Bij koninklijk besluit
BIJSTANDSNORMEN
IN IJMOND OMLAAG
Minder dan
minimumloon
Grillige handel deze week
op de groenteveiling
OM GELD VERLEGEN?
Haar modejournaal
i
Tweka-mode voor onze pupillen
Grote aanvoer
van bloemen
op de veiling
Speciale show in
„Brederode"
gametuw tijd, mee-ga naardenmb
BEVERWIJK
TEL. 15000
S&iS:.
ZATERDAG 17 OKTOBER 1970
Minimumloon
Wrevel
Ruimte
POSTZEGELS
G. BAKKER
TAXI 3000
TEL. 23000
U ZULT ER ECHT aan moeten
gaan geloven, maar onze spruiten
zijn vaak modebewuster dan u
denkt. Ik neem aan, dat u dat zelf
wel eens zult hebben ervaren. Ze
vertellen u vlot genoeg wat ze wèl
en nog vlotter wat ze niét aan hun
kleine lijfjes willen hebben.
(Van een van onze verslaggeefsters)
IJMOND. De bijstandsnormen in de gemeente Velsen, Beverwijk en
Heemskerk moeten omlaag. De gemeentebesturen hebben mededeling ont
vangen van een Koninklijk Besluit, dat neerkomt op schorsing van de be
sluiten van de gemeentebesturen, die de uitkeringen ingevolge de Bijstands
wet sinds 1968 hebben gekoppeld aan het minimumloon.
Er is een wetsontwerp in behandeling, dat uitgaat van maximaal 95% van
het minimum loon. De IJmondgemeenten gingen uit van 100% van het mi
nimumloon, maar als gevolg van het Koninklijk Besluit, waarop geen be
roep mogelijk is, moet men de uitkeringsnormen met onmiddellijke ingang
aanpassen bij de ryksnorm van 95%, die landelijk zal gelden als het wets
ontwerp wordt goedgekeurd.
I uitgaven zal men een beroep moeten doen
op de bijstandswet, omdat daaruit het nor
male minimum-budget niet meer zijn te
betalen. Daarmee verliezen de bijstandsbe-
hoevenden een klein stukje zelfstandigheid.
Toen de uitkeringen in de IJmond hoger
lagen dan elders gingen degenen die de
Toen in juli van dit jaar het minimum- aanvragen om extra uitkeringen moesten
loon werd verhoogd, verhoogden de ge- beoordelen er namelijk van uit, dat men
meentebesturen ook de bijstandsuitkerin- kleine bedragen wel zelf zou kunnen reser-
gen, omdat de berekening daarvan nu een- Veren op basis van de hogere uitkering,
maal gekoppeld was aan het minimumloon. Nu wordt de „ruimte" in het budget kleiner
In oktober hebben alle bijstandsbehoeven-
den dat verhoogde bedrag ook ontvangen.
In plaats van 97,25 huur zieken- om a tvttx
fondspremie) was de norm voor een echt- BURGERLIJKE S lAIND
paar 102,91 per week. Nu moest men
terug naar 100,30. De alleenstaanden die
vóór juli 67,58 ontvingen en in oktober
72,34 krijgen nu in november maar 70,21.
Het komt er op neer, dat als gevolg van
het de gemeentebesturen zeer welkome
Koninklijk Besluit de normen voor de bij
standsberekening voor een echtpaar wor
den verlaagd met een bedrag van 11,31
en kan elke kleine extra uitgave voor de
betrokkene een probleem worden.
Alleen al het beoordelen van het te ver
wachten grotere aantal aanvragen om extra
uitkeringen zal veel extra tijd en werk
vergen van degenen die met de uitvoering
van de wet zijn belast. In dat opzicht is
het nog maar de vraag of de nieuwe rege
ling zoveel goedkoper zal zijn dan de oude.
GEBOREN: Peter z v H. G. Blaas en
C. Oldenburg; Josepha T. d v A. J. Been
tjes en M- T. R. Blommaert; Johannes z v
T. JJ. van Eijck en A. M. J. Plasmeijer;
Patricia d v A. F. Rutten en A. Jongbloed;
Bianca d v M A Bruijns en H. Bestenbreur
Sandra d v H. J. H. Warmendam en G. D.
per maand en voor een ongehuwde met I van Hussen; Bart T. z v R. Lilien en W. E.
Q „ft van der Mast; Froukje M. d v T. Off inga
en H. W- Dijs; Richard z v A. Winkelaar
Voor de gemeentebesturen is het een en C. W. C. de Vroome; Hendrika B. d v
moeilijk te verteren zaak, dat men ge-1 J- Spanjaardt en W. Luster: Diana Adv
dwongen wordt de bijstandsuitkeringen te H. M. Polhuis en I. R. Nieuwenhof.
verlagen
Toen de Algemene Bijstandswet werd
ingevoerd, kregen de gemeentebesturen het
recht om zelf de bijstandsnormen vast te
stellen. De redenering was toen, dat de
gemeentebesturen het dichtst bij de men
sen stonden en het best konden beoordelen,
ONDERTROUWD: T. Tip en J. M. H.
Koelman; W. van Bennekom en C. R. Pe
tersen; R. Molenaar en O. Folmer; P- A.
Strobbe en G. H. Bakker; G. Edel en E
Koningstem; A. P. Bakker en G. J. M
van der Zoon; H. J. Heming en G. G. Bee-
wat in hun eigen gemeenten als bestaans- len; A. J. C. Botterman en M. C. Heere
minimum zou moeten gelden. Dat kan perl mans; A. Six en W- Rothe.
gemeente en per gebied verschillen. Dat de
normen in de IJmond hoog kwamen te lig- GETROUWD: J. K. Klein en L. E. Hout-
gen, was niet zo toevallig. In het algemeen] koper; F. M. Huisman en G. C. Hoen; G
is het loonniveau hier hoog en daarvan mag I G. Nolta en C. C. Tates; R. Goossen en
ook enige invloed op het prijsniveau wor-
den verwacht.
De gemeentebesturen stelden zich op het
itandpunt, dat bijstandsontvangenden een
bedrag zouden moeten ontvangen, dat ge-TJ.
liik k am hetpppn van het landeliik eel- M' Oord' 84 3- geh' §ew- met R' C' Hooge-
lijk is aan hetgeen van net ianaenjK gei veen; j B Schöog) 71 geh_ met G s
A. C. van den Bergh; J. W. Bakker en
H. E. M. Tiddens; G. H. Spaan en D. M. M,
Noom; F. J. van den Bos en C. A. M. Bak
kum; C. M. L- de Ruijter en H. C. Lensen.
OVERLEDEN: Kamsinah, 65 j, geh. gew.
met J. van der Voort; J. Kelder, 67 j
B. A. Alberts, 51 j., geh. met J. R. Vinke
dende miniumloon overblijft na aftrek van
belasting en sociale verzekeringspremies.
Eek; J. C. Rumping, 78 j.; J. C. Gilling
Het minimumloon beschouwde men als een 86-i-> Sell-8ew; met J, H. Sprengers, J. G.
bestaansminimum. Ook nu nog geven de Schelvis, 60 j.; T. M. Ofeigssen, 69 j., A,
wethouders van sociale zaken in de ae Vlles' J
IJmondgemeenten tijdens een vrijdag ge
houden persconferentie duidelijk te ken
nen, dat zij niet in kunnen zien, waarom
degenen die bijstand behoeven met minder
dan het minimumloon, dat toch algemeen wniuuuuuuuuuuuwnnnnnnnnn
als een bestaansminimum geldt, toe zouden
kunnen.
Wrevel was er over het feit, dat wat des- I
tijds als een groot voordeel van de Alge
mene Bijstandswet werd gezien, namelijk
dat de gemeenten zelf de normen konden
vaststellen, nu wordt opgeheven en er
wordt teruggeschakeld op een rijksregeling.
Wrevel ook wekte het feit, dat het rijk I
twee jaren lang akkoord ging met de door
de IJmond-gemeenten gehanteerde normen
en dat men deze gemeenten nu plotseling'
bij Koninklijk Besluit dwingt om andere
normen vast te stellen.
Het is natuurlijk voor die gemeentebe
sturen moeilijk te verteren, dat men per
oktober verhoogde uitkeringen heeft ge
daan en dat men die nu in november weer
moet gaan verlagen. Voor zeer velen die
bijstandsuitkeringen ontvangen zal het on
begrijpelijk blijven waarom men in oktober
meer in de hand kreeg dan ln november.
Allen ontvangen van het gemeentebe-1
stuur een brief met een uitleg, maar zeer
velen we behoeven alleen maar te den- l
ken aan de mensen die al ver in de tachtig
zijn, want de maatregel treft vooral ook I
grote groepen bejaarden zullen van die j
brief niet veel begrijpen. Wat zij heel goed
zullen begrijpen is, dat een echtpaar per
maand 11,31 minder krijgt en een alleen
staande 9,20 minder. Deze bedragen I
op zichzelf niet zo groot moeten worden
afgemeten naar het totale bedrag dat men j
per week in handen krijgt. Dat wordt nu
f 100,30 per week voor een echtpaar en
70,21 voor een alleenstaande, Het is dui- I
delijk dat deze mensen met dubbeltjes
moeten rekenen en dan mis je die guldens
per maand.
Ook voor kleinere extra en onverwachte
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT Parijse haarmode en
Japanse schoonheid zullen maandagmiddag
vanaf twee uur gedemonstreerd worden in
hotel-café-restaurant „Brederode". Het ini
tiatief hiertoe is genomen door de Sant-
poortse dameskapper Rob Peetoom, die
onlangs in Parijs verbleef om zich op de
hoogte te stellen van de Franse haarmode
en naar aanleiding daarvan maandagmid
dag zes mannequins evenzovele kapsels laat
tonen. Tevens maken de dames die middag
kennis met de Japanse Nagashima, die in
ons land verblijft op invitatie van Shi-
Seido Nederland en in „Brederode" de tal
rijke schoonheidsartikelen gaat tonen van
het huis dat zij vertegenwoordigt. Voorts
worden maandagmiddag diverse pruiken
geshowd.
(Van een medewerker)
BEVERWIJK Erg grote verande
ringen waren er de afgelopen week op de
groenteveiling niet te zien. Er komt aan de
stroom van najaarsgroenten schijnbaar
geen einde. De handel had ook nu weer
een grillig verloop. Veelal begon de markt
hoopvol met gunstige prijzen om dan te
eindigen met een ruime doordraai.
De andijvie vormt nog een der belang
rijkste produkten. Deze groente schom
melde deze week van de doordraai (10 cent
per kilo) tot 30 cent per kilo, terwijl er
ook nog wel wat van deze bladgroente
doordraaide. Sla variëerde van 6 cent tot
25 cent per krop. Er komt nog prima
kwaliteit van de koude grond. Spinazie
houdt goed prijs en gaat tot goed tachtig
cent per kilo. Er is nog een behoorlijk
aanbod van deze groente.
Bloemkool is goedkoop. Er is nog een
ruim aanbod, maar boven de 70 cent per
stuk gaat men met de prijs niet. Bospeen
gaat even vlotter weg en noteerde nu van
18 tot 45 cent per bos. Waspeen trok ook
in prijs aan en kwam tot 37 cent per kilo.
Tomaten zijn duurder geworden en kwa
men sinds lange tijd boven de gulden per
kilo. Men betaalde tot 103 cent. Witlof was
een der weinige artikelen die duurder wer
den en tot 180 cent per kilo noteerden.
Prei, de hele zomer duur, kwam nu ook
even in de prijzenverdrukking, al trok de
prijs deze vrijdag weer aan. Ook de bonen
werden duurder, maar hier speelt de aan
voer geen rol meer. Er komen mooie
partijtjes kasbonen. De geschoonde spruiten
gingen tot 145 cent per kilo.
De noteringen waren vrijdag: andijvie
ADVERTENTIE
1 AAAAAABAAAAA/WWWVAAAAAAAJIAIIABAAAAAAAAfVUWW
vandaag besproken in de ERBIJ
Postzegelrubriek
zijn verkrijgbaar bij:
POSTZEGEL-, SIGA
REN- EN MUNTEN-
HANDEL
Snelliusstraat 53
IJmulden
Telefoon 15053
*#%AA4WVW\A/W%AAAA/\JVW\#WW\AAAnA/%A#WWW\JWWVWVI#lA#W
10-29, bloemkool 16-61, bospeen 18-45,
boerenkool 11-21, komkommer 15-55, spi
nazie 38-80, groenen kool 12-26, rode kool
9-14, spitskool 12-27, snijbonen 165-265,
spercibonen 90-180, pronkbonen 80-165, prei
16-48, tomaten 44-103, waspeen 13-34, sla
6-22, uien 18-25, breekpeen 9-24, witlof
145-180, knollen 6-26, spruiten 42-142, pos
telein 20-41.
ADVERTENTIE
nederlandsche
middens*.andsbank
de bank waar óók u
zich thuis voelt!
Ook als het om een per
soonlijke lening gaat,
kunt u onbevangen
binnen stappen bij de
NMB. Daar wordt het als
de gewoonste zaak van
de wereld gezien u te
helpen. Om maar een bedrag
te noemen: ƒ5000,— kunt
u aflossen in 24 x 238,09.
Veel formulieren komen er
niet aan te pas. Op elk
NMB-kantoor is vlotheid
en plezierige behandeling
het wachtwoord.
KERKDIENSTEN
ZONDAG
IJMUIDEN.
Ned. Herv. Kerk, Nieuwe Kerk, Ka
naalstraat 10 uur ds. J. M. D. van den
Berg, 19 u. ds. Bezemer; Bethelemkerk;
Radarstraat, 10 en 19 u. ds. J. van den
Berg.
Chr. Gereformeerde Kerk, Marconi
straat 7, ds. R. van Beek, 10.30 en 17 uur.
R.-k. Gregoriuskerk, Kanaalstraat 225,
8.30 en 10.30 uur; St. Petruskerk, Venus-
straat, 9.30, 11.30 en 17 uur.
Leger des Heils, Edisonstraat, 10 uur
Heiligingssamenkomst 12 uur zondag
school; 17 uur evangeliebijeenkomst.
Oud-Katholieke Kerk, Engelmundus-
kerk, Koningin Wilhelminakade, 8.30 uur
vroegmis; 10 uur hoogmis; 18.30 vespers;
woensdag 9 uur misviering.
Baptistengemeente IJmond, J. P. Coen-
straat, 9.30 u. ds. G. van 't Wout, 19 u.
J. Stormbroek; 9.30 uur zondagsschool;
20.15 uur jeugdbijeenkomst.
Gereformeerde Kerk, Ichthuskerk, 8.45
9.30 en 17 u. ds. Dorst.
Gemeente Gods, Cultureel Centrum, 10
uur dienst.
Geref. Gemeente, Cultureel Centrum,
10 en 16.30 uur kerkdienst.
Doopsgezinde Gemeente, Helmstraat,
10.30 uur ds. E. H. Boer, herfstdienst zon
dagsschool.
IJMUIDEN-OOST
Gereformeerde Kerk, Petrakerk, Spaar-
nestraat, 9.30 u. ouderling Vreugdenhil,
19 u. ds. J. P. Dondorp; Bethelkerk, Zee-
tfWWIWWWWWWWVWVWWWIIWW
ADVERTENTIE
IJMUIDEN
en Tel. 14364 - Garage: Scheldestraat 87
Voor B E V E R W IJ K
Garage Breestraat 55.
weg, 9.30 u. ds. J. P. Dondorp, jeugd
dienst en 17 u. ds. Bouma.
Antonius Ziekenhuis, Zeeweg, 10 u. ds.
Gr E Bskkcr
Oud-Katholieke Kerk, Adelbertuskerk,
Sparrenstraat, 10 uur hoogmis. 18.30 u.
vespers.
R.-k. Kerk, H. Laurentius van Brindi-
sië, Willemsbeekweg, 8.30, 9.30, 11 12 en
18 uur.
Jehova's Getuigen, Koninkrijkzaal, Vel-
serduinweg 248, zondag 18.30 uur open
bare lezing wachttorenstudie; vrijdag om
19.30 uur: theocratische school; 20.30 uur
dienstvergadering.
Vergadering van Gelovigen, Gemeente
lijk Vergaderlokaal, Abelenstraat, 10 uur
breking des Brood.
Onafhankelijk Baptisten Gemeente, In
het Gemeentelijk Vergaderlokaal, Abe
lenstraat 10 uur A. J. Visser.
Hervormde Gemeente, Goede Herder
kerk, Vèlserduinweg, 10 uur ds. Joh. Bre-
zet, gezinsweekdienst Jeugdgebouw, '0
uur jongerendiensten; Julianaschool, 10
uur, 10 uur kinderdiensten.
Pinkstergemeente, Velserduinweg, 10 u.
A. Nauta, 19 u. D. P. Hartendorp.
DRIEHUIS
R.-k. Kerk, St. Engelmundus, Driehui-
zerkerkweg, 8.15, 9.45, 11.30 en 18 uur.
SANTPOORT
Hervormde Gemeente, Dorpskerk, Bur
gemeester Enschedélaan, 10 u. ds. G J.
Rijks; De Hoeksteen, Willem de Zwijger-
laan hoek Duinweg, 10 u. ds. D. J. Spij-
kerboer; 19 u. ds. G. J. Rijks, jeugd
dienst.
Chr. Gereformeerde Kerk, Fniëlkapel,
Pastorieweg, 9.30 u. en 17 u. ds. K. Boers
ma.
Gereformeerde Kerk, Burgemeester
Enschedélaan hoek Frans Netscherlaan,
9 30 u. en 19 u. kandidaat J. D. Cremer.
Volle Evangelie Gemeente, geb. Cusa,
Hoofdstraat 133, Santpoort-Noord, 10 u,
W. H. de Leeuw van Weenen, met ge
lijktijdig een kindersamenkomst en op
pasdienst; 19.30 u. J. E. van den Brink.
R.-k. Kerk, O. L. Vrouw van Altijddu
rende Bijstand, 8, 9.30 en 11.30 uur.
VELSEN-ZUID
Hervormde Gemeente, Engelmundus-
kerk, Kerkplein, 10 en 19 u. ds. L. Brink.
VELSEN-NOORD
R.-k. Kerk, H. Joseph, Wijkerstraatweg
55, zaterdag 19 u. avondmis, zondag H
Missen 9, 10.45 en 12 u.
Ned. Herv. Kerk, Noorderkerk, Stra-
tingplantsoen, 10 u. ds. A. J. v.d. Linden,
19 u. ds. R. van 't Lindenhout.
Vrije Evangelisatie Emanuel, De
Schouw, Bleijenhoevelaan 2, 10 u. broe
der Frinsel.
.Vy
Ach, leuk is het toch wel als zij al
zo jong modebewust gaan worden. Hoe
wel mama af en toe wel eens de ogen
ten hemel zal richten bij de keuze van
haar pupil, is ook aan haar de taak zo
onopvallend mogelijk behulpzaam te
zijn bij de juiste keuze van de kleine
koopster of koper.
Tweka gaat u daarbij nu een „ver
trouwd" handje helpen. Bij de samen
stelling van de nieuwe jeugdcollectie is
men er van uit gegaan, dat de jeugd
van nu krijgt wat haar (in mode-op-
zicht althans) toekomt: mode, die op
eigen benen staat en die toch bestand
is tegen datgene, wat er van wordt
verwacht.
Er is gebruik gemaakt van goede
stofsoorten met plezierige eigenschap
pen. Stoere jongensbroeken zijn voor
zien van lollige riemen met metaalbe
slag; battledresses zijn er met korte
en lange broekjes. Hippe jumpsuits,
leuke jurkjes en overgooiers, bijna te
veel om op te noemen.
Broekpakken voor de meiskes ge
maakt van Gwendacryl, een kunstve
zel met alle prettige eigenschappen
vandien en de warmte van wol.
Op de nevenstaande foto's draagt de
kleine stationschef een leuke broek
met brede Spaanse band, gesloten op
vier knopen. De broek is van helanca
met een tweed-effect. Zijn vriendinne
tje verbergt haar onderdaantjes in een
fantasie bretelbroekje.
De twee jongedames op het achter
balkon zijn gekleed in een broekpak
waarvan het rechter bestaat uit een
effen pantalon met daarop een geruit
jak met grof gebreide col. Het linker is
uitgevoerd in een fijn weefsel in com
binatie met een grove ribbel. De lift
ster op de treeplank draagt een gezel
lige jumpsuit, gegarneerd met imita
tieleer.
BÉ TER MAAT.
Innnnnnnrinnnnnrwinfvvvvvvv-fvvvvin-™»"™MWWWWV*,WVIAV,"WW,W'
BEVERWIJK a „n,
R.-k. Kerk, H. Agatha, Breestraat 101,
zaterdag 19 u. avondmis, zondag H. Mis
sen 8.30, 10, 11.30 en 18 u.; O. L. Vrouw
van Goede Raad, Arendsweg 57, zater
dag 19 u. avondmis, zondag H. Missen
7.45, 9, 10.30 en 19 u.; Regina Caeli,
Hilbersplein 1, zaterdag 19 u. avondmis,
zondag H. Missen 9. 10.30, 11.45 en 19.30
u.; Twaalf Apostelen, Van Riemsdijklaan
132, zaterdag 19 u. avondmis, zondag H.
Missen 8, 9.15, 11 en 17 u.; St. J°zef
Laan der Nederlanden 68, zaterdag 19 u
avondmis, zondag H. Missen om 9, 10.30,
11 45 en 19 u.; St. Jozef-rustoord en Lom-
merlust, Peperstraat 17, zaterdag 10 u
H. Mis, zondag H. Missen 7.30 en 10 u.
Pius X-college, Biillerlaan, zaterdag 19.30
eucharistieviering.
Zondagsdienst r.-k. parochies, St. Joseph
Wijkerstraatweg 55, Velsen-Noord. Telef.
23932.
Oud-katholieke Kerk, Pius X-college,
Biillerlaan, zondag 10 u Hoogmis.
Ned. Herv. Kerk. Grote Kerk, Kerk
straat, 10 u. ds. A. van Rhijn (em. pred
uit Haarlem); De Opgang, Florastraat,
10 u ds. G. van Schuppen, 10 u. jeugd-
kapel; Vredevorstkerk, Laan der Neder
landen 152, 10 u. ds. M. C. Don st., 19 u.
dr. B. J. Wentsel (Jeugdcontactdienst):
Prinsesselaankerk, Prinsesselaan 10, 10 u
ds. R. van 't Lindenhout (Gezinsdienst)
Geref. Kerk. Middelaarkerk, Moens-
8, 9..30 u. ds. C. Meijer (Voorbereiding
H. Avondmaal), 17 u. dr. B. Wentsel;
Vredevorstkerk, Laan der Nederlanden
152, 9 u. dr. B. Wentsel (Voorbereiding
H. Avondmaal), 19 u. dr. B. Wentse
(Herv.-geref. Jeugddienst).
Geref. Kerk (vrijgemaakt). Herv. Vere
nigingsgebouw, Schans 12, 9 en 17 u. ds
J. Meilof.
Vrije Evangelische Gemeente, Van
Riemsdijklaan 1, 10 en 18.30 u. ds. H,
Postma uit Hilversum.
Pinkstergemeente Beverwijk - Heems
kerk. Verenigingsgebouw Meerestein,
Parmentierstraat hoek Plesmanweg, 10 u
de heer J. W. de Cock.
Chr. Geref. Kerk. Lutherse Kerk, Ko
ningstraat 107, 9 u. ds. R. van Beek,
14.30 u. ds. K. Boersma.
Hersteld Apostolische Zendinggemeente
Gebouw Jeugd en Vreugd, Merwedestr.
hoek Belgiëlaan, 10 en 17.15 u. kerk
diensten, 11.30 u. zondagschool.
Doopsgezinde Gemeente, Meerstraat 62
10 u. ds. H. Luikinga.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan 4,
10 u. majoor A. T. Visser en kapiteine
H. M. M. de Warm, 19.30 u. majoor A.
T. Visser en kapiteine H. M. M. de Warm
met medewerking van het muziekkorps
en zangkoor van Haarlem-Centrum.
Jehovah's Getuigen, Prinsesselaan 19,
Geen vergadering in verband met kring
vergadering in Amsterdam, donderdag 22
oktober 19.30 u. theocratische school,
20.30 u. dienstvergadering.
BAKKUM
R.K. Kerk. O. L. Vrouw Hemelvaart,
Brederodestraat, zaterdag 19 u. avondmis
zondag H. Missen 8. 9.30 en 11 uur.
CASTRICUM
R. K. Kerk. H. Pancratius, Dorpsstraat
zaterdag 19 u. avondmis, zondag H. Mis
sen 7.30, 9. 10.45, 12 en 18 u.; Bethlehem-
kerk, Piet Heinlaan, zaterdag 18 en 19 u.
avondmis, zondag H. Missen 8, 9.30 en
11 u.
Doopsgezinde Gemeente. Tweede open
bare lagere school, Kleibroek hoek Oran-
jelaan, 10 u. Westhill.
HEEMSKERK
R. K. Kerk. H. Maagd Maria, Spoel-
laan 1, zaterdag 19.30 u. avondmis, zon
dag H. Missen 8.45, 10, 11, 12 en 17 u.
H. Laurentius, A. Verherentstraat 2, za
terdag 19 u. avondmis, zondag H. Missen,
8, 9.15, 10.45, 12, 17.15 en 19 u.
Ned. Herv. Kerk. Herv. Kapel, Const.
Huijgensstraat, 10 u. ds. J. A. Don met
medewerking van kerkkoor, 19 u. ds. N.
M. A. ter Linden uit Stompetoren (Jeugd
dienst).
Geref. Kerk. Morgenster kerk, Vrijburg
laan 2, 9.30 u. ds. A. van Leeuwen (Hei
lig Avondmaal Kindernevendienst), 17
u. ds. A. van Leeuwen (H. Avondmaal
en Dankzegging).
Baptistengemeente IJmond, Maerten v.
Heemskerckstraat, 11 u. ds. G. yan 't
Wout, 11 u. zondagschool, 19.30 u. jeugd
bijeenkomst.
UITGEEST
R. K. Kerk. O. L. Vrouw van Geboorte,
Langebuurt 37, zaterdag 19 u. avondmis,
zondag H. Missen 8, 9.30, 11.30 en 18 u.;
aula Vrijburgschool, zaterdag 19.30 u.
avondmis, zondag H. Mis 9.30 u.
WIJK AAN ZEE
R.-k. Kerk. H. Odulphus, Odulfusstraat,
zaterdag 19.15 u. avondmis, zondag H.
Missen 8, 9.30, 11 en 18.30 u.
Ned. Herv. Kerk, Julianaplein 10 u. ds.
A Goudsmit - Aalbers en de heer P. J.
Schipperus („Milieuverontreiniging")
(Van een medewerker)
BEVERWIJK. De aanvoeren aan de
bloemenveiling waren deze week nog vrij
groot. Vooral de aanvoer van chrysanten
blijft door het zachte weer aanhouden. De
prijzen stemden tot tevredenheid, al leek
het er in het midden van de week op dat
een lichte teruggang te verwachten was.
Gisteren herstelde de markt zich echter
De chrysanten liepen zelfs sterk in prij»
op tot 200 cent per bos- Voor de jaar-
rond werd tot 285 cent per bos betaald.
Anjers waren iets goedkoper dan een week
tevoren. Men kwam nu tot goed een
kwartje per stuk met 46 cent als hoogste
notering voor een paar aparte soorten.
Nerinen liepen bij een ruime aanvoer te
rug in prijs en noteerden van 35 tot 75 cent
pert stuk met 130 cent als hoogste note
ring voor een paar soorten. De iris Prof.
Blauw hield goed stand en kwam tot 320
cent per bos. Fresia varieerde van 85 tot
220 cent per bosje. De rozen trokken vrij
dag weer in prijs aan en kwamen tot bij
na 60 cent per stuk. Voor de tulpen be
taalde, men van 16 tot 44 cent per stuk.
De handel in potplanten heeft een goed
verloop. Er is veel vraag naar goede kwa
liteit. De prijzen waren vrijdag: anjers
14-32, tros anjers 110-155, anthurium 115,
chrysanten 40-200, jaar rond 110-285, per
stuk 17-54, fresia 85-220, gerbera 18-42,
gladiool 45-160, iris 65-320, lely 7-140,
liatrus 60-140, nerine 30-130, crispa 18,
orchidee 28-31, roos 26-56, per tak 12-26,
babyroos 12-26, tulpen 16-44.