DE
VERSIERDE
BEZEMSTEEL
PANDA EN DE MEESTER-ONGELUKKER
ARM AN EN ILVA
Agenda voor Haarlem en de IJmond
Vanavond
twee Nederlandse
serie-programma's
'De klop op de deur'en
'Kaas uit't vuistje'
VIEUX
Veel wind en regen
n
Agatha Christie
lopen!
B
R
A
M
M
E
T
J
E
F
O
K
DE KUYPER VIEUX
3
«1
Sb
en
en
f*
Heemskerk
Haarlem en Omstreken
Bollenstreek
V elsen-IJmuiden
Beverwijk
Wijk aan Zee
Ze lijken op elkaar, vindt uniet?
Beide zijn geheel van eigen
bodem, je krijgt elke keer een
stukje en je kijkt alweer uit
naar 't volgende. Geen wonder
dat Annètje en Frederik in heel
veel huiskamers goed tegenspel
krijgen van Goudse en Edammer.
Zorg wel dat u voldoende
in huis hebtwe schatten
de vijftien afleveringen van
'De klop' samen op minstens
anderhalf kilo per vuist. Want
je wil bij een goed stuk
toch wel een goed stuk
kaas uit't vuistje...
DINSDAG 20 OKTOBER 1970
61)
Dus moet je zorgen dat er
iets gebeurt dat een onschuldige
er iets gebeurt dat een onschuldige
verklaring is voor het feit dat je nat
bent geworden. Toen iedereen zich
verdrong om in de eetkamer te ko
men voor de Vuurspuwende Draak,
nam mevrouw Drake Joyce mee
naar de bibliotheek. En Joyce koes
terde bepaald geen achterdocht je
gens mevrouw Drake. Het enige dat
Miranda haar had verteld was dat
zij eens een moord had gezien. En
zo werd Joyce dus vermoord en de
gene die haar vermoordde werd flink
nat. Daar moest een rede voor zijn
en ze begon een rede te ensceneren.
Ze moest een getuige hebben
wat betreft de manier waarop zij nat
was geworden. Ze wachtte op de
overloop met een grote vaas Dl?®"
men gevuld met water. Na enige tijd
kwam juffrouw Whittaker uit de eet
kamer daar was het erg warm.
Mevrouw Drake deed alsof ze
schrok en in haar zenuwen de vaas
liet vallen, waarbij ze er wel voor
zorgde dat het water over haar heen
stroomde voordat de vaas beneden
in de hal terecht kwam. Ze rende
de trap af en zij en juffrouw Whitta
ker raapten de scherven en de bloe
men op en onderwijl jammerde me
vrouw Drake over het verlies van
haar mooie vaas. Ze slaagde erin
juffrouw Whittaker de indruk te ge
ven dat ze gezien had hoe iets of ie
mand uit het vertrek kwam, waar
de moord was gepleegd. Juffrouw
Whittaker accepteerde de verkla
ring zonder er verder over na te
denken, maar toen zij het aan juf
frouw Emlyn vertelde, besefte juf
frouw Emlyn dat dit voorval toch
wel hoogst interessant was. En
daarom drong ze er bij juffrouw
Whittaker op aan mij dat voorval
te vertellen.
En dus", zei Poirot, terwijl hij
aan zijn snor draaide, „wist ook ik
wie Joyce had vermoord".
„En dat terwijl Joyce helemaal
niet gezien had dat er een moord
werd gepleegd!"
Dat wist mevrouw Drake niet.
Maar zij had altijd het vermoeden
gehad dat er iemand in de Steen-
groevetuin was geweest, toen zij en
Michael Garfield Olga Seminoff had-
ren vermoord en er misschien wel
getuige van was geweest".
„Wanneer wist u dat het Miranda
was geweest en niet Joyce?"
„Zodra mijn gezonde verstand me
dwong het algemene oordeel te ac
cepteren dat Joyce een leugenaar
ster was geweest. Toen wees alles
duidelijk in de richting van Miran
da. Ze was vaak in de Steengroeve-
tuin, om naar vogels en eekhoorns
te kijken. Miranda had me verteld
dat Joyce haar beste vriendin was.
Ze zei: „We vertelden elkaar alles
Miranda was niet op het feest, dus
maakte Joyce pathologische leu
genaarster als zij was gebruik
van het verhaal dat haar vriendin
netje haar verteld had over een
moord die ze gezien had waar
schijnlijk om indruk te maken op
u. Madame, de bekende schrijfster
van misdaadverhalen".
„Toe maar, geeft u mij er maar
de schuld van".
„Nee, nee".
„Rowena Drake", peinsde me
vrouw Oliver. „Ik kan het nog
steeds niet van haar geloven".
„Ze bezat alle noodzakelijke ei
genschappen. Ik heb me altijd afge
vraagd", voegde hij eraan toe
„wat voor soort vrouw Lady Mac
beth was. Hoe zou ze zijn als je haar
in het werkelijke leven 20u ontmoe
ten? Nou, ik geloof dat ik haar nu
heb ontmoet".
En Michael Garfield? Je zou niet
verwachten dat die twee een paar
vormden".
„Het is interessant Lady Mac
beth en Narcissus, een ongewone
combinatie".
„Lady Macbeth", mompelde me
vrouw Oliver nadenkend.
„Ze was een knappe vrouw ef
ficiënt en bekwaam een geboren
leidster een onverwacht goede
actrice. U had haar eens moeten
horen jammeren over de dood van
die jongen Leopold en moeten horen
snikken in een droge zakdoek".
„Walgelijk".
„Herinnert u zich nog dat ik u
heb gevraagd wie in uw ogen aardi
ge en geen aardige mensen waren?"
„Was Michael Garfield verliefd
op haar?"
„Ik betwijfel het of Michael Gar
field ooit van ieand anders dan
van zichzelf heeft gehouden. Hij wil
de geld hebben veel geld. Mis
schien geloofde hij aanvankelijk dat
hij mevrouw Llewellyn-Smythe zo
aan zich kon binden dat zij zelfs een
testament te zijnen gunste zou ma
ken maar mevrouw Llewellyn-
Smythe was niet dat type vrouw".
„En die vervalsing dan? Dat be
grijp ik nog steeds niet. Wat was
daar nu eigenlijk de zin van?"
„Het was in het begin nogal ver
warrend. Er was sprake van te veel
vervalsing, zou je kunnen zeggen.
Maar als je er goed over nadacht,
was het doel ervan duidelijk. Men
hoefde slechts voor ogen te houden
wat er in feite gebeurd was.
Het vermogen van mevrouw Lle
wellyn-Smythe was in zijn geheel
naar Rowena Drake gegaan. Het
codicil dat voor de dag kwam was
zo overduidelijk vervalst dat elke
advocaat dat zou merken. Het zou
betwist worden en de verklaringen
van de deskundigen zouden tot ge
volg hebben dat het nietig werd ver
klaard en het oorspronkelijke testa
ment van kracht zou blijven. Aange
zien de man van Rowena Drake
kort tevoren was overleden, zou zij
alles erven".
„En het codicil dat die werkster
heeft getekend dan?"
„Ik vermoed dat mevrouw Llewel
lyn-Smythe ontdekte dat Michael
Garfield en Rowena Drake een ver-
houding hadden waarschijnlijk al
voor haar man overleed. In haar
woede maakte mevrouw Llewellyn-
Smythe een codicil bij haar testa
ment, waarbij ze alles aan dat bui
tenlandse meisje naliet. Waarschijn
lijk heeft het meisje er met Michael
over gesproken ze hoopte met
hem te trouwen".
„Ik dacht dat het die jonge Fer-
rier was?"
„Dat was een aannemelijk verhaal
dat me door Michael verteld werd.
Ik heb er geen bevestiging van kun
nen vinden."
„Als hij dan wist dat er een echt
codicil was, waarom trouwde hij dan
niet met Olga om op die manier het
geld in handen te krijgen?"
„Omdat hij eraan twijfelde <?f zij
het geld werkelijk wel zou krijgen.
Er bestaat altijd nog zoiets als onbe
hoorlijke beïnvloeding. Mevrouw Lle
wellyn-Smythe was een bejaarde
vrouw en bovendien nog ziek. Al haar
vorige wilsbeschikkingen waren ten
gunste van haar eigen familie ge
weest goede, verstandige wilsbe
schikkingen die elke rechtbank zou
goedkeuren. Dit meisje uit een
vreemd land kende ze nog maar een
paar jaar en het meisje kon geen
enkel recht laten gelden. Dat codicil,
al was dat dan echt, zou nietig ver
klaard kunnen worden. Bovendien
betwijfel ik het of Olga de aankoop
van een Grieks eiland had kunnen
doorzetten of dat zelfs maar zou
hebben willen doen.
(Wordt vervolgd)
7. Panda draafde naar de gevallen trap toe en zette
die haastig weer overeind. „Dat hebben wij handig
gedaan", sprak Jollipop bewonderend, terwijl hij^met
zijn voeten steun zocht op een trede. „En vlug Ik
had niet veel langer in die houding kunnen blijven
hangen en bij een val had ik van alles kunnen
breken. Wij hebben mij het leven gered, meneer
Het leven gered?" herhaalde Panda verbaasd. „Maar
ie"hing helemaal niet zo hoog boven de grond. En
iedereen had die trap wel overeind kunnen zetten.
Daar hoef je niet handig voor te zijn. Nee als ik
écht handig was, had ik nu al wel een baantje. Maar
ik ben niets waard'.
De huisknecht schudde misnoegd het hoofd en nep
weg.
Dit is helaas mislukt", prevelde hij binnensmonds.
Ik heb meneer Panda niet kunnen opbeuren door me
te laten redden. Ik zal dit krachtiger moeten aanpak
ken
PAT POET ER NIET
TOE. VERLIES GEEN TUD
HAAL ILVA WEG UIT
DAT HUIS'.
GEBRUIK HET OOK ALS OE BINNEN SENT
DIT HUIS IS ALS EEN LEVEND ORGANISME
HET VERZET ZICH
TEGEN VREEMDE
INDRINGERS
DUS HIERMEE
KAN IK DE
PEUREN
OPENEN
MAAR
WAAROM
GEEFT U ME PIT*
WIE BENT C9
EN WAT WEET
U VAN DEZE
HELE
COf. TOONDE! STUC
,V UNDER
(WEDRENNEN/ZEKER
DOEN HEM IN DEZE DOOS,
DAN KANHNZ0NDA6MEE
DOEN MET DE"»
KERELTJE VtU6
METER
MINUTEN
1S83 De volgende morgen luisterde
vooral de burgemeester, die immers een
ballonvaart zou gaan maken, naar de
voorspellingen van de Weerman, neer
stond dat in scherpe tegenstelling tot wat
Gerrit even later voorspelde. Want terwijl
de Weerman meedeelde, dat het later
op de dag windstil zou worden, liet Ger
rit juist weten, dat er een heerlijk briesje
zou waaien.
Voor de burgemeester was het moeilijk
n/Tonriunnrt) 7,atprdac
kiezen. Maar in de echte Weerman had
hij toch al niet zoveel vertrouwen meer,
en bovendien zou het ballontochtje zijn
neus voorbijgaan, als hij de eerste voor
spelling geloofde. Daarom gaf hij de voor
keur aan de voorspelling van de mole
naar en uitgewuifd door al zijn gemeen
tenaren steeg hij op in de ballon van de
heer Loesman, die hem persoonlijk bege
leidde.
vrtidag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op
aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Bever
wijk, tel. 02510—25120.
Gerrit de molenaar kon het niet laten
om Bram en de Weerman, die eveneens
het vertrek van de burgemeester hadden
gadegeslagen, te bespotten.
„Vandaag valt de beslissingWeerman
netje", zei Gerrit. „Je zult zien, dat ik
het weer opnieuw beter heb voorspeld".
„O, dat is waar ook", zei Bram. „Er is
één ding, wat ik je nog moet vertéllen,
Gerrit
Voor enkele centen méér
per glas geniet U van de aller
beste Hollandse cognac,
met de originele uit Frankrijk
geïmporteerde brandy.
Het KNMI deelt mee
De koude lucht, die gisteren met grote snel
heid uit de poolstreken naar het zuiden werd
gevoerd, is nu gevorderd tot aan de Alpen en
1 Pvreneeën en veroorzaakt daar op een uuge-
strekt gebied plaatselijk hevige regenval. Op
de grens van de koude lucht ontstaat een nieu
we depressie die de herfst in Italië en de Bal
kan zal inluiden. Noordelijker in Europa wordt
het weer bepaald door een krachtige noord
westelijke wind met talrijke buien.DaarbiJ staat
op de Noordzee een noordwesterstorm. zodat
het buiige en winderige weer aanhoudt.
VOORUITZICHTEN
Af en toe builen en vrij koud
I VOOR DONDERDAG:
Aantal uren zon: 1 tot 5:
Minimum temperatuur van 0 tot 5 graden onder
Maximum temperatuur van 0 tot 4 graden onder
normaal;
1 Kans op een droge penode van tenminste 12
uur: 60 percent;
Kans op een geheel droog etmaal: 30 pereent.
wiEMArrontv
Maximum- en minimum
temperaturen
binnen- en buitenland
regenbui
regenbui
half bew.
regenbui
zw. bew.
regenbui
regenbui
half bew.
regenbui
regen
Aberdeen regenbui
Athene zw. bew.
Barcelona onbewolkt
Belgrado onbewolkt
Berlijn onbewolkt
Brussel regenbui
Frankfort regen
Genève regen
Grenoble regen
Helsinki geh. bew.
Innsbrück regen
Kopenhagen onbewolkt
Lissabon onbewolkt
Locamo regen
Londen onbewolkt
Luxemburg zw. bew.
Madrid onbewolkt
Malaga onbewolkt
Mallorca licht bew.
Miinchen regen
Nice onbewolkt
Oslo zw. bew.
Parijs zw. bew.
Rome ZW. bew.
Stockholm regenbui
Wenen zw. bew.
Zürich regen
Amsterdam
De Bilt
Eelde
Eindhoven
Den Helder
otterdam
Twente
Vlissingen
Z-Limburg
«e
J O,
5o
S 6
ïs
»-
nw
12
6
24
nw
13
5
16
wzw
12
4
14
wzw
13
4
S
west
13
5
15
noord
13
6
20
nw
13
8
6
wzw
12
4
12
nw
14
7
7
west
12
5
7
nw
8
2
2
windst
19
16
0.1
noord
21
11
0
ozo
13
8
0
zzw
13
5
2
nnw
13
6
11
zuid
12
4
8
zuid
17
6
6
wnw
17
4
4
zuid
9
6
28
wzw
16
5
0.1
wzw
11
7
3
noord
26
14
0
windst
15
7
0.4
wnw
14
4
1
west
9
5
3
windst
24
3
0
nw
24
15
0
windst
23
10
0
wzw
17
4
10
west
19
11
0
wnw
11
10
0.1
west
14
6
3
zzo
20
10
0
zw
11
6
9
zo
15
4
0
zw
14
5
13
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonsplein). Vandaag
20 uur: Operette Gezelschap Dioge met. „Der
Bettelstudent".
MUZIEK
Concertgebouw (L. Begijnestraat) Vandaag
20 uur: Concert Marinierskapel o.l.v. J. v. Laro.
Woensdag 19.30 uur: Kunstcommissie voortgezet
onderwijs: Concert N.P.O. o.l.v. Henri Arends.
BICineSaE?alace (Gr. Houtstraat 111) 14 uur:
„Onze dokter is de beste a.l„ 18 en 21.30 u..
18 en 21.15 u.:
18 en 21.15 u,
"Rembrandtr'(Gr. Markt) 14, 19 en 21.15 uur:
The shoot horses don t they ,18 ir.
Roxy (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u..
""tudioT3rl0MarkU ÏÏAS uur: Onkruidzaaiers
in fabeltjesland", a.l.; 19 en 21.15 uur. „Terug-
keer naar de Apenplaneet 14 jr.
TENTOONSTELLINGEN K,. pe„
ITans Halsmuseum, (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van werken uit de 17e
eeuw waaronder Hals' meesterwerken. Dageltjks
van 10 tot 17 uur. Zondags van 13 tot 17 uur.
Bisschoppelijk Museum. (Jansstraat 79)..Per
manente tentoonstelling van oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeldhouw
werken, handschriften en kunstnijverheid Da
gelijks behalve maandag geopend van 10 tot
12.30 uur en van 14 tot 17 uur Zondags van 14
Teylermuseum, (Spaame 16). Permanente ten
toonstelling van schilderijen, fossielen, minera
len en historische natuurkundige inst^menten.
Geopend op werkdagen (behalve maandags) van
10 tot 16 uur. De eerste zondag van de maand
V Vis1-3 en Vleeshal, (Gr Markt). Expositie van
Haarlemse kunstenaars buiten verenigmgsver-
band tot en met 26 oktober In de vishal. Tot
16 november expositie van werken van Raoul de
Keyser. Geopend van maandag tot en met zater
dag van 10-17 uur. Zondags van 13-17 uur.
Museum Kunstcentrum Ue Ark, (Nieuw Hel
ligland 1 rd). Permanente expositie van voor
namelijk Haarlemse kunstenaars. Bezichtiging
van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage
lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur. Van 20
tót 23 uur: Klassiek grammofoonplatenprogram-
Cruquiusmuseum, (Cruquiusweg, Haarlemmer
meer). Historische stoommachines en grote ma
quette van Nederland. Geopend dagelijks be-
halve zondag 9-16 u., zaterdag 9-12 uur.
Galerie-t, (Bakenessergracht). Epositie van
tekeningen en schilderijen van Velickovic. Da
gelijks geopend van 11-17 uur. Zondag van 14-18
uur. Tot en met 8 november.
Potterie „Het Schoutje", (Schoutjessteeg). Ex
positie van potterie en handweef van dinsdag
;ot en met zaterdag geopend van 10 tot 17 uur.
Galerie Zijlstraat, (Zijlstraat 31). Expositie van
schilderijen en aquarellen van Miep de Leeuwe
en kleinplastieken van Frank Letterie. Geopend
maandag t.m. zaterdag 12-17 uur. Zondag 14.30-
17 uur. Vrijdag tevens van 20-21.30 uur. Tot en
met 24 oktober.
Jeugdhuis Deining, (Ripperdastraat 13a) Ex
positie van werken van Henk Ames. Geopend
maandag, dinsdag en donderdag van 20-22 uur,
zondag van 14-17 uur. Tot en met 23 oktober.
Gemeentehuis Bloemendaal, Bloemendaalse-
weg 158). Expositie van werken van D. P. H.
Wentzei, Henk Ames en H. van Riessen Dage
lijks behalve zondag geopend van 14-17 uur.
Tot en met 25 oktober.
Galerie Blokker, (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker-Veggerby, handgeknoopte
rya-modellen uit Skandinavië, keramiek en gra
fiek Geopend di, t.m. zaterdag 9-1745 uur.
Galerie Eijlders, (Haltestraat 77, Zandvoort).
Hommage aan de schilder Gem de Jong, tevens
expositie beeldhouwwerken van Kees Verkade.
Geopend van dinsdag tot en met zondag van
13-17 uur. Tot en met 5 november.
DIVERSEN x o
Waagtaveerne, (hoek Damstraat-Spaame). Da
gelijks behalve maandag open podium: geopena
van 10-18 en 20-24 uur. Vrijdag en zaterdag tot
01 uur.
Electric Centre, (Bakenessergracht). Dagelijks
behalve maandag geopend van 12-18 en 20"24
uur: vrijdag van 20-02 uur. zaterdag 20-03 uur.
Bowling, (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks
12-02 uur zondag 10-02 uur bowling.
Poppentheater Merlijn (Hasselaersplein).
Woensdag 14,30 uur: „Het sprookje van de
Z°Sociëteit Kamis .Nieuwe Groenmarkt). Van
daag 20.30 uur: Klassieke grammofoonplaten.
Dolfirama, Zandvoort naast Bouwes Palace)
Dolfijnenshow maandag gesloten, dinsdag t.m.
vrijdag 14 en 16 uur, zaterdag en zondag 12, 14
en 16 uur. Mobilarium museum met oldtimers
miniatuur trein- en racebanen, dagelijks behal
ve maandag van 11 tot 18 uur. Bowling dagelijks
van 14-01 uur.
Hotel Bouwes, (Zandvoort), Zaterdag en zon
dag, tevens zondag matinee: Cor Halle kwartet.
Caramella, (Zandvoort). Dagelijks dansen:
„Etoiies'"
TENTOONSTELLINGEN
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat) 19.30 u.:
„Ben Hur".
Klokgeveltje, (Hoofdstraat 140, HiUegom).
Expositie van Olieverfschilderijen van J. W.
Victor Hollanders. Geopend van maandag tot
en met zaterdag van 14-17 uur, zondag 14-16 u.
Tot en met 13 december.
DIVERSEN
Linnaeushof, (Bennebroek). Recreatie en
bloemenshow. Dagelijks van 9-13 uur.
Treslong, (Hillegom). Dagelijks behalve maan-
dag diner-dansant.
BIOSCOPEN
City Theater, dinsdag en woensdag 20 uur:
„Patton, de boekanier van de tweede wereld
oorlog".
TENTOONSTELLINGEN
Felison, Heidestraat 45, IJmulden-Oost, tot 8
november, dagelijks van 14 tot 17 uurexposiHe
van beeldhouwwerken van Wim Bosman, Eric
Claus, E. van Lamsweerde en Ger Zijlstra.
Pieter Vermeulenmuseum. Cultureel Centrum.
Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en
14 tot 16 uur.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat
Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot ÏJ.JU
uur en donderdags van 12 tot 13.30 en van 20
tot 22 uur.
Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden. Is alle werk
dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen.
TENTOONSTELLINGEN
Ned. Herv. Kerk (Julianaplein). Expositie I
^d^teeUnemettrev^lngg vïïW'enV^ Het hoog en laag water te Zandvoort Is 10 tot
20 uur top zaterdag van 14*7 uur. 15 minuten vroeger dan te IJmuiden.
WOENSDAG 21 OKTOBER
Zon op 7.14 uur; onder 17.34 uur
Maan op 22.16 uur; onder 14.43 uur
HOOG EN LAAG WATER IN IJMUIDEN
DINSDAG 20 OKTOBER
Hoog water 7.02 uur en 19.23 uur
Laag water 2.43 uur en 14.59 uur
WOENSDAG 21 OKTOBER
Hoog water 7.54 uur en 20.15 uur
Laag water 3.24 uur en 15.47 uur
ADVERTENTIE
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat) 19 en 21.16 u.:
Hoe vertel ik het mijn dochter".
Luxor Theater (Breestraat) 19 en 21.15 uur:
„Meisj esintemaa kt"
TENTOONSTELLINGEN
Galerie Boumans (Breestraat 122). Expositie
gouaches en plastieken van Wil van Leeuwen;
geopend tot en met 7 oktober van dinsdag tot
en met zaterdag van 9 tot 18 uur.
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag
van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op