UST
r
I
YAMAHA
A. H. F. ENDEMA
ongeschoold
MANNELIJK en
VROUWELIJK
PERSONEEL
^^ve,we9^0
Geref. Gemeente
Dhr. van Gelder
BARRIKADE
CONCERT
GELDLENINGEN
een automonteur
ZORGENVRIJE ZON-VAKANTIE...
KENT U HET GEMAK VAN ONZE LAADBAK?
<^HET GEBEdV
„DE SGHOUW'I
Velsen-Noord
N
6
W. C. Bergisch Zn
Wie helpt ons aan woonruimte?
I,r-A
STICHTING
DIENST VOOR
BELANGSTELLENDEN
KABARET
JAAP VAN DER MERWE
„ELTA"
Yamaha Electone modellen
UITSLAG
10 e Bazaar Beihlehemwijk
NIEUW!!!
Samenkomst voor ledereen in het Frans Halstheater
ZATERDAG 17 OKTOBER 1970
A. KORF
F. KORF-DE VRIES
JACOB BAKKER
P. H. J. de Weerdt
J. H. van Ginkel
het gezondheidshuis
mathot
ELASTIEKEN
KOUSEN
R. J. Hauer
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
ELASTIEKEN
ENKELKOUSEN
Joh. v. Meerten
Bandagiste
FOTOKOPIEËN
DRINGEND!
am
Volledige permanent voor
achttien-vijfenvijftig?
PERMANENT SPECIAAL
geschikt voor iedere haarsoort 18,55
LAGENDIJK's Poetskatoen- en Poetslap-
penfabrieken N.V. te IJMUIDEN
vraagt voor haar verschillende afdelingen
vanaf 15 jaar, ook gepensioneerden
komen in aanmerking. Hoog loon.
Opname in het pensioenfonds is mo
gelijk.
Aanmelden: dagelijks op het kantoor Log-
gerstraat 19, of aan de fabriek, Industrie
straat 22; 's avonds bij K. W. v. d. Vlis,
Hazenv!ak61 (tel. 12982).
DURFT U DEZE
EENVOUD AAN?
D.V. hoopt a.s. zondag om 10 uur en 4.30
uur in het Cultureel Centrum voor te gaan,
UITNODIGING
MODE-ACADEMIE
PH. JANSEN
Opleiding Coupeuse-Ontwerpster.
Heden inschrijving van leerlingen.
ELTA
ELTA
ELTA
ELTA
ELTA
ELTA
ELTA
ELTA
ELTA
Offsetdrukwerk
van
„ELTA"
is zó!
FRED BREKELMANS
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
TELEFOON 023-320244
VEILING TE IJMUIDEN
ENIGE VOORBEELDEN
HYPOTHEKEN - TOPHYPOTHEKEN
TWEEDE HYPOTHEKEN over 5 en 10 jaar
ALNO keukens voor efke beurs
ZAANLANDSE
HOUT IMPORT N.V.
Gemeente Beverwijk
DENKT U OOK NOG DAT U DOOR DE WERKEN ZALIG KAN
WORDEN OF GELOOFT U ALLÉÉN DAT HET GELOOF IN
CHRISTUS JEZUS U ZALIG KAN MAKEN??
ZONDAGMORGEN 10.00 uur zal BROEDER A. VISSER spreken over:
„DE CHRISTEN EN ZIJN WERKEN"
KOMT U EENS LUISTEREN!
Je hoort tegenwoordig zo weinig positiefs uit Gods Woord I
Ds. G. TOORNVLIET
„Waarom speelt hij verstoppertje?"
...inde
sneeuw of op
het strand!
Wintersport per trein
Oostenrijk 10 dgn log./ontbijt v.a. f203.-
Zwitserland 10 dgn log./ontbijt v.a. f 269.-
Italië 10 dgn log./ontbijt v.a. f259.-
Vakantie of overwinteren per vliegtuig
CostadelSol 15 dgn vol pens. v.a. f415.-
12 weken zonder maait. v.a. f570.-
Costa Blanca 15 dgn z. maalt. v.a. f285.-
13 weken zonder maalt. v.a. f 570.-
Canarische Eil. 15 dgn log./ontb. v.a. f595.-
15 dgn vol pension v.a. f 795.-
Tunesië 15 dgn vol pension v.a. f625.-
Madeira 15dgn vol pension v.a. f695.-
Marokko 15 dgn vol pension v.a. f721.-
Portugal 15 dgn zonder maalt. v.a. f430.-
'liegen-varen
week varen-2 weken Can. Eil. v.a. f 1.225.-
O
reisbureau
IJMUIDEN, Kennemerlaan 25, 02550-16741
BEVERWIJK, C. H. Moensstraat 13, 02510-25535
20 kantoren in Nederland.
Posten in f"
open enveloppe n
gefrankeerd met D
12 ets. postzegel g
Zend mij uw folders over "^<0
wintervakanties.
NAAM
ADRES
WOONPLAATS
voor de afvoer van vuil, bouwafvallen enz.
te plaatsen op bouwwerken, fabrieksterrei
nen en op straat, kortom; daar waar er
behoefte aan bestaat I
PRAKTISCH - ECONOMISCH
G. A. VELDHUIJZEN N.V.
BLOEMENDAAL
Alb. Thijmlaan 5
LET OP Ons nieuwe telef.nr. is nü
0 23-37.99.09
Als u het nog niet wist, wij zijn onbetwist DE BAKKENSPECIALIST
PROVINCIAAL
ZIEKENHUIS
SANTPOORT
Bij het Provinciaal Ziekenhuis te Santpoort kan
worden geplaatst
een leidster arbeids- en
creatieve therapie
Haar taak zal bestaan uit het werken met vrou
welijke psychiatrische patiënten. Dit betekent
dat zij patiënten moet kunnen observeren en
activeren in een setting waar creatieve hand
vaardigheid een eis is voor de leidster.
Enige ervaring in het leiden van groepen is
gewenst.
Diploma creatieve handvaardigheid of daarmee
gelijkgesteld diploma is vereist.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de
Directeur-Geneesheer.
Op 31 oktober a.s. hopen onze ouders
de dag te herdenken waarop zij 25 jaar geleden in het
huwelijk traden.
AGE JAN en JANNIE
IJmuiden, Diezestraat 9
Receptie: vrijdag 30 oktober 18.30-19.30 uur in de Petra
zaal, Spaarnestraat 6, IJmuiden.
Voor uw medeleven en deelneming betoond tijdens de
ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, onze
liefdevolle vader en grootvader
betuigen wij U onze hartelijke dank.
Uit aller naam
A. BAKKER-VAN HOUWELINGEN
IJmuiden, oktober 1970
de Rijpstraat 11
Arts
Afwezig tot 2 november.
Waarn.: de artsen
v. d. Toorn en Noorda.
Arts
Afwezig van 19 oktober t.m.
2 november.
Waarnemers: de artsen
H. Bel, Venusstraat 5, IJm.
tel. 15675 en
F. Brouwer,
Kon. Wilhelminakade 79 IJm.
tel. 14507.
zijlstraat 69 haarlem
tel. 0 23 - 31 07 50
Alle merken en
kwaliteiten
enkelstukken, kniekousen
Specialisten in maatwerk
Leverancier van alle mer
ken voorbehoedmiddelen.
de grootste
medische speciaalzaak
in kennemerland
Arts Driehuis
Afwezig van 18 tot 25 okt
Waarneming door alle
overige huisartsen.
Waarneming in Santpoort
door de huisartsen aldaar.
Spoedreparaties in één uur
DUINOORDSTRAAT 38
HAARLEM - TEL. 25 78 17
v/h
Nieuwe Gracht 33
Haarlem - Tel. 32 09 30
SCHOTERWEG 5-T
Tel. 26 01 14, Haarlem
Wij zijn een jong echtpaar met baby van
2 maanden. Zijn ook bereid voor oude dame
of heer te zorgen of in de huishouding te
helpen. Wie helpt ons
I
Brieven onder nummer IJ. 46.
-
Ja, bij Lust kapsalon alléén op maandag,
woensdag en donderdag.
Hierbij ontvangt u een bon t.w.v. 2,50 als reductie
op uw eerstvolgende watergolf, waarbij uw per
manent wordt gecontroleerd.
Voor uw afspraken telefoon 111 66
LANGE NIEUWSTRAAT 181
IJMUIDEN
Het volgende onderwerp in
deze serie is:
Hierover spreekt zondag 19.30 uur
Ds. L. J. Boeyinga
Medewerking: American Prot.
Church Choir o.l.v. Henry Blackmon.
Vanaf 19.15 uur samenzang.
tot bijwoning van de
Zondag 18 oktober 1970, n.m. om 7 uur
in de Petrakerk te IJmuiden.
VOORGANGER: Ds. J. P. Dondorp van Amsterdam.
ONDERWERP: „Zou God ons oordelen?"
MEDEWERKING: Het Kerkkoor o.l.v. Dhr. te Loo.
Vrijdag 23 oktober, 20.00 uur
met Maria Lindes, Rob van de Meeberg en
Hugh den Ouden (piano) in
„EEN DEMAGOGIES ANTI-KABARET."
Vrije voorstelling onder auspiciën van de
Valser Kunstkring „Voor Allen".
PRIJZEN
Alle plaatsen 4,50. (Cultureel Jongeren
Paspoort 2,50, couponboekjes niet geldig).
PLAATSEN
Abonnement- en couponhouders
Bureau Velser Kunstkring, Moerbergplant-
soen 22, IJmuiden, woensdag 21 oktober van
9.00—12.00 en van 14.0017.00 uur. Tele
fonisch dezelfde tijden 02550 - 15789.
De Schouw, Bleijenhoevelaan 2, Velsen-
Noord, woensdag 21 oktober van 11.00 -13.00
aan de kassa en van 12.00-13.00 uur tele
fonisch 02510-23024.
Overige belangstellenden
Donderdag 22 en vrijdag 23 oktober, zelfde
adressen en tijden.
Grote Houtstraat 3 rd. Telefoon 3217 61
Trompstraat 25 - IJmuiden
Postbus 146
Telefoon 11191
op 's werelds meest beroemde Electone orgel
Model EX 42
op MAANDAG 26 OKTOBER a.s. in Concertge
bouw te Haarlem, aanvang 20.15 uur.
Het orgel wordt bespeeld door
bekend van o.a. Cor Steyn Concours.
Na de pauze demonstratie van alle
en desgewenst volledige informatie omtrent deze
instrumenten.'
Kaarten afhalen aan onze zaak.
HAARLEM - DEN HAAG - DELFT
le prijs
2e prijs
3e prijs
4e prijs
5e prijs
6e prijs
7e prijs
8e prijs
9e prijs
10e prijs
11e prijs
12e prijs
13e prijs
14e prijs
15e prijs
16e prijs
17e prijs
18é prijs
19e prijs
20e prijs
wit
rood -
blauw
Prijzen af te
f 50,— nr. 1588
ontbijtlaken nr. 0311
kussen nr. 1537
rookstel nr. 1906
flanellen laken nr. 1439
handdoekset nr. 0521
tegel nr. 1052
luxe doos postpapier nr. 1634
sierkleedje nr. 1050
damespantoffels nr. 0086
t.v. slippers nr. 1738
presenteerblad nr. 1468
herenshawl nr. 1364
herenanklets nr. 2396
fotoalbum nr. 0573
closethouder met borstel nr. 2016
sierstukje nr. 1068
stropdas nr. 1873
doos glazen nr. 1127
boek nr. 2236
ontbijtlaken nr. 883
- pop nr. 380
kussen nr. 824
halen Radarstraat 5, IJmuiden.
(wegens sterfgeval)
In café Kraak, Marktplein 36 op vrijdag, 30 oktober
1970, 2.30 uur n.m. t.o.v. de te Velsen gevestigde
notaris W. Boerlage van:
1. Het woonhuis met stenen schuur, erf een onder
grond, staande en gelegen te IJmuiden aan de
Engelmundusstraat 12 en
2. De daarbij, aansluitende bedrijfsruimte, bestaan
de uit werkplaats met kantoortje en afzonderlijke
uitgang aan de Tussengang.
Afzonderlijk en gecombineerd.
Beide percelen vrfl te aanvaarden.
Kijkdagen des dinsdags en donderdags van 2.00-4.00
uur. Nadere inlichtingen ten kantore van voornoem
de notaris aan de Sav. Lohmanlaan 3 t« Velsen-Z.,
telefoon <02550)-15510 en 15566.
Voor alle doeleinden. Geen informatie bij werk
gever Bestaande leningen kunnen event, worden
overgenomen.
Kredietbedrag
Termijnbedragen
12 mnd.
24 mnd.
36 mnd.
1.000.
94.—
51.—
2.500.—
224.—
124.
5.000.—
452.—
244.
177.—
7.500.—
676.—
365.
265.—
10.000.—
900.—
486.—
353.—
15.000.—
1348.
729.—
528.—
20.000.—
1796.
971.—
704.—
48 mnd.
145.
218.
290.
435.—
580.—
Schrijf of bel 023-32 49 60 - 324716
Na 18.00 uur: 0 2520 - 68 01
Na ontvangst gegevens zeer snelle afwerking.
ASSURANTIEKANTOOR
WILHELMINASTR. 31 - POSTBUS 778 - HAARLEM
ALNO 170 cm kompl. met roestvrijstalen aan
recht, 60 cm diep 464,—
Ook leverbaar in 200 en 226 cm.
MODERNEIVOORKLEURI1
Bijpassende wandkastjes v.a. f 91,50
ALNO GEEFT DE TOON AAN 1
Vrijblijvend te bezichtigen:
M.-vt. 8-12 en 1-5.30 uur, za. 2-4 uur n.m.
KALVERSTRAAT 1—8
IJMUIDEN
TELEFOON: 02550 - 1 05 43*
Gevraagd voor de auto-werkplaats van Openbare
Werken
in het bezit van VAM-diploma 2e monteur.
Salaris, op 25-jarige leeftijd, 804.71 per mnd.
Bij gebleken geschiktheid salaris 856.08 per
maand. A.O.W./A.W.W.-premie wordt niet
ingehouden.
Sollicitaties te richten tot de directeur van Open
bare Werken, President Kennedyplein 2, Beverwijk
met vermelding nr. 346.
Leest u in de bijbel ter voorbereiding eens na EPHEZIERS Hoofdstuk 3 en wel
in het bijzonder vers 20 waar staat
„HEM nu, die blijkens de kracht, welke In ons werkt, bij machte is
oneindig veel meer te doen dan wij bidden of beseffen".
Plaats van SamenkomstGem. Vergaderlokaal, Abeelenstraat, IJmuiden-Oost.
ONAFHANKELIJKE BAPTISTEN GEMEENTE te IJMUIDEN
A.S. ZONDAGMORGEN spreekt
radiopredikant te Bloemendaal, over:
Organist: dhr. J. M. Mol. Aanvang: 10.30 uur. Samenzang vanaf 10.15 uur.
Er is een aparte kindersamenkomst.
Radiouitzendingen Ds. Toornvliet:
a.s. zaterdagmiddag tussen 5 uur en half zes via de HIRO, Hilversum 1,
402 m. Zondagmorgen van 11.30-12.00 uur en via Capitol Radio (270 m).
A.s. maandag, 19 oktober, spreekt Ds. Toornvliet 's avonds om 8 u. in de Begijnhof
kapel te Haarlem.
moren m iveaeriana. f*
mij