HUNDSit
VISSEN BIJ DE VLEET
PvdA wijdt vergadering
aan Maasvlakteproject
TE KOOP
VEREM8IRGSNIEUWS
GIT DE IJMOND
Stroomgebruik
in PEN-gebied
steeg 12.6 pet
Politieofficier
pleit voor
dienstplicht
bij politie
Aardappelen
gestolen
Enkele gewonden
van verkeersramp
in levensgevaar
IN DE VISHAL
Ook dr. Albrecht formuleert
reeks stellingen
Vijftienvoudig
jubileumfeest
bij NZH
MAANDAG 12 OKTOBER 1970
4
>5*
dat wij
dat uw
Kort IJmondnieuws
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Velsen-Noord
Heemskerk
LEEG TE AANVAARDEN
IJMUIDEN,
whs. IJmuiderstraatweg.
Whs. Voltastraat,
whs. de Ruyterstraat.
onder/bovenwoning
Fr. Naereboutstraat.
whs. met C.V. Havenkade
(met woningruil).
whs. de Lumeystraat (met
woningruil).
whs. met garage en C.V.
Nachtegaallaan (met
woningruil).
whs. v. Speykstraat (met
woningruil).
whs. Casembrootstraat
(met woningruil).
Woon/winkelhuis met
brede poort Trompstr.
Ruime werkplaats met
aparte bovenwoning
C.V.
Bik en Arnoldkade.
Werkplaats garage 4e
Havenstraat.
Ruim bedrijfspand met
garage Rondweg.
DRIEHUIS.
Whs. met garage C.V.
v. d. Vondellaan.
whs. C.V. Valeriuslaan.
SANTPOORT.
whs. Velserbroekstraat.
Bemiddeling:
Makelaar en taxateur o.g.
Lid N.B.M.
TROMPSTRAAT 29
IJMUIDEN
TEL. 2550-1 27 46
Wilt U
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is t
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Een landbouwer aan
de Noorderweg bemerkte zaterdagmor
gen dat er 15 zakken aardappelen uit zijn
schuur waren gestolen. De gestolen waar
vertegenwoordigde een waarde van ƒ120.
Dia-lezing. Ds. en mevrouw Vis uit
Beverwijk houden maandagavond om
acht uur een dia-lezing over Perzië en
Afghanistan in de Morgensterkerk aan de
Vrijburglaan in Heemskerk voor de Ne
derlandse Christen Vrouwenbond.
MAANDAG 12 OKTOBER
Cultureel Centrum, Moerbergplant-
soen, 19.15 tot 20.45 u. bibliotheek en in
lichtingscentrum van de Nederlandse Ver
eniging voor Sexuele Hervorming.
De Ring, 19.30 tot 21.30 u. bokstraining
in gymzaal Ossendorpschool (ingang Wijk
aan Zeeërweg IJmuiden.
Openbare leeszaal en bibliotheek, Plein
1945, geopend van 19 tot 21.30 u.: filiaal
Wiistelaan, gebouw S'paarnberg, Sant
poort-Noord, 19 tot 21.30 u.; filiaal Wil-
lemsbeekweg 96, IJmuiden, 19 tot 21 u.;
uitleenpost IJmuiden-West, parochiezaal
onder Petruskerk, Venusstraat 1, 19 tot
21 u.
Cultureel Centrum, Moerbergenplant-
soen, 19.45 u. Bridgeclub De Jump.
DINSDAG 13 OKTOBER
Federatie Bejaardenzorg, Spreekuren
voor sociaal advies: 9-10 u. in het ge
bouw Cultureel Centrum, Moerbergplant-
soen 22 te IJmuiden in benedenzaal 3,
tel. 02550-15010; 11-12 u. in het Buurthuis
De Loods", Geelvinckstraat 28 te Velsen-
Noord, tel. 02510-24025; 15-16 u. in gebouw
CUSA. Hoofdstraat 133, Santpoort-Noord,
tel. 02560-8014. Verder volgens afspraak
bij het secretariaat: Hoofdstraat 133,
Santpoort, tel. 02560-8014.
Openbare leeszaal en bibliotheek, Plein
1945, IJmuiden, 10 tot 12.30 en 14.30 tot
17.30 u.; filiaal Willemsbeekweg 96. IJ
muiden, 10 tot 12 en 14.30 tot 17.30 u.
Gebouw PTT, Lange Nieuwstraat-
Spaarnestraat, IJmuiden, 19 tot 20 uur:
spreekuur Medisch Maatschappelijk Con
sultatiebureau voor Alcoholisme.
Stichting Huish. en Gezinsvoorlichting,
spreekuur leidster van 9.30 tot 12 u. in de
Willibrordstraat 102, IJmuiden, telefoon
02550-10715.
De Brulboei, Kanaalstraat 288, IJmui
den, bejaardensoos, kinderclubs, potten
bakken en klaverjassen, jeugdsoos.
Manly Sport, les en training boksen, van
19.30 tot 21.30 u. in de gymzaal Moerberg-
Comité-school aan de Kerkstraat in IJ
muiden-West.
Velserbad, Briniostraat 18, IJmuiden,
6.30-8 u. gemengd zwemmen; 8-12.15 u.
schoolzwemmen; 12.15-13.15 u. gemengd
zwemmen; 13.20-16.20 u. schoolzwemmen;
16.15-16.45 zwemlessen; 16.40-18 u. ge
mengd zwemmen; 18-18.30 u. zwemlessen;
18.30-20 u. zwemver. CSB; 20-21.30 u. ge
mengd zwemmen; 21.30-22.30 u. zwemver.
CSB.
MAANDAG 12 OKTOBER
De Opgang, Florastraat, 20 u. ds. Pas
veer voor NCVB.
Beverwijkse Sportraad. Huize Schey-
beeck, Velserweg 20-22 u. spreekuur.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan, 20
u. werkgroepavond AA.
De Slof, Raamveld. 20 u. Koreaans
karate.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Ge
opend 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstraat 70, Arendsweg 61 en
Amstelstraat 44: volwassenen 19-21 u.;
Stumphiusstr. 46: volwassenen 19-21 u.
DINSDAG 13 OKTOBER
Bejaardenpaviljoen, Westerhoutplein.
10 u. damesgymnastiek, 11 u. herengym-
nastiek, 13.30 u. bridgen, 14 u. handenar
beid.
De Slof, Raamveld. 13 u. bejaardensoos.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Ge
opend van 7-16 en 20.15-21.30 u.
Verenigde openbare bibliotheek. Hen
drik Burgerstr. 70: volwassenen 14-17.30
u.; Amstelstraat 44: volwassenen 15-17.30
u.; Stumphiusstr. 46: jeugd 15.30-17.30 u.
DINSDAG 13 OKTOBER
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
straatweg. Geopend 19-21.30 uur.
MAANDAG 12 OKTOBER
De Zandkraai, Handelstraat. 20 u. open
klaverjasdrive.
De Vrijburcht, Vrijburglaan. 20 u. be
spreking discussienota „Vooroordeel"
voor NCVB, EHBO-vereniging PIM.
De Magneet, Ten Katestraat. 20 u. in
strumentaal ensemble.
Verenigde openbare bibliotheek. Kerk-
weg 45: volwassenen 19-21 u.
DINSDAG 13 OKTOBER
Openb. lagere school De Branding, Ti
tus Brandsmastraat. 20 u. openbare ver
gadering schoolraad Heemskerk.
Zaal Dam, Ruijsdaelstr. 20 u. dansen.
Verenigde openbare bibliotheek. Ruijs
daelstr.; jeugd 15.30-17.30 uur.
Twee vrachtwagens van een firma in
Noordwijk aan Zee, met elk 10.000
kilo haring zijn zaterdagmiddag in
Scheveningen gekanteld bij het
nemen van een bocht. De ene wagen
ramde daarbij op de Gevers Deijnoot-
weg met de bovenkant van de laad
ruimte een trammast. De tien meter
lange aluminium kap van de laad
ruimte scheurde als een sardineblikje
open. De helft van de kap en enkele
tonnen vis kwamen op straat. De
ernstig beschadigde wagen, die was
uitgerust met een koelinstallatie,
kwam enkele tientallen meters ver
der tot stilstand. Een begin van
brand aan de trammast werd snel
geblust. Tientallen Scheveningse
kinderen en huisvrouwen waren er
direct bij om wat visjes voor de maal
tijd mee naar huis te nemen. Het
tramverkeer was door het ongeval
vele uren gestremd. De chauffeur van
de vrachtwagen bleef ongedeerd. Ook
zijn collega, wiens wagen in een bocht
van de Landscheidingsweg omsloeg en
op zijn kant bleef liggen, liep geen
verwondingen op.
(Van een onzer verslaggevers)
HOOFDDORP. De politie van de
Haarlemmermeer heeft nog steeds geen
duidelijk inzicht in het exacte aantal ge
wonden van de verkeersramp vrijdagmor
gen op de Rijksweg Amsterdam-Den
Haag. Een verhocrploeg is de ziekenhui
zen in geweest en uit de bevindingen van
deze mensen blijkt dat nog enkele mensen
in levensgevaar verkeren
Momenteel wordt de reconstructie van
cle catastrofe op papier gezet Commissa
ris W. A. C. Bos kon vanmorgen vertel
len hoe dit ongeluk ongeveer is gebeurd.
Op de rijbaan richting Amsterdam rem
de een vrachtwagen in dichte mist af.
Een achteropkomende personenauto zag
deze lichten en remde eveneens af, een
volgende wagen zag het te laat en botste
tegen de remmende auto op, waarop nog
enkele wagens op deze ravage inreden.
Hieronder waren een tankauto en een
vrachtwagen. Er ontstond brand in vijf
auto's en dit vuur en de schuin over de
andere rijbaan schijnende koplampen van
een in de middenberm gereden vrachtwa
gen, maakte in de mist een automobilist
op die rijbaan aan het schrikken.
De man remde af, „een natuurlijke re
actie," aldus commissaris Vos, en hier-
coor ontstonden ook op deze rijbaan ket
tingsbotsingen.
IJMUIDEN Maandagmorgen werden
in IJmuiden door 39 vaartuigen aange
voerd: 11.115 kisten en 5210 kleine kisten
vis, 289 stijve kabeljauwen en 20.000 kilo
gram tong. Bij de aanvoer waren: 1440
kisten en 280 kleine kisten schelvis, 100
kisten en 120 kleine kisten wijting, 950
kisten gul en kabeljauw, 1300 kisten kool-
vis, 15 kisten haai, 2820 kisten en 2610
kleine kisten haring, 1220 kisten en 1690
kleine kisten makreel, 2380 kisten schol, 50
kisten tarbot, 480 kisten varia en 510
kleine kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tarbot
6.546.17, grote tong 7.086.71, groot
middel tong 7.116.72, kleinmiddel tong
7.02—6.81, tong I 7.07—6.40, tong II 6.93—
5.80, zalm 4.01.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw 182
164,, middel koolvis 126112, grote leng
132—128.
Per tien stuks: grote kabeljauw 9284,
middel kabeljauw 7870.
Per 50 kilogram: grote schelvis 6866,
middel schelvis 66, kleinmiddel schelvis 66,
schelvis I 65, schelvis II 4820, kabeljauw
I 7758, kabeljauw II 6852, kabeljauw
III 4425, grote schol 4542, schol I 50
45, schol II 6550, schol III 4842, schar
30—17, poon 3712, haring 4620, makreel
6011.50, tarbot 28990, griet 23076,
kool vis I 4742; koolvis II 27.22, witte
koolvis I 45, heek I 164124.
De aanvoer in Scheveningen bestond
maandagmorgen uit: 80 kisten en 490 klei
ne kisten schelvis; 150 kisten wijting, 550
kisten gul, 2350 kisten en 1560 kleine kis
ten haring, 80 kisten en 100 kleine kisten
makreel, 30 kisten haai, 800 kisten schol,
150 kisten varia en 7000 kilogram tong.
BLOEMENDAAL De grote toename
van het electriciteitsverbruik die in 1968
in het verzorgingsgebied van het Provin
ciaal Eleetriciteitsbcdrijf van Noord-
Holland (PEN) optrad, heeft zich in 1969
op hetzelfde niveau gehandhaafd. In 1969
werd 3460 min kwh verkocht, tegenover
3072 min in 1968, een onveranderde stij
ging van 12,6 pet, aldus het jaarverslag.
Het landelijke verbruiksaccres vertoon
de eveneens een ongeveer gelijke tenden
tie: in 1968 en 1969 bedroeg de groei 13,6
pet resp. 12 pet.
Het verslag noemt het opvallend, dat
de groei van de afzet bij het PEN niet zo
als in 1968 met een sterke stijging van de
maximale belasting (de hoogste gelijktijdig
optredende vraag van de gezamenlijke
verbruikers) gepaard is gegaan. Door on
verwachte oorzaken onderging de maxi
male belasting in 1968 (656 mw) een stij
ging van 18 pet, maar in 1969 vertoonde
de maximale belasting (708 mw) met een
stijging van 7,9 pet weer een meer nor
maal beeld. De totale produktie van het
PEN bedroeg in 1969 3718 min kwh (v.j.
3330 min kwh).
Het netto bedrijfsoverschot van het PEN
steeg van 6,6 min tot 8,6 min. Ultimo
1969 bedroeg het aantal personeelsleden
2376 (1968: 2285).
(Van onze stadsredactie)
HAARLEM. In het Concertgebouw
werden vijftien jubilarissen van de
NZHVM uit het district Haarlem gehul
digd. Het waren de heren G, Hamer,
W. Plankman en J. Klanderman, die in
de loopi van het jaar hun veertigjarig
dienstverband herdachten, alsmede de
heren J. M. J. Voskuijl, J. Spanjaard,
W. Piepenbrink, J. B. Koster, J. J. van
Mourik, B. Willemsen, H. J. Verwejj, J.
Elferink, J. Luit, N. J. Zijlstra, C. van
Doorn en J. D. van der Heijden, die hun
zilveren jubileum vierden.
De directeur van de NZH, mr. J. P. A.
van Ballegoijen de Jong, sprak nog eens
zijn bijzondere waardering uit voor hun
trouw aan het bedrijf: „U bent als het
ware de ruggegraat van deze maatschap
pij en vooral in een tijd dat er minder
gehechtheid aan een bedrijf bestaat is
het goed dat er jubilarissen zijn", aldus
mr. Van Ballegoijen de Jong.
IJMUIDEN. De P.v.d.A.-afdeling
houdt morgen in Rotterdam een extra ge
westelijke vergadering, gewijd aan de
eventuele vestiging van een hoogovenbe-
drijf op de Maasvlakte. Voor de discus
sie is reeds een reeks stellingen versche
nen.
Het Tweede-Kamerlid dr. D. Dolman
(P.v.d.A.) zegt in zijn stellingen dat het
overweging verdient de subsidies aan de
scheepsbouw geleidelijk af te breken,
waardoor arbeidscapaciteit in de metaal
nijverheid zou vrij komen.
De mening dat de rentesubsidies voor
de scheepsbouw eventueel moeten ver
dwijnen hangt samen met de overspan
nen arbeidsmarkt. Er is een groot te
kort aan arbeidskrachten in het Rijn
mondgebied. Hoogovens-directeur dr. M.
Albrecht meent dat het wellicht geen
juist beleid is om eerst met belasting
geld niet of weinig rendabele werkgele
genheid in het Rijnmondgebied in stand
te houden om vervolgens wegens de over
spannen arbeidsmarkt een wel rendabel
project als een staalbedrijf op de Maas
vlakte de deur te wijzen.
Dr. Albrecht zegt eveneens in stellin
gen voor de Hoogovens-discussie dat de
Maasvlakte is aangelegd voor industriëen
die behoefte hebben aan diep 'vaarwater,
in feite alleen de olie- en staalindustrie,
die haar grondstoffen krijgen aangevoerd
in steeds groter wordende schepen. Tegen
beide industrieën worden bezwaren aan
gevoerd, aldus dr. Albrecht, o.m. uit het
oogpunt van milieu-hygiëne. Zou men
echter (een deel van) de Maasvlakte een
niet aan diep vaarwater gebonden be
stemming geven, dan is (een deel van)
de investering van 900 miljoen gld. in het
water gegooid.
Het Eerste-Kamerlid mr. H. Versloot
(P.v.d.A.) zal morgen vele argumenten
tegen een staalbedrijf in Rotterdam doen
horen: een sterker overspannen ar
beidsmarkt zou te destructief zijn voor
het regionale loonpeil en daarmee voor
de landelijke economie, het massaal aan
trekken van buitenlandse arbeidskrachten
zal onoplosbaar en kostbare problemen
van samenlevingsopbouw met zich bren
gen, de draagkracht die er nog in het
milieu in het Rijnmondgebied is zou to
taal worden opgebruikt of in te hoge ma
te in beslag worden genomen.
Drs. P. A. de Ruiter, P.v.d.A.-Rijn-
mondraadslid, wijst in zijn stellingen o.m.
op de grote achterstand bij woningbouw,
wegen en tunnels, scholen en ziekenhui
zen, recreatie etc. Het wegwerken van de
achterstand in het Rijnmondgebied kost
al honderden miljoenen. De vestiging
van Hoogovens zou nog eens extra eisen
stellen aan deze zogenaamde infra-struc-
tuur.
DEN HAAG. De dirigerend officier
der rijkspolitie J. H. G. C. Elzinga pleit
in het „Tijdschrift voor de Politie" voor
politiedienstplicht als vorm van civiele
dienstplicht waarmee steeds een parate-
politie-reserve gevormd kan worden. De
heer Elzinga ziet de politiedienstplicht
als pendant van de militaire dienst
plicht. Men zou volgens hem op basis
van vrijwilligheid jonge mensen de kans
moeten geven om hun dienstplicht bij de
politie-reserve te vervullen.
De reservisten zouden onder meer ge
bruikt kunnen worden ter opvanging van
pieken, zoals assistentieverleningen tij
dens evenementen, ten behoeve van het
formeren van mobiele eenheden die voor
een aantal vast te stellen taken kunnen
worden ingezet en voor het vervullen
van bepaalde gespecialiseerde taken.
De heer Elzinga schrijft dat er om
standigheden zijn waarin een situatie
nog slechts redelijk valt te beheersen
door inzet van veel personeel. In moei
lijke situaties kan inzet van extra perso
neel naar de mening van de heer Elzin
ga bovendien bewerkstelligen dat geweld
niet of slechts minimaal behoeft te wor
den gebruikt. Thans wordt men doorlo
pend geconfronteerd met assistentiever
leningen welke vrijwel altijd ten koste
gaan van de normale dienst, aldus de
heer Elzinga.