Mosje Dayan: „In de ijsze
WELLICHT HERVATTING
VAN JARRING-OVERLEG
Muskie bekijkt
kansen voor
kandidatuur
Onderzoeknaar
mogelijke
aanslag
op Nixon
ÏJ8m
-
Rechtse extremist [Egypte, Soedan
gearresteerd
Deens wetenschappelijk onderzoek:
„Pornografie vermindert
sexuele misdrijven"
Cholera in
Frankrijk
Zes jaar geëist tegen
jonge vliegtuigkaper
ÖEKUYPES
en Libië gaan
federatie
vormen
Interpellatie
over Progil
in Brussel
Nina Kroesjtsjev
ontkent bericht
over publikatie
memoires
NA AANSLAG OP RUSSISCHE
SOLDAAT IN WEST-BERLIJN
Krotbewoners in
Rome betogen
tegen paus
verboden
VIEUX
Twee Amerikaanse
kunstmanen
gelanceerd
MAANDAG 9 NOVEMBER 1970
3
Voor verkiezingen 1972
Geen pressie
-
.■V;.
'WÈÊÈm
Handeloosheid
AMERIKAANSE ITALIAAN KOMT
WELLICHT SPOEDIG VRIJ
T/ukud^
DE KUYPER VIEUX
(Van onze redacteur in Israel)
JERUZALEM De Israëlische regering staat niet meer zo radicaal af«
wijzend tegenover een hervatting van het Jarring-overleg en houdt minder
krampachtig dan tot dusver vast aan „rectificatie" van de situatie aan het
Suezkanaal als voorwaarde voor Israels deelneming aan de beraadslagingen.
De Israëlische regering heeft de situatie, ontstaan na het de facto van
kracht worden van een nieuwe wapenstilstand, langdurig besproken.
WASHINGTON (AP). De Democra
tische senator Edmund Muskie heeft gis
teren gezegd dat hij op een „voorlopige,
beperkte wijze" is begonnen Democrati
sche leiders te polsen over de kansen op
hun steun voor zijn eventuele presidents
kandidatuur voor 1972.
Muskie, die vorige week voor een derde
ambtstermijn werd gekozen tot senator
voor de staat lyiaine, zei dat hij nog met
meer partijgenoten zat moeten praten al
vorens hij een beslissing zal nemen over
zijn kandidatuur.
WASHINGTON, DPA) De Ameri
kaanse federale recherche (FBI) onder
zoekt in opdracht van het ministerie van
justitie de mogelijkheid, dat er op 29
oktober in de Californische stad San Jo
sé met een van een geluiddemper voor
zien geweer op president Nixon is ge
schoten.
Bekend is dat de president, toen hij
deze stad op een verkiezingstournee be
zocht, door jeugdige demonstranten met
stenen en flessen werd bekogeld.
Verslaggevers die Nixon op zijn tour
nee hebben vergezeld, zijn, naar hun
Het zal de discussie volgende week zon
dag voortzetten, mogelijk in tegenwoordig
heid van de minister van Buitenlandse
Zaken Abba Eban, die op het ogenblik
spreekbeurten in alle delen van de Ver-
I enigde Staten vervult.
De nieuwe benadering van beide aan
gelegenheden werd voor het eerst duide
lijk tot uitdrukking gebracht door Dayan,
loen hij vrijdag en zaterdag respectieve-
I lijk in Tel Aviv en Haifa het woord voer
de. Ofschoon hij zei, „niemand aan de
andere zijde van het kanaal te benijden"
als van daar uit het vuur op de Israeli-
I sche linies zou worden geopend, betoogde
liij toch, dat „Israël nu in de ijszee, die
het van de vrede scheidt, diende te sprin-
gen" en aan besprekingen met Jarring
moest deelnemen om een einde te maken
aan de oorlog.
In politieke kringen hebben deze op
merkingen een zekere bevreemding' ge
wekt, niet zozeer wegens hun strekking
als wel om het tijdstip, waarop zij ge-
maakt werden, dat wil zeggen voordat
de zaak in het kabinet ter sprake was ge
komen. Aan de andere kant werd in Is-
I rael niet. ontkend, dat zich een nieuwe
waardering van de toestand aan het vor-
j men is. Woorden van gelijke strekking
als die van Dayan waren dit weekeind
ook door vice-premier Jigal Allon op een
bijeenkomst van de Arbeiderspartij in
Tiberias gesproken.
Bovendien legde Golda Meir ©p haar
donderdag in Londen gehouden persconfe
rentie een minder extreme houding aan
de dag met betrekking tot het afwijzen
door Israel van de eis om de Russische
raketten uit de zone terug te nemen als
voorwaarde voor een terugkeer tot het
I Jarring-beraad.
Dayans beschouwingen over de nieuwe
I wapenstilstand zou men kunneu beschou-
wen ais een aanwijzing, dat Israel nu
j bereid is Moskou en Cairo het verlies
aan prestige te besparen.
Een reden dat zelfs een gedeeltelijke
j verwijdering van de raketten met zich zou
brengen een herziening van Jeruzalems
motieven om niet meer aan de beraadsla
gingen met dr. Jarring deel te nemen is
ook, dat zonder een dergelijke stap niet
kan worden gehoopt op een Egyptische be
reidheid om de wapenstilstand na de derde
februari nogmaals te verlengen.
Israel laat verder gelden, dat een her
vatting van de besprekingen zou kunnen
worden gezien als een vernieuwing van de
missie, die dr. Jarring in december 1967
op zich had genomen eu niet noodzake
lijk beschouwd behoeft te worden als een
uitvloeisel van het plan-Rogers, dat of
schoon door Israel aanvaard, velen hier
toch als te rigoureus tegen de borst stuit.
Alhoewel de nieuwe Israëlische ge-
dachtengang Washington uiteraard wel
kom is wordt hier toch verklaard, dat
van Amerikaanse kant op geen enkele
wijze pressie op Israel is uitgeoefend.
Van overwegende invloed op deze om
mezwaai zijn de recente Amerikaanse
wapenleveringen op grote schaal geweest,
die de Israëliërs het gevoel hebben gege
ven, dat zij ook onder de gewijzigde om
standigheden tegen het gecombineerd
Egyptisch-Russische oorlogspotentieel re
delijk opgewassen zijn.
MOSKOU, (AFP en ANP). „Het is
niet waar. het is een grap", zo reageer
de mevrouw Nina Petrovna Kroesjtsjev,
de vrouw van de voormalige Russische
leider, op de bekendmaking van de aan
staande publikatie in het Westen van me
moires van Nikita Kroesjtsjev.
Dit is vernomen uit kringen die nauwe
betrekkingen met de familie Kroesjtsjev
onderhouden.
De vrouw van de voormalige partijlei
der in de Sovjet-Unie, die in 1964 werd
afgezet, lachte toen zij het bericht van
de publikatie van de memoires telefo
nisch vernam. Zij zei tegen degene, die
opbelde, dat hij ertussen genomen was.
De weekbladrechten van het boek
„Kroesjtsjev blikt terug" zijn in Neder
land verworven door het weekblad „Nieu
we Revu" dat gelijktijdig met het Ame
rikaanse weekblad Life in vier afleverin
gen een Nederlandse vertaling op de
markt zal brengen.
s -vv;
".V;1 -
sPIek -¥-¥
.-X .-XvJ .svi
Iwan Sttsjerbak in een ziekenhuis in
Oost-Berlijn. De Russische soldaat die
zaterdagochtend vroeg bij het Rus
sische oorlogsmonument in West-
Berlijn werd neergeschoten, is buiten
levensgevaar.
(Van onze redacteur in Bonn)
BONN. De Westberlijnse politie heeft
het afgelopen weekeinde een eerste arres
tatie verricht na de aanslag op een schild
wacht voor het Russische monument in
West-Berlijn. In de nacht van vrijdag op
zaterdag werd daar de Russische soldaat
Iwan Stscherbac neergeschoten. Hij is in
heup en arm geraakt en ligt gewond in
een Oost-Berlijns ziekenhuis. De gearres
teerde is een 21-jarige ziekenverpleger,
voormalig lid van een rechtsgeoriënteer
de jeugdbeweging.
De gebeurtenis heeft in West-Berlijn en
de Bondsrepubliek tot scherpe reacties ge
leid. Burgemeester Schütz verklaarde dat
de daders onverbiddelijk zullen worden
vervolgd. Met alle hardheid zal tegen hen
worden opgetreden. In Bonn zei regering
woordvoerder Ahler: „Wij betreuren deze
daad ten diepste. Dergelijke gebeurtenis
sen kunnen de ontspanning in Berlijn ern
stig in gevaar brengen."
De aanslag is zonder twijfel het werk
van rechtse extermisten geweest. De
schoten zijn afgevuurd van uit het Mo-
(Van onze redacteur in Kopenhagen)
KOPENHAGEN Er bestaat een duidelijk verband tussen het opheffen van het
publikatieverbod voor pornografie en een sterke vermindering van sexuele ver
grijpen en misdrijven. Dit is geconstateerd uit een Deens onderzoek. Op verzoek van
de Amerikaanse Senaatscommissie die in opdracht van president Nixon de schade
lijke effecten van het vrijgeven van pornografie voor publikatie heeft onderzocht
heeft men in Denemarken ook een onderzoek uitgevoerd. Het rapport dat tijdens het
weekeinde werd gepubliceerd is tot stand gekomen onder de leiding van drs. B. Kots-
chinsky die de leiding van een psychologisch team van de universiteit van Kopen
hagen had.
opzienbarende feit voor de eerste maal
in de geschiedenis van de criminaliteit
aanduidt dat pornografie als medicijn te
gen seksuele misdrijven gebruikt kan
Het onderzoek was voornamelijk ge
richt op twee vragen: hoe heeft de Deen
se bevolking gereageerd op het vrijgeven
van pornografie en ten tweede welke in
vloed heeft dit gehad op de seksuele cri
minaliteit in het algemeen in het land.
In antwoord op de eerste vraag heeft
men kunnen constateren dat pornografie
in vrijwel alle kringen van de maatschap-
/WVll TVAtjWWV.,VT III Vi IJ W Cl C11C ZV1 VWS» J-
zeggen, gisterochtend door agenten van pjj Werd geaccepteerd. Gebleken is ook
het FBI ondervraagd. Iedereen die bij het voornamelijk de gegoede mid-
het incident in San José tegenwoordig denklasse van de bevolking is de zwij-
was, zou worden gevraagd of hij een gende meerderheid die tot de grootste
schot heeft gehoord. Een woordvoerder verbruikers moet worden gerekend. 17 a
van het FBI wilde geen nadere bijzon- is percent verklaarde tegen pornografie
te zijn.
derheden geven.
MULHOUSE (Reuter) In een zieken
huis in de Franse stad Mulhouse is een
Fransman opgenomen, die aan cholera zou
lijden. De man was zaterdag via Basel uit
Istanboel in Frankrijk aangekomen. Na
aankomst werd hij onmiddellijk onder
quarantaine in een ziekenhuis opgenomen.
VATICAANSTAD (Reuter). Honder- Politieke satire
den bewoners van krotten aan de rand van I
Rome hebben gisteren op het Sint Pieters- j j
plein betoogd toen de paus zijn wekelijkse VJTf Ic/VCllttlfm
zegen uitsprak over de verzamelde rooms-
katholieken.
Zij jouwden de paus uit, toen deze geen
acht sloeg op hun kreten om huizen. Kort
tevoren waren de betrokkenen door de
politie uit leegstaande gebouwen in het
centrum van Rome verwijderd, die zij enige
dagen geleden hadden „gekraakt"
Het meest interessante in dit rapport
is ongetwijfeld de conclusie dal het vrij
geven van de pornografie heeft geleid tot
een opvallende vermindering van het
aantal seksuele misdrijven.
Na een jaar heeft men kunnen vast
stellen dat het aantal seksuele vergrij
pen namelijk verminderde met 80 per
cent. Kotschinsky verklaarde dat er een
duidelijk verband bestaat tussen het ver
laagde aantal seksuele vergrijpen en de
betere toegankelijkheid van de porno
grafie.
Er werd dan ook op gewezen dat dit
Chinese hulp. China zal de Philippijnen
ingeblikte levensmiddelen zenden voor
een bedrag van ongeveer 300.000 gulden.
ATHENE. (Reuter) Het Griekse ko
lonelsbewind heeft iedere vorm van poli
tieke satire in revues en toneelstukken ver
boden. Een speciale commissie zal voor
taan toestemming moeten geven voor de
produktie van toneelstukken en revues
Vrijdagavond werd de opvoering van
de revue „Zij komen, zij komen niet"
Deze conserven zijn bestemd" voor verboden. In deze revue werden duidelijk
slachtoffers van wervelstormen op het steken onder water uitgedeeld aan het
eiland Luzon. I adres van de Griekse militaire leiders,
worden. Het Deense onderzoek was
slechts een onderdeel van het rapport
dat de Amerikaanse senaatscommissie
kortgeleden voorlegde aan president
Nixon en waarin werd verklaard dat niets
bewijst dat pornografie enig negatief ef
fect 'zou hebben op de algemene geestelij
ke volksgezondheid.
Het advies van de Amerikaanse Se
naatscommissie minder hypocriet te werk
te gaan werd terzijde geschoven. Presi
dent Nixon verklaarde dat gedurende zijn
ambtsperiode pornografie verder vervolgd
zal worden in de VS. Dit werd gemoti
veerd door erop te wijzen dat bet vrijge
ven ervan algemene anarchie en bande
loosheid in de hand zou werken.
zart-paviljoen, ongeveer 100 meter van
het monument. Op de muren van het pa
viljoen wenden de leuzen geschilderd:
„Voorspel tegen het bolsjewisme" en
„Vernietig de rode corruptie." Een grote
witte pijl wees in de richting van het
monument.
Bij een zandzak, die ter ondersteuning'
van het geweer had gediend, vond men
een pamflet van het „Europese Bevrij
dingsfront," waarin wordt opgeroepen tot
„verzet tegen de uitverkoop van Duits
land." Dat Bevrijdingsfront, gevormd
door militante NPD-leden is in mei ver
boden nadat voorbereidingen voor een
complot tegen de samenkomst met Brandt
en Stoph in Kassei waren uitgelekt.
In verschillende reacties is verband ge
legd met de oprichting van een „Aktion
Wiederstand," het vorige weekeinde in
Würzburg. Rechtse extremisten hebben in
die organisatie „verzet met alle midde
len" aangekondigd „tegen een regering
wier politiek Duitslands vrijheid en DuitS'
lands vrijheid en Duitslands vrede be^
dreigt." Zij hadden in Würzburg gede
monstreerd met slogans als „Duitsland
wij komen" en „Willy Brandt tegen de
Wand."
Het moment voor de aanslag was goed
gekozen. Zaterdag vierden de Oosteurope-
se landen de 53e verjaardag van de okto
berrevolutie. Bij het monument, dat de
Russen in 1945 niet ver van de Branden
burgerpoort in het huidige westelijke deel
van Berlijn bouwden (het is nu een stuk
Russisch grondgebied in Wesl-Berlijn)
zou 's ochtends de traditionele kransleg-
ging plaatshebben. De plechtigheid is
door de Russische ambassadeur Ahrasi
mov in Oost-Berlijn en generaal Koelo
nov, de commandant van het Rode-leger
in de DDR, normaal verricht.
Inmiddels had de Russische ambassa
deur in Bonn, Tsarapkin, bij de Britse
militaire missie in Berlijn scherp tegen
de aanslag geprotesteerd. Het monument
ligt in de Britse sector van de stad, In
de Sovjet-Unie werd de gebeurtenis pas
gistermiddag bekendgemaakt. Het pers
bureau Tass publiceerde ook de scherpe
veroordeling die burgemeester Schütz had
uitgesproken. Schütz liet de niet meer in
levensgevaar verkerende militair in het
Oostberlijnse ziekenhuis een herfstboeket
bezorgen met een brief, waarin_ hij zijn
afschuw over de laffe aanslag uitt.
ADVERTENTIE
(Van onze redacteur in Rome)
ROME. Raffaele Minichello, de jonge
Amerikaanse marinier die een jaar gele
den een boeing 707 van Los Angeles naar
Rome ontvoerde, hoorde het afgelopen
weekeinde niet meer dan zes jaar gevan
genisstraf tegen zich eisen. De moeder
van Minichello, die met haar dochter uit
Amerika was komen overvliegen, zoende
na afloop van het requisitoir de hand van
de openbare aanklager, die dit onthullen
de gebaar beantwoordde met op zijn
beurt de wang van de moeder te kussen.
Minichello is van Italiaanse afkomst en
hij heeft de Italiaanse nationaliteit. Hi)
stamt uit een dorpje bij Napels, waar ook
zijn vader nog woonde toen de jeugdige
oud-Vietnamstrijder met zijn Boeing on
verwacht op het Romeinse vliegveld Fiu-
micino landde. Na aanvankelijke veront
waardiging kreeg het Italiaanse publiek
steeds meer sympathie voor de onver
schrokken knaap, die toch maar helemaal
alleen zo'n groot vliegtuig de baas geble
ven was en tenslotte had hij in Vietnam
gevochten en was daardoor wat in de war
geraakt.Papa en mama bezochten
Miniehelio in de gevangenis en toen papa
overleed, mocht de zoon naar het zieken
huis voor een afscheidsbezoek.
In die dagen speelde Minichello de iet
wat over het paard getilde voetbalheld,
die geen goal ontgaat. Tijdens het proces
keerde hij echter de fotografen, die in
Italië bij processen op de eei-ste rij mogen
zitten om iedere traan op het gevoelige
papier vast te leggen, de rug toe. Mini
chello was na een jaar gevangenis kenne
lijk knock out, maar als alles doorgaat,
zal hij niet lang meer hoeven te treuren.
Om te beginnen loopt in het voorjaar de
periode af, waarin hij volgens de nieuwe
wettelijke regeling in voorarrest kan wor
den gehouden zonder dat er vonnis wordt
gewezen. Van de geëiste zes jaar zal nog
wel wat afgaan en dan is er een jaar voor
arrest voorbij, terwijl er nog op clemen
tie te rekenen valt.
De korte straftijd is hieruit te verkla
ren, dat de Italiaanse wet eenvoudig niet
weet wat kidnappen van vliegtuigen is
en daarom is er ook geen straf op. Mini
chello zal worden veroordeeld omdat hij
1. Mensen heeft bedreigd (één jaar); 2.
Mensen gevangen heeft gehouden (1 jaar
en 8 maanden); 3. Omdat hij de politie
heeft bedreigd (5 maanden) en 4. Drie
jaar en vier maanden voor het in het bezit
hebben van een geweer. Want dit is het
opzienbarende aan de zaak: Had
Minichello zijn geweer in het Amerikaan
se vliegtuig gelaten toen hij op Italiaanse
bodem was geland, dan was hij waar
schijnlijk al vrij geweest. Het in bezit
hebben van vuurwapennen op Italiaans
grondgebied is het ernstigste vergrijp
waarvoor deze jeugdige kidnapper kor»
worden gestraft.
Conclusie: Zolang Italianen maar in
Italië met geroofde vliegtuigen van an
dere dan de Italiaanse nationaliteit lan
den en ze zijn bescheiden in het meene
men van schietwerktuigen, dan gaan ze
volgens de Italiaanse wet zo goed als
vrijuit.
Voor enkele centen méér
per glas geniet U van de aller
beste Hollandse cognac,
met de originele uit Frankrijk
geïmporteerde brandy.
CAIRO (Reuter en AFP). Egypte,
Soedan en Libië hebben besloten ©en fe
deratie te gaan vormen. Daartoe zal zo
spoedig mogelijk een overkoepelende
commissie voor de planning in het leven
worden geroepen, benevens een nationale
veiligheidsraad en verscheidene commis
sies die moeten zorgen dat de federatie
snel een feit wordt.
De respectieve staatshoofden president
Anwar Sadat, generaal Elnimeiry en ko
lonel Moeammar Gaddafi zullen een lei
dend driemanschap gaan vormen.
Dit is in de Egyptische hoofdstad Cairo
bekendgemaakt na afloop van besprekin-
gen tussen de betreffende leiders die ver
scheidene dagen hebben geduurd. In een
gezamenlijk communiqué wordt gezegd dat
de drie buurlanden die in totaal onge
veer een bevolking hebben van 50 miljoen
een onderlinge federale band als een
groot voordeel zien in deze fase van de
Arabische strijd.
Bovendien zou de federatie te zijner tijd
de basis kunnen vormen voor een bre
dere Arabische eenheid. Een derde reden
voor hun besluit zien de drie landen in de
noodzaak, na de dood van president Nas
ser, een grotere eenheid te gaan vormen
om de „uitdagingen van het imperialisme
en het zionisme" in het gebied te kun
nen weerstaan.
BRUSSEL (ANP). De Belgische
volksvertegenwoordiger Coppieters. die
voor de Vlaamse Volksunie zetelt in de
Belgische Kamer van Volksvertegenwoor
digers, heeft gevraagd de Belgische mi
nisters voor Streekeconomie, van Volks
gezondheid en voor Arbeid en Tewerk
stelling te mogen interpelleren over de
vestiging van Progil in Kallo en over
„een aantal aspecten die van beslissende
aard zijn voor de leefruimte."
Zaterdagmiddag is een protestbetoging
I gehouden in Kallo tegen een vestiging
van Progil. De opkomst bij die betoging
was niet groot. Op het gemeenteplein
werd een stoet gevormd die door de ge
meente trok en waarin ook de burgemees
ter en een aantal gemeenteraadsleden
I meeliepen.
Er werden spandoeken meegedragen
waarop te lezen stond „Wie zwijgt stemt
toe," „Stop Progil" „Wie zijn longen wil
vrijwaren moet ons ProgiJ besparen."
I „Voor Progil helpt geen pil" en „Vle-
rick (de staatssecretaris voor streekeco
nomie) krijgt de dank en wij krijgen de
i stank."
Ook werd in de stoet een tien meter
lange, uit karton vervaardigde draak
meegedragen op de bek waarvan men het
woord „Progil" had geschilderd. De be
toging was georganiseerd door een actie
comité van jongerenorganisaties.
WALLOPS ISLAND. (Reuter) Van
ochtend vroeg zijn met een viertrapsra-
ket twee Amerikaanse kunstmanen in
een baan om de aarde gebracht.
Het is de bedoeling, dat zij in de buurt
I van elkaar op 320 h 592 kilometer afstand
I om de aarde zullen wentelen. Een van de
kunstmanen, die 135 kilo weegt, bevat
I twee mannetjeskikvorsen. De andere
kunstmaan weegt 21 kilo en dient voor
I het meten van stralingen.
De kikkers verblijven in een met water
I gevulde ruimte en zullen worden bestu
deerd in omstandigheden van gedeeltelijke
en gehele gewichtlooshied. De afdeling in
de kunstmaan waarin de kikkers zich be
vinden kan rondgedraaid worden tot een
I maximale snelheid van 50 omwentelin
gen per minuut, waardoor de helft van
de zwaartekracht, die op aarde onder -
I vonden wordt, tot stand gebracht wordt.