Schiphol-directie in brochure:
„Ontlasting van banen die omwonenden wél lawaai bezorgen"
„VIJFDE BAAN HALVEERT GELUIDHINDER"
VPRO boekt
8000 nieuwe
leden
Israel bereid
deel Sinaï
te ontruimen
Volgend jaar
regionale
omroep
OVERLEG IN S.E.R. VASTGELOPEN
Bioloog maakt
levende cel
Hilversum gaat fluoridering staken
Bliksem sloeg
in woning
PANTALONS
35.50
lac.warnmg
Belgische tanker
naar IJmuiden
gesleept
AGENDA pagina 19
HET WEER
Uitgangspunten voor nieuw beraad: Geen loonpauze
en matige verbetering van de koopkracht
Raad aanvaardt motie met 19 tegen 13 stemmen
Verder in de krant
Het woord is aan...
Zesde baan
Uit het binnenland
2
Buitenlands nieuws
3, lr
Van Dag tot Dag
3
Plaatselijk nieuws
5, 7, 9
Schrijvende lezers
11
Puzzel
11
Kunst
13
Radoi en tv
13. 11
De Kleine Wereld
17
Economisch nieuws
17, 21
19
Feuilleton
19
Beeldverhalen
19
Scheepsberichten
21
21
23, 23
10
Koude nacht
Volgens Engelse krant
langs kunstmatige weg
Alle zaken aflopen
NIET DOEN.... TE GEK
GEWOON BIJ
WOONKUNST KOPEN!
Zijlstraat 62 - Tel. 31 0413 - Haarlem
Bruin - blauw - zwart
uitlopende pijp - slank model
VOOR UW AFSPRAKEN
Telefoon 1 11 66
Dameskapsalon
UST-IJMUIDEN
LANGE NIEUWSTR. 181
61e JAARGANG NUMMER 10
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1970
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 153 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodeivijk*
E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KEN NEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, f 17,20 franco per post. 1,23 per
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mye, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Andrei A. Amalrik:
De Sovjet-raketten hebben Venus
bereikt, maar in mijn dorp worden
de aardappelen nog met de hand
gerooid.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. Dertig mijl ten noord
oosten van het lichtschip Texel is donder
dagmiddag de Belgische tanker ..Belg-
gulf Progress" in moeilijkheden geko
men doordat de machine uitgevallen was.
De sleepboten „Titan" en „Stentor"
van Wijsmuller slaagden erin met 12.018
brt metende schip vast te maken en wa
ren vanmogen met hun sloep op weg
naar IJmuiden, waar zij omstreeks het
middaguur werden verwacht. De tanker
zal daarna verder naar Amsterdam wor
den gesleept voor reparatie van de ma
chine.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIPHOL Wanneer geen vijfde baan wordt aangelegd en de voor
keur wordt gegeven aan een tweede nationale luchthaven, blijft de geluid
hinder voor de woongebieden rond Schiphol toenemen tot het tijdstip waar
op die tweede luchthaven in gebruik wordt genomen. Deze visie geeft de
directie van de n.v. Luchthaven Schiphol in een vanmorgen verschenen
brochure, waarin ze met klem vaststelt dat de vijfde baan niet tot meer
maar tot minder geluidhinder zal leiden.
met de grootste reserve over een vijfde
baan gedacht wordt en duidelijk de voor
keur wordt gegeven aan een tweede na
tionale luchthaven. In de brochure wordt
niet gesproken over de commissie-Fal-
kenhagen. Wel wordt in de aanbiedings
brief kort verwezen naar het eindrapport
van de commissie.
Niet alleen minder geluidhinder, de
luchthavendirectie verwacht zelfs een
halvering. Ze argumenteert dit met: „De
vijfde baan neemt starts en landingen
over van banen die omwonenden wél
overlast bezorgen". In de praktijk zou
met een vijfbanenstelsel de Zwanenburg-
baan zoveel mogelijk ontzien worden. In
feite zou het gebruik neerkomen op een
reservefunctie in de piekuren.
De inhoud van de brochure staat in
scherpe tegenstelling tot die van het pre
cies een week geleden openbaar gewor
den rapport-Falkenhagen, waarin juist
-V.-
•-■•AA-
(Van onze correspondent)
HILVERSUM. Sinds vorige week
donderdag hebben zich achtduizend nieu
we leden bij de VPRO aangemeld Hier
tegenover staan 200 tot 300 opzeggingen
Vorige week donderdag werd bekendge
maakt dat een steekproef van het mi
nisterie van CRM had uitgewezen dat het
aantal „erkende" VPRO-leden was te
ruggelopen tot 93000. Dat zijn er zeven
duizend te weinig voor de zendtijdtoe-
wijzingsnorm van een b-omroep. De
VPRO kreeg een jaar van het ministerie
om te proberen weer boven de 100.000
leden te komen.
Een woordvoerder van de VPRO deel
de ons vanmorgen desgevraagd mee, dai
op de 8000 nieuwe leden dezelfde „ver-
liessleutel" van 20,1 percent wordt toe
gepast als welke de controleurs van CRM
vonden. Dit betekent dat van de 8000
nieuwe leden er ongeveer 1600 buiten de
normen van CRM zouden vallen. Deze
normen worden ontleend aan de Omroep
wet en houden in dat een omroeplid al
leen wordt erkend als hij ook zelfstandig
luister- en/of kijkgeld betaalt. De woord
voerder zei ons dat men er bij de VPRO
op rekent in het komende jaar 20.000
tot 25.000 nieuwe leden te moeten krijgen
om er volgend jaar zeker van tezijn b-
omroep te kunnen blijven. „We zijn", al
dus de woordvoerder „gematigd optimis
tisch".
De luchthavendirectie zegt met de uit
gave van de brochure het geven van meer
inzicht „op enige fundamentele zaken"
te beogen» wat oordeelvorming voor de
bij de uitbreiding betrokken partijen moet
vergemakkelijken.
Ook de zesde baan komt in de brochure
ter sprake. De luchthavendirectie:
„Schiphol studeert nog op de vraag, of
een zesde baan verantwoord zou kunnen
zijn. Daarbij wordt niet alleen de capa
citeitsvergroting, maar vooral ook de ge
luidshinder betrokken". Ze stelt dat de
afwikkeling van het vliegverkeer voor 95
percent op de noord-zuid-banen mogelijk
zou zijn, maar stelt daarnaast de vraag
of dat rechtvaardig zou zijn, omdat een
iets grotere spreiding, een meer inscha
kelen van de oost-west-banen, Zwanen
burg nog verder zou kunnen ontlasten
Als de zesde baan er ooit komt, aldus
Schiphol, dan moet hij zo worden ge
bouwd, dat hij geluidoverlast boven Am-
stelveen/Buitenveldert vermindert en el
ders geen nieuwe geluidhinder veroor
zaakt. Die zesde baan zou dan ook enkel
vanuit het oosten worden gebruikt, waar
door woongebieden vermeden worden.
(Zie verder pagina 11)
Deze krant bestaat uit
achtentwintig pagina's
Verwachting van het K.N.M.I. tot zater
dagavond
Tijdelijk enkele buien, maar ook
opklaringen. Meest matige wind
uit zuid tot zuidwest. Vrij koud
en vannacht in het binnenland
temperaturen om het vriespunt.
LONDEN (AP). Het Britse blad „Daily
Express" meldt vandaag dat Israël bereid
is tot een gedeeltelijke terugtrekking van
zjjn troepen uit het schiereiland van Sinai.
Volgens het blad zal de Israëlische mi
nister van Defensie Mosje Day an de vol
gende maand naar Washington vliegen om
over de militaire gevolgen van het voor
stel te spreken.
De militaire correspondent Chapman
Pincher schreef dat de terugtrekking vol
doende zou zijn om Egypte in staat te stel
len het Suezkanaal te heropenen, maar
minder verder gaat dan de Arabische eis
van totale ontruiming.
Een woordvoerder van het Israëlische
ministerie van Defensie heeft het be
richt later „handige speculatie" ge
noemd. Meegedeeld werd dat Dayan
naar Washington gaat op uitnodiging van
een joodse vereniging in de Verenigde
Staten en dat hij geen afspraken heeft
gemaakt met Amerikaanse leiders. Dit
laatste echter, zo werd gezegd, zou nog
wel kunnen gebeuren.
Het semi-officiële Egyptische dagblad
Al Achram meldt vandaag uit „goed in
gelichte bron in Washington" te hebben
vernomen dat hervatting van de vredes
besprekingen tussen VN-bemiddelaar
Jarring en Israel voor de deur staat. Is
rael brak dit gesprek in augustus af om
dat naar zijn mening Egypte de wapen
stilstandsovereenkomst had geschonden.
Zwaacohur
rjhrèr
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Het is bjjna zeker dat
na de in april van het volgend iaar te
houden Kamerverkiezingen kan worden
begonnen met regionale omroepen. Nog
voor deze verkiezingen zal worden be
kend gemaakt in welke steden of regio's
ingaande het radio- en tv-seizoen 1971-
'72 met een eigen omroep kan worden
begonnen.
Dit blijkt uit de toelichting op de be
groting 1971 van het ministerie van Cul
tuur, Recreatie en Maatschappelijk Werk.
Mr. M. P. Bajetto, hoofd afdeling radio
televisie- en perszaken bevestigde desge
vraagd dat de minister volgend voorjaar
met een nota hierover zal komen.
Minister dr. M. A. M. Klompé zal met
het indienen van deze nota een belofte
nakomen om voor het einde van de hui
dige zittingsperiode van de Tweede Ka
mer met maatregelen van bestuur te
komen ter nadere uitwerking van de in
1967 reeds goedgekeurde Omroepwet,
waarin twee artikelen regionale omroe
pen in principe mogelijk maken.
Zoals bekend bestaat in Kennemerland
de Stichting Regionale Omroep Kenne
merland, welke instelling bij de minis
ter begin dit jaar een zendmachtiging
voor Kennemerland heeft aangevraagd.
(Zie verder pagina 17)
De vette pijlen laten het operationeel gebruik zien van de Zwanenburgbaan 1126ste Starfighter
en een vijfde baan bij een vijfbanenstelsel. De vijfde baan zou enkel m noot de-
lijke richting gebruikt wordenwaardoor Hoofddorp geen hinder zou onder-
vinden. Over de eventuele hinder die afbuigend verkeer aan Haarlem en om-
geving zou kunnen bezorgen wordt in de brochure niet gesproken. De enige
woorden die hieraan worden gewijd zijn: „Zoals uit de tekening blijkt is de
nieuwe baan NIET op Haarlem gericht". Ook over de lawaaibelastmg die het
Spaarnwouderbos krijgt wordt niet gerept. Het gebruik van de Zwanenburg-
baan zou hoofdzakelijk in zuidelijke richting geschieden. De dunne pijlen laten
het gebruik van Schiphol zien bij het huidige vierbanenstelsel.
BONN (Reuter en AFP). De Westduit-
se luchtmacht heeft gisteren de 126ste
Starfighter verloren. Het toestel is in Bel
gië neergestort. De piloot kwam daarbij om
het leven.
Negenenvijftig piloten zijn tot dusver
bij ongelukken met Westduitse „Starfigh-
ters" omgekomen.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG Geen loonpauze
voor 1971 en een verbetering van het
besteedbaar loon, die onder de ge
schatte produktiviteitsstijging van
3i/2 percent blijft. Dat zijn de uit
gangspunten van de Sociaal-Economi
sche Raad voor verder beraad, nu het
overleg over de bestedingsremmende
regeringsvoorstellen in de zitting van
gisteren is vastgelopen. Werkgevers
en werknemers in de raad werden het
niet eens over het ontwerp-advies.
Belangrijkste struikelblok: de alge
mene prijsmaatregel, die, één dag
voordat de SER zich over lonen en
prijzen zou buigen, de goedkeuring
van de Tweede Kamer kreeg. Ook
over de BTW-verhoging is er nog
geen overeenstemming. Op verzoek
van de werkgevers is nu besloten dat
op 20 november een nieuwe poging
zal worden gedaan om de impasse te
doorbreken.
Een verdeeld advies zou de regering
kunnen sterken in het voornemen de lo
nen voor een bepaalde periode te bevrie
zen. De SER wil dat voorkomen met een
unanieme uitspraak over de regerings
voorstellen, waarbij de raad wegen voor
zelfbeperking bij overheid, werkgevers en
werknemers wil aangeven. Een gematigde
reële loonstijging, zonder dat daarbij een
exact percentage is genoemd, acht de
SER het kernpunt van die zelfbeperking
NW-voorzitter A. Kloos zei gisteren
namens de werknemers-vertegenwoordi
ging in de SER, dat er nog geen overeen
stemming bestaat over het prijsbeleid. De
werkgevers tillen zwaar aan de parallelli
teit. die zij in loon- en prijsmaatregelen
nodig achten. Zij willen dat de calcula
tiebeschikking zodanig wordt gewijzigd,
dat loonkosten, die boven de produktivi
teitsstijging uitgaan, kunnen worden
doorberekend. Die mogelijkheid willen de
industriële werkgevers nu al zien vastge
legd, voor geval zich loonbewegingen
voordoen die tot een grotere koopkracht
verbetering leiden dan de SER in gedach
ten heeft. Die reële loonstijging zou voor
1971, zo is de opvatting van de raad, bij
een volledig akkoord over het prijsbeleid,
beneden de 3,5 percent produktiviteits
stijging moeten blijven. Er wordt ge
dacht aan 2V2 percent. De werkgevers in
WASHINGTON. (DPA) Een in de
Verenigde Staten werkzame Britse bio
loog heeft de eer voor zich opgeëist
langs kunstmatige weg de eerste leven
de cel te hebben geschapen.
Dr. James Danielli, directeur van het
centrum voor theoretische biologie aan
de staatsuniversiteit van New York in
Buffalo, maakte zijn ontdekking bekend in
brieven die hij deze week aan een aantal
vakgenoten zond en waarin hij deze
voor een discussie over zijn ontdekking
uitnodigde.
Dr. Danielli is ervan overtuigd, dat
hij de voorwaarden voor het „leven uit
de reageerbuis" heeft geschapen. „Dit
werk opent een nieuw tijdperk voor kunst
matige levens-synthesen, waarna nu
wordt gezocht", aldus de bioloog.
(Van onze correspondent)
HILVERSUM. De gemeenteraad van
Hilversum heeft de afgelopen nacht met
19 tegen 13 stemmen besloten de fluoride
ring van het drinkwater stop- te zetten.
Het was voor de vijfde keer in zes jaar
dat de raad over dit onderwerp sprak. In
1964 besloot de raad tot fluoridering, maar
pas twee jaar geleden werd het besluit
ten uitvoer gebracht, nadat bij verschil
lende debatten, die een gevolg waren van
anti-fluoracties onder de bevolking, de
meerderheid voor deze voorziening steeds
slonk.
In het voorlaatste debat zegden B. en W.
toe de kwestie opnieuw aan de orde te
zullen stellen na het verschijnen van het
nieuwe rapport over de fluoridering van
de Gezondheidsraad. In dit pas verschenen
rapport zagen B. en W. geen aanleiding
stopzetting van de fluoridering voor te
stellen. Temeer niet, omdat Hilversum vol
de SER willen nu een week bedenktijd om
in hun organisaties de mening van de
achterban te peilen.
(Zie verder pagina 2)
ADVERTENTIES
woonkunst
deed aan de voorwaarden, die de Kroon
onlangs heeft gesteld. Er bestond namelijk
gelegenheid ook ongefluorideerd drink
water te betrekken of zelfs thuisbezorgd
te krijgen. Niettemin aanvaardde de raad
vannacht een motie van de WD-fractie
om de fluoridering te staken. Het motief
was dat ook het tweede rapport van de
Gezondheidsraad geen nieuw inzicht geeft
in de vermeende bijverschijnselen van het
gebruik van fluor.
HERENMODE
Marktplein/hk Lange Nieuwstraat
IJmuiden
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN. Tijdens het korte doch
zeer hevige onweer vannacht is de blik
sem ingeslagen in de woning van de fa
milie Stolk op de hoek van de Brons
straat en de Ampèrestraat. Via het dak
en een daar lopende elektrische leiding
veroorzaakte het hemelvuur brand op
een hoek van de zolderverdieping, waar
i aangesloten wasmachine en centri
fuge waren geplaatst. Door twee ven
sters sloegen de vlammen reeds naar
buiten toen de brandweer met drie wa
gens, waaronder een ladderwagen, ver
scheen. Met behulp van de nevelspuit
wisten de brandweerlieden het vuur tot
dit zoldergedeelte te beperken. De wa
terschade was zeer gering. De schade
wordt geraamd op 10 tot 15 mille. Het
geblakerde dakbeschot zal geheel wor
den vernieuwd.
Op het moment van de blikseminslag
bevond zich een surveillanceauto van de
politie in de nabijheid, zodat politiehulp
snel ter plaatse was. De handhavers van
de wet konden daardoor behulpzaam zijn
bij het overbrengen van een bejaard fa
milielid naar de buren, alsmede met het
veiligheid brengen van belangrijke
papieren en bescheiden.
ADVERTENTIES
vwwwwwi/ywtfuwwwvwwwvfwtfwww/wwwvuwu
EDELSMID - JUWELIER
Unieke kollektie handgesmede
eigentijdse sieraden
Korte Houtstr. 16, Haarlem, tel. 311582
zijstraat Grote Houtstraat, 1ste straat
s links vanaf Houtbrug.
VVWWWWWWWWWWWSAfWWWVWWWWWWWWWIA/VI
