ALLART BALK
PRUIK
HEREN
Jolande"
(E>
SECRETARY
Nog te koop of te huur
in Zwaanshoek
Bedrijfshallen
Riante bungalow
Afsluiting Grote Houtweg
Elke Carrosserie
Carrosseriefabriek
A. A. Janssen Zn.
N.V. Machinefabriek C. MATERS
Beverwijk
EEN ADM. MEDEWERKER
voor de
MAGAZIJNADMINISTRATIE
EEN ADM. MEDEWERKER
WERKTOIGROUWKUNDIG
1. CONSTRUCTEUR
2. TEKENAAR-CONSTRUCTEUR
3. AANKOMEND TEKENAAR
Ds. G. TOORNVLIET
IJZERHANDEL G. STALS
"N
Tijdelijk ƒ174.90
PR0PAGANDA-AV0ND
REISVERENIGING T.O.P.
UITNODIGING
V STICHTING
NOTARISHUIS
HAARLEM
1 De VEILING van
j ECHTE INBOEDELS j
Reis- en Passagebureau
GEBUT0 - HAARLEM
Tempeliersstraat 67-69
RUIM ƒ84,- VOORDEEL
ELTA
O
ZATERDAG 28 NOVEMBER 19>0
27
Tweed van zuiver scheerwol
voor zes-vijfennegentig
WOLLEN TWEED
per meter 6.95
urn
uw
stoffenzaak
GEMEENTE BEVERWIJK
/al/ VUMm
péen dop/
TECHNISCH ADVIESBUREAU PRAXIS
Herv.-Geref. OPEN DEURDIENST
Zondagmorgen 10 uur houden wij een belangrijke
samenkomst over de tekenen onzer tijden.
Spreker: Ds. J. A. VISSER uit Amsterdam.
KOMT ALLEN
le ADVENT
JEUGDDIENST
37e Middenstandsexamen (1971)
REISVERENIGING T.O.P.
mathot
■nr-hs-'
COSTAIN - BLANKEVOORT
rilRI A INTERNATIONAL DREDGING COMPANY LIMITED
m.
Na een geduldig gedragen lijden is, tot onze grote
droefheid, van ons heengegaan, mijn lieve man, onze
zorgzame vader, groot- en overgrootvader
WILLEM EELKE VAN DER VALK
op de leeftijd van 78 jaar.
IJmuiden B. v. d. VALK-KRAAI JENOORD
Beverwijk J. ELSING-v. d. VALK
F. ELSING
IJmuiden D. KIPPERSLUIS-v. d. VALK
T. KIPPERSLUIS
E. Y. v. d. VALK
B. v. d. VALK-DOEZIE
Klein- en achterkleinkinderen.
IJmuiden, 27 november 1970.
Esdoornstraat 35.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden. Gelegenheid tot bezoek
aldaar: zondag van 15—16 uur; maandag van 19—20 u.
De crematie zal plaats hebben op dinsdag 1 december
a.s. in het crematorium te Velsen na aankomst van
trein 12.55 uur halte Westerveld.
Voor al de betoonde deelneming bij het overlijden van
mijn lieve man en vader
HENDRIK MANTJE
betuigen wij onze oprechte dank
T. MANTJE-GOEDHART
en kinderen
IJmuiden, november 1970
Eikenstraat 22
Voor uw blijk van medeleven en deelneming betoond
na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame
vader en grootvader
PIETER CORNELIS HEERE
betuigen wij u onze oprechte dank.
Uit aller naam
A. HEERE-DE WIT
IJmuiden, november 1970.
Zeeweg 323.
Ja, bij Lust Stoffenspeciaalzaak
Haarlem IJmuiden
PRACHTIGE
in diverse kleuren, 140 cm breed, als speciale aan-
bieding
A.s. maandagmorgen 9 uur begint de verkoop in
IJmuiden A.s. maandagmiddag 1 uur begint de ver
koop in Haarlem. Sint geeft bij een besteed bedrag
van tenminste f 10,— een chocoladeletter cadeau.
fel
Haarlem: Gen. Cronjéstraat 120 Tel. 261811
IJmuiden: Lange Nieuwstraat 471 Tel. 13672
Wij doen mee aan de avondverkoop.
De directeur van Openbare Werken maakt bekend
dat de Grote Houtweg tussen de Oostertuinen en de
Laan van Kanaan met ingang van 30 november ge
durende 3 weken wegens werkzaamheden aan de
wegverharding voor alle rijverkeer zal worden
afgesloten.
De wegomlegging zal ter plaatse met borden wor
den aangegeven.
in Gebouw „Velserduin", Velserduinplein 3-5
op maandag 30 november 1970. Toegang
gratis. Aanvang 20.00 uur, van
Alle leden zijn welkom met hun kennissen.
Eigen reisfilms en dia's.
Wie wordt het 1000ste lid? Al 15 jaar dag
tochten en reizen zonder winstdoel, maar
als hobby.
Haarlem, Eikenstraat 28 Tel. 263555
IJmuiden, Lange Nieuwstraat 166, Tel. 13705
volgens speciaal ontwerp kan worden ge
maakt door
DE RUYTERSTRAAT 168 - IJMUIDEN-O.
SPECIAAL ADRES
VOOR NIEUWBOUW EN CARROSSERIEËN
Haarlem
TUINDORP, OVERVEEN
Leeg te aanvaarden
VRIJSTAANDE
VILLA
met c.v.-gas, garage en
700 m2 tuin. Zeer geschikt
voor praktijk aan huis.
Ind.: 2 zeer grote kamers-
en-suite, grote serre, rui
me keuken. Ie etage: 3
ipkamers, badkamer
d, 2e toilet. Zol-
2 grote slaap
kamers. Mogelijkheid voor
nog 2 kamers erbij. Koop
som f 140.000,
Inlichtingen:
MEJ. IJZERMAN
makelaar O.G., lid NBM
tel. 023 - 24 28 03
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Spoedreparaties in één uur
DUINOORDSTRAAT 36
HAARLEM TEL. 25 78 17
vraagt voor spoedige indiensttreding:
A. op haar afdeling bedrijfsbureau:
Leeftijd 20-25 jaar, Mulo-opl. gewenst; techn.
belangstelling strekt tot aanbeveling.
B. op haar afdeling verkoop:
Leeftijd 20-27 jaar, met Mulo.-opl. en een hel
der verstand; moet nauwkeurig kunnen wer
ken.
In beide functies wordt een interessante en
prettige werkkring geboden in een modern en
vooruitstrevend bedrijf.
Sollicitaties, schriftelijk of mondeling, aan onze personeelsafde
ling, Havenstraat 22-26, Beverwijk of telefonisch no. 0 2510-
26961 - toestel 150 b.g.g. functie A - toestel 222 en functie
B - toestel 121.
TROMPSTRAAT 27 IJMUIDEN
vraagt voor spoedige indiensttreding in verband met uitbreiding
van werkzaamheden
Goede sociale voorzieningen. Opname in pensioenfonds.
Sollicitaties aan bovenstaand adres.
Telefonische inlichtingen 0 2550 - 13508; b.g.g. 12928.
Immanuëlkerk van Egmondstraat 5
ZONDAG, 29 november a.s. 19 uur
Voorganger
Ds. HANS BOUMA, geref. predikant
in Heerhugowaard.
Organist: Pieter de Jong.
Koor van de Pinkstergemeente uit Haarlem.
onder leiding van J. J. A. de Jong.
IEDEREEN IS WELKOM.
,^er"e3^
OnderwerpHEEFT EEN
BOODSCHAP VOOR U"
Zijn profetische visioenen zijn of gaan reeds in vervulling
U zult versteld staan van de juistheid der bijbel
Plaats van Samenkomst:
Gem. Vergaderlokaal Abeelenstraat IJmuiden Oost.
Onafhankelijke Baptisten Gemeente te IJmuiden Oost.
4? ADVENTSGEBED
Het volgende onderwerp
in deze serie is:
6) „ALS DE HEER
HET MAAR GEEFT"
Hierover spreekt zondagavond
om 19.30 uur
DS. L. J. BOEYINGA
Medewerking aan deze dienst:
Klein Kweekschoolkoor, Amsterdam
o.l.v. Jan Eelkema
Vanaf 19.15 uur Samenzang
PROGRAMMA VAN
IN HET KOMENDE WEEKEND:
Zaterdagmiddag tussen 5.00-5.30 uur uitzending via Hilversum 1,
402 m in het programma van de HIRO;
Zondagmorgen 10.30 uur Samenkomst voor iedereen in het
Frans Halstheater te Haarlem. Er is een aparte kinder
samenkomst.
Zondagavond 7.30 uur samenkomst in de Pieterskerk te Leiden.
Organist: Teke Bijlsma. Muz.medew.: Rev. Visser uit Amerika.
Maandagavond 8.00 uur dienst in de Begijnhofkapel te Haarlem.
Fr. Halsplein 16, Haarlem (naast bioscoop) - Tel. (0 23) 8ë 23 45 (0 2510) - 3 41 72
Voor al uw assurantie-, financierings- en autoproblemen
„NIEUWE KERK"
Kanaalstraat, IJmuiden
10.00 uur: Ds. J. M. D v. d. Berg, onderwerp:
„Het laatste eindsignaal".
(tijdpredikatie).
19.00 uur: Ds. G. S. Alma jr., onderwerp:
„Waakzaamheid"'.
Medewerking: Chr. Mannenkoor „IJmuiden"
Geert de Boer.
o.Lv.
Het schriftelijke gedeelte wordt afgenomen op 21
april 1971, het mondelinge van 28 juni t/m 7 juli
1971. De inschrijving sluit onherroepelijk 6 jan. 1971.
Inschrijvingsformulieren (uitsluitend per briefkaart
aan te vragen) gratis verkrijgbaar bij één der
volgende organisaties:
Bureau Stichting Middenstandsexamen,
Laan van Meerdervoort 133 A, 's-Gravenhage
Centrale voor Katholiek Handelsonderwijs,
Zeekant 33, Scheveningen.
Instituut voor Middenstandsontwikkeling,
Scheveningseweg 100, 's-Gravenhage.
Centrale voor Christelijk Handelsonderwijs,
Treubstraat 25, Rijswijk-ZH.
Directeur
F. G. DB WEERS J
I Bilderdijkstraat la
(zijstraat v. d. Zijlweg) J
Telef. 023 - 31 64 86
j wordt weer gehouden
I op 1, 2, 3 en 4 dec. a.s. i
I ten overstaan van de l
I weledelgestrenge he- j
ren Notarissen, C. J A.
j van Dijk, Mr. M. R.
I Krans, W. Spaander, i
Geveild
I zullen o.a. worden:
j Familie rose en ander j
j fraai Chinees porselein, i
I alsm. Rozenburg por- I
selein, zogen. „Jugend- j
j stil" of „Art Nouveau".
j Daarnaast echter veel
I huishoudelijk porselein i
I en aardewerk. Verder: I
I metalen, houtwerk, met j
J o.a. fraai bronzen har- j
nas en wapensierstuk,
smeedijzeren griffioen- l
I pilasters, balkronen,
karaffen, glazen, enz.
j Schilderijen: o.a. een
l Zeventiende - Eeuwse i
I Maria ten Hemelvaart, l
door de Utrechtse
meester H. Bloemaert.
Notenwortel, mahonie,
I eikenhouten en ander
I meubilair, zowel an-
I tiek als modern, zoals:
Chippendale, Louis
J Seize, Biedermeier en
andere stijlen, waarbij
banken en bankstellen,
kabinet en andere kas-
ten. spiegels, stoelen,
1 tafels, slaapkamers, etc.
TV en radiotoestellen,
koelkasten, wasmachi-
J nes, gasfornuizen en
haarden, grote collec-
tie huishoudelijke be-
nodigdheden. Klokken
en Pendules.
S Bovendien werd door
ons het opgeheven
Brederodeduin ont-
ruimd, waardoor thans
een bijzonder grote
hoeveelheid nieuw en
B gebruikt textiel zoals:
lakens, handdoeken,
dekens, bedden, ledi-
kanten, stoelen, tafels,
kasten, serviesgoed zo-
wel als verplegings-
artikelen, boeken enz.
in veiling worden ge-
2 bracht.
J Zoals gebruikelijk zul-
1 len er bovendien weer
aanwezig zijn sieraden,
gouden en zilveren
J werken, curiosa, waar-
II bij Consuluniform met
statiedegen, tafelbillard
en breedspoor speel- >2
goedtrein.
KIJKDAGEN:
Vrijdag 27, zaterdag 28
en maandag 30 novem-
ber 1970, telkens van
10 tot 16 uur.
J Catalogus tijdens de Jj
I kijkdagen verkrijgbaar. H
J Tevens gelegenheid tot J
2 het verstrekken v. op-
drachten tot aankoop.
Op uw gemak een
kopen
Dat kan.
Met de SINT zijn wij 's avonds open
Geef Uw vrouw een pruik.
Speciale regeling als de kleur niet
goed is.
Uw kapsalon, parfumerie en pruiken
boetiek
KRUISWEG 45 - TELEF. 32 03 72
Het doet ons genoegen u te berichten, dat
u vanaf maandag 30 november a.s.
weer op waardige wijze kan ontvan
gen in het geheel vernieuwde pand
als vanouds bent u daar welkom voor
alles op reisgebied bij het reisbureau
met de meest uitgebreide keuze en
de beste service.
Telefonisch kunt u ons bereiken onder
nummer 023 - 313950
nog enkele plaatsen vrij in o.a.
12/13 december
KERSTVERLICHTING IN BRUSSEL
Voll. verz. 65,
19 t/m 28 februari 1971:
10 dagen WINTERSPORTREIS
per trein naar MALLNITZ in Karinthië
(Oostenrijk)
Voll. verzorgd, ook verz. f 295,a.i.
De grootste veren, die méér doet voor haar
leden! Bent u al lid? Doe het dan nu, tot
eind 1971 2,p.p.
Wie wordt het 1000ste lid?
Haarlem, Eikenstraat 28 Tel. 263555
IJmuiden, Lange Nieuwstraat 166, Tel. 13705
Bosch Combi 159.50
Gereedschapset 99.50
Normale prijs ƒ259,00
Om heel precies te zijn: u verdient 84.10.
En toch bieden wij u een unieke combina
tie, bestaande uit: dubbeltoerige 10 mm
boormachine, extra beveiligd tegen over
belasting, dubbel geïsoleerd - cirkelzaag
(zaagdiepte 0-42 mm), tafel instelbaar van
0—45 gr., zaagblad diam. 150 mm - schuur-
en polijstset - staalborstel - sleutelset.
v/h v. d. Kley
Lange Nieuwstr. 491 - Tel. 15407 - IJmuiden
het gezondheidshuis
zijlstraat 69 - haarlem
tel. 0 23 - 31 07 50
Camp corsetten
Tru Life
Borstprotheses
Playtex
B.H.'s en Step-ins
Leverancier van alle mer
ken voorbehoedmiddelen
de grootste
medische speciaalzaak
in kennemerland
«■■«■■■■■■■■■■■■Hl
Mooi drukwerk
Belangrijk drukwerk
Rationeel drukwerk
Leuk drukwerk
Modern drukwerk
Handels drukwerk
Offsetdrukkerij
Trompstraat 25
Tel. 11191
IJmuiden
Postbus 146
IIU D LH A MEMBER OF THE COSTAIN GROUP
Mollaan 1a Bloemendaal P.O. Box 1 Phone:258321 (Haarlem)
We have a vacancy in our Bloemendaal Office for a senior
competent
for our English Financial Director.
Essentials for this position are English Shorthand and a
good working knowledge of the English language.
Good salary and conditions are offered to the right
applicant.
The office is situated in congenial surroundings and can
be reached by frequent busservice from Haarlem Station.
Please write and give full details to the Personnel Depart
ment, marking the envelope „Sollicitatie" or phone and
ask for extension 17.
Haarlemmermeer aan de Ringvaart tegenover Bennebroek
enige
met woningen of kantoren
Eenheden vanaf 430 m2. Koopprijs 165.000,—.
Eigen grond, bouwprijs inclusief 12% B.T.W.
TEVENS NOG TE KOOP ENIGE
te Heemstede aan de Kees van Lentsingel.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door bouwbedrijf
R. A. VAN DER MEULEN EN ZN. N.V.
JAN VAN GENTSTRAAT 64 - BADHOEVEDORP
Telefoon 02968-3073 - 4182, na 18.00 uur 2630 - 4486
