Doorberekening na de f400.- acties
MELK, BROOD EN AUTORIJDEN DUURDER
Loon- en prijs-
beraad nog
niet afgerond
„Er komt geen
loonpauze"
■Él WÊÊÊL
Brief conservatieven
aan Moskou gevonden
Nieuw liberaal
manifest duikt
op in Praag
Beslissing over Schiphol
wordt in 1971 genomen
Han Lammers
tegen ontwerp
stadhuis
Allende vormt
kabinet
Kabouter ontvlucht
SCHRODER
003têw.
Vertrouwelijk
gesprek
HET WEER
Stadspostdienst
in Beverwijk
opgeheven
PREMIER DE JONG:
Standpunten in
kabinet verdeeld
Fractiegenoten op speurtocht
VANDAAG
IN ERBIJ:
Meetnet voor de
luchtvervuiling
wordt automatisch
AGENDA pagina 10
Verder in de krant
60e JAARGANG NUMMER 305
ZATERDAG 31 OKTOBER 1970
Nieuwe voorzitter
NVV drs. Ter Heide:
Plaatselijk regen
BERENDSEN N.V.
Drempelvrees
STIENS OPTIEK
GAAT U VERHUIZEN NAAR
HET BUITENLAND?
Fa. HARTOG
DANS-AGENDA
DANSCENTRUM
Het woord is aan
Amerikanen ter
stembus
Lege kloosters,
nieuwe functie
Weerzien met Mario
De wonderdoenster
van Standdaarbuiten
Dalinar aan eigen ho£
Pop-oudjes aan
het woord
Kind en operatie
Blote blikvangster
op rotstop?
Autobedrijf KONING N.V.
VOOR GOED
SCHOONMAAKWERK
Bel even
voor uw gratis
meubelboek: 023-320850
Oosten in top vorm met top-form
top
form
FRANSE STOKKEN
v. d. Vooren bakt ze
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 153 89, na kantoortijd teL 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewijks
E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, ƒ17,20 franco per post. ƒ1,23 per
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. De eerste prijsverho
gingen na het invoeren van de meld
plicht door minister Nelissen van
Economische Zaken zijn er. Brood,
melk, autoreparaties, en de tarieven
van pedicures worden duurder. Per
9 november wordt de verhoging 1
cent voor een liter melk of melkpro-
dukten, eveneens 1 cent voor 800
gram „grootbrood", 65 cent per uur
voor reparaties en onderhoud van
motorvoertuigen of 4,5% voor kar-
weiprijzen, en 7,5 voor de pedicu
res. Ook het auto-lessen wordt duur
der: er komt 50 cent per uur bij.
Brood en melk mogen duurder worden
om doorberekening van het effect van de
400-acties mogelijk te maken. De an
dere prijsverhogingen acht de minister
uit een oogpunt van kostendekking even
eens gerechtvaardigd. Vooral voor ar
beidsintensieve branches, waarvoor ster
ke loonstijgingen hebben gegolden.
Inmiddels is bekend geworden dat ook
de netto-verkoopprijzen voor chemigra-
fische en fotolithografische produkten
zijn verhoogd.
Het is overigens niet waarschijnlijk
dat het kabinet de prijsteugels wil laten
vieren. Er is gisteren in het ministersbe-
raad diepgaand over de zaak gesproken
Een afgerond standpunt over het in
terim-rapport dat de Sociaal Economi
sche Raad maandag over het loon- en
prijsbeleid heeft uitgebracht is maandag
denkbaar. Maar het is volgens premier De
Jong ook niet uitgesloten dat de kemmi-
nisters zich begin volgende week op
nieuw met deze zaak bezig gaan houden.
In grote lijnen zijn de bewindslieden
het wel eens, maar over de detaillerin
gen nog niet.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG. Er komt geen loonpau
ze. Dat is de vaste overtuiging van drs. H.
ter Heide, binnenkort de nieuwe voorzit
ter van het NVV als opvolger van A.
Kloos. De werknemers zijn er van het
begin af tegen geweest, de werkgevers
eerst ook en bovendien moet niet wor
den vergeten dat er over vier maanden
verkiezingen zijn, aldus de heer Ter
Heide in een kennismakings-vraaggesprek
waarvoor wij verwijzen naar pagina 1?
Uit het binnenland2, 9
Buitenlands nieuws 3
Achtergrond 3
Plaatselijk nieuws 4, 5, 9
Kerkdiensten 7
Weerrapport 10
Feuilleton 10
Beeldverhalen 10
Radio en tv11
Economisch nieuws 12
Scheepsberichten 12
Sport 13
Erbij Zie bijlage
Luidsprekers 4
Deze krant bestaat uit
achtentwintig pagina's
waarin opgenomen Erbij
Verwachting van het K.N.M.I. tot zon
dagavond
Meest zwaar bewolkt met plaat
selijk regen of motregen. Krach
tige aan de kust tijdelijk storm
achtige zuidwestelijke wind.
Aanhoudend zacht.
De Westduitse minister van Buiten
landse Zaken Walter Scheel (rechts
op de foto) en zijn Russische collega
Andrei Gromyko gisteren tijdens een
wandeling in het park rond het Kron-
berg hotel in Frankfurt na de lunch.
Volgens diplomatieke waarnemers
hebben beide staatslieden tijdens dit
wandelingetje een „vertrouwelijk ge
sprek" gehad. (Zie ook pagina 3).
PRAAG (Reuter)In Praag doet een nieuw liberaal manifest de ronde
waarin het regeringsbeleid wordt veroordeeld omdat het de economie ten
gronde richt, de beoefening van de wetenschap hindert en de cultuur mond
dood maakt door de voortdurende zuiveringen. Het getypte document is
ondertekend door „De socialistische beweging van Tsjechoslowaakse bur
gers". Het nieuws van dit manifest is uit goed ingelichte bronnen in Praag
vernomen.
In het manifest wordt gezegd dat de
doeleinden van de beweging zijn geba
seerd op de hervormingen die in het voor
jaar van 1968 zijn ingevoerd. De libera
len menen dat de regering „geleidelijk
over zal moeten gaan tot de invoering
van pseudo-positieve programma's en niet
eindeloos door zal kunnen gaan met mas
sazuiveringen en personeelswijzigingen.
Dat zal ons allen de gelegenheid geven in
onze organisaties de ideeën door te voe
ren die niet uitgeroeid kunnen worden,"
aldus het manifest.
Waarnemers menen dat het manifest
voorlopig alleen de aanhangers van de
harde lijn in de kaart zal spelen, die zijn
blijven aandringen op volledige zuivering
van alle hervormers.
In goed ingelichte Praagse kringen
wordt ook gesproken over een groepering
van conservatieven, die een complot heb
ben gesmeed om partijleider Gustav Hu-
sak te isoleren en zelf de macht over te
nemen. In de auto van de vorige maand
doelijk verongelukte Josef Trojan, partij
secretaris van Zuid-Bohemen, zou een
lijst zijn gevonden met de leden van een
„schaduwkabinet." Op de lijst zouden on
der meer de namen van twee ministers
(Van onze correspondent)
BEVERWIJK. De enige maanden ge
leden begonnen stadsbesteldienst van de
winkeliersvereniging .Stadscentrum Bever
wijk' is gestaakt. De opzet is economisch
niet haalbaar gebleken.
In de praktijk duurde het sorteren, dis
tribueren en bezorgen van de aangeboden
poststukken te lang. Bovendién was het
aanbod van poststukken nog maar zo ge
ring, dat de dienst met verlies draaide.
Hiermee is een einde gekomen aan een
initiatief, dat landelijk belangstelling heeft
getrokken en zelfs de PTT heeft bewogen
tot het nemen van strenge juridische stap
pen.
Overigens blijft de verkoop van dé eigen
postzegels van de .Stadscentrum-bestel
dienst' normaal doorgaan, omdat daarvoor
onder de filatelisten in het hele land veel
belangstelling bestaat.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De bevolking van de
gemeenten rondom Schiphol zal inspraak
krijgen in de plannen voor uitbreiding
van onze nationale luchthaven. Hiertoe
zal dinsdag 3 november het rapport van
de interdepartementale eommissie-Fal-
kenhagen over deze zaak openbaar wor
den gemaakt. Het rapport zal in ieder
geval worden toegezonden aan de Twee
de Kamer, de provincie Noord-Holland
en de gemeenteraden in het betrokken
gebied.
Minister-president De Jong liet vrij
dagavond weten dat in het kabinet nog
geen eensgezindheid bestaat over het al
dan niet noodzakelijk zijn van een vijfde
baan op Schiphol. Dit is niet zo ver
wonderlijk want ook het rapport-Falken-
hagen komt niet tot een eensluidend
standpunt. Bij de beslissing zal, aldus pre-
moer De Jong ook de plaats van een
eventuele tweede nationale luchthaven
worden betrokken.
De minister-president verwacht niet
dat het huidige kabinet nog een beslis
sing over Schiphol zal nemen en over
deze tweede nationale luchthaven. Wel
staat het voor hem vast dat een derge
lijk besluit in elk geval in 1971 genomen
zal moeten worden.
AMSTERDAM. De nieuwe wethou
der van Stadsontwikkeling in Amster
dam, Han Lammers, meent dat het ont
werp van de Weense architect Holzbauer
voor een nieuw stadhuis nooit mag wor
den gerealiseerd.
De plaats van het hypermoderne stad
huis aan het Waterlooplein acht hij ver
keerd. Hij blijft bij zijn vroegere me
ning dat het stadhuis van Amsterdam
het Paleis op de Dam is.
en een vooraanstaand parlementslid
staan. In de auto zou ook een brief zijn
gevonden aan de Russische autoriteiten,
waarin wordt geklaagd dat Husak te zwak
optreedt tegen de reformisten.
Tot de groep, die volgens de zegslieden
ongeveer 80 leden telt, zouden ook beho
ren Josef Grosser, de vorige week ont
slagen minister van binnenlandse zaken
van Tsjechië en Otakar Rytir, vorige
week ontslagen als verbindingsofficier
met de Russische troepen in Tsjecho-Slo-
wakije.
Officieel is over het bestaan van deze
samenzwering niets bekendgemaakt. Wel
heeft de officiële pers de laatste weken
de aanvallen op aanhangers van de harde
lijn zowel in scherpte als in aantal op
gevoerd.
SANTIAGO. (Reuter) De onlangs
tot president van Chili gekozen Salvador
Allende heeft, gisteren de samenstelling
van zijn uit vijftien leden bestaande re
gering bekendgemaakt.
Van het nieuwe kabinet maken drie
communisten, vier socialisten en drie
radicalen deel uit. De andere ministers
koos hij uit de kleinere partijen die tot
het linkse front behoren.
Het belangrijke ministerie van finan
ciën ging naar de communist Americo
Zorilla. José Oyarce, eveneens een com
munist, is benoemd tot minister van Ar
beid. De socialist Clodomiro Almeyda
heeft het ministerie van Buitenlandse
Zaken gekregen, zijn partijgenoot José
Toha dat van Binnenlandse Zaken en de
partijloze Pedro Vuskovic de portefeuil
le van Economische Zaken.
JOOP PETERS
AMSTERDAM De kabouterfractie in
de Amsterdamse gemeenteraad zoekt
naar een mogelijkheid in contact te ko
men met fractiegenoot Joop Peters, die
bijna drie weken geleden op zondag
li oktober de hoofdstad voor een
„langdurig verblijf in het buitenland"
zou hebben verlaten.
Gedurende zijn afwezigheid willen de ka
bouters hem laten vervangen door een
ander, waarvoor zij zijn medewerking
nodig hebben. Hij moet, aldus fractie
assistente Els van Bommel, schriftelijk
verklaren, dat hij voorlopig geen zitting
meer in de raad wenst te nemen.
Volgens haar zijn er aanwijzingen dat
Peters zich in Spanje bevindt.
Zijn plotselinge vertrek kwam voor zijn
omgeving als een verrassing. De kabou
ter heeft voor zijn vrouw een brief ach
tergelaten, waaruit, aldus Els van Bom
mel, blijkt, dat het raadswerk hem bo
ven het hoofd groeide.
Hij zou van plan zijn een reis om de we
reld te maken.
In een oproepbericht, dat de kabouters via
de radio wilden laten verspreiden wordt
gezegd, dat Peters zich „als sociaal en
praktisch man geplaatst zag in de on
mondige positie van lid van een raad
binnen een autoritaire structuur".
En verder: „als betrokken activist kon hij
dit voor zijn geweten niet langer ver
antwoorden. Hij werd er doodziek van".
ADVERTENTIES
Onze specialiteit
Auto plaatwerk en
spuitwerk in moffelcabine
EDISONSTRAAT 4 IJMUIDEN
M.L. Tectyleer station
ouderwets en overbodig wanneer
het gaat om PERCON contact
lenzen die het draagcomfort
aanzienlijk verbeteren.
Gierstraat 27 - Telefoon 3119 21
HAARLEM.
tfvwwwwwwvwwwvwwwwwvwwwwww
Vraagt dan vrijblijvend inlichtingen bij
Spaarne 53, Haarlem, tel. 321314
Wij zijn gespecialiseerd in verhuizingen
door geheel Europa o.a. ook Engeland.
Iedere zondagmiddag 2.304.45
Klup „PINOKKIO"
Iedere zondagavond 20.0023.00
Klup „FREE OUT"
Eind november, begin december
SINTERKLAAS-avonden
voor de dans-„les"-klups
voor 'n échte dansmiddag/avond!
RAAMSINGEL 16 HAARLEM
Jan Greshoff
Een onbeduidende man is niets; een
onbeduidende vrouw is toch altijd
nog een vrouw.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND. De gemeentebesturen van
Velsen, Beverwijk en Heemskerk, die zijn
aangesloten bij de dienst milieu-hygiëne
van het ontwikkelingschap Zaanstreek,
hebben in principe hun instemming be
tuigd met het plan, over te gaan tot auto
matisering van het meetnet ter controle
van de luchtverontreiniging.
Bij de automatisering zal gebruik wor
den gemaakt van meetinstrumenten, die
per stuk 40 mille zullen gaan kosten. Het
hele net wordt begroot op zes ton.
Ook Haarlem zal zich naar verwachting
bij de dienst aansluiten.
(Zie verder pagina 7)
ADVERTENTIES
v/h Zwier
officia]
dealer
Voor IJmuiden en omgeving
Bloemstraat 34, IJmuiden, Tel. 15141
Schoonmaakbedrijf en Glazenwasserij
Fa. C. M. DE JONG
Reyer Anslostraat 24 - Haarlem
Telefoon 0 23-37 00 72
Kostelijk boekwerk van top-form,
120 pagina's meubelfoto's, met
kleuren, prijzen, maten en noem
maar op. U kunt 't telefonisch
aanvragen. Of gewoon even
binnenlopen bij Oosten. En 't
meteen meenemen. Toch fijn.
Oosten zo dichtbij!
Barteljorisstraat 13, Haarlem
- i.'Y,