van der grijn
5
Webbe's groentebedrijl
steno-typiste
T—-
IVOLVO
J SHOW
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
A»J
We nodigen u uit plaats te nemen
achter het stuur van een nieuwe Volvo.
LOODSMEDEWERKERS
BLAUW V BAND
BONT EEN ZAAK
VAN VERTROUWEN!!
man
OOK NU NOG
KUNT U
PLANTEN....
GROTE HIFI STEREO SHOW
VRIJDAG-ZATERDAG REKLAME:
NET WINKELMEISJE gevraagd
delta lloyd
GEMEENTE
VELSEN
een LERAAR
handelswetenschappen
2 grote
gemeubileerde
KAMERS
FLEISCHMANN
sensationele autoraeebanen
Vandaag 19 nov. - morgen 20 nov.
HARDE SPRUITEN per pond29
Zoete DRUIVEN per kilo
Extra COX d'ORANGE 4 pond
Gave GOLDEN DELICIOUS 5 pond
STOOFPEREN, roodkokers, 3 pond
Surinaamse GRAPEFRUIT 10 voor
WINTERAARDAPPELEN per mud
98
1.10
49
1.25
12.50
AUTOBEDRIJF
W. G. TWEEHUY3EN
DONDERDAG 19 NOVEMBER 1970
don
TE KOOP AANGEBODEN
ANTIEKE EIKEN H.
VAATJES
ANTIEKE EIKENH. VATEN en
FUSTEN IN ALLE MATEN,
P. HOOGEVEEN
BOOMKWEKERIJ
TUINARCHITECTUUR
signaal
Platenspelers
Versterkers
Tuners
Luidsprekers
Elementen
KRUISWEG 47-49 HAARLEM
TELEFOON 023-320244
Zeeweg 238 - IJmuiden - Tel. 15854
Delta-Lloyd in Haar
lem heeft dringend
de hulp van een steno
typiste nodig.
(Graag zien we haar
al perl december
verschijnen.)
Om op ons niet al
te grote kantoor niet
uit de toon te vallen
zal zij zo'n 20 lentes
verzekeringsgroep av.
teilen. En haar vak
zeer goed verstaan.
Wiltu meer weten,
over regelingen zoals
vakanties,
studie- en reiskosten
vergoeding?
Bel ons even (023 -
322150). Of schrijf aan
ons kantoor:
Baan 23 in Haarlem.
Nu kunt u kennis
nemen van de 1971-
modellen van Volvo en
ontdekken dat Volvo's
faam op het gebied
vanrijcapaciteiten,
comfort, veiligheid
en degelijkheid
niet zonder
inhoud is.
Blauwband
is een
bundeling
van 52
transport
ondernemingen.
Het verzorgt
alle soorten
vervoer
in elke
hoeveelheid
naar alle
landen der
wereld.
Hiermede geven wij u met leedwezen kennis, van het
overlijden van
Pastoor A. J. LEENDERS
Wij verliezen in hem een diepgelovige en hartelijke
persoonlijkheid die zijn beste krachten gaf voor onze
parochie.
HET KERKBESTUUR VAN DE PAROCHIE
H. ENGELMUNDUS TE DRIEHUIS
Pater G. JANSEN M.S.C.
Mejuffrouw C. G. MOOY
Tot onze grote droefheid geven wij u kennis, dat nog
vrij onverwacht van ons is heengegaan onze geliefde
broer, oom en neef
CORNELIS DOBBELSTEIN
op de leeftijd van 80 jaar.
Mevr. M. KOSTELIJK-DOBBELSTEIN
Mej. M. A. DOBBELSTEIN
neven en nichten.
IJmuiden, 18 november 1970
Planetenweg 221
De overledene is opgebaard in het uitvaartcentrum
Velserweg 18 tegenover het station Beverwijk. Gele
genheid tot bezoek aldaar van 19 tot 19 30 uur.
De crematie zal plaatshebben zaterdag 21 november
a s. in het crematorium te Velsen na aankomst trein
11.25 uur halte Westerveld.
Met grote droefheid geven wij u kennis, dat plotseling
is overleden, nog voorzien van het H. Oliesel, mijn
onvergetelijke lieve man, onze geliefde vader en opa
ADRIANUS WILHELMUS BOL
op de leeftijd van 62 jaar.
A. W. BOL-KORTHOUWER
JAN en LENY
AR J AN-MARC
Heemskerk: TINY en WIM
ANNEMIEKE
KEES en WIL
AAD en DINEKE
RONALD
Heemskerk
Haarlem:
Santpoort:
Santpoort:
Heemskerk, 18 november 1970
Kempenlaan 7
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Velserweg 18 t/o station Beverwijk. Gelegenheid tot
bezoek aldaar vrijdag van 19 tot 19.30 uur, zaterdag
en zondag van 15 tot 16 uur.
De H Mis van Requiem zal worden opgedragen maan
dag 23 november a.s om 10.30 uur in de parochiekerk
van St. Jozef (Laan der Nederlanden te Beverwijk)
gevolgd door de begrafenis op de begraafplaats „Duin
hof" te IJmuiden-Oost om circa 12 uur.
Rozenkransgebed zondag om 16 uur in de aula van
het Uitvaartcentrum.
Liever geen bezoek aan huis.
Onze collectie bevat o.a.:
Mouton 545,-
Embros - saroc695,—
Embros - nerts en bisam795,-
Chin. Steenmarter 1095,-
Pers. st. - nertskraag 1295,-
Zwart Persianer 1795,-
Nerts - pumpf standard 2150,-
Nerts - cardia pastel 2250,-
SAGA Nertshoeden210,-
Bisamhoeden95,-
Nerts cravattes125,-
Barteljorisstraat 34 - Telefoon 31 09 89
Lid Ned. Ver. van Bontkwekerijen
Vereniging tot bestrijding der Tuberculose
Afdeling Velsen
Wij delen u mede dat, ingevolge een besluit van
de Inspecteur van de Volksgezondheid, de werk
zaamheden onzer vereniging zullen worden voort
gezet door het „Groene Kruis".
Wij danken allen die, door hun financiële bijdra
gen, of anderszins, het werk onzer vereniging heb
ben mogelijk gemaakt, en vertrouwen dat u dit
werk zult blijven steunen door lid te worden van
het „Groene Kruis". HET BESTUUR
In opdracht van onze principalen wegens
gebrek aan opslagruimte en geboden spoed
bieden wij uit de hand te koop aan:
uitermate geschikt voor gebruik als: Regen
tonnen Bloem-, Telefoon- en Bijzettafeltjes
Krukjes Bartjes Bloemkuipjes etc.
Makelaar roerende en onroerende goederen
Nieuwe Gracht 74 Parklaan 22 Haarlem
Tel. 0 23 - 32 06 48
Aan de gemeentelijke middelbare handels
avondschool te IJmuiden wordt gevraagd:
voor 1 of 2 avonden per week.
Inlichtingen worden verstrekt door de
directeur, de heer R. Otten, Platanenstr. 50,
IJmuiden, tel. 02550-15262.
Sollicitaties te richten aan burgemeester
en wethouders van Velsen.
Te huur gevraagd voor enige
maanden:
omgeving IJmuiden.
Tel. 02550-14489.
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Spoedreparaties in één uur.
DUINOORDSTRAAT 36
HAARLEM TEL. 25 78 17
Onze grote sortering potplanten
stelt U in de gelegenheid om ook
nu nog uw tuin in te richten zoals
U het wilt.
Onze sortering containerplanten
bestaat uit
HEESTERS - CONIFEREN -
SERINGEN - ROZEN - BREM -
DWERGSPARREN - ENZ
Ook nu kan uw tuin mooi zijn in
de nazomer!
Ook voor beplantingadviezen en
tuinaanleg.
OUDE RIJKSWEG VELSEN (ook zaterdags)
tussen Biezenweg en Beeckestijn
Alle toebehoren los verkrijg
baar. Prachtige beginset, best.
uit: achtbaan, auto's en rege
laars
ALPHENAAR presenteert samen met Tempofoon, importeur van
kwaliteits stereoapparatuur, een show van wereldmerken. In onze
HiFi toonzaal kunt u kennismaken met de nieuwste modellen van:
Sansui-Cel. Ditton-Garrard-Sur-Ac. Research.
Donderdag: 8 uur en 9.15 uur (demonstratie).
Vrijdag: doorlopend van 7.30 tot 10.00 uur.
Gratis kaarten voor donderdagavond vanaf heden af te halen aan
onze zaak. Telefonische reservering mogelijk.
Deze avond geen verkoop.
HAARLEM DEN HAAG DELFT
Adverteert in dit blad
GEOPEND:
VRIJDAG 20 november
19-22 uur
ZATERDAG 21 november
10-22 uur
ZONDAG 22 november
10-17 uur
ZIJLWEG 242 (hoek Randweg)
HAARLEM - TEL. 023 - 32 63 40*
VOLVO
Hoofdagent
PERSONENWAGENS
Als internationale vervoersonderneming met een sterk groeiende bedrij
vigheid vragen wij wegens uitbreiding
Voor deze functie is geen ervaring nodig en zij is voor iedereen geschikt die
van levendig werk houdt. Het werk bestaat uit inname en uitgifte van
hulpmateriaal. Ook heel goed mogelijk voor 65-plussers b.v. 5 halve dagen
per week
Mondelinge of schriftelijke sollicitaties bij de heer J. G. van Kooten,
Leeghwaterweg 11-13, Velsen Nrd, tel. 02510-278 41
V ~V h:
