SPECIALE ST. NICOLAAS-AANBIEDINGEN
mruH
tot 200/
Ja, kom er eens kijken
BERENDSEN N.V.
Slager Bes
Gazan confectie
HEROPENING van
Muziekhandel UNIKEN
LUMAX JODIUM SCHIJNWERPERS
ACCULADERS «-«ï0LT
SPORTSPIEGELS
57.50
32.50
10.00
Wat in onze V.W. accessoiresshop aan Sinterklaas,
geschenken te koop is.
Automatiek TOSTI
AKT1EVE
WINKELJUFFROUW
MOHAIR
595.-
229.-
„CHEU H0KG"
3.25
„Sonnevanck"
Foto-Film-Opti
demonstratie
ORGELS
PIANO'S
AUTOMOBIELBEDRIJF
Hotel 33$ Royal
Bij ons ziet U de
meest moderne
aanbouwkeukens
„UITVAARTVERZORGING
IJ MO ND e.o."
KANT EN KLAAR
MAALTIJDEN
„Br.EDERODE"
(Brom)fietsen
Radio T.ï.
Lessen-Clubs
Bijverdiensten
van orgels en piano's
soiina
NU
Automatten - Cricks - spiegels - Gereedschappen -
Plaatwerk voor alle auto's - bekledinghoezen
Reserve gloeilampen-sets enz. enz.
VELOvolautomat^
ïïmiiimimmniummnminnnmTnmfflnmmifimiinmiiimnmHMiiii
een achteruitrijlamp - een bermzoeklicht - een anticondensruit - een radio
- een pechlamp - een teveel om op te noemen.
Goede kwaliteit en onze garantie staan er borg voor, dat uw geschenken
welkom zijn. Ook voor de prijs hoeft u het niet te laten. Loop meteen
even binnen, wij zijn u gaarne van dienst. U bent welkom bij uw VW-dealer
ZEEWEG 5
IJMUIDEN - TEL. O 2550 - .55
Zaanlandse Hout»
Import N.V.
Hotel Café
Restaurant
Weekend-menu
f 17,50
Hotel-Café-Rest.
Weekend - menu
14,75
Muziekinstrumenten
Kunst-Antiek
Watersport-Camping
Een van onze
vele wintertroeven:1
heren COAT'
met heerlijk warme
plaid-capiton voering
Onze unieke kollektie
JASSENenCOATS
J biedt U nog veel meer
interessante aanbiedingen
ONZE FABRIEK UW VOORDEEL
Diversen
A.s. zaterdag 9.00 uur heropenen wij onze muziek
handel en wij nodigen u uit vrijblijvend te komen
kijken en luisteren.
brengen wij in
diverse prijs
klassen.
baby- en studie
piano's.
Stemmen - Repar.
Ook uw leraar voor piano - accordeon en el. orgel.
Wijk aan Zeeëerweg 45
IJmuiden-O. - Telefoon 1 01 27
GAM O
Set (2 stuks) originele
6—12 Volt en hoezen en lampen en dashboardschakelaar
voor U
BEVERWIJK
Parallelweg 31
Tel. 0 2510-2 64 48
ALS U SCHRIJFT AAN ONZE KRANT
vermeldt u dan links boven op de enveloppe
voor welke afdeling uw brief bestemd is.
Dat bevordert een snelle behandeling.
Bij voorbaat onze dank.
BANDRECORDER
Aristona
4-sporen 298.
Velo-prijs
VOLAUTOMAAT
Indesit
met voorwas 398.—
Velo-prijs
TELEVISIE
ERRES
61 cm
houten kast
Velo-prijs
INDESIT TELEVISIE
61 cm.
houten kast 498.—
met inruil
INDESIT TELEVISIE
61 cm. met Inruil
houten kast CAO
in witte w"vOa"~
uitvoering
PELGRIM
4-PITS KOOKPLAAT
met afdekplaat
Velo-prijs 159.—
ELEKTRISCHE DEKENS 79
Inventum, Philips en Kalorik-Indola, vanaf B
2-deurs KOELKAST
Velo
3 sterren 528.
Velo-prfos
KOELKAST
Indesit
2 sterren
Velo-prijs
VAN 758 -tot 1048 -
W 30
WEEK AANBIEDING
PHILIPS
2 sporen
compleet
Velo-prijs
REMINGTON LADY HAIRSTYLER 49.90
SHARP AUT. BROODROOSTER 39.50
SEVERIN BATTERIJ
TANDENBORSTEL 19.90
ROWENTA STRIJKIJZER 22,90
NUFA ELECTR. WEKKER 23,50
KALORIK INDOLA KOFFIEMOLEN 13,90
PHILIPS LADYSHAVE 27,90
PHILIPS CITRLSPERS 36,90
KALORIK HAARDROOGKAP
compleet met statief 49.90
LANGE NIEUWSTRAAT 787
IJMUIDEN - TEL. 15198
IJMUIDEN
Willemsbeekweg 78
Tel. 0 2550-1 03 63
Kennemerlaan 93 Umuiden
telefoon 02550 - 12743 - 12744 - 12745
Zondagsavonds vanaf 5 uur wordt de muziek ver
zorgd door FRED ERIC ROTH aan de vleugel en
PRINS HANSEN bas.
Gelieve uw tafel tijdig te reserveren.
Chinees-Indisch Restaurant
Groeneweg 80 t.o Stadsschouwburg - IJmuiden-O
Telefoon 14900
voortreffelijke keuken (kok met 25 I. erv.)
orettige bediening
alle gerechten kunnen ook worden meege
nomen
Kalverstraat 1-3 - Umuiden
Tel. 10543 (0 2550)
Showroom geopend: ma. t/m
vrij. 8-12, 1-5.30 u. Za. 2-4 u.
Coöperatieve Vereniging u.a.
Kantoor: Velserweg 18 te Beverwijk
(tegenover station) Telefoon 0 2510-2 47 56
Verzorgen van BEGRAFENISSEN en CKEMAllEs
in IJmuiden, Driehuis, Santpoort, Velsen
Beverwijk, Heemskerk, Castrieum en Uitgeest
Meer dan 40 000 aangesloten gezinsleden
LIDMAATSCHAP PEK GEZIN t 1.50 PEK IAAK
bijv.: Karbonade» appelmoes patat
keuze uit diverse menu's
Lange Nieuwstraat 791 - IJmuiden - tel. 11181.
W'll u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk
verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
moqelijk
in ons
bezit is
(dir LIMMEN)
Velserenderlaan 3
Santpoort t.o. de Ruïne
telefoon 0 23 - 37 80 12
Gebonden tomatensoep
Champignons op toast
Cordon bleu
diverse groenten
gebakken aardappelen
Café Glacé
IncL bediening en BTW
Aan de vleugel
de beer P. Petersen
Ideale gelegenheid voor
recepties en zakendiners
Wijk a. Zee. Tel. 02517-219
inkl. glas Rosé
Grapefruitcocktail
Champignonsoep
Gebakken forel
gebakken aardappelen
salade - worteltjes
IJs
koffielikeur
Voor uw kinderen een
kleine verrassing
Voor ons Kerstdiner is
tijdige reservering
gewenst.
heeft plaats voor een nette
hoog loon - vrije bedrijfskleding -
prettige werkkring.
Aanmelden Plein 1945 no. 53, IJmuiden, of
na telefonische afspraak onder no. 11016.
Na 18.30 uur 02518-52372.
Vervolg LUIDSPREKERS van pagina 8
nieuw aluminium trapper-
stel. Marsstr. 66, Haarlem.
Gr. partij gebruikte dames-
heren- en kinderrijwielen v
35. Wielders, Rozenstr. 63,
Haarlem. Tel. 023-310667.
In- en verkoop en verhuur
v. rijwielen, brof. en scoo-
ters, motoren. Wielders, Ro
zenstraat 63, Haarlem. Telef.
023-310667.
Reclame, nwe dames- en he-
renrijw. m. orig. torpedonaaf
v.a. 129,50. Wielders, Ro
zenstr. 63, Hrl. Tel. 310667.
Vraag niet hoe het kan,
maar profiteer ervan. Spe
ciale Sint Nicolaas-prijzen.
Koop bij de man die ook
repareren kan. Kinderrij
wielen in alle maten v.a.
69,50. Vouwfietsen vanaf
79,50. Steps met standaard
en rem ƒ27,50. Dames- en
herenrijwielen v.a. 109,50,
de nieuwste modellen da
mesrijwielen met lage instap
ƒ149,50 enz. enz. Div. inruil-
rij wielen en bromfietsen uit
voorraad leverbaar. Gratis
afhalen van uw rijwiel of
bromfiets voor reparatie of
inruil. Alle artikelen worden
met volle garantie en 100
pet. service verkocht. Uw
adres voor Haarlem en om
streken. Wielders. Rozenstr.
57-63. Tel. 023-310667.
Koop ook uw fiets recht
streeks bij de fabriek! Dat
scheelt u enorm in prijs. En
op fabrieksgarantie en ser
vice kunt u volop rekenen.
Voor een .vouwfiets betaalt
u slechts 109. Voor een jon
gens- of meisjesrijw. slechts
79. Voor een dames- of he-
rensportrijwiel sl. 142,40 m.
metalen kettingkast! Verder
grote sortering in racefietsen
ook v. jongens- en kinder
fietsjes, tegen spotprijzen.
Doe daarom als duizenden
anderen. Koop ook uw fiets
bij de IMRF Rijwielenfabr.
Maerten v. Heemskerkstraat
69 (ingang poort), Haarlem.
Dagelijks dus ook zaterdag
geopend van 10-5 uur.
Te koop Puch bromfiets. Te
bevr. Groeneweg 72, IJm.-O
Verhuur v. rijwielen bromf.,
scooters enz. Tev. in- en ver
koop v gebr. Wielders, Ro
zenstr. '63, Hrl. Tel. 310667.
Te k. gr. partij gebr. bromf.
Zündapp, Florett, Sparta en
Puch, Eysink, Batavus, ELG
Betaling re regelen. Erida-
nusstr. 64, XJm. Tel. 15832.
op
alu
ftA/infvwinft/wwwtnn
Gebr. bromfietsen, EEG Mo-
bylette 200-250, Puch 225-275,
350. Florett 550-650. Sparta
enz. In- en verkoop en ver
huur. Wielders, Rozenstr. 63,
Haarlem. Telef. 023-310667.
MTS'er le kl. vr. bijles mod.
wiskunde. Tel. 11935, IJm,
10 autorijlessen voor 47,50.
Vervolg- en losse lessen ƒ8.
(BTW inbegr.). Gratis VW-
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcomb. „De Centrale''
Aanm.adressen H'lem, Kou-
denhorn 14, telef. 321846, IJm.
Koningin Wilhelminakade 25
Telefoon 14782. H'stede. Bin
nenweg 200. Tel. 285873.
pMWMWMMMVMMMfMMMIMNMIi
Uw TV defect? Bel 10849 ook
s avonds en wij komen dir.
W. F. Harrems, Steenbok
straat 17, IJmuiden.
Voor uw tv rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuwe radio-tv-
stereo. D. de Vries, Steen
bokstraat 9, IJm. Tel. 16214.
Gereviseerde t.v.'s met le en
2e net. Radio A. Tol, Lange
Nieuwstr. 5, IJm. Tel. 10059
UWMMMVMIVIflMlMMMVVIMVMMIM
Beluister, bespeel en kies nu
uit 6 Discount droom-orgels.
Dealer Timmers Muziekhan
del, Zeestr. 24a, Beverwijk
Tel. 02510-24403.
Te koop „Semprinie" prof.
zanginstallatie. Te bevr. Pa-
ramaribostr. 26, Santpoort
Tel. 023-377811.
j^WWVWWWWWVWWWVWWWWWWVWWWVWWWVWWViyWl*
VWWWVWAWWWWAAAAAMAAAAAMAAAAAWAftAMAAAAAAAAAMAMII
Te koop wegens overcompleet: 16 mm filmcamera (H 16
Reflex) Paillard Bolex met Zoom Berthlot f 17 85, voor
zien van motor, handgreep, schouder- en filmcamera statief.
Objectieven: Switar 25 mm, Switar 10 mm en Pizar 50 mm
incl. plakpers, viewer en 16 mm filmprojector. Alles in uit
stekende staat, nieuwprijs ƒ7500, nu ƒ3000. Kleinbeeld-
vergrotingsapparaat Leitz Focomat 1 C 400. 6/6 Rolleicord
iera f 75. Kleinbeeld Kodak Retina camera met gekopp
afst.meter met norm. en grooth. obj. ƒ100. Asahi Pentax
camera met 3 super Takumar obj 55-35 en 135 mm f 350.
Asahi Pentaox camera met 3 super Takumar abj. en reser
vehuis 450. Articapress - Fotografie, Raamvest 55, Haar
lem, telefoon 312900.
Mevrouw. Moara Shira zoekt
enkele medewerksters. Bel.
023-287487.
IJw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
loket èn contante betaling
krijgt TT 0.50 korting per
luidspreker
Te koop van part. wegens
overcompleet mooie antieke
hangolielamp 195. Antieke
staande olieschemerlamp
125. Ant. gestoken heren-
stoel, pracht gave, ant. por-
temanteau en enig ander
leuk antiek en snuisterijen.
Albertsbergstr. 14, Haarlem.
Verhuur Sint- en Pietkost.
Geh. compl. per stel ƒ25.
Wilhelminastr. 16 Haarlem.
Telefoon 315165.
Wij kopen oud en antiek.
Koningsplein 13, IJmuiden.
Tel. 02550-10425.
Voordeel. 4-pers. Knaus
monsun nog steeds 4995. nu
bovendien voortent gratis.
Inbouw kachel of koelkar' 'n
iedere caravan. Pauw, de
caravan - expert, Herenweg
286, Egmond aan de Hoef.
02206-1579.
HAARLEM Anegang 46
BEVERWIJK (AUTORAMA)
Parallelweg 120
VtAfMWUWWwmvmvwwmmmmmm
Let op! Er is weer tijd voor
al uw verbouw en nieuw
bouw van keukens, badka
mers, schuren, garages enz.
enz. Geheel verzorgd. Rus-
tenburgerl. 95 Haarlem. Tel.
023-317169.
Heeft u metsel-stucadoor.
tegel- of timmerwerk. Bel
dan 02507-2213. Wij komen
direct.
Voor 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld! Sanitair, gas,
water, riolering. N.V. Kooy-
man, S'poort. Tel. 023-378964.
Glasschade. Al uw glasscha
de binnen 2 a 3 dgn. gerepa
reerd. Glas-in-lood, geslepen
glas, de kleinste tot ie groot
ste winkelruit. De Wolf,
Huygensstr. 15, IJm. Telef.
16121, Hoofdstr. 158 7' ort.
Tel. 023-375003. Alkmaarsew.
50-52 B'wijk. Tel. 23417.
Zink-, mastiek, rubberoid,
dakbedekking. Reparatie en
vernieuwingen N.V. Kooy-
man, Hagelingerweg 59 in
Santpoort. Tel. 023-378964.
Sinterklaas en Zwarte Piet
op bezoek. Stel uw kinderen
niet teleur! Ook voor scholen
en verenigingen. Tel. 02550-
13862. Jac. v. Heemskerk
straat 45, IJmuiden.
Sint en Piet op bezoek. Ook
costuums te huur Tevens v.
scholen en ver. Voorl.-jn:
Scheyberglaan, nu: Van Rijs-
wijkstr. 21, Velsen-N. Telef.
02510-24818.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. Fa. J. Veldman, James
Wattstr. 8, Industrieterrein -
Ijm. Tel. 10504-15609.
Inlijsten van oude foto's, re-
produkties en borduurwerk.
Lijstenhandel Artistiek, Ken
nemerlaan 3, IJm. Tel. 14038
Voor een mooie moderne a-
tergolf. Kapsalon Lust, telef.
11166, Lange Nieuwstr. 181.,
IJmuiden.
Originele kinderfoto's in kl.
of zwart-wit. Ellen Donalds,
Trompstr. 19. Tel. 14803. IJm.
Een foto van uw dierbar#
overledene wordt orimt. er-
zorgd door Ellen Donalds,
Trompstr. 19, IJm. Tel. 14803.
Wij bekleden uw trap met
vinyl vloerbedekking voor
slechts ca. 150. Swagerman
Pres. Steynstr. 47, IJmuiden.
Tel. 14769.