Russische verklaring over Amerikaanse
politiek in het Midden-Oosten
„JARRING FAALDE DOOR
TEGENWERKING V.S.
Cambodja roept
republiek uit
- OVERSTROMINGEN IN GENUA -
I
Zijn al die
mensen die
bij Aragne
Komen
miljonairs?
ARAGNE
Torrez streeft naar
een brede basis
O j oekwoe moet
Ivoorkust
verlaten
Echtscheidingswet wellicht
over 90 dagen van kracht
Snelverkeer als ramp
Erich Mende lid
van de CDU
Canadese radio en
TV publiceerden
„afscheidings
manifest"
Berichten over
offensief zijn
overdreven"
Geen intrekking
van sancties
tegen Rhodesië
NA BEMIDDELING OUD-PREMIER LEONE
Restaurant
„de UITKIJK"
VRIJDAG 9 OKTOBER 1970
3
11
Pers
Heeft U iets te vieren!
Concessie aan ontvoerders
van Britse diplomaat
Cambodjaanse officieren
Congres Britse
Conservatieven
verwerpt voorstel
Helemaal niet
Bij Aragne kun je in elke prijs
klasse terecht. Vanaf f 39.75
tot f 1.500.- met een groot deel
van de kollektie omstreeks de
f 250.-. Al die mensen komen
bij Aragne omdat zij weten dat
Aragne uitsluitend klassesie
raden brengt. Stuk voor stuk
edelsmeedkreaties, met de
hand vervaardigd in eigen ate
lier.
edelsmeedkreaties en
horloges Spekstraat 3 Haarlem
MILITAIR VERZET TEGEN NIEUWE
BOLIVIAANSE LEIDER
Wat steeds als een toenemende dreiging
boven de hoofden van de Nederlandse
verkeersdeelnemers heeft gehangen, is nu
dan eindelijk met een harde klap neer
gekomen: Nederland heeft de grootste
autoverkeersramp in zijn geschiedenis
beleefd.
Wat op de weg AmsterdamDen Haag
gebeurd is, vormt de explosie van een
complex verkeersgevaren dat iedere auto
mobilist op de snelweg in het overvolle
verkeersareaal van het westen bedreigt.
Men kan eruit aflezen dat de verkeers
situatie in snel tempo op die van een
land in oorlogstijd gaat lijken. De onvei
ligheid van de verkeersdeelnemer is over
de rode streep gestegen en nijpt tot de
vraag, of niet hard moet worden gestu
deerd op de mogelijkheden die er nog
zijn om, ten koste van wat ook, deze
dodelijke verstoring van de maatschappe
lijke orde een halt toe te roepen.
Het vraagstuk is natuurlijk veel om
vangrijker en dieper dan zou kunnen
worden begrepen uit de formulering die
al jaren geldt: verbetering van het we
gennet en maximale opvoering van het
beveiligingssysteem. Deze formulering
laat namelijk volkomen buiten beschou
wing dat een klein land als het onze op
een bepaald moment een verzadigings
graad op het gebied van het gemotori
seerde verkeer kan bereiken, die het
evenwicht tussen maatschappelijk nut en
maatschappelijk onheil verstoort. Met an
dere woorden: het moment moet komen
(of is al gekomen) dat een onbelemmerde
groei van het autopark en een onbelem
merde opvoering van de verkeersvrij heid
niet langer de maatschappelijke belangen
op het gebied van economie, leefbaarheid
en persoonlijke veiligheid dienen.
Uit dat oogpunt bezien is het verkeer
hard op weg om een factor van „milieu
verontreiniging" te worden, niet op de
eerste plaats door zijn uitlaatgassen maar
door zijn intensiteit en zijn gevarenpro-
duktie. Is men zover dat dit vraagstuk
als een urgentie wordt aangevat, dan
staat men voor de ontmoedigende proble
matiek van een noodzakelijke, algehele
maatschappelijke herordening, waarin het
verkeer, evenals alle andere bepalende
factoren, moet worden teruggewezen naar
zijn criterium van nuttigheid en aan
vaardbaarheid.
Dat is nogal wat. Dat is zeker niet
minder moeilijk dan het terugwijzen van
de industrialisatie in verband met de
optimale milieu-eisen. Het is wel duide
lijk dat men er nooit meer zal komen
met voortdurend een beroep te doen op
zelfbeheersing en tolerantie van de auto
bestuurder, al mag dat beroep niet achter
wege blijven. Er behoort méér toe, wat
heel duidelijk wordt geïllustreerd door
de verkeersramp van vandaag: één onge
disciplineerde autorijder kan met behulp
van alle latent aanwezige ongunstige fac
toren en omstandigheden zo'n ramp ver
oorzaken. Men mag daarbij niet vergeten
dat de „normale" ramptoestand intussen
blijft doorgaan, omdat het aantal ver
keersdoden jaarlijks een bijna stabiel te
noemen toeneming vertoont.
De veiligheid van de Nederlandse weg
vereist een wetenschappelijke aanpak, die
zich niet mag laten beïnvloeden door de
vrees dat de uitkomst van de studie naar
een noodzakelijke beteugeling van de ver
keersvrij heid wijst.
De verhoging van financiële lasten
voor de autorijder, de verscherping van
exameneisen voor het rijbewijs, de invoe
ring van minimum- of maximumsnel-
heidsbepalingen, de inhaalverboden, dat
hele complex van overheidsmaatregelen
dat die vrijheid al sterk beteugelt heeft
tot dusver niet geholpen, integendeel, het
euvel groeit zienderogen en de gewone
middelen zijn praktisch uitgeput. Nieuwe,
pyyyVVVVVVVVtAAA/WVWWWVVVWVVWWWW^^ I
wwwwwwwwvwwwwvwwwwwwwvwwvwwv j
BONN (Reuter-DPA). Erich Mende,
ex-voorzitter van de Westduitse liberale
partij is lid geworden van de christende
mocratische partij C.D.U., zo is gisteren
in Bonn bekend geworden. Mende, die be
hoorde tot het behoudende deel van FDP,
heeft zich indertijd verzet tegen de sa
menwerking van zijn partij met de so
ciaal-democraten.
Volgens een Keuls radiostation zal ook
de liberaal Heinz Starke zich aansluiten
bij de christen-democraten. Eerder giste
ren kondigde Siegfried Zoglmann, leider
van een rechtse splintergroepering in de
FDP, al zijn vertrek aan.
Mende, Starke en Zoglmann maakten
deel uit van de liberale fractie in de
Bondsdag. Als slechts een kwart van de
FDP-afgevaardigden in de Bondsdag naar
de CDU overloopt, verliest de regerings
coalitie van SPD en FDP haar meerder
heid in het parlement.
Als de drie uitgetreden FDP-leden met
de oppositie in de Bondsdag meestemmen
zoals zij gisteren al deden bij de afge
stemde motie van wantrouwen tegen mi
nister van Financiën Alex Möller
wordt de regeringsmeerderheid gehal
veerd. De meerderheid van 12 stemmen,
waarop de regering tot dusver kan reke
nen, wordt dan teruggebracht tot zes. De
regeringscoalitie heeft in de Bondsdag 224
SPD-zetels tot dusver 30 FDP-zetels. De
CDU-CSU-oppositie heeft 242 afgevaar
digden in de Bondsdag.
bredere wegen dienen zich aan als nieuwe
slagvelden. Specifiek Nederlandse om
standigheden maken het vraagstuk tot
een nationaal onderwerp van grote priori
teit. Als het zo doorgaat, pleegt autorij
dend Nederland massaal zelfmoord. In
tussen gaat het met de automatische over
heveling van wegverkeer naar vliegver
keer, zoals die in ruimere en grotere bui
tenlanden plaatsvindt, in Nederla»i
uiterst moeizaam. Bovendien is dat vlieg
verkeer ook al een milieubedervende fac
tor geworden.
Het ziet ernaar uit dat Nederland een
soort laboratorium van overbevolkings-
en overtechnocratiseringsvraagstukken is
geworden, waar rampzalige proefnemin
gen worden gedaan die aan vivisectie
doen denken.
Dat vereist een beroep op wetenschap
pelijke genialiteit die misschien juist op
deze gebieden in ons land nog niet vol
leerd is. Want de wetenschappelijke aan
pak van verkeersproblemen en andere
milieu-bedervende maatschappelijke acti
viteiten is in Nederland achtergebleven.
In de praktijk betekent dat een achter
blijven van de wetgeving en het voort
bestaan van chaotische situaties, zowel
op de weg als op het bestuurlijke vlak.
Het is trouwens de vraag of er voor
Nederland een oplossing mogelijk is,
want een dergelijke problematiek heeft
zich nog nergens voorgedaan en men weet
eenvoudig niet of men met een onstuit
bare vulkaan van rampen te maken heeft
of met een te regelen warboel. Dat is de
eerste opgave voor de wetenschap. In de
geschiedenis der mensheid is aangetoond
dat menselijkerwijs niet te beheersen
ontwikkelingen leiden tot zelfvernietiging
van de veroorzakers.
Het zou voor ons land een droevig
vooruitzicht zijn, wanneer de zo hoog
vereerde factoren van economische voor
uitgang en menselijke behoeften zichzelf
onmogelijk zouden maken, want dan
staat de Nederlandse samenleving voor
een snel verval in de verstikkende greep
van een rondwoekerend misbaksel, waar
aan iedereen ijverig heeft meegebakken.
fWWWVWXAA/VWUWWVWWVWWWWVVWyVVVVWVVV'
WVWWVVAWVWVWVWWUVWUWWWWVWUVVWVWWV
MOSKOU (AFP) De Sovjet-Unie stelt de Verenigde Staten en Israel
verantwoordelijk voor het feit dat V.N.-bemiddelaar Jarring zyn werkzaam
heden niet kan voortzetten. Dit staat in een verklaring van het Russische
ministerie van Buitenlandse Zaken, die door het persbureau Tass is ge
publiceerd. De Sovjet-Unie blijft voorstander van een politieke regeling
voor het Midden-Oosten op basis van de resolutie van de Veiligheidsraad
van 1967. De Russische regering zal haar bijdrage blijven leveren in het
kader van bilaterale ontmoetingen en van het overleg van de Grote Vier.
Officiële personen in de Verenigde Sta
ten verzinnen van alles om te kunnen
zeggen dat de situatie in het Midden-
Oosten verslechtert als gevolg van de
houding van de Sovjet-Unie, en dat de
Sovjet-Unie het bestand langs het Suez-
kanaal schendt, aldus de verklaring.
Hierdoor geïnspireerd, zo gaat de ver
klaring verder, heeft de Amerikaanse
pers een leugenachtige campagne geïnspi
reerd. De pers vervormt weloverwogen
de Russische politiek en beschermt de
Israëlische leiders, die direct verantwoor
delijk zijn voor de huidige spanning in
het Midden-Oosten en voor de moeilijk
heden, waarop Jarring is gestuit. Er
wordt geïnsinueerd dat in de zone langs
het Suezkanaal SAM-raketten zijn geïn
stalleerd, die door Russisch personeel
worden bediend. Dit is eveneens een op
zettelijke vervalsing."
In de verklaring worden de Verenigde
Staten beschuldigd van het opvoeren van
de spanning in het Midden-Oosten, met
ADVERTENTIE
Onze folder met een zevental
menu-suggesties ligt voor U klaar.
Voor Uw receptiesport, sherry,
vermouth etc. speciale prijzen.
Restaurant la Carte.
Braaivleis.
Kindermenu's.
't Kopje van Bloemendaal
aan 't grote parkeerterrein.
Telef. res.: 0 23 - 251162.
name door de versterking van de oor
logsvloot in de Middellandse Zee en door
het machtsvertoon van de Zesde Vloot.
De Verenigde Staten hebben juist deze
periode van spanning gekozen voor het
houden van een reeks besprekingen met
Tel Aviv, voor nieuwe leveringen van
Phantoms en voor het toekennen van
nieuwe kredieten, waarmee in de Ver
enigde Staten oorlogsmaterieel kan wor
den gekocht, aldus de verklaring van het
ministerie van Buitenlandse Zaken in
Moskou.
Voorts worden de Verenigde Staten be
schuldigd van schending van de Egypti
sche soevereiniteit, omdat zij zich het
recht toeëigenen boven Egyptisch grond
gebied verkenningsvluchten uit te voeren.
PNOM PENH (Reuter). Cambodja
is vandaag tot republiek uitgeroepen. In
het overvolle parlementsgebouw verricht
te de voorzitter van de Nationale Verga
dering de officiële proclamatie. Enkele
minuten later hees de Cambodjaanse pre
mier, generaal Lon Nol, onder toejui
chingen van duizenden mensen de vlag
van de nieuwe republiek recht tegenover
het voormalig koninklijk paleis.
De parlementsvoorzitter maakte vervol
gens de bevordering van Lon Nol en
vice-premier Matak tot een hogere gene-
raalsrang bekend.
De proclamatie van de republiek maak
te éen einde aan een van de oudste mo
narchieën ter wereld, zich langs een on
onderbroken lijn uitstrekkend over meer
dan duizend jaar. Het bewind van Lon
Nol is in de plaats gekomen van dat van
het afgezette staatshoofd prins Norodom
Sihanoek, die nu in ballingschap in China
.leeft.
MONTREAL (Reuter). De Fransta
lige radio en televisie van de Canadese
omroep (CBC) hebben gisteravond „om
humanitaire redenen" een manifest om
geroepen van het „Bevrijdingsfront van
Quebec" een afscheidingsbeweging die
verantwoordelijk is voor de ontvoering
van de Britse diplomaat James Cross.
Daarmee willigden de Canadese autori
teiten een der eisen van de ontvoerders
in. Het tijdstip van het door de separa
tisten gestelde ultimatum (05.00 uur onze
tijd vanochtend) verstreek echter zonder
dat de ontvoerders iets van zich lieten ho
ren.
In het manifest, dat vier bladzijden be
sloeg, bepleitte het Front een „vrij Que
bec" en viel het vrijwel alle instituten
van deze Canadese provincie aan - kerk,
regering, rechtsbestel en bedrijfsleven.
Het front riep alle arbeiders van Que
bec op tot een revolutie om van „slaver
nij" te komen tot een „vrije maatschap
pij"-
Het manifest werd anderhalf uur voor
het verstrijken van het ultimatum (het
derde sinds Cross maandag door vier ge
wapende mannen uit zijn woning in Mon
treal was ontvoerd) omgeroepen. Het
.Bevrijdingsfront" had het ultimatum be
titeld als de laatste kans voor de rege
ring, de vastgestelde prijs te betalen wil
de men de ontvoerde het leven redden.
Radio-Canada heeft verklaard dat een
uitzending naar aanleiding van een ano
niem telefoontje gisteravond over de exe
cutie van de ontvoerde Britse diplomaat
James Cross op een vergissing berustte.
TAING KAOEKI, Cambodja (AFP) -
Hoge Cambodjaanse officieren in de sector
Taing Kaoeki vinden de verklaring van
een woordvoerder van het Cambodjaanse
opperbevel, dat „de communisten" hun
grootste offensief sinds de oorlog hebben
ontketend, „overdreven".
De woordvoerder had gisterochtend be
kendgemaakt, dat ongeveer 7.000 10.000
man Vietcong- en Noordvietnamese troepen
de stellingen van de Cambodjaanse rege
ringstroepen in de sector Taing Kaoeki
aanvielen.
BLACKPOOL (Reuter). De Britse
conservatieve partij heeft zich gisteren
op haar congres in Blackpool met grote
meerderheid uitgesproken ovor de politiek
van de Conservatieve regering inzake
Rhodesië.
Minister van Buitenlandse Zaken Dou-
glas-Home wist de afgevaardigden te
overreden een voorstel te verwerpen,
waarin werd aangedrongen op intrekking
van de sancties tegen Rhodesië.
De regering, aldus Sir Alec Douglas-
Home zal premier Ian Smith van Rho
desië benaderen om met hem te pogen
een regeling te treffen op basis van de
vijf principes van de Britse regering,
waaronder een ongehinderde ontwikkeling
in de richting van een meerderheidsbe
wind in Rhodesië. Minister Douglas-Home
erkende dat de economische boycot van
Rhodesië niet het verlangde resultaat
heeft opgeleverd. Toepassing van de sanc
ties kost Engeland veel geld en treft de
negerbevolking van Rhodesië het zwaarst.
Toch was hij er lang niet zeker van, dat
intrekking van de sancties de machtheb
bers in Salisbury tot compromissen zou
kunnen verleiden.
ADVERTENTIE
LA PAZ (Reuter). Generaal Juan
Jose Torrez, die woensdag in Bolivia aan
de macht kwam, heeft gisteren bekendge
maakt, dat hij een kabinet wil vormen
waarin alle machtsgroepen van Bolivia
vertegenwoordigd zijn. De generaal zei
ook, dat hij een lijst van twintig eisen
Het gebied rond Genua wordt geteis
terd door overstromingen die tot nu
toe al minstens 23 mensen het leven
hebben gekost. De foto geeft een
beeld van de ravage
ABIDJAN (Reuter). Generaal Ojoe-
kwoe moet Ivoorkust verlaten, waar de
Biafraanse leider heeft vertoefd sinds het
einde van de oorlog in Nigeria. Dit is
gisteren door een officiële woordvoerder
in Abidjan meegedeeld.
Hij wilde niet zeggen of Oj oekwoe het
land reeds heeft verlaten, zoals in som
mige berichten was gezegd. In de offi
ciële verklaring staat slechts dat hij het
land „op de kortst mogelijke termijn"
moet verlaten.
De 36-jarige Odoemegwoe Ojoekwoe
was militair gouverneur van de Oostpro
vincie in Nigeria. Hij riep op 30 mei
1967 onder de naam Biafra de onafhan
kelijkheid van dit gebied uit. Ojoekwoe
die zichzelf tot generaal bevorderde, leid
de de Biafranen tijdens een driejarige
burgeroorlog met de federale troepen van
Nigeria, die begin dit jaar de Biafranen
versloegen. Ojoekwoe zocht met zijn ge
zin zijn toevlucht in Ivoorkust, een van
de landen die zijn bewind hadden erkend.
(Van onze redacteur in Rome)
ROME. De gang van zaken bij de
behandeling van de wet op de echtschei
ding heeft gisteravond onverwacht een
nieuwe wending genomen. Zij zal worden
terugverwezen naar de Kamer van Af
gevaardigden. Dit was het resultaat van
besprekingen die ex-premier Leone als
onpartijdig tussenpersoon heeft gevoerd
met de strijdende groepen in de Senaat.
Als resultaat van deze besprekingen wer
den door de voorstanders van de echt
scheidingswet amendementen geaccep
teerd op het eerste en tweede artikel. Het
aannemen van het amendement betekent
dat de wet zal worden terugverwezen
naar de Kamer van Afgevaardigden.
Dit risico hebben de voorstanders van
de echtscheiding op zich genomen. Zij
deden dit nadat de christen-democraten,
de fascisten en monarchisten hadden be
loofd dat het ontwerp echtscheidingswet
zodra dit in de Kamer zou zijn terugge
keerd binnen 90 dagen zal worden be
handeld. Zonder deze belofte van de
christen-democraten zou het zeker een
half jaar hebben geduurd voor de wet,
wanneer zij in de Kamer zou zijn terug
gekeerd, weer in behandeling zou zijn
genomen.
Zoals de toestand er nu uit ziet is er
een zekere mate van waarschijnlijkheid
dat de echtscheidingswet inderdaad bin
nen 90 dagen rechtskracht zal hebben. Zij
zal dan opnieuw met de amendemen
ten door de Kamer van Afgevaardig
den zijn geaccepteerd.
De socialistische en communistische
bladen van vandaag spreken hun tevre
denheid over de gang van zaken uit. Ze
zijn het er echter over eens dat het na
komen van de belofte van de christen -
democraten geheel bij hen ligt. Het is
echter onwaarschijnlijk dat de christen
democratische partij op dit moment zijn
belofte zou willen breken.
In de besprekingen tussen Leone en de
bij de echtscheidingswet betrokken par
tijen werd geen overeenstemming bereikt
door een door de christen-democraten
gewenst amendement op een artikel
waarin staat dat het huwelijk kan wor
den ontbonden na een scheiding van tafel
en bed van vijf jaar. De christen-demo
craten hadden deze termijn tot acht jaar
willen verlengen. Dit artikel en vele an
dere zouden vandaag en morgen in de
Senaat nog ter stemming worden ge
bracht. Deze stemming zal geheim zijn
De overeenstemming die inmiddels werd
bereikt in de commissie-Leone maakt het
echter waarschijnlijk dat de afvalligen
in het kamp van de echtscheidingsvoor
standers zich weer bij hun eigen groep
zullen scharen.
van arbeiders- en studentenorganisaties in
studie heeft genomen.
Zij eisen onder andere participatie van
arbeiders in de industrie, het recht voor
de arbeiders om hun veto uit te spreken
over besluiten van de directies en de na
tionalisatie van de tinmijn „Mathilde," de
enige grote tinmijn die nog niet in han
den is van de Boliviaanse regering en
Amerikaans eigendom is.
Verwacht wordt, dat de Boliviaanse ar
beidersorganisatie in de nieuwe regering
een belangrijke stem zal krijgen. Men
meent ook dat hun lijst met eisen een
grote invloed zal hebben op het beleid
van de nieuwe regering.
Goed ingelichte zegslieden melden, dat
generaal Torrez de Boliviaanse vertegen
woordiger in de Verenigde Naties, Mar-
cial Tomayo, heeft uitgekozen als minis
ter van Buitenlandse Zaken. Tomayo zou
reeds hebben toegestemd.
Volgens dezelfde bronnen heeft gene
raal Miranda politiek asiel gevraagd bij
de ambassade van Paraguay. De voorma
lige minister van Binnenlandse Zaken,
Juan Aroyoa, zou zich in de ambassade
van Venezuela bevinden.
Een Boliviaans regiment van 500 man
heeft zich gisteren tegen Torrez gekeerd.
De rechtse commandant van het regi
ment, kolonel Miguel Ayoroa, maakte in
een communiqué bekend dat hij tegen
Torrez gekant was en de steun had van
een ander legeronderdeel in La Paz.
Ayoroa's troepen schijnen echter nog
niet tot actie te willen overgaan. Zij blij
ven paraat tot een „waarlijk nationalis
tische regering" is geïnstalleerd, aldus
het communiqué. Het is rustig in de
hoofdstad.
Op het consulaat van Bolivia en in het
Amerikahuis in Stuttgart zijn gisteren
pogingen tot brandstichting gedaan, ver
moedelijk met zelfgemaakte brandbom
men. Persoonlijke ongelukken deden zich
niet voor. De politie zoekt naar twee jon
gemannen die men op het Boliviaanse
consulaat heeft gesignaleerd.