Boliviaan steekt met mes op vliegveld
CONSTRUCTIEF LOONGESPREK
Aanslag op paus in\ fff
Manilla mislukt
„Haarlemmermeer juiste
gegevens onthouden"
De Ruiter wii
nu ook af van
I Bischoff
Corso week
vervroegd
Onverwacht gevolg van stemming
Kamer bezorgt de schatkist
strop van 45 miljoen
Textiel 10-15
duurder
Nieuw plan
Hoogovens
Maasvlakte
Ziekenhuis-ver pleegdag j
kost in 1980 f 500.-
Tac.warning
B. en W.: Geluidshinder in
Zwanenburg nu catastrofaal
AGENDA pagina 21
Verder in de krant
HET WEER
„Man ontvoerd"
Hogere salarissen
voor loodsen
Zilveren Kruis 18-22 duurder
ENORME SORTERING:
PULLOVERS
PULL-P0L0's
COLTRUIEN
VESTEN
'J
61e JAARGANG NUMMER 22
VRIJDAG 27 NOVEMBER 1970
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tal. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewijks
Koning
Enkele opklaringen
Mensen redden
ItólllllS
Het woord is aan...
Minder vervuiling
Autobedrijf KONING N.V,
1e etage
(Zie verder pagina 35) Zijlstraat 62 - Tel. 31 04 13 - Haarlem
UST- IJMUIDEN
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, ƒ17,20 franco per post. ƒ1,23 pei
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Loojj, onderdirecteur
-*>, -V
Paus Paulus wuift vanaf de trap van
zijn vliegtuig naar belangstellenden
op het vliegveld van Rome voor zijn
vertrek naar het Verre Oosten.
Leden van de Philippijnse veilig
heidsdienst arresteren de Boliviaan
Benjamin Mendoza Amor nadat die
had getracht op het vliegveld van
Manilla paus Paulus neer te steken.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEMMERMEER. „Zwanenburg
verkeert in een noodtoestand. De overlast
door vliegtuiglawaai heeft een ondraaglijke
en voor de volksgezondheid, het woonmi-
lieu en het bedrijfsleven zelfs catastrofa
le omvang genomen, waardoor het voort
bestaan der plaatselijke gemeenschap in
gevaar is", aldus het college van B. en
W. van Haarlemmermeer in een brief
aan de minister van Verkeer en Water
staat.
Doel van deze brief is de minister en
de Tweede Kamer nog voor de behande-
Uit het binnenland 2, 17, 25
Buitenlands nieuws3, 23
Van Dag tot Dag 3
Plaatselijk nieuws 4, 5, 713
Medische verzorging 13
Schrijvende lezers 15
Puzzel 15
Achtergrond 17
Kunst 79
Radio en tv19
Films 79
Weerrapport 27
Feuilleton 27
Beeldverhalen 27
Weg en Wiel25
Sport 27,
Economisch nieuws35
Scheepsberichten 35
Beurs 25
Deze krant bestaat uit
zesendertig pagina's
Verwachting van het K.N.M.I. tot zater
dagavond
Overwegend droog weer met
enkele opklaringen. In de nacht
en ochtend plaatselijk mist.
Meest zwakke wind. Weinig
verandering in temperatuur.
ling van de begroting attent te maken
op de noodtoestand in Zwanenburg. De
gemeente heeft voor de bebouwing in de
Meer in 1961 door de directie van de
luchthaven Schiphol verstrekte gege
vens over de geluidszones gehanteerd. In
1962 vroeg de gemeente aan deze directie
of de over Zwanenburg geprojecteerde
baan kon worden verlegd, hetgeen niet
mogelijk bleek.
De commissie-Kosten heeft in een irn
terim-rapport van 1964 eveneens een an
dere situering van deze baan aanbevo
len. Het rapport werd echter eerst 30
juni 1967 gepubliceerd. „Aldus is ons ge
durende nagenoeg drieëneenhalf jaar de
hoogst belangrijke suggestie van de com
missie-Kosten onthouden en aldus hebben
wij ons voorts tot medio 1967 moeten ba-
seren op de in 1961 door de Luchthaven
j verstrekte en inmiddels verouderde gege
vens over geluidshinder van vliegtuigen."
„De toestand in Zwanenburg is thans
zondermeer rampzalig te noemen. De wo-
I ningnood heeft er ontstellende vormen
aangenomen."
B. en W. zijn daarom van mening dat
ingrijpende en geëigende maatregelen
niet langer achterwege mogen blijven.
(Van onze redacteur in
Rotterdam)
ROTTERDAM. Man ontvoerd. Met
die mededeling bracht een automo
bilist twee in Rotterdam surveille
rende politiemannen in staat van
opperste waakzaamheid. De feiten
klonken ernstig genoeg: een man
was in de kofferruimte van een
BMW gestopt, de auto was in de
richting van een bepaalde laan weg
gereden.
De politiemannen stoven met hun sur
veillanceauto in genoemde richting,
zagen er de verdachte auto en dwon
gen de bestuurder te stoppen.
Terwijl een van de politiemannen zijn
collega met een onder de jas ver
borgen pistool dekte, kreeg de be
stuurder van de BMW de sommatie
uit te stappen en de koffer open te
maken.
In de koffer lag inderdaad een man.
Bijna dubbelgevouwen en stomver
baasd door de nieuwsgierige blik
van de politiemannen.
Het was een garagechef, bezig de
schokbrekers van de auto te contro
leren. Hij wilde dat grondig en in
volle actie doen op een daarvoor ge
schikt wegdek.
MANILLA (Reuter en AP) Een
35-jarige als priester verklede Boli
viaanse kunstschilder heeft vanoch
tend op het vliegveld van Manilla
I met een dertig centimetér lang mes
naar paus Paulus gestoken maar hem
niet geraakt. In plaats van de paus
werd de 48-jarige Zuidkoreaanse
kardinaal Stefan Soe Hwam Kim,
aartsbisschop van Seoel, getroffen.
Hij raakte licht gewond.
Geschrokken kardinalen, bisschoppen
en politie-agenten renden naar voren toen
I de Boliviaan, Benjamin Mendoza Amor,
j het mes van achter een kruisbeeld te
voorschijn haalde na aankomst van de
paus op het vliegveld.
De 73-jarige paus was door het inci
dent volkomen in de war. President Fer-
I dinand Marcos van de Filippijnen'duw-
de de kerkvorst opzij en gaf de Boliviaan
een karateslag. Daarop greep de 51-jarige
Britse bisschop Galvin de aanslagpleger
en sleurde hem weg.
I Mendoza, die naar een militair kamp
bij Manilla is gebracht, verklaarde dat
hij alleen heeft gehandeld om „de mens
heid van het bijgeloof te redden." Hij zou
I niet van plan zijn geweest de paus te ver
moorden, maar had alleen „het Filip-
I pijnse volk de huichelarij en de onwe
tendheid van het rooms-katholicisme dui-
j delijk willen maken." Hij zei ongelovig
te zijn en niet aan politiek te doen. „Ik
geloof alleen maar in de mensheid."
I Kapitein Bienvenido Datuin, die verant
woordelijk was voor de veiligheid op het
vliegveld, zei te geloven dat Mendoza gees
telijk gestoord is. Mendoza zelf heeft dit
echter zelf tegengesproken. Hij verklaarde
afkomstig te zijn uit La Paz. Zijn moeder
I woont daar nog steeds.
De aanslag werd
gepleegd ondanks de
zeer scherpe veilig
heidsmaatregelen die
nog strenger waren
geworden na berich
ten dat de inlichtin
gendienst van het le
ger een komplot van
radicale studenten
had opgerold. Deze
studenten zouden van
plan zjjn geweest de
paus neer te schie
ten zonder hem te
doden. Paus Paulus
negeerde enige tijd
later de aanslag. In
een toespraak op het vliegveld zei hij on-
der meer dat de Filippijnen en het FiliP'
pijnse volk hem zeer dierbaar zijn.
Langs de weg van het vliegveld naar
de kathedraal van Manilla stond een grote
menigte, onder wie naar schatting een
miljoen pelgrims uit het binnenland. Een
groep jongeren had borden bij zich waar
op de aandacht van de paus werd gevraagd
„voor de corruptie in dit land".
Later is er voor de kathedraal van Ma
nilla nog iemand met een mes aangehou
den. De man, Marcelino Makaisa geheten,
verklaarde een agent van de Amerikaanse
inlichtingendienst CIA te zijn.
IS?5®»;!
In Leidschendam is vanochtend, onder voorzitterschap van minister Roolvink,
het gesprek begonnen tussen een kabinetsdelegatie en het uitgebreide bestuur
van de Stichting van de Arbeid over de Ionen in 1971. Werkgevers en werknemers
van belangrijke bedrijfstakken (metaal, bouw, vervoer etc) wonen het gesprek by.
Het gezelschap bestaat uit ongeveer vijftig mensen. Aan het begin van de middag
bestond de indruk, dat men van alle zijden tracht zich zo constructief en positief
mogelük op te stellen. Op de foto v.l.n.r. de heren Witteveen, Kloos, Lanser, Rool
vink, Bakkenist en Nelissen voor het begin van het gesprek.
Jan H. Eekhout:
Gij zult niet doden tenzij het oor
log of vrede is.
HILLEGOM. In overleg tussen het
corso-comité en het Nationaal Bureau
voor Toerisme, de VVV's en Keukenhof
is besloten het bloemencorso niet op de
oorspronkelijk vastgestelde datum van
1 mei, maar op 24 april te laten rijden.
Zoals bekend hadden de VW's en
het NBT bezwaren tegen een corso op 1
mei, omdat dit tot gevolg zou hebben dat
twee belangrijke toeristische dagen cor
so en 1 mei-viering, in één weekeinde
zouden samenvallen, waardoor een ver
keerschaos en een tekort aan hotelacco-
modatie werden verwacht.
MENDOZA
BLOEMENDAAL De heer C. M. de
Ruiter (GBS-beheer) ziet af van de aan
koop van N.V. gebr. Bischoff handel
maatschappij. Hij eist ontbinding van
het koopcontract en tevens een schade
vergoeding van een miljoen gulden wegens
„wanprestatie", zo wordt van de zijde
j van Bischoff vernomen. De aandeelhou
ders van Bischoff zijn inmiddels gedag
vaard. (Zie verder pagina 35)
(Van onze redactie economie)
Den Haag. Een niet al te wakkere
Tweede Kamer, die tot na vieren van
morgen vergaderde, heeft door in het be
lastingsdebat van twee bij elkaar behoren
de wijzigingsvoorstellen er één aan te ne
men en één te verwerpen, de schatkist
een voorlopige strop van 45 miljoen be
zorgd. Voor het nu ontstane gat in de be
groting zal dit weekeinde geprobeerd wor
den dekkingsmiddelen te vinden.
Het C.H.U.-lid Scholten had twee amen
dementen ingediend. Het eerste, aftrek
baarheid van reiskosten over afstanden
woonplaats-werk van beneden de 10 kilo
meter voor iedereen, zou de staat 65 mil
joen gaan kosten. Het tweede amende
ment-Scholten (verlaging van de verwer
vingskosten, waarbij het maximum op
600 miljoen inplaats van op 800 miljoen
zou komen en het minimum op 150 in
plaats van op 200 miljoen) zou de staat
daarentegen weer 45 miljoen opleveren.
Het dan nog resterende tekort van 20
miljoen zou gedekt worden door een an
der, minder opzienbarend amendement.
Bij de stemming, die overigens geheel
reglementair verliep en daarom absoluut
geldig is, liep het met de volgorde mis
Het reiskosten-voorstel (kosten 65 mil
joen) wend aangenomen, maar het twee
de (verlaging verwervingskosten) werd
verworpen, zodat er geen 45 miljoen dek
king kwam voor die 65 miljoen. Het
amendement dat 20 miljoen zou moeten
opbrengen werd aangenomen, zodat er
voor de totaal benodigde 65 miljoen maar
20 miljoen dekking kwam. Er bleef dus
een gat van 45 miljoen. Bij behandeling
van de amendementen in de iuiste volgor
de zou dit de Kamer niet zijn overko
men als de heer Scholten zou hebben
ontdekt dat zijn dekkende amendement
ENSCHEDE. Textielprodukten zul
len het volgend jaar 10 tot 15 percent
duurder worden.
Dit deelde mr. J. J. C. Alberdingk
Thijm, directeur van de Koninklijke Tex-
tielfabriek Nijverdal Ten Cate mee op
een excursie van de Maatschappij voor
Nijverheid en Handel
verworpen zou worden, zou hij zich wel
hebben bedacht met betrekking tot het
geld-vragende amendement.
Wat de belastingbetaler, die zijn aan
giftebiljet moet invullen volgens de nieuw
ste richtlijnen, nu in grote lijnen moet
weten, blijkt uit de samenvatting van de
belastingdebatten op pagina 17. Wat er
over de BTW en de wiebeltax is besloten
is te lezen op pagina 2.
(Van onze correspondent).
DEN HAAG. De salarissen 'oor
loodsen en commissarissen, twee groepe
ringen van het personeel voor het loods
wezen, zullen worden verbeterd. Deze
herziening is gisteren in het georgani
seerd overleg voor ambtenarenzaken ter
sprake gekomen.
De drie samenwerkende ambtenaren
bonden bleken niet bereid advies uit te
brengen: zij verlangen dat de salaris
verbetering voor het gehele personeel
.van het loodswezen zal gelden. Het amb-
tenarencentrum en de centrale van hogere
ambtenaren zullen wel meewerken aan
deze verbetering van salarissen, ook al
[opdat niet opnieuw tijd verloren gaat.
(Van onze redacteur in Rotterdam)
ROTTERDAM. Hoogovens-IJmuiden
wijzigt het plan voor een hoogoven- en
staalfabriek op de Maasvlakte, zodat er
veel minder fluor en nauwelijks meer
stof en koolmonoxyde de lucht in gaan.
Er zijn plannen het bedrijfsonderdeel,
dat stof en koolmonoxyde laat ontsnap
pen, niet te bouwen. De fluor-uitstoot
wordt teruggebracht door een beter zui
veringsproces in de plannen op te ne
men.
„Dan krijg je een acceptabele zaak,"
heeft burgemeester W. Thomassen van
Rotterdam gisteren gezegd.
ADVERTENTIES
Zie de FORD CORTINA
ADVERTENTIE elders
in dit blad.
official
v.h. Zwier
dealer
Voor IJmuiden en omgeving
Blyoemenstraat 34, IJmuiden, Tel. 15141
I tftlVWMWWWWMMWIIVWIftAfWVMWWWWWMWVVWMWVIIIIWWIftf
DEN HAAG. Dr. L. P. de Jong,
economisch directeur van het Antonius-
ziekenhuis te Utrecht, verwacht dat bij
een gelijkblijvende ontwikkeling van de
looninflatie in 1980 voor één ziekenhuis-
verpleegdag 500,- betaald zal moeten
worden. De behoefte aan ziekenhuisver-
pleging neemt volgens hem onder invloed
van milieuverslechterende factoren steeds
sneller toe.
Zolang de patiënt bereid en in staat
blijkt de steeds stijgende premies van
zijn ziektekostenverzekering te voldoen, zo
lang is het volgens dr. De Jong, alleen
maar juist te spreken van een bewust
aanvaarde relatief sterke stijging van een
deel van zijn consumptiepakket.
Dr. De Jong zei dit donderdagochtend
op een bijeenkomst in Den Haag die be
legd was door de stichting „Het Zilveren
Kruis" naar aanleiding van de gerezen
ongerustheid bij de ziektekostenverzeke
raars over de voortdurende stijging van
de ziekenhuiskosten.
Volgens het „Zilveren Kruis", een van
de grootste ziektekostenverzekeraars met
een niet-commerciële portefeuille van
185.000 particulier verzekerden, is de zie-
kenhuisverpleging en niet de artsen-
groep in de ziektekostensector de voor
naamste boosdoener.
Voor de stichting is de stijging van deze
kosten aanleiding geweest om de tarie
ven met ingang van het nieuwe jaar in
de verschillende afdelingen met 18 tot 22
percent te verhogen.
KOOPT NU
SLAAPKAMERS!
20 - 50%
KORTING
ADVERTENTIES
enz. enz. enz.
ALLE MATEN VELE KLEUREN
DE SINT SLAAGT ALTIJD BIJ:
HERENMODE
iunic
Marktplein/hk Lange Nieuwstraat
IJmuiden
EDELSMID - JUWELIER
Unieke kollektie
edelsmeedwerk
Korte Houtstr. 16. Haarlem, tel. 311582
zijstraat Grote Houtstraat. 1ste straat
links vanaf Houtbrug.
wonkunst
VOOR UW AFSPRAKEN
Telefoon 1 11 66
Dameskapsalon
LANGE NIEUWSTR. 181
