren.
Groenewep 80 t.o. Stadsschouwburg - IJmulden-O.
TelefooD 14900
voortreffelijke keuken (kok met 25 erv.)
Drettige bediening
alle gerechten kunnen ook worden meege
nomen
Visserman-cocktail
toast, boter
-M-
Heldere kippesoep
Wiener Rostbraten
puree, geb. aardappelen, groente
Vanille-ijs, slagroom
of koffie
Kerkweg 115, Santpoort, telefoon 023-376512
Genieten van bijzonder smakelijke visspe-
cialiteit in een uniek gezellig restaurant
goede witte wijnen.
Volgende week:
op dinsdag, woensdag en donderdag.
Tijdige reservering beslist noodzakelijk.
(dir. LIMMEN)
Velserenderlaan 3
Santpoort t.o. de Ruïne
telefoon 0 23 - 37 80 12
Heldere groentesoep
Wildpasteitje
Varkensoesters met
roomsaus
Diverse groenten
Kroket aardappeltjes
Coupe Brederode
incL bediening en BTW
Aan de vleugel
de heer P. Petersen
Ideale gelegenheid voor
recepties en zakendlners
UW VOORDELEN
1. Kortingen van 10-50%
2. Een overweldigende keuze
3. Geldt voor alle artikelengroepen
4. Uitstekende produkten tegen „fijne"
prijzen
ONZE SPELREGELS:
1. Zo laag mogelijke priji voor als
klant
2. Levering zolang de voorraad strekt
3. Contante betaling
4. De campagne is verlengd tot 15 okt.
HANOMAT 2000 TEF
De absolute volautomatische diapro
jector
halogeenlamp, 24 volt, 250 watt, dus
uiterst lichtsterk;
autofocus Instelling, dus altijd vlijm
scherp;
afstandsbediening met alle mogelijk
heden.
Normaal 515.NU 360,00
HANOMAT MODEL 2000 RF
Als model TEF maar met normale
scherpstelling via afstandsbediening.
Van 410.— NU 280,00
LUXE PROJECTIETAFEL
met 2 bladen, zeer stabiel.
Normaal 34.50 NU 21,90
PRACHTIG M.W. PROJECTIESCHERM
125 x 125; op standaard.
Normaal 59.50 NU 37,50
SAWYER
de topdiaprojector, sterke turbinekoe-
Ier, scherp en helder beeld.
Model 500 S, half automatisch met zeer
heldere 500 W lamp.
van 198.NU 129,00
Model AH 150, halfautomatisch, met de
superieure 24 V 150 W halogeenlamp,
DIADOOS voor 180 dia's.
van 7.95 NU
FRAAIE DIA VIEWER
KODACHROME
Super 8 kleurenfilm.
Normaal 19.75NU
EN NOG VEEL MEER AANBIEDINGEN
AGFA CT 18 DIAFILM
kleinbeeld, 36 opnamen.
UNOMAT ELECTRONENFLITSER
met herlaadbare N.C.-akku.
Geheel kompleet
PRAKTICA NOVA
Kleinbeeld reflex
met verwisselbare
lens
Normaal 360.-.
PRAKTICA SUPER TL
met aus Jena T en lichtmeting door
de lens.
Normaal 595.NU 445,00
SUPER 8 FILM
PROJECTOR
NAIGAI UNIVERSELE
FILMPROJECTOR
voor alle soorten 8 mm films en alle
mogelijkheden.
inclusief tas,
van 355.NU 289,00
HALOGEEN FILMZON
1000 Watt.
Normaal 59.NU 37,50
Als extra reclame
ANSCO KLEURENDIAFILM
kleinbeeld 36 opnamen
200 ASA
inclusief
inramen
van 23.80
De grootste fotohandel van Kennemerland
GIERSTRAAT 20 - HAARLEM
Rlnemendaalseweg 78 - BLOEMENDAAL