LUIDSPREKERS
Angst bij bollenexporteurs
voor computercentrale
Oplossing voor
gebrek aan
informatie
Drogisterij 'DE CEDER'
II
AUTO SPUITER IJ
J. G. Bresser en Zn.
Pin Up Shop
Iei
Lessen-Clubs
WERKGROEP JUBILERENDE BvB
ONDERZOEKT MOGELIJKHEDEN
IN DE VISHAL
j| uw typiste
jej en uw
13 assistent
H wachten bij:
pl
pl
pl
pl
pl
pl
pl
pl
UITZENDBUREAU
s WIJ HEROPENEN A.S. DONDERDAGOCHTEND 10.00 UUR
KADOFESTIJN voor GROOT en KLEIN
Cederstraat 31 - IJMUIDEN (O)- Tel. 1 56 10
VELSERBURGH 16
(Brom)fietseo
Muziekinstrumenten
Schijn
Omschakeling
Huwelijk-Kennismaking
Diversen
13
13
13
13
13
WOENSDAG 25 NOVEMBER 1970
Huishoudelijk personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneel
gevraagd
Divers personeel
gevraagd
Divers personeel
aangeboden
Onroerende goederen
gevraagd
Woonruimte gevraagd
Woonruimte aangeboden
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Autos-Motof en-Scooters
io TJL
Kunst-Antiek
Bieren-Planten
Bijverdiensten
Gevonden-Verloren-
Vermist
S EX F I L IVI
02510-26882
etc,
1.50
0.39
*>*WWWWWWWWWWWWVWWVWWWWWWMWWMWWWWWWWW<W
i11" mTkvvvfvv'irtfvirirtrinrrrinrirvruTrirtfui
verschijnen DAGELIJKS in méér dan
12.000 gezinnen
ƒ0.60 per regel met een minimum aantal te Bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces ƒ1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Bij afgifte aan loket en contante betaling
0.50 korting per advertentie.
Gevr. werkster voor 2 ocht.
p.w. Aanm na 7 uur Plein
1945 nr. 63. tel. 10674. IJm
IMWWWMIWIWWWVWWIWWW
Wasserij Hoek en Vaart vr
gehuwde dames voor eenv
en lichte werkz.h. Evt. voor
wiss. werkt. Goed loon, prett
werkkr. en verg. van reisk
Aanm. dag. v. 8-17 u. Bloe-
mendaalsestr.weg 17, Sant'
poort-Z. vlak bij station en
bushalte. Tel. 023-378200.
Mulder Rijke N.V. IJm
vr. voor haar afd. lichtme
taal plaatwerkers en leerl.-
plaatwerkers. Inl Industrie
straat 25, IJm. tel. (02550)-
16146.
Nette winkeljuffrouw. Hoog
loon, 5-dgs. werkweek. Sla
gerij Goosens, Rijksstr.weg
38, Haarlem.
Slager en-of flinke halfwas.
Hoog loon., .5-dgs. werkweek
Slagdrij Goossens. Rijksstr.
weg 38. Haarlem.
Van Doorn schoenen vr. j.
man voor magazijn en win-
kelwerk. Wij bieden prima
sal., prett. werkkring., 5-dgs
werkweek., zomer- en win-
tervak. Van Doorn schoen-
handel, Gen. Cronjéstraat 71
Haarlem. Tel. 256628.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden be-
schikb. kom dan bij Hoog
ovens IJmuiden werken, U
kunt dir. beginnen en per
dag opzeggen Het gaat om
fabriekswerk voor mannen
van 18-50 jaar. Goede sal.-
en arbeidsvoorw. Melden:
Hoogovens IJmuiden, perso
neelsvoorziening, Hoofdkan
toor 2, Wenckebachstr. Vel-
sen-Noord. Tel. 02510-94000,
Merck Sharp Dohme Ned
N.V. Postbus 581, Haarlem,
vr. voor het bereiden van
haar farmaceutische prod,
enige medewerkers. Lft. tot
45 jr. Ervaring niet vereist
Schriftel. soil, te richten aan
onze afd. Personeelszaken,
of mondei, na telefon.' afspr.
tel. 023-319330, tst. 123.
Roogovens IJmuiden vraagt
meisjes van 17 tot 25 jaar ter
opleiding tot kwaliteitscon-
troleuse bij het vertinnings-
bedrijf. Geen lopende band-
werk. Dagdienst, 's Zaterd.
vrij. Goede sal.- en arbeids
voorw. Melden: Personeels-
voorz. Hoofdkant. 2, Wencke
bachstr. Velsen-Noord (ma.
t.m. vrij-dag v. 8.30 tot 17
uur) Telef. 02510 (Beverwijk)
94000.
Gevr. flinke stalhulp op pen
sion-stal. Evt. opleiding in
paardevak mogel. Niet in
tern. Tei. tussen 9 en 17 u.
02550-11168.
Ilw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker
Merck Sharp Dohme Ned
N.V. Postbus 581, Haarlem
vr. voor har verpakk.afd.
enige dames. Werkt, van 7.45
tot 17.15 uur. Lft. tot 35 jr.
U kunt telefon. een afspr.
voor een onderh. met ons
maken. tel. 023-319330 toe
stel 123.
CBS-Artone Gramm.pl. bedr.
heeft voor werk in 2-ploegen-
dienst pi. v. platenpersers
en muziekcontroleurs (mnl.
en vrl) Werkt. v. 06.00-15.00
en van 15.00-24.00 uur afwis
selend p.w. van ma. tot vr.
Voor actieve jongelui is dit
een prett. werkkr. met een
hoog loon. Aanm. Nijver-
heidsweg 32-36 H'lem. Telef
023-320619.
Gevr. per 1 dec. in een ver-
pleeginr. omgev. H'lem ver
pleegster met dipl. A of B,
boven de 30 jaar en een zie-
kenverzorgster of verpleeg
hulp. Tel. 023-240910 Na 19.30
u. 023-252244.
CBS-Artone, Grammofoonpl.
bedr. zoekt voor haar foto
grafische afd. een kopiist.
Afwissel, werk en een goede
belon. Werkt, van 08.00-17.30
uur. Soil. Nijverheidsweg 32-
36 Haarlem. Tel. (023) 320619
NV Cemsto vraagt enkele
mnl. of vrl. krachten. Voor
schoonmaakwerkzaamh. te
IJmuiden. Ook geschikt voor
echtpaar. Werktijden van
17.30 uur tot 20 uur. Aanm.
dag. aan ons kant. Nassau-
laan 30, Haarlem. Tel. 023-
311855. Vragen naar de heer
Van Dijk.
Heeft u kantoorervaring? En
zoekt u afwisselend werk als
(steno)typiste of admin. as
sistent. Meldt u bij Areas,
Uitzendbureau voor Alkmaar
IJmond en Zaanstreek. Aan
melden dag. 9-17 u. Breestr.
3E, Beverwijk. Tel. 268882.
65-plusser.er ligt nog
heel wat timmer- en schil
derwerk op u te wachten.
Bent u timmerman en wilt u
voor hele of halve dagen aan
de slag? Kom eens praten of
bel eens naar Vermande Zo
nen NV, Ir. Justus Dirksstr.
»tr. 12. IJmuiden. Telefoon
02550-19013. Toestel 25.
Voor een van onze meubel
wagens zoeken wij een bij
rijder, ca. 18 jr. om de chauf
feur te assisteren. Wij bie'
den een prettige werkkring
gunstige spaarregeling en
prima sal. Stoutenbeek, Wo-
ninricht., Breestr. 74-84, Be
verwijk. Tel. 02510-25141.
Elektrotechniek Keizer N.V.,.
Ampèrestr. 17, IJm. vraagt
leerling-, halfwas- en volsla
gen elektromonteurs. Telef
12740, 's av. 02510-34793.
Schoonheidsspecialiste gevr.
in goedbeklante schoonheids
salon. Br. GL 277.
Verpleegster met spoed ge
vraagd., verpleegster, liefst
B in kl. verzorg.tehuis. omg
Haarlem bij station in-of ex
tern. Rijpere leeft, of kind
geen bezw. Tel. aanm. na
18 uur. 023-378876.
Aank. staaltech. (erv. gip-
ser) zoekt werk in tandtech
sector. Br. L 7673.
""nnnnnnnrMnnnnnrinrMin.
WWWWW^/WWWWWVWWVMWWWWW»
Te huur gevr. bedrijfspand
(ca. 50 m2) met woning of
groot herenhuis i.d. IJmond
of Haarlem. Evt. met ruil v.
4-kam.flat met c.v., lift en
vrij uitzicht op duinen en zee
Br. GL 1853.
Met spoed te huur gevr. ge-
meub. etage in Driehuis of
omg. Br. L 7658.
Aangeb. gem. kamer, direct
te aanv. met kook- en dou-
chegelegenh. Br. L 7663.
Net kosthuis aangeb. met
hujsel. verkeer. Pleiaden-
plantsoen 144, IJmuiden.
Aangeb. voor jongeman ge
zellig kosthuis, eigen kamer,
liefst weekend afwezig. Edi-
sonstr. 18, IJmuiden.
Voor meisje of 2 vriendin
nen gr. gemeub. zit-slp.k.
met c.v. en warm- en koud
stromend water, keuk. en
douche, 40 en 60 p.w. Tel.
na 18 uur 023-323848.
Voor meisje gemeub. zit-slp-
kamer verwarm, en gebr
keuken, 32,50 p.w Tel. na
18 uur 023-323292.
Inwoning aangeb. gemeub
parterre of gedeelte ervan,
voor alleenst. heer. Br. GL
278.
Gaat u kleiner wonen? Wij
kopen alles uit grootmoeders
tijd. Koningsplein 13. IJm.
Telefoon 10425.
Aquarium 90x40x45, geheel
compleet. Eikenhouten omb.
f 125. Noorder Tuindorpl. 9.
Wij zijn toch goedkoper. Ny
lontapijt 40x40 v.a. 1,25 p.st.
Hoogpooltegels 50x50 vanaf
4,50 p.st. Vinyl op vilt v.a.
f 9,50 pm. Kamerbr. tapijt
v.a. f 69 p.m. Berkenstr. 34,
IJm.-O. Tel. 13855, ook 's av.
En toch zijn Dekkers kroket
ten beter 40 en 50 ct p.st.
Rijk gevuld met kalfsvlees,
Voor uw bril naar mi. opti
cien J. de Boer, L. Nieuw-
straat 789, IJm. Leverancier
voor alle ziekenfondsen.
Jongenstruien met Noors pa
troon van maat 116 t.m. 176
v.a. f 18,50. Krab, Bloemstr.
104-106, IJmuiden.
Geen onderhoud meer. Plas
tic schrootjes, mooie kleuren
enkelwandig f 12 m2, dub
belwandig 24. Zowel voor
binnen- als buitenwerk.
Zaanl. Hout Import NV, Kal-
verstr. 1-3, IJm. Tel. 10543.
Dordrecht gasfornuis met
thermostaat, in prima staat.
Griftstr. 5, IJm. Tel. 16921.
Engels 2-pers. ledikant '10.
Pleiadenplantsoen 144, IJm.
Max Factor - cosmetica en
oogmake-up bij drog. T. M.
Ritskes, Fr. Naereboutstr. 68,
IJmuiden.
Gevuld speculaas, tijdelijke
prijs van f 2,25 voor f 1,95.
Hazenberg's kwaliteit.
Donkerbi. jongenscostuum,
maat 43»44 en z.g.a.n. vaste
wastafel met opstand, kleur
wit. Zeeweg 282, IJmuiden.
Te k. V.W. 1200 (Kever) bjr
'61. i 400. Te bevr. telef. 023-
377853. Tussen 17.30 en 19.30
uur.
Sportwagen MG B 1800 met
spaakwiel., band., lak, chroom
en bekled, als nw. f 3250.
Inruil en financ. mogel. Cre-
merstr. 72 Tel. 023-314357
Opel Coupé 1700 '65 zeer goe
de auto f 1750. inruil en fi
nanc. mogelijk. Cremerstr
72. Tel. 023-314357.
Sportwagen Fiat Spider Ca
briolet. leuke sportwagen
f 575. Inruil en financ. mo
gelijk. Cremerstr. 72 Telef.
023-314357.
Diane 6 '69 33.000 km. wit,
3250. Alfa Romeo 2600
Sprint. '62. 1650. Soenda
str. 12. Heemstede
Weg. omst. te k. Fiat 1800
i.pr.st. tegen redl. prijs. Tel,
023-251675. b.g.g. 02550-12484,
Verhuur zonder chauffeur.
VW-bestel, VW-busjes, Cor
tina en Opel Rekord. Taxi
5000 Scheldestr. 87, IJmui
den. Tel. 15000 en 14864
Luxe verhuur z. chauffeur.
VW-busjes, VW de L. Opel
Kadett. Arie Beekhuis, Tor-
ricellistr. 32, IJm. Tel. 10179.
Te k. van le eig. Taunus
12 M, b.j. '67, i.pr.st. Ooster-
duinplein 12, IJm. Tel. 11387
Te k. Renault R10, b.j. okt,
'66, i.z.g.st. f 2450. financ,
mog Planetenweg 255, IJm
Tel. 15258.
Reclame: nwe dames- en he
renrijwielen met originele
torpedonaaf v.a. f 129,50. Bij
Wielders, Rozenstraat 63 te
Haarlem. Tel. 310667.
Gebr. bromfietsen EEG Mo-
bylette 200-250, Puch 225-275-
350, Florett 550-650, Sparta
125-225-375, Batavus 125-200-
enz. enz. In- en verkoop en
verhuur. Wielders, Rozenstr.
63 te Haarlem Tel. 310667,
Gr. partij gebruikte dames
heren- en kind.rijwielen, v.a.
35. Wielders, Rozenstr. 63,
Haarlem. Tel. 310667.
Solex, Rap en Puch. Verkoop,
service, reparatie. Van Bug-
num, Panetenweg 40-44 te
IJmuiden. Tel. 15290.
Te k. kinderfietsje ca. 7 jr.
Merwedestr. 6, IJmuiden.
Vraag niet hoe het kan.
maar profiteer er van. Spe
ciale St. Nicol. prijzen. Koop
bij de man, die ook repare
ren kan. Kind.rijwielen in
alle mt. v.a. f 69,50., vouw
fietsen v.a. 79,50. Steps m.
standaard en rem f 27,50.,
D. en H. rijwielen v.a. 109,50
de nieuwste modellen
damesrijwielen met lage in
stap 149,50. enz. enz. Div.
inruil rijwielen en bromfiet
sen uit voorraad leverbaar.
Gratis afhalen van uw rij
wiel of bromfiets voor rep.
of inruil. Alle art. worden
met volle gar. en 100 pet.
service verkocht. Uw adres
voor Haarlem en omstreken
Wielders, Rozenstr. 57-63. Te
lefoon 023-310667.
Voor uw tv-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw. Radio -
tv - stereo. D. de Vries.
Steenbokstr. 9, IJmuiden, tel.
16244.
De mooiste collectie draagb.
radio's vindt u bij Radio D.
de Vries, Steenbokstr. 9 te
IJmuiden. Tel. 16244.
Uw tv defect? Bel 10849 en
wij komendir eet. Ook 's av.
W. F. Harrems, Steenbokstr.
17 te IJmuiden.
Accordeon gevraagd. Telef.
020-795954.
Antiek eiken kastje. Prijs
400. Hanny Schaftstraat 73
Haarlem. Tel. 023-315055.
Te k. gevr. kleinb. vergro
tingsapparaat, i. g. st. Steen
bokstr. 1, IJm. Tel. 12137.
Te k. antiek spinnewiel f 120
en eiken bartonnetje f 85,—.
Zeeweg 282, IJmuiden.
Te k. papegaai iets unieks,
praat, lacht, huilt, fluit 175
incl. kooi. Velserduinweg 46,
IJm.
Goed tehuis gezocht voor zw.
poesje, 8 weken. Koppe, De
Sav. Lohmanl. 21, Velsen-Z.
■^nnnnnnnnnnnnnrmwE
Autorijschool „Zeewijk", Daf
en Escort. Tel. 10804, Keet-
berglaan 212, IJm.
Gevr. toezicht op huiswerk,
voor leerling lagere school.
Omg. Driehuis, tel. 13109 te
IJmuiden. Na 6 uur.
10 autorijlessen voor 47,50-
Vervolg- en losse lessen 8.
(BTW inbegr). Gratis VW -
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcomb. „De Centrale".
Aanm.adressen H'lem. Kou-
denhorn 14. Tel. 321845. IJm.
Koningin Wilhelminakade 25
Telefoon 14782.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11 000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U f 0.50 korting per
luidspreker
(Van onze medewerker voor
bloembollencultuur)
Deze week viert de Bond van Bloem-
boilenhandelaren het zeventig jarig be
staan. In dit jaar zijn bloem bollenexpor
teurs in een werkgroep van deze Bond
bezig de mogelijkheden te onderzoeken
voor het stichten van een computercen
trum of het huren van computerruimte.
Men is nog slechts bezig met verkennen
de besprekingen en weet nog niets defi
nitiefs. Zelfs niet of het aantal bedrijven
groot genoeg is om zo'n miljoenen inves
tering met elkaar te kunnen bekostigen.
Als er iets dergelijks zal komen dan zul
len nog meer bedrijven groot worden en
nog meer bedrijven afvallen.
Het bloembollenvak is nog steeds een
hoogst interessante bedrijfstak voor de
toeschouwers. Men balanceert voortdu
rend aan het randje van de afgrond, om
dat er nog niet voldoende ingrijpende
veranderingen hebben plaats gehad. Men
verkoopt nog steeds op gegist bestek
Men weet niet hoe groot de oogst zal
zijn en heeft geen enkel gegeven over
de verkoop. Dat betekent, dat men niets
van prijzen weet. Deze onzekerheid pro
beert men op te vangen door bloembol
len al te kopen als ze nog in de grond
zitten, de voorverkoop. Men heeft dan
een negatieve voorraad. De rest wordt
dan na de oogst gekocht, als men weet
hoeveel de kwekers geleverd hebben.
Dan pas blijkt ook hoeveel men onge
veer met elkaar in het buitenland heeft
verkocht.
In het verleden heeft men al eens ge
probeerd het volslagen gebrek aan infor
matie te doorbreken door de verkopen
door te geven aan bijvoorbeeld de Bond
van Bloembollenhandelaren. Men wist
dan tenslotte iets. Het onderlinge wan
trouwen en het misschien belangrijkste
argument, het enorme werk, stonden
dit initiatief in de weg.
Nu zou men via een volkomen neutra
le computer wel allerlei gegevens kun
nen verzamelen. Tien jaar geleden schreef
een deskundige op het gebied van com
puters, Dr. C. G. D. Maarschalk uit
Haarlem, in een jubileum nummer van
een bloembollenvakblad over het gebruik
van een centrale computer. Een van de
voordelen er van beschreef hij; „Voor
het bloembollenbedrijf bestaat de moge
lijkheid voor honderden variëteiten ge
schatte produktie en verkopen bij te hou
den op een centrale computer. Met re
gelmatige frequentie kunnen de standen
worden afgedrukt en rondgezonden aan
aangesloten bedrijven. Wil een aangeslo
tene tussentijds een stand weten van een
bepaalde varëteit -dan levert de compu
ter het antwoord praktisch dadelijk".
Een enorme zekerheid zou dus al wor
den weggehaald. Aan de hand van die
gegevens kan men de verkoop bijsturen.
Te meer als het de wetenschappelijke
onderzoekers van het Laboratorium voor
Bloembollenonderzoek gelukt om aan de
hand van klimatologische gegevens enigs
zins b ruikbare oogstvoorspellingen te
doen. Ze zijn druk met dit onderzoek be
zig. Daar wordt namelijk ook begrepen,
dat de onzekerheid deze bedrijfstak te
veel geld kost.
Hoewel uit vele publikatles de schijn
gewekt wordt, dat de bloembollenhandel
en cultuur een onderontwikkeld gebied is
weten wij van zeer nabij, dat er bedrij
ven zijn die voor de verwerking van hun
interne gegevens met het kleinste type
computer werken. Er zijn bedrijven met
streng doorgevoerde planning-borden, te
lexen en wekelijkse instructies aan de
vertegenwoordigers. Dit zijn bedrijven
die niet voor i nvesteringen terugschrik
ken. De voordelen daarvan ziet hij slechts
aan zijn bankrekening, die niemand ter
inzage krijgt. Men mag slechts aan de
hand van uiterlijkheden schatten.
Vooral deze bedrijven, die het genot
van machines met slechts vier of vijf
programma's kennen ze sparen enorm
veel dom rekenwerk willen al weer
verder. Ze zijn echter stuk voor stuk te
klein om complete computers in gebruik
te nemen. Zij blijven gebonden aan die
bedrijfstak met zijn onzekerheden en
kunnen als enkeling geen wijziging in de
methode van handel aanbrengen.
Tien jaar geleden was de tijd nog niet
rijp voor het bereiken van een centrale
verwerking van gegevens of administra
tie. Nog steeds trouwens is een groot
gedeelte bang, dat één van de collega's
via zo'n centrale achter zijn omzet zou
komen. Familiebedrijven, zijn nu een
maal hoogst geheimzinnige geschiedenis
sen. Een aantal jonge ondernemers in
teresseert het echter bijzonder weinig of
iemand zo ontzettend nieuwsgierig is
naar andermans verdiensten.
Men zal er aan moeten wennen, dat
ponstypistes, programmeurs en zelfs sys
teem-analisten in feite nauwelijks enig
inzicht in de totale gang van zaken in
het bedrijf krijgen. Een computer is neu
traal. Als men daaraan gewend is dan
zal men gemakkelijker er toe overgaan
om gebruik te maken van zo'n apparaat.
Een oudere exporteur zei ons wel, dat
hij er niet aan zou kunnen wennen om
handel te drijven met allerlei vaste ge
gevens en cijfers. „Het zullen wel be
drijven worden met economisch en voor
al statistisch geschoolde directeuren". Hij
dacht niet ver te komen met zijn tien
tallen jaren praktijk. Hij zal zijn han
del wel op tijd verkopen „aan zo'n com
puterbedrijf".
IJMUIDEN In IJmuiden werden dins
dag de volgende besommingen (in guldens)
gemaakt: KW 3 9.700, 117 12.300, 221 6.300
63 3.590, 213 4.280, TX 16 1.710, 24 2.320
IJM 23 1.860, KL 7 1.730, 50 1.130, WR 17
3.290, YE 25 2.200, VD 6 en 115 5.200, 9 en
19 6.260, 15 en 89 6.400, 24 en 52 5.400, 44
en 75 3.800, 73 en 128 9.300, EB 28 en UK
200 2.670, EH 7 en KP 2 2.490, HD 5 en
HD 147 1.800, 7 en 28 3.960, 9 en 135 4.190
57 en 16 2.090, KW 109 en KW 177 4.30o'
UK 7 en UK 10 3.480, 17 en 249 7.470, 33 en
175 1.000, 54 en 56 4.200, 70 en 245 5.280
78 en 93 3.800. 135 en 145 3.400.
Woensdagmorgen werden in IJmuiden
door 26 vaartuigen aangevoerd: 5565 kis
ten en 470 kleine kisten vis, 1250 stijve
kabeljauwen en 700 kilogram tong. Bij de
aanvoer waren: 1060 kisten schelvis en 370
kleine kisten schelvis, 150 kisten wijting,
75 kleine kisten wijting, 1780 kisten gul en
kabeljauw, 2339 kisten kool vis, 65 kisten
haai, 1 kleine kist haring, 3 kleine kisten
makreel, 40 kisten schol, 120 kisten varia
en 20 kleine kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tarbot
8.388.19, grootmiddel tong 9.66—9.37,
9.12—8.94; heilbot 8.50—8.08, grote tong
kleinmiddel tong 10.7010.39, tong I 1112
—10.78, tong II 9.90—9.65.
Per 125 kg: grote en middel kabeljauw
12090; grote zwarte kool vis 98; middel
zwarte kool vis 86—71; grote witte kool vis
90; grote leng 98—92; middel heek 680.
Per tien stuks: grote kabeljauw 10082;
middel kabeljauw 8062.
Per hoop: rog 118.
Per 50 kilogram: grote schelvis 82—66;
grootmiddel schelvis 76; kleinmiddel schel
vis 81, schelvis I 76—21; gul I 5548; gul
II 4235; gul III 3524; grote schol 70—
61; schol I 82—69: schol II 81—66; schol III
6652; schar 6750; wijting 4213; tarbot
386202; griet 146, haring 28,80; makreel
104; heek I 182; heek II 136; heek III 70;
Kool vis I zwart 34—25; zwarte kool vis II
23—21; witte kool vis I 45; lom 40; bot 37—
28; lever 4035; haai 40—31; schartong 61
—52.
Schevenlngen
De aanvoer in Scheveningen bestond
woensdagmorgen uit: 80 kisten wijting;
300 kisten gul en kabeljauw; 100 kisten
schol; 50 kisten schar en 200 kg. tong.
Urk
Van 16 tot en met 21 november werd in
Urk 214.216 kg Noordzeevis ter waarde
van 500.878,72 aangevoerd.
In Urk werden maandag door 37 vaar
tuigen aangevoerd (in kilogrammen) en
geveild (in guldens): 13.040 tong, 7.89—11;
3510 tarbot, 3.98—8 96; 340 gript, 2.97—3;
64.000 schol, 1.071.50; 10.000 kabeljauw,
0.48—1.70; 3200 wijting, 0.55—0.80; 1600
schar, 0.901.20.
Mevrouw, Moara Shira zoekt
enkele medewerksters. Bel.
023-287487.
Verloren: bruin suède kin-
derschoentje (links) mt. 23.
Kennemerlaan 113, IJmuiden
Vermist sinds 8 nov. zwart
poesje met witte achterteen.
Koppe, de Sav. Lohmanlaan
21, Velsen-Zd. Tel. 16365.
Wie vond do. blauwe rok, v.
waslijn afgewaaid. Gaarne
terugbez. Pleiadenplantsoen
144, IJmuiden.
Wie heeft mijn donk.-groene
D. fiets (Locomotief) vrijdag
nacht meegen. bij Hema?
Gaarne inl. Tel. 11935 (IJm.)
Weg die eenzaamheid. Dame
middelb. lft. zoekt omgang
met dame in zelfde omst.
Liefst iemand die een beetje
vrolijk en actief is. Schrijf
mij eens onder nr. L 104.
■WWWWWMWWWMMWMWI
Sinterklaas en zwarte Piet
op bezoek. Stelt uw kinderen
niet teleur. Ook voor scholen
en verenigingen. Tel. 02550-
13862, Jac. v. Heemskerkstr.
45, IJmuiden.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. Fa. J. Veldman, James
Wattstr. 8, Industrieterrein,
IJmuiden. Tel. 10504 en 15609.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts 150. Swagerman,
Pres. Steynstr. 47-49 IJmui
den. Tel. 14769.
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kennemerlaan
77, IJm, Tel. 15607 's morg.
brengen 's avonds klaar.
Voor een mooie, moderne
watergolf. Kapsalon Lust.
Telefoon 11166, Lange Nieuw-
straat 181 IJmuiden.
Voor een goed verzorgd kap
sel C. A. de Vries, Wolff en
Dekenlaan 29 te Driehuis
Telefoon 10302.
Weg. dienstplicht met spoed
gevr. een beslist goede bas-
gitarist i.b.v. install, voor
een comc. popgroep met veel
werk. W. J. H. Geerdink, Dy-
serinckweg 50, Vijfhuizen, te
lefoon 02508-539.
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.
Verhuur Sint- en pietkos
tuums. Geheel compl. p. stel
25. Wilhelminastr. 16 Haar
lem. Tel. 315165.
Fantastische zaal te huur m.
gr. keuken, waar alles aan
wezig is wat nodig is voor
bruiloften en partijen. Ook
willen wij uw bruiloften be
dienen. Hoofdstr. 160 S'poort
Telefoon 377362.
Zink-, mastiek-, rubberoid-
dakbedekking'. Reparatie en
vernieuwen. N.V. Kooyman,
Hagelingerweg 59. Santpoort
Tel. 023-378964.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld. Sanitair - gas -
water - riolering. N.V. Kooy
man S'poort. Tel. 023-378964.
bij
Elke donderdag 8 uur
doorlopende voorstelling.
Echtparen na afspraak.
SCHOTERWEG 19 - H'LEM
TEL. 250874 - 264830
in a
ALKMAAR
Ridderstraat 6
02200-21598
Bergerweg 70
02200-10537
BEVERWIJK
Breestraat 3e
DEN HELDER
Koningstraat 41
02230-20888
Het UITZENDBUREAU voor: Alkmaar,
IJmond en Zaanstreek van geselecteerd
kantoorpersoneel LID. A.B.U.
HAARLAK bekend merk van de TV
Salonbus 24 oz. van 8.95 NU 4.95
KRUIDENREK met inhoud 10#/o korting
zolang de voorraad strekt.
Bovendien, bij een besteed bedrag van
3.50 een beker met waardevolle ver
rassing gratis. Zolang de voorraad strekt.
Depositair van SANS SOUCIS
INKA
ELLEN BEATRIX
Dr. DE HOOG
TABAC
OLD SPICE
NONCHALANCE
THREE FLOWERS
Het adres waar persoonlijke service op de
eerste plaats staat is gespecialiseerd in
PHARMACEUTICA - PARFUMERIEËN
COSMETICA - HERENLIJNEN
1 liter BADSCHUIM CLASSIC
in 2 geuren van 2,50 NU
Bij een besteed bedrag van tenminste
f 2.50 een toilettasje met proefmonster
LUCHTVERFRISSER
2 bussen samen 7.90 NU VOOR f 5.00
WAARDEBON
geldig tot 3 december 1970.
Uitsluitend bij inlevering van deze bon
ontvangt u op al onze artikelen
DUBBEL ZILVERZEGELS
(uitgezonderd geneesmiddelen)
PERSONENWEEGSCHAAL
een leuk Sint Nicolaasgeschenk voor de
zeer aantrekkelijke prijs van 14.35
U bij voorbaat dank zeggend voor uw vertrouwen en tot weerziens in
Velsen-O.
Telefoon 14714 b.g.g. 1 26 05
