Zwarte Piet
aangehouden
NIXON VRAAGT
MEER GELD
Honger in Pakistan
Bisdom overweegt stichting nieuwe
studentenparochie in Amsterdam
Nederlaag
Nederlands
honkbalteam
Gezonken schip
veroorzaakte
stank
Baby van recruut kind van de rekening
Gevechten
in Amman
Hond krijgt gouden kroon
Voor militaire hulp aan (o.a.)
Israel en Cambodja
HET WEER
Opheldering over
uitlatingen van
drs. Bakker
gevraagd
Uitkering-ineens
bepleit voor
trekkers van
AOW en AWW
Kazerne heeft geen crèche
Bezetters van
Maagdenhuis:
f 500,- boete
Brand in Israels
ambassade in
Rome
AGENDA pagina 11
Verder in de krant
fijne, relaxe herenmode
free time sportswear
6 KWARK SNBËTEN
voor 3,00
61e JAARGANG NUMMER 1
DONDERDAG 19 NOVEMBER 1970
Minder wind
In Tweee Kamer
In Rijnmond
Imam doodt storende
luistervink
Het woord is aan...
WIE WAT WAAR
1971 is verschenen
Autobedrijf KONING N.V.
grote houtstraat 124 haarlem
ONGELOFELIJKE
STUNT-AANBIEDING
ELEKTRISCHE WEKKER
VVWV\A/\AA'WtA/VVVVV\/VVAAA/\A/WWVyVVV/VV/VVWWWW|
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. Een Zwarte Piet is gis
termiddag in de Haarlemse binnen
stad zonder pardon door een agent
opgepakt en naar het politiebureau
I meegenomen.
De agent ging hiertoe over, nadat een
kledingverhuurster aangifte had ge-
I daan van het feit, dat een man een
j Zwarte-Pietenpak alsmede de baard
en pruik van Sinterklaas ter waarde
van 150 gulden had verduisterd,
doordat hij een vals adres had op
gegeven.
Bij onderzoek bleek de aangehouden
Piet met de zaak echter niets te ma
ken te hebben.
WASHINGTON (Rtr-AFP) President
Nixon heeft het Congres gisteren om aan
vullende kredieten gevraagd tot een bedrag
van in totaal ruim 3700 miljoen gulden
voor hulp voor het buitenland. Van dit be
drag is 1800 miljoen gulden bestemd voor
wapen verkopen aan Israel. Verder is 558
miljoen gulden voor hulp aan Cambodja,
„Honger!" Met haar handen maakt
deze vrouw in Oost-Pakistan eetbe-
wegingen om aan buitenlandse journa
listen duidelijk te maken dat haar
bijna een week na de overstromings
ramp maar één ding interesseert:
voedsel. De foto werd gemaakt in
Manpura, op ongeveer 150 kilometer
van de Oostpakistaanse hoofdstad
Dacca.
Uit het binnenland 2, 17, 19
Buitenlands nieuws3, 17
Van Dag tot Dag 3
Plaatselijk nieuws 4, 5, 7
Films 4, IS
U itwijzer 9
Feuilleton 11
Beeldverhalen 11
W eerrapport 11
Kunst IS
Radio en tvIS
port 3
Economisch nieuws 2S
Scheepsberichten 2S
Beurs 2S
Luidsprekers
Deze krant bestaat uit
achtentwintig pagina's
Verwachting van het K.N.M.I tot vrij
dagavond
Half tot zwaar bewolkt inet
vooral morgen overdag plaatse
lijk enkele buien. Matige tot
krachtige, aan de kust eerst nog
af en toe harde wind bissen zuid
west en west. Vooral in de nacht
lagere temperaturen.
540 miljoen voor Zuid-Korea, 108 miljoen
voor miliaire hulp aan Jordanië, 18 miljoen
voor militaire hulp aan Libanon en 234
miljoen voor economische hulp aan Zuid-
Vietnam.
Het programma van Nixon omvat verder
de volgende kredieten: 360 miljoen gul
den voor militaire en economische hulp aan
Formosa, Griekenland en Turkije en 108
miljoen gulden voor militaire hulp aan In
donesië.
Van het krediet van 558 miljoen gulden
aan Cambodja is 306 miljoen gulden be
stemd voor militaire steun en 252 miljoen
gulden voor economische hulp. In het lo
pende belastingjaar heeft Cambodja al een
bedrag van ongeveer 360 miljoen gulden
aan steun ontvangen.
In zijn boodschap aan het Congres zegt
de president onder meer, dat Israel een
sterke wil heeft getoond om in vrijheid
verder te leven. De Verenigde Staten ho
pen, aldus Nixon, dat de recente overeen
komsten in het Midden-Oosten zullen lei
den tot vrede in dit gebied en dat het dan
niet langer nodig zal zijn dat Amerika een
van de oorlogvoerenden voor dergelijke
grote bedragen aan militaire hulp verleent.
„Deze hoop is nog niet verwerkelijkt", al
dus Nixon. Hij voegde eraan toe: „De
voortgezette leverantie op grote schaal
van militaire uitrusting door de Sovjet-
Unie is een feit dat niet kan worden ont
kend".
Voor het lopende jaar heeft de president
al om een bedrag van ruim 7900 miljoen
gulden gevraagd om zijn programma van
buitenlandse militaire en economische hulp
te kunnen uitvoeren.
DEN HAAG Evenals in de Eerste
Kamer zijn ook in de Tweede Kamer de
uitlatingen van minister Bakker tijdens
zijn Zuidafrikaanse reis ter sprake ge
komen.
De fractieleider van de Party van de
Arbeid in de Tweede Kamer, drs. Den
Uyl, vroeg vanmorgen opheldering over de
verklaringen die minister Bakker in Zuid-
Afrika heeft afgelegd over de apartheid.
Drs. Den Uyl zei dat deze uitspraken
van de minister op zijn minst twijfel doen
rijzen aan de vraag of zij verenigbaar zijn
met de principiële afwijzing van de apart
heidspolitiek door de Nederlandse regering.
Hij verlangde dat de Kamer direct na de
terugkeer van de minister een zo volledig
mogelijk overzicht krijgt van de door hem
gevoerde besprekingen en gedane uitspra
ken. Ook wilde drs. Den Uyl een overzicht
van hetgeen in de Zuidafrikaanse pers over
het bezoek is verschenen, omdat daaruit
kan blijken hoe dit bezoek heeft gefunctio
neerd en wat de politieke betekenis ervan
is geweest. „Er is bij mijn fractie ernstige
twijfel gerezen of de minister zich wel
houdt aan de gedane toezegging dat hij in
Zuid-Afrika ook contact zal opnemen met
de leiders van de oppositie", aldus drs
Den Uyl.
(Voor het Eerste-Kamerverslag zie pag. 2f
Je bent een Haagse herdershond van bijna twee jaar, je heet Armand en je
hebt gevochten met een doberman-pincher. Je bent daarbij flink in je bek
gebeten en hebt daarbij een stuk tand verloren. Jammer, maar zo is het leven.
Maar als dan toevallig de broer van je bazin een tandarts is die niet voor
een experimentje terugdeinst en zij heeft nog een paar oude gouden kronen
van haarzelf over, dan kan het gebeuren dat je jezelf terugvindt in de spreek
kamer voor Operatie „Gouden Kroan".
Vastbinden is er ook niet bij. Je zit rustig op de stoel, waarvan de zitting
is voorzien van een extra-breed dek omdat je er anders niet op past en je ziet
toe hoe de tandarts je een prik geeft zodat je straks geen pijn zal voelen.
Driemaal een uur duurt het, de normale behandeltijd. Maar dan ben je waar
schijnlijk ook de enige viervoeter ter wereld, die met goud van zijn vrouwtje
in zijn bek rondloopt.
CARTAGENA Columbia. Het Neder
lands honkbalteam heeft de openingswed
strijd van de wereldkampioenschappen,
tegen Venezuela met 1-5 verloren. De Ve-
nezolanen zorgden voor 11 honkslagen.
Het Nederlandse team maakte op het
publiek in Cartagena indruk door zijn
goede veldspel, maar kon de Venezola-
nen aan slag niet in gevaar brengen. Pas
na een 5-0 achterstand kon in de achtste
inning een tegenpunt worden gescoord.
Voor Nederland startte Ron Renooij op
de werpersheuvel. Na drie innings, toen
Nederland een 0-3 achterstand had op
gelopen, werd hij vervangen door De
Vries.
Voor Venezuela werd Cordoba de win
nende werper.
DEN HAAG Het Tweede-Kamerlid
mr. Van Lier (PvdA) heeft vandaag de
regering geïnterpelleerd over de 400- gul
denbeweging en de AOW- en AWW-trek-
kers. De PvdA wil vóór Kerstmis een uit
kering ineens voor alle AOW- en AWW-
trekkers van f 210,-.
De heer Van Lier wil uiteengezet zien
waarom de regering heeft besloten de be
jaarden en gehuwden (behalve de bijstand'
trekkers onder hen) van een uitkering in
eens voor 1970 uit te sluiten.
Daarnaast vraagt hij met ingang van
1 januari de normuitkeringen op grond van
de Algemene Bijstandswet in passende
mate te verhogen. Het zou kunnen ge
schieden door met ingang van die datur,
het minimumloon te verhogen tot ten min
ste f 165.- per week
(Van onze Amsterdamse redactie)
AMSTERDAM Het bisdom Haarlem
zal mogelijk een nieuwe (rooms-katholieke)
studentenparochie in Amsterdam oprichten
na de breuk met de studentenecclesia, die
sinds enige tijd gehuwde priesters bij de
eucharistievieringen laat voorgaan.
De bisschop van Haarlem en de overste
van de Jezuieten in Nederland hebben hun
vertegenwoordigers in het stichtingsbestuur
van de studentenecclesia teruggetrokken.
Deze besluiten werden al aangekondigd,
toen de studentenkerk op 27 september de
gehuwde Huub Oosterhuis liet voorgaan.
Op dezelfde dag gaf de bisschop van
Haarlem een verklaring uit, waarin hij zei
dat „de betrokken priesters Jan van
Kilsdonk, Ton van der Stap, Hans Peters
en Lambert Quant in hun ambtelijke
bediening niet meer onder mijn verant-
woordelijkheid" werkten. De studenten
ecclesia had zich buiten de Rooms-Katho-
lieke Kerk geplaatst.
Kort daarna werd de ecclesia de huur
opgezegd van de kapel in het Ignatius-
college, de ruimte waarin men voor de
diensten bij elkaar kwam. Tot 1 januari
kan de ecclesia de kapel nog gebruiken.
„Wij gaan ondertussen gewoon door", al
dus heeft Huub Oosterhuis verklaard. Vol
gende week zondag zal worden gesproken
waar men na 1 januari heen zal gaan.
„We hebben een paar mogelijkheden".
De bisschop van Haarlem, die al in sep'
tember liet weten contact met de studen
tenkerk te willen houden, blijft ook nu
bereid tot contact bij voorkomende gele
genheden. De overste der Jezuieten onder
houdt nog contact met de studentenpasto
res die nog tot de orde der Jezuieten be
horen.
In een communiqué heeft het bisdom
Haarlem gezegd dat altijd een beroep op
de bisschop mogelijk is voor het oprichten
van een pastoraat onder studenten dat
wèl onder de verantwoordelijkheid van de
bisschop valt.
ROTTERDAM. De Centrale Meld- en
Regelkamer van Rijnmond is woensdag
morgen en woensdagmiddag overstroomd
met klachten (om twee uur waren er al
meer dan 200) over een „afschuwelijke"
stank in Capelle en Krimpen aan de
IJssel. Uit een onderzoek is gebleken, dat
de stank werd veroorzaakt door het che
misch produkt rezinformer, afkomstig uit
een vijfhonderd tons binnentanker. Door
nog onbekende oorzaak zonk dit scheep
je, dat bij het bedrijf „Cindu" lag, in de
nacht van dinsdag op woensdag in de
Hollandse IJssel.
Nadat het schip was verdwenen, kwam
drieduizend liter rezinformer vrij en steeg
naar het wateroppervlak. Het verdampen
van het produkt, dat als grondstof bij de
asbestproduktie dient, leidde tot de tal
loze klachten over stank en over keel-
en hoofdpijn.
Rijkswaterstaat zag vandaag geen aan-
leding om maatregelen te nemen.
ISTANBOEL (AP) De iman van een
moskee in Manavgat, in het zuidoosten
van Turkije werd zo woedend over een
luid spelende transistor-radio van een 19-
jarige jongeman, die de gebedstijd ver
stoorde dat hij de moskee uitrende en de
jeugdige radio-luisteraar met een jachtge
weer doodschoot.
oplossing voor het probleem te zoeken, heeft hij het meisje moeten ontslaan
BREDA. De afdelingscommandant
van de Chassee-kazerne in Breda heeft
deze week een recruut naar huis ge
stuurd. De recruut, de 27-jarige Utrecht
se dierenarts P. van der Werf, had op
geen enkele manier verzorging voor zijn
zoontje van veertien maanden kunnen
vinden en de kleine daarom maandag bij
zijn opkomst maar meegenomen naar de
kazerne. Maar daar het leger niet over
kinderbewaarplaatsen beschikt, kreeg de
vader meteen enkele dagen verlof om een
Inmiddels zou ook de Sociale Dienst van
Defensie proberen om een uitweg te zoe
ken.
De vrouw van de dierenarts zal over
een jaar afstuderen en heeft geen tijd
om de verzorging van haar zoontje op
zich te nemen. De dierenarts, die werkt
bij de Gezondsheidsdienst voor Pluimvee
in Doorn, had daarom een meisje in
dienst genomen. Van zijn f2.500 bruto
per maand kon hij dat naar zijn zeggen
ook doen. In militaire dienst gaat hij
maar 800. bruto verdienen. Daardoor
Voor dierenarts Van der Werf lijkt de
zaak er iets gunstiger te gaan uitzien, nu
een majoor van de Sociale Dienst toege
zegd zou hebben dat hij een hogere kost-
winnaarsvergoeding zal krijgen. Of hij
daarmee gered is weet hij niet. Omdat
hij niet voor een huurhuis in aanmerking
kwam, heeft hij een woning moeten ko
pen. Voor zijn studie heeft hij flinke le
ningen moeten afsluiten en dat moet hij
nu terugbetalen. En dat kan hij volgens
zijn zeggen van zijn soldij onmogelijk
doen.
Karei Jonckheere:
Vroeger hadden we geen tijd voor
sexuele voorlichting. We moesten
vrijen.
AMMAN, (AP en Reuter) In de
I Jordaanse hoofdstad Amman zijn van
morgen hevige gevechten uitgebroken
tussen het leger en Palestijnse guerilla's.
Het werd het meest verwoede gevecht
genoemd sinds vorige maand de be-
standsovereenkomst is gesloten.
De schietpartijen begonnen nadat ex
plosieven waren gegooid naar een poli-
tiebureau in een voorstad van Amman.
Ook in de afgelopen nacht zijn ge-
vechten geleverd. Er werd voortdurend
geschoten met automatische wapens en
mortieren. De straten van de Jordaanse
hoofdstad waren gisteravond geheel ver-
laten. Sommige delen van de stad waren
in het duister gehuld.
Ook in Libanon is in de afgelopen nacht
gevochten. Daar raakten Palestijnse guer
rilla's slaags met Libanese militairen. Dit
is in Israel bekendgemaakt.
In de omgeving van de Hamamis-heuvel
werd schieten gehoord. Libanese militairen
zouden na mortierbeschietingen op de Is
raëlische grensplaats Metula stellingen van
de guerrilla's hebben bezet.
AMSTERDAM Het Amsterdamse ge
rechtshof heeft vanmorgen drie weten-
schappelijke medewerkers van de univer
siteit van Amsterdam voor hun deelne
ming aan de bezetting van het Maagden
huis in mei 1969 ieder veroordeeld tot een
boete van 500. De politierechter had hen
in eerste instantie veroordeeld tot vier
weken gevangenisstraf voorwaardelijk en
een boete van f 400,-.
ROME (Reuter). In de Israëlische
ambassade in Rome is vanochtend brand
uitgebroken.
Het vuur, dat een grote omvang aan
nam ontstond in de kelder van het ge
bouw op een moment dat een tankauto
bezig was het oliereservoir voor de cen
trale verwarming bij te vullen.
De brand wordt door verscheidene
brandweernloefen besteden.
ADVERTENTIES
ADVERTENTIES
official
v/h Zwiei
dealer
Voor IJ muiden en omgeving
Bloemstraat 34. IJmuiden. Tei. 15141*
Uo Ri 1 o
Prachtige elektrische wekker van
overbekend merk. Blijft wekken met
een luid zoemsignaal.
1 jaar garantie.
Elders 32.-
Juweliers-shoD-Driis
GENERAAl CRONJÊSTRAAT 83
HAARLEM
(naast de brandweer)
Telefoon 0 23-251383
Mode - leer - suède
Choorstraaf 16 Utrecht
Grote Houtstraat 80 Haarlem
Vrijdag en zaterdag als reklame
in een doos van 3,60
Grote verscheidenheid aan marsepein-
figuren
DUS NAAR
heerlijk
Telefoon 1 64 79
Verschijnt dagelijks, beh zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, 17,20 franco per post. 1,23 per
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 1 54 37 en 1 64 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie teL 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewijks
E. Koning
IJmuider Courant
WAARIN OPGJ2NUMEM DE KENfNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
