Heemskerks raad akkoord de winkelsluitingsregeling met ■mi m N.V. M. Veerbeek jr. huldigde bedrijfsleider D. v. d. Bend Burgerlijke stand Velsen Kleine zeevisserij zorgde voor grootste deel aanvoerwaarde MEISJES MAXI-JURKEN NOOY Informatie over milieuhygiëne in november mSm m m I Conditietest |„Trim door gym" Waardering voor capaciteiten Milieuhygiëne onderwerp van thematische viering Auto's geld en sigaretten I gestolen gebruik chemische middelen in duin is verantwoord „ïspS|Geen veilingen Minder schepen met bemanning m STADSSCHOUWBURG 3 x ANDERMAAL MODE-BERICHT MODEPRUIKJES VRIJDAG 30 OKTOBER 1970 ÏJMUIDER COURANT - «i i mm 'iïÊê§9f§'i^i i Gedeputeerde Staten: 32,50 TWEN-KELDER Tong en bootnkor Verschuiving Maatschap beter BURGERLIJKE STAND BEVERWIJK (Van een onzer verslaggevers) HEEMSKERK. Tijdens de donder dagavond gehouden openbare raadsver gadering onder voorzitterschap van bur gemeester H. Nielen heeft de gemeente raad zijn goedkeuring verleend aan het voorstel met betrekking tot de avondver koop rond Sint Nicolaas en Kerstmis, zo als dit tot stand is gekomen in overleg met de Heemskerkse Ondernemers Com binatie en met de Decom, de samenwer- kingscommissie van werknemersorgani saties in de detailhandel. Dit impliceert nu, dat de winkels op 30 november en 1-2-3 en 4 december tot 21.30 uur ge opend mogen zijn, terwijl op 21-22 en 23 december de wettelijke sluitingstijd van 21 uur geldt. Hiermede is tevens voldaan aan het verzoek om uniformiteit met Beverwijk. Voorafgaande aan de raadsvergadering heeft burgemeester Nielen nog een kort woord gericht aan het adres van mr. P. Heidinga (P.v.d.A.) in verband met diens benoeming tot lid van de staatscommis sie tot wijziging van de wet op de straf verordening. In zeer snel tempo behandelde de ge meenteraad daarna de raadsagenda en ging zij akkoord met het verlenen van enkele kredieten zoals 6.650 voor de in richting van een tweede lokaal van de protestant-christelijke kleuterschool in de plannen „De Maer" en „De Die": ƒ4.000 voor een renteloos voorschot aan de stichting IJssport Noord-Holland in Alkmaar; 11.000 voor het vernieuwen van de afrastering op het sportpark De Vlotter en 5.500 voor het onderhoud van de fontein in de vijver aan de Zaalberg laan. Bij het vaststellen van een naam voor de doodlopende weg welke onlangs in het ruilverkavelingsgebied is aangelegd B. en W. stelden de naam Duindoornpad voor verzocht de heer P. J. Verduin (K.V.P) daarvan Duindoornweg te maken, daar hij iets heeft tegen „paden" in de gemeen te. Zowel het college als de raad konden met dit verzoek meegaan, zodat de naam Duindoornweg werd vastgesteld. Vervolgens werd de goedkeuring ge hecht aan een verbeterde subsidierege ling voor het buurtwerk, waardoor nu tot 90 procent voorschotverlening kan plaats hebben. Bij de ingekomen stukken vroeg de heer M.J. de Groot (P.v.d.A.) de aan dacht voor de milieuhygiëne informeer de hij naar de gang van zaken en wees hij op een niet-beantwoord schrijven van de Werkgroep Leefbaar Milieu. Wethou der H. C. van Beek antwoordde, dat de raad in november uitvoerig documen- (atiemateriaal inzake de gang van zaken op het gebied van de milieuhygiëne kan tegemoetzien. Met betrekking tot het schrijven is contact opgenomen met de omliggende gemeenten teneinde deze zaak gezamenlijk aan te pakken. Ook daarop wordt in november antwoord gegeven. Verder is de gemeente in overleg getre den met de Zaanse commissie op dit ge bied, welke over een uitstekend labora torium. beschikt. Het ligt in principe in het voornemen om met de raadsleden, die daarvoor interesse hebben op 13 no vember dit laboratorium te bezoeken. |J>-vv;v - X -X De te vernieuwen afrastering van sportpark De Vlotter met op de achtergrond de tribune en de velden van ADO en op de voorgrond de tuinderij van de heer P. Scheerman. Als afrastering doen golfplaten dienst, doch zij behoeden kas noch gewas voor vernieling door verdwaalde voetballen. Hiervoor heeft de raad nu een krediet van elfduizend gulden verleend. .7-* (Van een onzer verslaggevers) RWIJK. Onder het motto door gym" geeft de Beverwijkse gymnastiekvereniging Turniust op zater dag 31 oktober vanaf 's morgens 10 nur de eerste gelegenheid tot een conditietest voor dames en heren boven 25 jaar. De volgende tests zijn op de zaterda gen 27 februari en 22 mei 1971. Voor deze conditietest kunnen belang stellenden terecht in de gymnastiekloka len aan Groenelaan (Harmonielaantje), Van der Hoopstraat en Amstelstraat. De test bestaat uit negen oefeningen, name lijk beenstep, doel worp, buiklig met bal, bankloop, muurworp, keersprong, touw tje springen, ringzwaai en armstep. Van de test wordt aan de deelnemer een re sultatenkaart afgegeven. (Van onze correspondent) geestrijk vocht vormden het stoffelijk blijk van waardering. De heren Tromp, De Haan. en Dekker boden namens de kernleden en het per soneel een reliëf-plastiek en een prachtig bloemstuk aan. De heer A. Priester dank te de jubilaris namens de directie van BEVERWiJK.-Tijdense.n^cptie Ue in alle toonaarden lof toegezwaaid aan ten van Ll0Uls Armstrong, de bedrijfsleider D. van der Bend J®*" Vele an(jere relaties en vertegenwoor- band met diens zilveren arbeidsjubileum d.gers van toeleveringsbedrijven felici- bij dit bedrijf. De waardermg voor de teerden de heer yan der Bend met een nooit aflatende energie van de heer Vaii handdruk ln de meeste gevallen Wenden der Bend is met vele geschenken onder tegelijk cacjeaus en bloemen aangeboden, streept. 1 ADVERTENTIE Aan de vleugel Frans Oudhoff. WOENSDAG 4 NOVEMBER A.S. Aanvang 20.00 uur. Prijzen der plaatsen: 8,50 en 7,00. Voorverkoop zaterdag 31 okt. 1112.30 uur en 19.30—20.30 uur, zondag 14.00— 15.00 uur en 19.30—20.30 uur; maandag t.m. woensdag 1112.30 uur. (TEL. 1 55 64) (Van een onzer verslaggevers) BEVERWIJK. De 14-daagse thema tische viering in de St. Jozefkerk aan de Laan der Nederlanden heeft op zondag 1 november de milieuhygiëne tot onder- (Van een onzer verslaggevers) BEVERWIJK. Het politierapport van donderdag vermeldt weer de nodige dief stallen van onder meer een personenauto een aanhangwagen, geld en sigaretten. Ten nadele van een bewoner van de Voorstraat in Wijk aan Zee werd een beige Fiat 600 gestolen met het kenteken 90-34 ET. Een één-assige tweewielige aanhang wagen beladen met ladders, emmers en een motorblok, kenteken EN 86-64, werd ont vreemd uit de Grote Houtweg ten nadele van een glazenwassersbedrijf. Voorts deed een inwoner van Beverwijk aangifte van diefstal van een aantal onderdelen van zijn bromfiets, welke hij bij het Sportfondsen- bad had geplaatst. Op de Dellaertlaan werd uit een werkjasje van een vrachtwagen chauffeur een bedrag van f 400 gestolen. I Het jasje hing in de niet afgesloten kabine. Ten slotte werd bij een winkelier op de Munnikenweg een sigarettenautomaat ver nield. Zestien pakjes sigaretten werden I ontvreemd. Niet naar Turkije. Het passagiersschip „Rotterdam" van de Holland-Amerika-Lijn zal geen Turkse havens aanlopen tijdens de 42-daagse cruise die het schip thans maakt van New York naar de Middel landse- en Zwarte Zee in verband met de choleragevallen in Turkije. (Van onze stadsredactie) HAARLEM. Het dagelijks bestuur van de provincie Noord-Holland is van mening, dat niet op onverantwoorde wij ze chemische bestrijdingsmiddelen wor den gebruikt in het duinreservaat. GS zeggen dit op vragen van het P.v.d.A.-Statenlid W. van der Knoop. De ze had op een verontruste brief van het Contact Natuurbescherming in Noord- Holland gewezen. Volgens GS is er geen sprake van dat er vlakbij de spui vijvers van het PWN is gespoten. Bij de keuze van de chemische middelen, die op enke le plaatsen uit oogpunt yan landschaps bescherming wel nodig zijn, wordt door geschoold personeel grote zorgvuldigheid in acht genomen. ADVERTENTIE MET KAPUCHON leeftijd vanaf 7 jaar „TWEN KELDER", Lange Nieuwstraat 185 - IJmuiden onder Van zes tot zestien. Tel. 02550-13899 De directeur van het bedrijf, M. Verbeek, vroeg zich in zijn toespraak af of het bedrijf wel de huidige omvang I j J zou hebben gekregen zonder de mede- Op CllIlSClcl^ dl werking van de jubilaris, die maar al te vaak nachten heeft doorgewerkt en wie ■#*/-! r» or ernstige ongevallen ook niet gespaard UU1IUCX uag gebleven zijn. De heer Veerbeek memo- BEVERWIJK. Nu de aanvoeren aan reerde de indiensttreding van de jubiila- groenteveiling Kennemerland kleiner rlS A1 TV?45' t°en+ 18» ffpvpstied was worden, zullen met ingang van volgende pand Meerstraat 16a gevestig week de veilingen op dinsdag en donder- In mei 1951 trok het bedrijf in het aan- dgg worden stopgezet. Vanaf maandag 2 grenzende pand, hetgeen weliswaar een I november wordt dan alleen geveild op grote verbetering betekende maar n g maandagj woensdag en vrijdag, lang met een afdoende oplossing bleek aanvang js gesteld op tien uur. te zijn. Mede door de grote prestatie en jjonder(jagmiddag om half twee wordt de de enorme inzet van de heer Van der gchorsenerenveiiing gehouden. Bend kon het bedrijf verhuizen naar de j vestiging aan de Havenstraat, waar in middels weer vier uitbreidingen konden worden gerealiseerd. De heer Veerbeek zei er van overtuigd te zijn dat de bloei van het bedrijf voor een groot deel aan de jubilaris te danken was. Als dank hiervoor bood hij hem een Zaanse klok en een geschenk onder couvert aan. Te vens sprak hij de hoop uit dat de heer Van der Bend nog vele jaren in een goe de gezondheid voor het bedrijf behou den mag blijven. Door middel van een humoristisch ge dicht memoreerde de heer D. Hondema namens het kantoor en de tekenkamer de loopbaan van de jubilaris in vogel vlucht, hekelde op een goedmoedige ma nier zijn minder prettige karaktertrek ken en betrok tevens mevrouw Van her. Bend in de aan haar man toegezwaaide (JJJ hulde. Een fraaie barometer en een fles imuci- BEVALLEN: J. Nederveld—Kruger, z. werp. Tijdens deze samenkomst wordt Cederstraat 21 IJmuiden; A. K Aland- een toespraak gehouden door de heer C. Kom®t zSfi^aan 80, iJmuiden^M. C. Hoek, voorzitter van de werkgroep „Leef- var\ hen J? L Tinholt—Stoute P.S.P. in de gemeente velsen. Santpoort; K. K. J. Wouda—Prins, z., Van Bij de behandeling van dit onderwerp Nieuwkoopstraat 20, IJmuiden. worden nieuwe teksten gebruikt, welke r.-MnwPTTinTTWn. T r van Egmond, Huub Oosterhuis speciaal voor de thema- ONDERBOUWD. J. U van Jigmon^ tische vieringen in de Jozefkerk heeft ge- P^sra^LVel^n-N^rd.enV G srh rpven Astrid Niiffh de vrouw van de Lakovic, Bornstraat 24, Velsen-Noora, m.. j tekstdichter Lennaert Nijgh, brengt een Hagen, Hofgeeesterweg in deze viering passend chanson ten ge- Y. A van Haarlem, Ubo Emmiushof 27JJ, gehore. Via een handtekeningenactie wor- Amsterdam, G. M. Spannenburg, g den voorts alle kerkgangers in de gele- ftraat 34, IJmuiden, en genheid gesteld om het verzoek van Sep- beza, Gildenlaan 103, Velsen-Noard, D. tuagint aan kardinaal Alfrink en minister Schranders, ^derte^ Luns te ondersteunen.Dit verzoek betreft Noord, en C Dekker, Ladderbeeksti:a de vrijlating van de hooggeplaatste Ango- Velsen-Noord, F. p P, - lees Joaquim de Andrade en zijn 9 land- l^an 2, Driehuis, en E. D genoten, die in november om hun evan- Ononweg 19 IJmuiden ta. Drirfmis, Da ielische vrijheidsstrijd door het Portage- Costalaan 2; C.W.vari Wjn,MraertrMt 4 se regiem veroordeeld dreigen te worden IJmuiden, en A. Wenmps, Ahornstraat 6 tot jarenlange concentratiegijzeling. In IJmuiden, ta. Haarlem, Mraiwenst brieven van 25 oktober aan de kerkelijke J. van der Plas, Uranusstraat 6,1[Jmuiien en burgerlijke overheden vraagt Septua- en W. C. J Aiders Wijk aan gint om het uitspreken van een duideli3k I IJmuiden, ta. IJmuiden, Wij standpunt met betrekking tot de onafhan- weg 116; B. P. Wouters, ®<mkei«aak" kelijkheid van de Portugese koloniën in straat 34, Heemskerk, en M. van den Ha Afrika' I Duinvlietstraat 72, Velsen-Noord, t.a 77 De heer M. Veerbeek jr. overhandigt de heer Van der Bend een Zaanse klok bij diens zilveren jubileum bij de n.v. Staalconstructie M. Veer beek jr. (Van een verslaggever) IJMUIDEN De kleine zeevisserij be- somde vorig jaar 140 miljoen gulden en is daarmee de belangrijkste tak van de Nederlandse visserij gebleven. In de laat- I ste jaren maakte de totale opbrengst van deze visserij 50 tot 60 percent uit van de totale aanvoerwaarde van de gehele Ne- j derlandse visserij. Tien jaar geleden oefenden 348 schepen de kleine zeevisserij als hoofdbedrijf uit, in 1968 waren het er 512, maar vorig jaar is de vloot verminderd tot 461 eenheden. Die vermindering is veroorzaakt door een aanzienlijke daling van het aantal schepen met bemanning op arbeidsovereenkomst, namelijk van 143 per eind 1968 tot 98 aan het einde van het vorig jaar. gunstige invloed gehad op de leeftijds opbouw van de vloot. Aan het begin van dit jaar was 73 percent van de schepen die ter kleine zeevisserij gaan jonger dan elf jaar. In de samenstelling van de besomming van de kleine zeevisserij naar vissoort is in de afgelopen jaren in die zin wijziging gekomen, dat het percentage tong is toe genomen. Tussen 1960 en '65 maakte de opbrengst van tong de helft tot 60 percent uit van de totale besomming, daarna lag dit percentage tussen de 60 en 70. Een van de oorzaken van deze verschui ving is de vermindering van het aantal schepen met bemanning op arbeidsover eenkomst die in het verleden in hoofdzaak werden gebruikt voor de visserij op rond- vis en in mindere mate op platvissoorten, waarbij met de zijtrawl werd gevist. De maatschapsvissers vissen sedert het begin van de jaren zestig algemeen met de boomkor, waarbij de visserij speciaal op tong en andere platvis is gericht. Eerst in recente jaren is een aantal schepen op De vermindering van de vloot met be- I manning op arbeidsovereenkomst hing enerzijds samen met slopen of op andere wijze uit de vaart nemen van een aantal zo genoemde visloggers en anderzijds met I de verkobp van een aantal kotters aan schipper-eigenaren die de schepen zijn gaan exploiteren met het maatschaps- contract als basis. Is vorig jaar het aantal schepen van de I kleine zeevisserij minder geworden, het gemiddelde motorvermogen nam toe tot 423 paardekrachten. De ontwikkeling van de kleine zee visserij-vloot bracht belangrijke investe ringen met zich mee: in de periode 1966- '69 werd voor ongeveer 110 miljoen gulden I in nieuwe schepen en motoren geïnves teerd. In de overige takken van de visserij was dit bedrag 30 miljoen gulden. Deze investeringen hebben uiteraard ADVERTENTIE vanaf 50b vele modellen, ook in gemeleer- de tinten. Gratis naar wens gekapt. DAMESKAPSALON Wijk aan Zeeërweg 53 IJmuiden-O. - Telefoon 15020 arbeidsovereenkomst overgegaan op de boomkorvisserij. De maatschapsvisserij is verdeeld in twee groepen: de groep Noord omvat de schepen en bemanningen die in IJmuiden en ten noorden van IJmuiden zijn geregistreerd, terwijl de Zuidgroep in de havens ten zuiden van IJmuiden staat ingeschreven. De groep die op werkovereenkomst ope reert heeft hoofdzakelijk Katwijk als basis. De bedrijfsresultaten van de kleine zee visserij zijn door drs. W. Smit van de afdeling Visserij van het Landbouw Eco nomisch Instituut onder de loep genomen. De kostenstructuur van de visserij op arbeidsovereenkomst en die van de maat schapsvisserij is verschillend. De vissers op arbeidsovereenkomst ont vangen een kleiner „deel" vergeleken met de maatschapsvissers, doch zij ontvangen daarnaast vakantiegeld en een beloning gedurende de perioden waarin om de een of andere reden niet kan worden gevist, onder andere „graailoon". Bovendien ont vangen de vissers op arbeidsovereenkomst een gegarandeerd minimumloon. Het „deel" is bij deze groep afhankelijk van de func tie aan boord. Bij de maatschapsgroep zijn in het alge meen de deellonen voor alle (volwassen) opvarenden gelijk en is betaling van graai loon een uitzondering. De maatschapsvissers vallen sedert 1 juli 1967 onder de verschillende sociale ver zekeringswetten, de vissers op arbeids overeenkomst vielen ook vóór die datum onder deze wetten. Een analyse van de resultaten van beide groepen leidt tot de conclusie dat de sche pen van de maatschapsvisserij opmerkelijk betere resultaten hebben geboekt dan de schepen die op arbeidsovereenkomst ope reerden. Dit geldt zowel het nettoresultaat als het gemiddelde inkomen per visserman De resultaten van de schepen in de maatschapsvisserij zijn beter naarmate de grootte van het vaartuig en het motor vermogen toeneemt. Heemskerk, Luxemburglaan 591; H. Q. Niesten, Hendrik Mandeweg 41, Beverwijk, en W. P. A. Zonneveld, Melklaan 49, Vel- sen-Noord, t.a. Heemskerk, Luxemburg laan 693; L. J. van den Kommer, Munni kenweg 83, Beverwijk, en M. G. Berkhout, Duinvlietstraat 56, Velsen-Noord, t.a. Uit geest, Kleis 17; H. W. J. Speller, Schaep- manlaan 15, Driehuis, en Y. A. van Eijkern, Waterloolaan 20, Driehuis; B. J. R. M. Kuitenbrouwer, Brederoodseweg 110, Sant poort, en J. M. M. Maarschalkerwerd, Brederoodseweg 110, Santpoort. GEHUWD: L. C. J. Rustman—M. A. C. Hendriks, Castricum, Geelvinckstraat 69; R. A. R. Oudshoorn—J. M. Lefeber, Bever wijk, Peperstraat 36; J. H. C. van Wijk— M. H. Daub, Velsen-Noord, Stratingplant- soen 99; M. J. M. de LeeuwA. M. Zwier- sen, Oegstgeest, Rijngeesterstraatweg 157c; R. Vos—A. T. van der Meer, IJmuiden, Kennemerlaan 131; G. van Doornik— E. J. W. van Nood, Amsterdam, Staringstraat 91; C. de Ruijter—J. A. Cana, IJmuiden, Ko ningstraat 7; J. H. J. M. Marechal—W. M. .J van Lieshout, Santpoort, Antillenstraat 19; A. van BezooijenC. Noordzij, IJmui den, Stephensonplein 5; W. van Reenen A. W. Siewertsen, Santpoort, Tulpenstraat 34; D. Dubbelaar—M. Cramer, IJmuiden, Bonekampstraat 19; J. de VriesJ. W. Verkamman, Velsen-Noord, Meerweiden- laan 5; G. Wolthuis—F. Drost, IJmuiden, Spilbergenstraat 11; J. BlokkerE. M. Smeding, IJmuiden, Spaarnestraat 103; J. W. PadmosT. van Duij ven voorde, IJmui den, Zwaanstraat 24. OVERLEDEN: A. van Os, 86 jr., weduw naar van G. Zwaan, Nobelstraat 11, IJmui den; P. F. Gozeling, 77 jr., echtgenoot van P. M. Vermeulen, Driehuizerkerkweg 178, Driehuis. GEBORENDennis A. z.v. J. H. de Jongh en A. C. F. Heiloo; Fabianne N. d.v. E. Struyve en Y. A. I. Ham; Michael A. z.v. C. G. Kors en J. Stroetman; Raymon F. M. z.v. F. J. M. Meur en M. J. Jonkman; Miranda G. W. d.v. J. A. Groeneveld en G. W. Baltus; Cornelis B. z.v. C. B. van der Stet en S. C. van den Heiligenberg; Floris N. z.v. N. van Leeuwen en E. P. Teeling; Dennis z.v. R. Tieman en H. A. L. Roelofs; Marcus A. z.v. C. A. Lammertink en A. M. Holthaus; Willem J. z.v. J. van der Niet en E. A. Hoek; Mischa C. d.v. J. Groenland en C. P. M. Jansen; Aafje M. N. d.v. A. Struve en T. Talsma; Sonja d.v. F. van Galen en A. A. van Tunen; Johan nes A. A. z.v. H. H. van den Braber en M. J. C. Riesenbeek; Martin F. T. z.v. F. M. L. Schouteten en M. D. Baar. ONDERTROUWD: K. Hoope en E. G. C. M. Hoenderdos; A. E. Kiel en M. G. E. Backers; F. L. Steen en M. J. Meerlant; W. H. Boom en A. W. van der Weg; C. J. Velzeboer en M. F. Alles; B. van Zijder- veld en J. T. van de Riet; H. Piepers en J. Moes; H. P. Kuijs en M. P. C. Heijnen; H. R. Daniels en H. L. Jansen; P. Alders en E. J. van den Boogaard; J. W. Louwen en A. van den Hiel; R. A. J. van Hesselin- gen en J. T. Zonneveld; L. P. Osinga en J. M. G. Beentjes; J. Menzo en G. Post; H. J. J. Duijn en A. L. J. I. Bergwerf; R. R. Jansen en M. E. Mosk. GETROUWD: J. A. Appeldoorn en G. A. T. Bleeker; P. F. van Wijngaarden en J. Nijdam; H. A. M. Lute en E. M. Teeling; M. J. de Vries en V. Dekkers; R. P. Bakker en G. J. M. van der Zon; J. C. A. van der Veldt en E. van den Bosch. OVERLEDEN: J. Jager, 76 jaar, gehuwd geweest met J. de Jonge; C. G. van Etten, 46 jaar, gehuwd met H. Talens; E. V. Bak ker, 91 jaar, gehuwd geweest met J. Kroon; H. Oostra, 75 jaar, gehuwd geweest met J. de Boer; M. Mak, 82 jaar, gehuwd met C. Bezemer,

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1970 | | pagina 7