P. Rijskamp had goed idee
Nieuwe prik van Tenneco
Opslagboerderij wordt afgebroken
Lang wachten
Acht weken geëist voor
grove schuld
-
p -v vv
NOOY
UITGEVAREN
VISSERIJ-
VAARTUIGEN
Booreiland
„Orion" naar
Nederlands
Noordzeeplat
Bazaar voor
Kerkrestauratie
Dankbaar
gebruik van
lege oven
Zaak huisartsen
verwezen
Trio onder invloed tegen lichtmast
Examens
Bundeling krachten
voor bejaarden
in maatschappelijk
werk wenselijk
MODEPRUIKJES
ALS U ZINGT IN BAD...
WMMMM0K
VRIJDAG 13 NOVEMBER 1970
5
Exclusieve
Pw IrrqfU- P 1
7
DOUCHE-CABINES
WASTAFELS
BADKUIPEN
GEISERS
ENZ.
KORT NIEUWS
Mode
voor de
Moderne Vrouw
Wij bieden u
een ruime sor
tering vesten,
pullovers, rok
ken, blouses,
tuniékpakken
en deux-pieces
enz. tegen lage
prijzen.
Modehuis Maison Orchidee
Lange Nieuwstraat 188 - IJmuiden
Zuidarcade - Telefoon 02550-11129
HP| MP
EXCLUSIEVE
KOLLEKTIE
COCKTAIL-
KLEDING
VAN
RALPH
DICK HOLTHAUP
SAINT JOSEPH
i modehuis
ADVERTENTIE
vansl 53
vele modellen, ook in gemeleer-
de tinten.
Gratis naar wens gekapt.
DAMESKAPSALON
Wijk aan Éeeërweg 53
IJmuiden-O. - Telefoon 15020
ADVERTENTIE
zit U ongetwijfeld in zo'n
gekleurde badkuip van
Sanitair Installatiebedrijf
Wij zijn gespecialiseerd in
gekleurde badkamer-artikelen
zoals
Vraag maar eens
een prijsopgave
Kennemerlaan 81 - IJmuiden
Tel. 0 2550-1 41 39
Donderdag 22 oktober MT Ada VL. 7, Mi-
chiel Jan VL. 110, Betsen Gerda VL. 112, Pe-
tronella VL. 131, Liesje en Rutger VL. 153.
Vrijdag 23 oktober MT. Voorloper VL. 16.
Maandag 26 oktober MT. Voorwaarts VL.
142.
Vrijdag 30 oktober Hektrawler Zeehaan
IJM 57
Maandag 2 november MT. Marian Ellen
KW. 159. Frank Vrolijk SCH. 64.
Woensdag 4 november Hektrawler Rijn
mond II KW. 43, Vooraan VL. 115, MT. Ora et
Labora KW 51. Francina KW. 153, MK. De
Hoop IV IJM. 46, Arie Jacob KW. 221.
Donderdag 5 november MT. Onderneming
III SCH. 117.
Vrijdag 6 november Hektrawler Comelis
Vrolijk Fzn SCH. 171, MT. Delft IJM. 37, Jacob
KW 55 Frank SCH. 46, MK. Bastiaan WR. 61.
Zaterdag 7 november Hektrawler Elisabet
Christina KW. 41, MT. Haarlem IJM. 9, Willem
VL. 121.
Dinsdag 10 november Hektrawler Rijnmond
III KW 44, Rijnmond IV KW. 85, Comelis den
Duik KW. 144, Annie Hillina KW. 170, MT. Pro-
tinis IJM. 154, Meyert Menno IJM. 209 (11 nov.
binnen), Wiron II IJM 211 (11 nov. binnen),
Sakina Martine KW. 32, Antje KW. 49, Dirk
Maria KW. 80, Marry Marian KW. 149, Soli Deo
Gloria KW. 152, Hulbertje SCH. 242. Onderne
ming I SCH 261, ML. Sola Gratia KW. 52. Mar
jan KW. 130. Jacoba Catharina KW. 132, Michiel
KW 167 (11 nov. binnen), MK. Noordzee IJM. 3.
Poolster IJM. 11. Eben Haezer IJM. 23 (11 nov.
binnen), Wiron VIII IJM. 205 (11 nov. binnen),
Wiron VII IJM, 207 (11 nov. binnen), Wiron III
IJM. 221 (II nov. binnen), Deo Volente II KW.
11, Rose Marie KW. 34. Margriet Jozien KW. 63,
Rudi Robert KW. 66 (11 nov. binnen), Arendje
KW. 98, Karla Ellen KW. 106, Alie KW. 109 (11
nov binnen), Rianne KW. 110. Wilma KW. 113,
Maarten Senior KW. 125, Klazina Maryke KW.
127, Anna Lvdla KW. 145, Comelis van Beelen
KW. 146, Helena KW. 64, Alida Jacoba KW. 165,
Aquarius KW. 173, Dirkje KW. 178, Solea KW.
180, Aleida KW. 183, Valk KW. 185, Elly KW 187,
Hans KW. 189, Margaretha Christina KW. 190
(11 nov. binnen), Deo Volente KW. 191 (11 nov.
binnen), Eben Haezer KW. 194, Fieter Jacob
KW 195, Willem Senior KW. 197, Antje KW. 200.
Waterman II KW. 201, Yvonne Yolanda KW 206
(11 nov. binnen), Janneke KW. 209. Enavant
KW. 210, Geertruida KW. 211, Marlena KW. 212
Jana KW. 213, Agatha KW. 214, Anna Hendrika
Janny Jacoba KW 220, Maarten Comelis KW.
KW. 215 Carre Anita KW. 218 (11 nov. binnen),
222, Jacob Senior KW 226, Marco WR. 32, Tiny
WR 33, Dieuwina WB 45
Woensdag 11 november Hektrawler Rijn
mond I KW. 15, MK. Cornelia KW. 174.
binnengekomen haringschepen
5 november Comelis den Duik KW. 144 met
110 ktj., Willem VL. 121 met. 526 ktj.
7 november Rijnmond III KW. 44 en Rijn
mond IV KW. 85 (spanvisserij) met 600 ktj.
9 november Willy KW. 141 met 490 ktj
Anita VL. 34 met 425 ktj., Elly VL. 73 met 506
ktj., Caroline VL. 90 met 588 ktj.
8 november Rijnmond I KW. 15 met 479 ktj
10 november Ursinus VL. 1 met 543 ktj.
Elizabeth VL. 105 met 570 ktj.
Spreekuur De wethouder van sociale
zaken in Velsen, de heer J. van Leeuwen,
houdt op woensdag 18 november geen
spreekuMf
(Van een verslaggever!
IJMUIDEN. De Amerikaanse aard
oliemaatschappij Tenneco Neth. Inc. gaat
in de loop van volgende week in blok B17
dicht bij de noordelijke grens van het
Nederlandse Noordzeeplat, naar aardolie
en of gas boren. Vanmorgen werd in
IJmuiden het eerste boormaterieel aan
boord van het Duitse bevoorradingsschip
„Kattenturm" geladen. Het Amerikaanse
booreiland „Orion" wordt dit weekeinde
op de locatie verwacht.
De „Orion" beëindigde dezer dagen
haar werkzaamheden op het aangren
zende Noorse deel van het Noordzeeplat.
Het booreiland is voor onbepaalde tijd
door Tenneco gehuurd voor de boring in
genoemd blok 17, waar Tenneco vooral
olie hoopt te vinden in exploiteerbare
hoeveelheid.
Tenneco had eerder succes op het Ne
derlandse plat, namelijk in blok F 18,
ongeveer 80 kilometer tén noorden van
Den Helder, waar olie werd aangeboord.
Deze locatie is tijdelijk verlaten, maar de
verwachting is, dat in de loop van vol
gend jaar het werk zal worden hervat
Voorts zal Tenneco in 1971 op nog vijt
andere plaatsen in het Nederlandse Noord
zeeplat naar olie en of gas prikken.
De bevoorrading voor alle Tenneco-bo-
ringen zal vanuit IJmuiden plaats heb
ben door NV Rijnpoort, als agent van
Smit Lloyd Rotterdam.
De „Kattenturm" neemt als eerste la
ding tweehonderd ton stalen pijpen om
het boorgat te ommantelen, mee, alsmede
een tien ton wegende stalen hamer, waar
mee de pijpen in de Noordzee-bodem
worden gedreven.
Bij de Bunher aan de IJmuidense
Haringhaven heeft vanmorgen het
Duitse bevoorradingsschip „Katten
turm" het eerste materieel geladen
voor een nieuwe boring door de
Amerikaanse oliemaatschappij Ten
neco in het Nederlandse Noordzee
plat. Allereerst werd een tien ton we
gende hamer aan boord gebracht.
ADVERTENTIE
kennemerlaan 150, telefoon 10745*, ijmuiden
BEVERWIJK. Een bundeling van
krachten in het maatschappelijk werk zou
wel wenselijk zijn. Het zou een besparing
van kosten betekenen, maar maakt het
tevens mogelijk dieper op de problemen
in te gaan en is derhalve in het belang
van degene, die dienstverlening vraagt,
aldus B. en W. in de beleidsnota bij de
begroting 1971.
De particuliere instellingen voor maat
schappelijk werk zijn doorgaans klein tot
middelmatig van omvang. Specialisatie
ten opzichte van specifieke maatschappe
lijke problemen is derhalve onmogelijk,
tenzij met verwaarlozing van andere fa
cetten van het werk, zo meldt de nota.
Voor de besturen van deze instellingen is
het de laatste jaren bij voortduring een
probleem op welke wijze de kosten van
de bureaus kunnen worden gedekt. Vol
gens B. en W. behoeft de bundeling geens
zins ten koste te gaan van de geestelijke
achtergrond waaruit de instellingen zijn
ontstaan. Het college is van mening, dat
er reden is om te bevorderen, dat de ge
meentelijke instellingen nauw overleg
hebben met de particuliere instellingen.
„Alleen op deze wijze wordt het moge
lijk geacht naar behoren dienst te ver
lenen in alle sectoren van de gemeente
lijke maatschappij."
De heer Singer beloont de heer Rijs
kamp uit Heemskerk met diens
succesvolle idee.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. yrijdag 13 november
's middags om drie uur wordt in het
jeugdgebouw aan de Marconistraat in
IJmuiden door ds. R. van Beek een ba
zar geopend, waarvan de opbrengst is be
stemd voor de restauratie van de chris
telijke gereformeerde kerk. De te koop
aan te bieden goederen, zoals handwer
ken, gebreide kleding en textiel zijn ver
vaardigd door leden van de vrouwen- en
meisjes vereniging, terwijl voorts ook le
vensmiddelen en speelgoed verkrijgbaar
zullen zijn. Een consumptiestand ver
schaft koffie, thee, frisdranken, warme
worst en oliebollen. Jeugdige bezoekers
kunnen hier nog grabbelen en sjoelen.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN Met 2800 werd donder
dagmiddag een goed idee bfj Hoogovens
gehonoreerd. De inzender was de heer P.
Rijskamp uit Heemskerk, assistent wals-
meester in de walserij voor dikke plaat.
Namens jhr. ir. B. de Jonge, directeur
produktie, reikte ir. W. Singer, sectorhoofd
warm walserij en en tevens voorzitter Cen
trale Ideeën-commissie de beloning uit.
De heer Rijskamp had voorgesteld om
's nachts, wanneer de inlegovens van de
walserij voor dikke plaat leegstonden, een
kleine hoeveelheid plakken in de ovens te
plaatsen, die dan reeds na enkele uren
walsbaar zijn. Door dit vernuftige systeem
kan per jaar een aanzienlijk produktle-
voordeel worden bereikt.
„U behoort tot de hoogst beloonde men
sen van 1970. Ik hoop dat nog velen uw
voorbeeld mogen volgen. Dit soort ideeën
heeft ons bedrijf nodig", aldus de heer
Singer, die na het idee nog enigszins te
hebben toegelicht de heer Rijskamp het
zilveren ID-insigne opspeldde en hem de
28 briefjes van 100 uittelde.
UTRECHT. De economische politie
rechter in Utrecht heeft donderdag de
zaak tegen vijf huisartsen die ervan wor
den verdacht dat zij de prijzenbeschik-
king hebben overtreden, verwezen naar
de meervoudige economische kamer van
de rechtbank in Utrecht.
Op dat moment had de behandeling van
deze zaak al meer dan drie uur geduurd.
Mr. Bieger zei na een korte schorsing, dat
hij tot de conclusie was gekomen dat het
„geen eenvoudige zaak is". Hij had zich
vooral geprepareerd op de juridische as
pecten, maar bij de verhoren kwamen de
artsen ook met feitelijke verweren di#
bovendien nog een principiële kant had
den. Een van die verweren was „dat er
geen doorsneepatiënten en dus ook geen
doorsnee-tarieven bestaan."
„VIDES" voor de radio. Woensdag
18 november, 's middags om twee uur
zullen in het radioprogramma .Speel
ruimte" diverse fragmenten kunnen wor
den beluisterd van de opvoering van Jo
hannes Strauss' operette „Der Zigeu
nerbaron", zoals deze in april door de
operettevereniging „VIDES" uit Velsen
in de Stadsschouwburg werd gegeven.
ADVERTENTIE
De voormalige boerderij aan de
Hoogdorperweg in Heemskerk is
jarenlang de opslagplaats geweest van
de dienst Openbare Werken. Hij is
destijds gekocht van de heer Van
Riesen, evenals het erbij liggende
land, waarop nu de zes flatgebouwen
zijn gereed gekomen en de torenflat
in aanbouw is. De boerderij wordt
afgebroken en Openbare Werken
heeft zijn heil gezocht in twee nood
behuizingen die erachter zijn ge
bouwd. Het is de bedoeling dat de
hele dienst gehuisvest wordt in een
nieuw gebouw aan de Communicatie-
weg. Het zal nog wel een poosje
duren voordat het zover is, doch mis
schien kan dit gebouw in fasen wor
den uitgevoerd zodat bijvoorbeeld de
opslagruimte eerder tot stand kan
komen.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK De groep werkende
jongeren, die op de tribune zat tijdens
de raadsvergadering van gisteravond,
of liever: van vanochtend, heeft lang
moeten wachten voordat hun brief aan
de orde kwam. Het was bij enen. Het
was haast symbolisch voor het lang
durig wachten op medewerking voor
het vormingswerk, waarop zij in hun
brief hadden aangedrongen. Het was
dus midden in de nacht, maar toen
bleek dan ook duidelijk dat alle be-
stuurderen van de gemeente volledig
achtei de idealen van de jongelui stond.
Men was het er over eens, dat jongeren
recht hebben op vorming, maar dat
hiermee nogal eens de hand wordt
gelicht door de werkgever. Een ge
meentebestuur kan er echter weinig aan
doen, omdat het geen bevoegdheden en
geen machtsmiddelen heeft. Wethouder
Hermes zegde echter graag toe, dat het
college van B. en W. graag zijn invloed
zou aanwenden of bemiddeling verlenen
waar het mogelijk was.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM „Ik zat In een vreemde
auto en in de bocht ben ik de macht over
het stuur kwijtgeraakt en tegen de licht
mast terecht gekomen" zo vertelde een
28-jarige autoplaatwerker uit Haarlem
voor de rechtbank. Hij had een ongeval
gekregen op de Vondelweg waarbij een
inzittende van de auto een gecompliceerde
beenbreuk hkd opgelopen.
Volgens de verbalisant had verdachte
bloeddoorlopen ogen gehad en was hij on
vast ter been geweest. De twee andere
getuigen, een vader en zijn zoon die vlak
bij de plaats van het ongeluk woonden
die verdachte uit de auto hadden geholpen
en hem koffie hadden aangeboden ver
klaarden niets van drank te hebben ge
merkt, De plaatwerker had volgens hen
wel een verslagen indruk gemaakt. Later
was hij terug gegaan naar de auto waar de
politie inmiddels de gewonde medepassa
gier had gevonden. Een derde inzittende
werd dronken in een café aangetroffen.
Mr. J. van der Oever, de officier van
Justitie achtte grove schuld met als gevolg
zwaar lichamelijk letsel bewezen en hij
eiste een gevangenisstraf van 8 weken mei
UTRECHT. Geslaagd voor kandi
daatsexamen geneeskunde J de Waard
Beverwijk.
DELFT. Kandidaats civiel-ingenieur
K.. Kossen, Beverwijk; J. W. B. van Sta
veren, Aerdenhout.
LEIDEN. Doctoraal scheikunde C.
A. M. van Reisen, Sassenheim.
aftrek er 2 jaar ontzegging van de rij
bevoegdheid.
De raadsvrouwe van verdachte, mevrouw
Lans, vond de bewijslast negatief en aan
de hand van jurisprudentie wilde zij aan
tonen dat deze bewijslast niet voldoende
was. Aan de hand van diverse arresten
trachtte zij aan te tonen dat uitwendige
verkeersgedragingen niet meer bewijs wa
ren voor grove schuld. Zij zei dat er ook
geen enkele getuigenverklaring was. Als
laatste punt vocht zij de gehanteerde grens
van het alcoholpromillage aan.
Uitspraak op 26 november.
ADVERTENTIE
„V s V
(Van een onzer verslaggevers)