agent schaak mat ellery PANDA EN DE MEESTER*ONGELUKKER ARMAN EN ILVA ivl POLLE, PELLI EN PINGO Agenda voor Haarlem en de IJmond Agenna Psychologische test: kaas uit't vuistje snijdt u in plakken of blokjes Wi Vuurgevecht in Jordaanse stad Irbid Tijdelijk regen ill!®!! REISBUREAU SUGGES WINTERSPORT- en OVERWINTERINGS- REIZEN li WOENSDAG 11 NOVEMBER 1970 8 M'r w Haarlem en Omstreken l ïs it Et II ix Bollenstreek Velsen-H muiden Beverwijk Snijdt u ineens een dikke plak van de kaas en hapt u daar huppekee zo in? Of houdt u meer van keurige, vierkante blokjes? De psycholoog zegt: „In het eerste geval bent u een royaal iemand, u ziet de grote lijnen en hebt een hekel aan details. In het tweede geval bent u een methodisch iemand die streeft naar harmonisch evenwicht." Klopt het niet? Gééft niet. Wie om deze test lacht met een brok kaas in't vuistje lacht het best. 4 17 Ellens gezicht vervaagde weer en Malone werd zich bewust van een ander, onmiddellijk dreigend, gevaar. Hij kon nauwelijks meer zijn ogen apen houden! Die verdomde vier dagen en nach ten dienst aan één stuk! En die zwa re verkoudheid er voor! Die paar uur slaap van vannacht waren erger ge weest dan niets. Hij begon tegen de verraderlijke slaap te vechten. Zijn ogen kon hij echter nauwelijks meer open houden. Hij vocht wanhopig tegen zijn do delijke vermoeidheid. Hij duwde zijn oogleden met zijn vingers omhoog. Maar zelfs dat hielp niet. Het ontblo te terrein rond het huisje werd steeds waziger, mistiger. Als zij daar binnen aan het drinken zijn, maken zij Bibby misschien doods bang. Wees niet bang lieve kind. Pap pie komt De hemel begon heen en weer te wiegen zoals Bibby's schommel in de achtertuin. Op neer Als ik m'n ogen nu eventjes dicht zou doen Bibby, ik ben hier buiten. Het zal niet lang duren. Hij sprak nog steeds tegen haar toen de slaap alles uitwiste. „Niets meer", zei Furia. Hij pakte Hinch de fles af en schroefde de dop er weer op. Er zatei. nog maar een paar druppeltjes in Hinch's glas. „Ach, Fure", zei Hinch. „Ik zeg dat 't genoeg is". Furia dronk niet. Hij dronk nooit iets anders dan een up-drankje, zelfs geen bier. „Je bent bang 't er goed van te ne men", had Goldie eens lachend tegen hem gezegd. „Goed, Fure, goed". Hinch keerde het glas bijna ondersteboven en liet de laatste druppels in zij keelgat glijden. Hij smeet het glas in de gootsteen. Het kwam op enkele vuile borden terecht en brak. „Kijk toch uit!" zei Furia. „Je maakt het kind nog wakker. We hebben alles nodig behalve een blèrend kind". „Ze slaapt nog steeds als een roos", zei Goldie. Ze deed zuinig met haar glas, het derde. Ze wist dat ze geen vierde zou krijgen, niet met Furia in de buurt. „Het is wonderlijk wat een klein scheutje drank uitricht bij eèn negenjarig kind. Ze is echt ver weg". Ze giechelde. „Slaap lekker, Dibby". „Je zou in de gevangenis terecht kunnen komen omdat je een kind een borrel liet drinken", zei Hinch grijn zend. „Ga je soms graag naar de ge vangenis, Goldie?" „Luister vriend, als ik de bak in draai is t voor iets belangrijks", zei Goldie. „Wil je soms vermoord wor den?" „Hou je gedekt", zei Furia. „Jij kunt beter opkrassen, Hinch". „Ja mijnheer" zei Hinch. „En haal geen gekke dingen uit, Hinch. Doe precies wat ik je gezegd heb. Je weet 't toch nog wel?" „Wat denk je dat ik ben? Een stom kop? Natuurlijk weet ik 't nog. In 't stadje rondhangen, m'n oren te luiste ren leggen. Dat was 't toch, Fure?" „Ja, je weet 't nog. Maar niets an ders. Geen gedrink meer, geen vrouw oppikken, niets van dat alles. Alleen maar luisteren. En doe niet opvallend, trek niet de aandacht". „Je kunt 't meeste in Freight Street opvangen. Daar hoor je al 't geklets en geroddel en alle geruchten", zei Goldie. „Het is de straat die langs het station loopt. Daar komen alle lanter fanters en drinkebroers bij elkaar. Ze innen de cheque van hun ouderdoms pensioen en hollen dan naar de drank winkel. Koop een fles goedkope port, Hinch, en laat die rondgaan. Ze zullen je dan vertellen wat er gaande is. Ze weten alles eerder dan de officiële mensen. Je kunt de wagen wel kwijt op het vrachtgoederenterrein van het station. Dat doet iedereen". „Ja, mevrouw", zei Hinch en liep naar de deur. „Hé! Wach even! Ik ga met je mee. We zien elkaar later wel weer bij het station". „Dat zou je wel willen!" Furia bonk te met de fles op tafel. „Je gaat ner gens heen, Goldie!" „Wil je eerst eens naar mij luiste ren?" zei Goldie met vermoeide stem. „Voordat je een grote mond opzet. Ik heb een paar dingen nodig". „Wat dan wel?" „O.b.'s, als je 't wilt weten. Verder heb ik een haarspoelig nodig. Je ziet anders te veel bruin. En een deodorant voor Hinch. Ik kan 't niet langer bij hem uithouden. Hij stinkt!" „Ik heb nooit klachten gehoord van m'n vriendinnen", zei Hinch woedend. „Ik ben niet een van je vriendinnen. Waarom ga je niet eens in het bad, Hinch? We hebben trouwens ook groente nodig Fure. En brood. En er is geen melk meer voor het kind". Furia dacht er over na. Hinch spuugde in de gootsteen. „Je bent toch niet bang?" „Je hebt er de pest in, dat ik niet liever tegen je doe," zei Goldie lachend. Furia liep op Hinch toe en trok een dreigend gezicht. Zijn hoofd reikte nauwelijks tot Hinch's kin. „Probeer je soms grapjes met Goldie uit te ha len?" Hinch kroop in z'n schulp. „Fure, dat heb ik nog nooit gedaan! Dat zweer ik je. Ze probeert me alleen maar in de nesten te werken. Ze mag me niet." „Ja, dat klopt," zei Goldie, nog steeds glimlachend. „Als je ook maar één vinger naar haar uitsteekt, Hinch, weet je wat er dan met je gebeurt? Dan ga je de pijp uit!" „Nooit," mompelde Hinch. „Vergeet niet dat ik je heb ge waarschuwd. Wat dat weggaan van jou betreft, Goldie, het antwoord is 'nee', 't Is te gevaarlijk." „Ja, dat zou 't zijn als ik naar een schoonheidssalon ging. Er is echter een nieuwe kruidenierszaak in de stad, en ik zag gisteravond een super market, die ook nieuw is. Ik zal wel voorzichtig zijn. Maak je daar m&ar geen zorgen over „Loop naar de pomp met die melk," zei Furia. „Niemand heeft voor mij ooit melk gekocht. Ik was al blij als ik een glas water zonder vieze beest jes er in kreeg." „Zoals je wilt, Fure." „Zal ik je wat zeggen, Goldie? Als je nu toch wilt gaan breng dan voor mij een pizza mee. Ik heb trek in een pizza. En als 't er is frambozen-ijs." „Je kunt me nog meer vertellen!" zei Goldie. „Nou, goed dan, pizza en ijs." „Zeg, hebben ze in dit gat ook nog een krant?" „Ja hoor, een weekblad. Komt don derdags uit." „Dat is dus vandaag, meid. Koop er één voor mij." Furia grijnslachte. „Ik wil m'n recensie wel eens lezen." Goldie knikte. Ze drooeg een lange broek, een coltrui en een jasje. D'r haar had ze opgebonden met een slaaltje. Ze pakte haar tasje. „Kom mee, stinkerd, laten we dan maar gaan. M'n neus zal ik wel buiten het raampje houden." „Ik doe er een dure eed op," grom de Hinch. „Was 't niet voor Fure, dan had ik die smerige tong van je eruit getrokken." „Zou je niet durven," zei Goldie, terwijl ze langs hem heen zeilde alsof hij niet bestond. Malone werd met pijn wakker. Iets dat op een naald leek kraste over z'n gezicht en zijn rug voelde gebroken aan. De eerste ogenblikken wist hij niet waar hij was. Toen herinnerde hij 't zich weer en haalde het takje weg, dat in z'n ge zicht kriebelde. Het was donker. Hij ging rechtop zitten. Donker! (Wordt vervolgd) 26. Horatius Heul was te bang om weg te gaan en daarom nodigde Panda hem uit om de nacht in Hobbel donk door te brengen. „U kunt in de logeerkamer slapen", zei hij, terwijl ze samen de trap op gingen. „En ik zal proberen om u te beschermen". Jollipop zag hen naar boven verdwijnen, en hij schud de peinzend het hoofd. „Onze gast bevalt me niet", mompelde hij. „En bo vendien heeft meneer Panda nog steeds niet voldoende zelfvertrouwen. Misschien kan ik straks aan beide din gen iets doen". Hij wachtte tot iedereen goed en, wel in bed lagen stapte toen met een ladder de tuin in. „Het past een keurige bediende niet om in een laken gehuld een inbraak te doen", prevelde hij, ,maar het zou vervelend zijn als ik herkend werd. En bovendien wil ik meer te weten komen over onze bezoeker. Als hij nu maar slaapt, kan ik kijken of hij ook papieren op zich draagt". Met die woorden klom hij omhoog naar het raam van de logeerkamer maar zijn plan mislukte. Want de heer Heul was nog stedes klaar wakker EN HEEFT KI5HA Md TOEN .GEREPAREERD"? EEN tyiEUHE TRANSISTOR. INGEZET OF ZO? MAAR...VERTEL. VERPER. IK BEN HEEL BENIEUWD WATER NOG MEER GEBEURD 15 DUS ALS IK HET GOED BEGRJJP, KREEG IK EEN ONGELUK. EN TOEN RIEP JE ER GEEN PÖKTER BV, MAAR een Ro&ot-eXPERT1 ZJJ MOEST EENS WETEN, HOE DICHT BS DE WAARHEID ZB IS.. V 06 H68T 06 VERF 6RTÉ PIK OP 6E5ME6R0 - IA/6 KUMNEM, DE DEUR NIET/WEER 6E(,UKK(6 ISERN06 SCHOORSTEEN..» WAT 216 JIJ ERUIT, 66 - MU PAS JE 60ED 81J JE HUIS! Wil 1902- „Hoehoehoeoeoeoe"huilde de spookachtige gedaante weer, maar Bram lachte hem vierkant uit. Doe maar geen moeite, want je bent een verklede vent, ik zie het aan je san dalen". Het spook trok zijn voeten terug, maar het was al te laat. „Ik heb veel zin", zei Bram, „om je zo'n dreun tegen je laken te geven, dat je uit je sandalen vliegt. Je moest je schamen, om iemand zo aan het schrikken te maken'. „Neem me niet kwalijk", zei het spook, terwijl hij zijn laken uitdeed. „Het was niet mijn bedoeling. Ik werk in het Spookhuis van de kermis, en ik was even in mijn werkkleding weggelopen om je hier op te vangen'. „En moet ik dat geloven?" vroeg Bram. „Natuurlijk, we willen je hélemaal geen kwaad doen". „Waarom trok je me dan de grabbelton in? En waarom lokten jullie me in de val? Want ik kreeg natuurlijk dat vrijkaartje voor de grabbelton om me hiernaar toe te krijgen". Hij verwachtte, dat de ander ook dat zou ontkennen. Maar dat gebeurde niet. De man, die voor spook had gespeeld, gaf het ronduit toe. ,JSn welke bedoeling hadden jullie daarmee?" vroeg Brammetje, die nu toch wel razend nieuwsgierig was geworden". •n ricj.v, v '-t.y K. - «SiSiSSSSklS; v:Sf .'S- '-VS - Ki'SS SS i- ,y> S Si SCHOUWBURG Stadsschouwburg, (Wilsonspleln). Vandaag 20.15 u.: Haagse Comedie met: „Je weet nooit". MUZIEK Concertgebouw, (L Begijnestraat). Donderdag 20 u.; Orgelconcert door Albert de Groot. BIOSCOPEN Cinema Palace, (Gr. Houtstraat 111) 14, 19 en 21.30 u.: „Sabata", 14 jr. Frans Hals, (Frans Halsplein) 19 en 21.15 u.: ..Zij noemden hem paard", 14 jr. Donderdag 19 «n 21.15 u.: „De duivelse acht", 14 jr. Luxor, (Gr. Houtstraat 139) 14, 19 en 21.15 u.: ,,M.a.s.h.'', 18 jr. Rembrandt, (Gr. Markt) 14, 19 en 21.15 u.: „La sirène du Mississipi", 18 jr. Donderdag 14, 19 en 21.15 u.: „De gebochelde van Parijs'14 jr. Roxy, (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u.: „Het mooiste speelgoed", 18 jr. Donderdag 14.30, 19 en 21.15 u.: „Het andere gezicht van de zon de" 18 jr. Studio, (Gr. Markt) 14.15, 18.45 en 21.15 u.: „Rosemary's baby" 18 jr. Donderdag 14.15, 19 en 21.15 u.: „Monique", 18 jr. TEN TOONSTELLINGEN Frans Halsmuseum, (Groot Heiligland 63). Per manente tentoonstelling van werken uit de 17e eeuw waaronder Hals' meesterwerken Dagelijks van 10 tot 17 uur Zondags van 13 tot 17 uur BirschoppelUk Mus um, (Jansstraat 79). Per manente tentoonstelling van oude religieuze kunst schilderijen middeleeuwse oeel Uiouw- werken handschriften en kunstnijverheid Da gelijks behalve maandag, geopend van 10 tot 12.30 uur en van 14 tot 17 uur Zondags van 14 tot 17 uur. Teylermuseum, (Spanrne 16) Permanente ten toonstelling van schilderijen fossielen minera len en historische natuurkundige Instrumenten Geopend op werkdagen (behalve maandags) van 10 tot 16 uur De eerste zondag van de maand van 13 tot 16 uur. Cruquiusmuseum, (Cruqulusweg, Haarlemmer meer). Historische stoommachines en grote ma quette van Nederland. Geopend dagelijks be halve zondag. 9-16 uur, zaterdag 9-12 uur. Vis- en Vleeshal, (Gr. Markt) Tentoonstelling van werken van Raoul de Keyser. tot en met 15 november. Voorts in het kader van de kin derboekenweek een expositie van kinderwerk stukken: „Kind en Natuur" Van 31 oktober t.m. 22 november. Geopend dagelijks van 10 tot 17 uur en zondags van 13 tot 17 uur, Galerie Aktie '68 (Staten Bolwerk 3). Exposi tie van gouaches schilderijen en tekeningen van Ans Wortel. Geopend maandag tot en met vrij dag 11-19 uur, zaterdag 12-18 uur, zondag 14-18 uur. Tot en met 14 november Museum Kunstcentrum ue Ark, (Nieuw Hei ligland 1 rd). Permanents expositie van voor namelijk Haarlemse kunstenaars Bezichtiging van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage lijks, behalve dinsdag, van 10 tot 20 uur. Van 29 tot 23 uur: Klassiek grammofoonplatenprogram- ma. Potterie „Het Schoutje", (Schoutjessteeg). Ex positie van potterie en handweef van dinsdag tot en met zaterdag geopend van 10 tot 17 uur. Frans Heerkens Thjjssen, (Houtplein 13). Etsen van C. Brandenburg. C. L. Dake, J. M. Graadt van Roggen en D. H. M. Harding. Dagelijks behalve zondag. 10-13 en 14-18 uur. Van 2 t.m. 14 november. Sociëteit Deining, (Ripperdastraat). Foto-expo sitie van W. de Jonge. Van 2 t.m. 30 november. Gemeentehuis Bloemendaal, (Bloemendaalse- weg 158). Expositie van wandkleden van Emée 't Hooft en beeldhouwwerken van Gerda Rueter. Dagelijks, behalve zondag van 14 tot 17 uur. Tot en met 19 november. Galerie Blokker. (Bronsteeweg 4a, Heemstede). Permanente expositie handgeweven wandkleden van Bodil Blokker-Veggerby, handgeknoopte rya-modellen uit Skandtnavlë, keramiek en grafiek Geopend dinsdag t.m zaterdag 9-17.45 u. Galerie Eylders, (Haltestraat 77, Zandvoort). Expositie van beeldhouwwerken van Karei Gomes en schilderijen van Jaspers. Geopend van dinsdag t.m. zondag 13-17 uur. Tot en met 18 december VOLKUNIVERSITEIT A. H. Gerhardschool, (Raaks). Donderdag 20 u.: Macrofotografie, lezing door dr. W. Kruyt. DIVERSEN Waagtaveerne, (hoek Damstraat-Spaarne). Da gelijks, behalve maandag, open podium: ge opend van 10-18 en 20-24 uur. Vrijdag en zaterdag tot 01 uur. Electric Centre, (Bakenessergracht). Dagelijks, behalve maandag, geopend van 12-18 en 20-24 uur; vrijdag van 20-02 uur; zaterdag 20-03 uur. Bowling, (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks 12-02 uur: zondags 10-02 uur bowling. Stadhuis Haarlem. Vandaag 14 en 20 uur: Raadsvergadering (begroting: 14 u. Algemene beschouwingen; 20 u. Belastingvoorstellen). Don derdag 14 u.: Raadsvergadering (begroting: Volkshuisvesting). Dolflrama, (Zandvoort naast Bouwes Palace). Dolfijnenshow woensdag 14 en 16 uur, zaterdag én zondag 12, 14 en 16 uur. Mobilarium museum met old-timers miniatuur trein- en racebanen, zaterdag en zondag van 12 tot 18 uur. Bowling dagelijks van 14-01 uur. Hotel Bouwes, (Zandvoort). Zaterdag en zon dag. tevens zondag matinee: Cor Halle kwartet. Caramella, (Zandvoort). Dagelijks dansen: „Etoiles". Luxor Theater, (Breestraat). 19 en 21.15 u.: „Guns of the magnificent seven". TENTOONSTELLINGEN Kennemer Oudheidkamer, (huize Scheybeeck, Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23. Bever wijk, tel. 02510 - 2 51 20. ADVERTENTIE voor al uw 91-daagse VLIEGREIS FUENGIROLA Appartementen „LA PERLA" Vertrek 3 jan. 1971 880. 92-daagse VLIEGREIS BENIDORM Appartementen „EDIMA" Vertrek 2 jan. '71 850. Gen. Cronjéstr. 27 - Tel. 264294 - H'lem AMMAN (AFP) In de Noordjordaanse stad Irbid zijn gisteren bij een vuurgevecht tussen Jordaniërs en Palestijnen tien ge wonden gevallen. Een functionaris van de Arabische commissie van toezicht heeft dit in Amman meegedeeld. Het K.N.M.I. deelt mee: De luchtdrukverdeling in Nederland wordt gekenmerkt dooi- een hogedrukgebied waarvan de kern zich oostelijk van de Azoren bevindt, terwijl een uitloper ervan naar de Alpen reikt. Bovendien wordt ten zuiden van IJsland een depressie aangetroffen. Tussen beide systemen komt een krachtige tot harde zuidwestelijke stroming voor. Met deze stroming werd zachte en vochtige lucht naar westeuropa getranspor teerd. Het binnendringen veroorzaakte in ons land in de afgelopen nacht wat regen en mot regen waarbij de meeste regen 4 a 6 mm in het noorden van het land viel. Een frontensysteem, dat meer westelijk de zachte lucht scheidt van koelere lucht, dringt het komende etmaal over de Britse eilanden oostwaarts op en zal donder dag over Nederland trekken. Storingen die langs dit front naar het noordoosten trekken veroorzaken tijdelijk veel bewolking en regen. VOORUITZICHTEN: Buiig weer met enige daling van temperatuur. VOOR VRIJDAG: Aantal uren zon: 0 tot 4; minimum temperatuur van ongeveer normaal tot 3 graden boven normaal; maximum tempe ratuur van ongeveer normaal tot 3 graden onder normaal: kans op een droge periode van ten minste 12 uur: 50 percent kans op een ge heel droog etmaal: 20 percent. WEERRAJPPORTBN Maximum- «n minimum- s •s h temperaturen binnen- in buitenland Amsterdam regen wzw 11 6 i De Bilt regen zw li 5 i Deelen regen zzw 10 5 2 Eelde regen zzw 9 2 2 Eindhoven regen zw 10 5 0.5 Den Helder regen zw 11 7 3 Rotterdam regen wzw 10 8 2 Twente motregen zw 9 3 2 Vlissingen half bew. wzw 10 8 0.4 Z.-Limburg motregen zw 9 5 0.6 Aberdeen zwaar bew. w 7 7 0 Athene regen n 20 13 0.1 Barcelona licht bew. n 18 8 0 Belgrado licht bew. w 11 2 9 Berlijn motregen z 5 1 0.1 Bordeaux geheel bew. zw 13 9 0 Brussel regen zzw 10 7 1 Frankfort regen zz 9 2 0.3 Genève zwaar bew. wnw 11 1 0 Grenoble half bew. O 10 —1 0 Helsinki sneeuw no —1 —5 10 Innsbrück onbewolkt wnw 7 —2 1 Locarno onbewolkt ozo 17 0 0 Londen geheel bew. zw 10 10 2 Madrid onbewolkt w.st. 18 —1 0 Malaga half bew. nw 20 14 0 Malloorca onbewolkt n 21 5 0 München onbewolkt zw 6 1 3 Nice onbewolkt nnw 18 10 0 Oslo zwaar bew. nno —3 —15 0 Parijs geheel bew. zw 11 9 2 Rome onbewolkt no 20 7 0 Stockholm zwaar bew. wnw —3 —7 0.5 Wenen zwaar bew. w 7 5 0 Zürich zwaar bew. O 8 1 0 DONDERDAG 12 NOVEMBER Zon op 7.54 uur; onder 16.54 uur Maan op 15.55 uur; onder 6.59 uur MAANSTANDEN Volle maan 13 november 8.28 uur Laatste kwartier 21 november 0.13 uur Nieuwe maan 28 november 22.14 uur HOOG EN LAAG WATER IN IJMUIDEN WOENSDAG 11 NOVEMBER Hoog water 1.31 uur en 13.54 uur Laag water 9.45 uur en 22.01 uur DONDERDAG 12 NOVEMBER Hoog water 2.17 uur en 14.37 uur Laag water 10.31 uur en 22.46 uur Het hoog en laag water te Zandvoort ls 10 tot 15 minuten vroeger dan te IJmuiden. TENTOONSTELLINGEN Klokgeveltje, (Hoofdstraat 140, Hillegom). Ex positie van olieverfschilderijen van J. W. Victor Hollanders. Geopend van maandag tot en met zaterdag van 14-17 uur, zondag 11-16 uur. Tot en met 13 december. DIVERSEN Treslong, (Hillegom). Dagelijks, behalve maan dag, diner-dansant. Raadhuis Lisse. Vandaag 20 u.: Raadsvergade ring. Raadhuis Hillegom. Donderdag 20 u.: Raads vergadering. BIOSCOPEN City Theater, woensdeg 20 u.: „Sissl, koningin en moeder"; donderdag 20 u.: „De spookzolder". Stadsschouwburg, woensdag 20 u.: „Ange- lique", deel I en deel II TONEEL Stadsschouwburg, donderdag 20 u.: „Het be zoek van de oude dame", door de Nederlandse Comedie, voor Velser Kunstkring. TENTOONSTELLINGEN Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum. Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en 14 tot 16 uur. Stadhuis, Plein 1945, IJmuiden. Is alle werk dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen. Bedrijfsmuseum Hoogovens, Bessemerstraat, Velsen-Noord, is dinsdag open van 12 tot 13.30 uur en donderdags van 12 tot 13.30 en van 20 tot 22 uur. Beeckestein, 14-17 u.: open voor bezoek. BIOSCOPEN Kennemer Theater, (Zeestraat). 19 en 21.15 u.: .Terugkeer naar de apenplaneet". ADVERTENTIE

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

IJmuider Courant | 1970 | | pagina 8