IJmuider Courant | 1970 | 28 november 1970 | pagina 5

Veel geschenken bij opening
van nieuwe Immanuëlkerk

Grafisch werk
in IJmuiden

Ivo de Wijs
zegevierde
in Beverwijk

losplank

Rond de

Bloemenveiling wacht op
het bolbloemenseizoen

Geen cassatie
in zaak drie
zeeloodsen

SS», s&s'rsr.wEts

Tellers voor Pakistan

Gunstige week voor

groenteveiling

Uitgevaren visserij vaartuigen

Heemskerker
|had honger

Doopvont van
architect

Potplanten
in trek

Havenberichten

IN DE V1SHAL

BURGERLIJKE STAND
BEVERWIJK

fa b„,te„kooi ia_»; «s;

ZATERDAG 28 NOVEMBER 1970

(Van een medewerker)

weestTdit deze In de vishallen

annv de «ei^te j^die

reï=ed°°VunSSg een twintigtal

Kaarslicht

den vervangen.

Ouderwets

SrSSttM Terecht" moeten I „eien; I f®" D«Sr

latóSS Bi «SST JS» ^Sfspmten inmm tot W m

Haring

f

(Van een onzer verslaggevers)

BEVERWIJK Met een feestelijke
dienst heeft de Gereformeerde Kerk (Vrij
gemaakt) vrijdagavond de officiële opening
gevierd van de nieuwe Immanuëlkerk aan
de Olieslagerslaan.

De ruim 200 gemeenteleden en veel ge
nodigden, onder wie burgemeester J. G. S.

Bruinsma en vertegenwoordigers van zus-
tergemeenten, zagen hoe de voorzitter van
de bouwcommissie, de heer E. Vossebelt,
de sleutel van het kerkgebouw aan de
voorzitter van de kerkeraad, de heer F.

W. IJkel overhandigde. Dit als tastbaar
bewijs, dat de Immanuëlkerk, een juweel
tje van bouwkunst, definitief in het bezit
was gekomen van de gemeente.

De kerk heeft 260.000 gekost, door de
gemeenteleden gedeeltelijk bij elkaar ge
bracht door zelfwerkzaamheid. De bouw
van de kerk is in twee jaar (de bouwcom
missie werd in 1968 geïnstalleerd) gerea
liseerd. De gemeente Beverwijk heeft hier
in een handje geholpen door de grond voor
een „zachte" prijs aan de kerk te verko
pen. „Het gebouw maakt een intieme in
druk", aldus de heer IJkel, toen hij de
sleutel van de Immanuëlkerk uit handen
van de heer Vossebelt had ontvangen. De
Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt) ont
ving veel geschenken. Namens de mannen-
vereniging bood de heer P. Hoekstra een

asbak en een voorzittershamer aan, me-

vrouw D de Vries schonk namens de BEVERWIJK Een geestdriftig pu

vrouwenvereniging een klok, het vrouwen- bliek nam in het Microtheater vrijdag-

comité kwam zelfs met een serie cadeaus avond node afscheid van het Kabaret Ivo
aan- een koffiezetapparaat, spiegel en een de Wjjs, dat met door vakmanschap ge-
compleet servies. De architect tenslotte schraagd enthousiasme een avond lang
offreerde een doopvont. Na de pauze fe- humor liet zegevieren in een reeks even
liciteerde burgemeester J. G. S. Bruinsma I komjSche als knappe nummers.

VELSEN. De tentoonstelling, 50 x 50

waarvoor door vijftig vooraanstaande Ne
derlandse grafici een prent werd ver
vaardigd, kan ook in IJmuiden worden
bezichtigd en wel: in de zaal van Felison
in de Heidestraat.

In de vrijdagavond in gebruik geno
men Immanuëlkerk, hebben ruim 200
gemeenteleden de feestelijke plech
tigheid bijgewoond.

een normale hoeveelheid platvis arriveer
den. welke voorraad door velen „ouder-

1 rsrl O f Ha

Woensdag 2 december zat dlt^s^ IJMUIDEN - Het verbod omr in van deze kotters met kop en

evenement, waaraan 49 andere m^sea 1 het IJsselmeer met de kuil op paling ^houders boven die van de anderen is

door^Koninghi SuliantwoSen geopend! te vissen is er de oorzaak ya«H uitgekomen. Hierdoor ^waren jrqdag^de
De Koningin gaat daarvoor naar Stads- weest, dat deze week in de vishallen verwachtingen va

kanaal, maar de opening z;al d,por ^de j yan ijmuiden weer enig leven in de fy^gegaan. De spannen kwamen evenmin

kanaal, maar de opening zal door de yan IJmuiden weer enig leven Hl de fyn gegaan De spannen kwamen evenmin

de medewerking van de IJmuidense fir- zic^ voor de kust met spanvisseri] ^g„bly"ven met het oog op de maan-
ma De Vilder een teve kunnen °Pste1^ hebben beziggehouden. Aan de dins; dagmarkt. Dit is ook afgelopen maandag
De tentoonstelling 50 x 50 is tot stiana woensdag en donderdagmarkt k t geval geweest, toen het slechte weer

Kunstbezit en de Provinciale Culturele deze spannetjes melden met in hoofd I ze

raden. Doel is de hedendaagse grafische bestaande vangsten. Voor IN TEGENSTELLING tot verleden week

kunst meer bekendheid te geven en toe- bestond een grote vraag bij met drie Scheveningse trawlers, arriveerde

gankelijker te maken voor de mensen. deze is best° A hoewel hier- er nu slechts een van de noordelijke

Onder de deelnemende kunstenaars zijn de binnenlandse handel, noewei n"" Noordzee Dit schip was zondagmorgen al

bekende grafici als Corneille, Constant, van 00k een behoorlijke partij naar vroeg binnengekomen ,om voor de dinsdag-

Herman Berserik, Lixenberg, Lucebert, ]prankriik werd uitgevoerd. Doordat I markt te worden gelost. De aangewezen

Aat Verhoog en Co Westerik. Haarbii slechts drie noordschepen losploegen werden dan ook in de nacht

Er kan op de tentoonstelling ook werk zich da J diende de van maandag op dinsdag voor twee uur

worden aangekocht, waarbij in beperkte met een laclig bevonden, opgeroepen, doch helaas ontbreekt nog
mate de 25 percent rijkssubsidieregeling kleine koolvis door kleine gul te wor steeds de waimonteur die de broodnodige

verlichting kan ontsteken.

DE LEIDING van de vislosregeling heeft

van toepassing is.

„50x50" duurt tot 4 januari en is in
IJmuiden dagelijks dus ook op de
weekeinden van 2 tot 5 te bezichtigen
bij Felison in de Heidestraat 45.

De tulpen brachten dezelfde prijs van vo

(Van een medewerker)

de kerk een feestelijke aanblik bood.

krachtig aan het publiek worden gepre-
senteerd, waarbij Pieter Nieuwint een ex-

BEVERWIJK De bloemenveiling 't

semeeru, waaiuij j. i Centrum staat aan de vooravond van e

tra aantekening verdient voor zijn gewei- bolbloemenseizoen. De aanvoeren van bloe- 12,50 per stuK.
dige begeleiding aan de vleugel. Terwijl men zijn dan ook niet groot meer. De han- De P»^en
zijn r>,r»r rlp toetsen goochelen v,»t aOpmcpn rustig geweest, 30, trosanjer

handen over de toetsen goochelen I PVP|. bPt algemeen rustig geweest,, nn 'nn. ^nnri-rhrv-I ïl P

hangt hij bovendien op een grandioze w«- bjj vooral de goede kwaliteit behoor- 1,35; j-ysan 1 20- g6

HFT WAS bepaald te betreuren dat nog getracht het lossen bij Ucht van
i 1 mil wprH aangevoerd, I enige kaarsen te doen geschieden, hetgeen

deze week zoveel gul werd bij een kleine lading ook werke-

die nauwelijks aan d ,,t j.n ook liik mogelijk zou zijn geweest. Maar met

Wrveaen dergrfüke6 vfl2 Sec aange- S hoeveelheid van me'er dan vijftienhon-
troffen bleven deze onverkocht achter om derd kisten, waarvoor twaalf mannen in

visverwerkende industrie. komen van de mandhaken zou immers

DOOR DE geringe tongvangsten zijn in- iemand gemakkelijk een fikse verwonding

middels ook enkele kotters op de kustvis- kunnen oplopen.

Je (U11«U ISerii overgegaan, waarbij hun vangsten MEN HEEFT echter geen kans gezien het

rige week op en gingen van de hand voor bes{aan ujt gul, enige wijting en veel schar. schip van een verlichting te voorzien, zo-

43 cent Van nerinen was nog steeds een yan deze schepen had direct na het dat het iossen moest worden uitgesteld,

ruime aanvoer; de Bowdenie bracht het tot riaten van de haven de netten al uit- Dit is v00ral voor de handel een nare zaak

een gulden per stuk en de Pink Triumph gezet even ten noorden van de Baloeran- geworden, omdat reeds maandag van een

noteerde van 50 tot 80 cent per stuk. De b waarbi.j na drie uur trekken tot grote tekort aan schelvis sprake was en men al-

eerste kerstartikelen kwam ook al aan de verbazing van de bemanning niet minder dus op de vierhonderd kisten van dit schip

rkt dan zestig manden met schar konden wor- bad gerekend. Op deze manier heeft men

Er bestond veel animo tot kopen van pot- den gPVUid. Nadat de vangst was uitge- het dus 0ok dinsdag nog zonder schelvis

planten de zware cyclamen noteerden tot sorteerd konden vijfentwintig manden naar moeten doen.

l 50 ner stuk. I omlsBSc die lster door de hande me I

De prijzen van vrijdag waren: anjer 18- grote erkentelijkheid werd ontvangen, om- INMIDDELS WAS het bekend geworden

l- Irosanier 1 502 10- blauwe druif 1,00dat er vrijwel geen schol te koop was aan- daj de kW 81 voor de woensdagmarkt pre-
P, uusdujci 1 I sent zou zyn zodat toen twee schepen met

vis uit de noordelijke Noordzee aanwezig

280: serbera' 18-46; iris 2,40-4,30; narcis AAN DE donderdagmarkt is deze ge- waren Bij het lossen kon duldel(jk worden

po125' crispa 22; orchidee ringe scholaanvoer dikwijls het ond P waargenomen dat men al geruime tijd in

xiItzmxrp^st.. omdat toen twee ^ain^nn <m w»i mpt. ^nn^nde

ze de clown uit, zodat hier de plaats van j j^ke p1.jjzen heeft opgebracht.

SSSSSk"**" """t' voor goede boe bo.-Weehrye.ntenI 'SÏ.T™SÏ ...«ge» wel geopend.

Ivo de Wijs (naar een mededeling^ van werd tot i,90 per bos betaald en ook de 30—3,00, roos 30 b4, b y kQtters> met Goeree als thuishaven met luiken De handel kreeg daarbij de kans to

(Van onze stadsredactie)

een der cabaretiers genoemd naar dit ca- jaar_rond_chrysanten kwamen tot deze 18—43.

baret) toonde zich een gevat conferencier, Voor de gepl0Zen chrysanten werd I

zeer ad rem op opmerkingen vanuit de yan lg tQt 58 cent per stuk betaald. De an-

zaal, die hij steeds handig als nieuwe lager maar de gemengde fresia kwam

HAARLEM. De procureur-generaal kwinkslagen lanceerde. Hij excelleerüe i Voor de trosanjers werd tot f 2,10 per

l,, Amsterdamse gerechtshof, mr. G. vooral weer in zijn „Strandjutter en sa- betaald. De prijs voor de fresia lag

bij het Amsteidamse gerecnis mgn met Henk Smit in „De mijn gaat maar de gemengde fresia kwam

H. C. van Dijken, zal geen cassatie aan- dicht„ De laatste Was het die het enige lQ. f 2 60 per bosje. Gerbera's noteer-

tekenen bij de Hoge Raad tegen het arrest I nummer liet horen dat ik nog niet kende. I den van jg i0t 48 cent per stuk. Bij een toe
van dit hof, waarbij twee rijksloodsen en „De Sneekse Snikkelsnijder", I nemend aanbod van irissen kwam de Prof.

'inmiddels gepensioneerde loods we- omschrijft hoe gevaarlijk de bl"n™ Blauw tot 4,30 per bos. Rozen gingen ook

een inmiddels gepensioneerue i Van Sneek wel is voor het sterkegeslacht. en weg en brachten

gens het aannemen van giften \an de Het cbarmante vrouwelijke element ln tol 65 cent per stuk. Voor de baby-

Bleepbootrederij Wijsmuller uit IJmuiden het "viertal is Aggie Terlingen. Nu al weer betaalde men tot 30 cent per stuk

vorige week werden veroordeeld tot boe- ruim een jaar bij het groepje treedt z« I
yonge weea we steeds niet erg Veel op de voorgrond

tes van 800 en 400 En dat is toch eigenlijk wel jammer, want

Evenals de Haarlemse rechtbank achtte met „Turken" en „Ach agent" liet zij zien

het hof bewezen dat zij als ambtenaar, wel iets meer te kunnen betekenen dan

zonder in strijd met hun plicht iets tel alleen een lief meisje, dat de teksten v

doen geld van de sleepbootrederij had- de anderen op de achtergrond meezingt

den aangenomen in de, periode mei 1964 Hopelijk komt haar kans

GEBORENMarya G. R., d. v. C. A. M. I

nomen in ue penuuc als meer

tm 1966.' "tT rechtbank''veroordeelde del nieuwe nummershun intrede doen en gaat I Muld'er; Monique d. v. C. P.

loodsen tot een week voorwaardelijke ge-1 «J net_zo mirnoristisch^ nu Hopman en_I._C. J. Waagmeester; ^Diana

VVOUb VV «J L.' V.

Haan; Jacqueline, d. v. G. Wilmink en T.
A Huckriede; Juan J., z. v. R. Patino Mon
tana en R. Hervas Anaya; Paula, d. v. J.
Zwart en A. M. Teeling; Sandra, d. v. P.

v^genis^traf Evenals de Haarlemse offi- gen als haar mannelijke collega's dat nu «op™- 5. S. M. Albers;

cier van Justitie hf d%procureur-gene-| doen. K VAN LEEUWEN I Wout W. J., z. v. W. J.^Kuiper en M. de

raai bewezen geacht dat de loodsen gitten
hadden aangenomen, wetende dat deze

gedaan werden om in strijd met hun Rfi.sketbü.luïtslüéen

plicht iets te doen! de kapiteins van zee-I ^vvau

schepen te adviseren meer sleepboten te uitsiagen van de gespeelde district- M. Kuijer en I A. M. Winter; Marcus

nemen dan voor een veilige vaart nood- vriida2avond waren: V. PdBvZ^ntjeSAenj^enDenT A.Te

Kruijf.

ONDERTROUWD: A. T. van Balen en
M. J. M. van Etten, J. L. Bos en G. Urose-
vic P C. M. Reus en C. C. Gaartman, M.

Goedkoop uit Amsterdam. In afwachting HOC Cardinals 3_Flamingo's 2 49—52 TG. S. Mes en M. A. G. Koper, M. J. M.
ITn Sen df ^er^oteT^ itmul On fo^-Sea Devils 14-54 stam e„ A. G. de Kruijf, J. P. Nijssen en
den en Amsterdam aangehouden. I Antilopen 4-DIOS 2 DIOS n.o

nemen dan voor een veilige vaan, n"uu- I wedstriiden~van vrijdagavond waren
zakelijk was. Het hof sprak de loodsen I wedstrq oen v n

evenals de Haarlemse rechtbank hiervan 1 EpibratosSpetters 3210 I

vrii. I unr 9—T^lsmiiifio's 46 21 I

Voor de rechtbank in Haarlem zullen I white Stars 4HOC 330 18 I

nog 45 loodsen uit IJmuiden en voor d<; I Qnetters 2—Hoofddorp 2 29—20

rechtbank in Amsterdam 34 loodsen uitj

Heren:

C. J. Duiker, E. Timmer en M. Hooger-
werf, J. W. Koedijk en M. S. Nunnink,
B. Haitsma en E. H. Spaargaren, J. A.
Nieuwenhuizen en J. W. Snijders.

GETROUWD: H. P. Kuijs en M. P. C.
Heijnen, H. Pieters en J. Moes, W. P.van
der Steen en J. J. Veltman, W. J. A. Mel-
kert en A. M. A. Kuijs, C. G. Durge en
S. M. Kloosterman, G. W. P. Stoutenbeek
en M. Weiggenbach, B. F. Lorjé en C. G.
Dekker, R. A. J. van Hesselingen en J. t.
zonneveld, H. J. Duijn en A. L. J. I. Berg-
ruime plaats in. Hoewel de prijzen voor dit wgrf,
artikel in het begin van de week boven

(Van een medewerker)

BEVERWIJK De afgelopen week Is een halve gulden per kilo tütgmgen,^werd

OVERLEDEN: J. A. Geldof, 58 jaar; J. J.

voor de groenteveiling Kennemerland over I vrijdag* van 15 tot 48 cent per kilo betaald. I Spek) 58 jaar; A. Nieuwenhuizen, 80 jaar;

het aleemeen gunstig geweest. De iets af- Goede kwaliteit bloemkool, waarvan de T

ïemende aanv^r is vlot verkocht met uit- aanvoer steeds minder wordt, gmg weg

zondering van enkele producten van mm- voor een prijs van 1,40 per stuk. Enkele
dere kwaliteit. Het is gebleken dat alleen kistjes glasspinazie gingen eeenvens lik-
de kwaliteitsproducten goede prijzen op- kend» van de hand voor een prijs tot i,dö
brengen en dat in tegenstelling tot vroeger per kilo. Sla was goedkoop en kwam een
de mindere kwaliteit onverkocht blijft ten- prijs Van 15 cent per stuk niet te boven,
zii naar een bepaald artikel grote vraag be- De prijs Van bospeen daarentegen liep op
l aat tot 85 cent per bos; er werd echter weinig

De' aanvoer van andijvie nam nog een van dit product aangevoerd. Waspeen

1 bracht van 13 tot 28 cent per kilo op. De
handel in tomaten kwam op dood spoor.
Voor de nog redelijke kwaliteit betaalde
men tot 66 cent per kilo.

Bij de winterproducten trok de boeren
kool iets in prijs aar.. Deze lag tussen 12

Swansea. Southern Eagle, ^"ML Charles Fn cent kllo en de rode kool
fan3 Umul^n; fag tussen 6 en 17 cent per kilo. De uien
Gosla™' Antwérpenf Skagem, Skoghal; Nassau- werden weer een paar cent Per küo in
borg, Boiista, zaandam. nrbs aani maar bleven toch beneaen óo

J. van Maris, 80 jaar, gehuwd geweest
met B. L. Keesen; A. M. M._de Kuijper
85 jaar, gehuwd geweest met H. J. Hart ae
Ruijter; J. Ladru, 91 jaar; A. Toeset, 89
jaar.

Vriidae kwamen in IJmuiden aam Rijnstroom, I
ShorehamBreagneOslo: Diogenes, Rotterdam;

Vrijdag vertrokken uit IJmuiden: Sanaga, I Snruiten waren goed te verkopen; de

Boihnia Oxelesünd, IJm^den; St Michel U gy een nog altijd ruim aanbod no-

Havre, Marilen, Tenen; Baitteboi*, teerde de prei van 26 tot 45 cent per kilo

Havre'^Aaiye S"' gfhandel in winterpeen had tot nu toe een

Mostyn' Tor Scandia, Immingham, Capncom, matig verloop. Er werd rond 20 cent per

S1 zterdTangomerroteiw. Afwerpen, kilo voor betaald. Selderijknollen liepen in
Zaardam Ursa Minor, Bremen; Activity. New- prijs op tot 35 Cent per stuk.
castle Nordsee, Karlstad, Beverwijk; Ruston- De noteringen van vrijdag waren, an

«-dB JCi„i„c TrnnHhpim 1 n 1 A nbospeen

gen, Duinkerken, IJmuiden; Sirius TmncUieim; bloemkool 48—1,40; bospeen

1,56; prei 2643; rode kool 6—17, tomaten

Rondo. Rotterdam; Saxen,

Rotterdam, IJmuiden. fipn

daUn\er^alUmore^Bremg^^n'OsM^C^r^ave^and". I 15—28; groene" toK^^breekpem 8-
L;'SArsa1^ Ttadere -fgT' het 19; selderijknollen 10-35; spruiten

■chip van of naar Amsterdam gegaan). I t.0*.

P rmr 01a Os.

Donderdag 5 november: MT Onderneming IH

Donderdag iTnowmbem'Mt'WUhtfSdn"1 Jo-

hanna KW 39, Elly VL 73. Hektrawier Tetman

Maandag 16 novembed. HeKirawi
TTp+tp KW 74 Cornells Vrol k Fzn SCH
Vooraan VL 115, MT Delft UM 37, Ursmus VL

l'Di^dag U november: MT Haarlem IJM 9,

153, Michiel Jan VL 110. F nk SCH 46

ChzrMe?dagKM november?Hektrawler Annie Hil-

lllMa^Salg023 november: Hektrawler hijnmonf1
m KW 44g Rijnmond IV KW 85. Holland KW 123^

Cornells 3en Duik KW 144, MT Protinus IJM
154, Marry Marian KW 149i,^ulherJ^.
Onderneming I SCH 261, ML Nestor KW 101.
Sursum Corda KW 124 25 nov binneni Arend
Cornells KW 205, MK Dageraad IJM 4, Eben
Haezer IJM 23, Maarten Cornelia IJM 44, De
Holp IV IJM 46, Ada KW 28 25 nov. bmnen),
Margriet Jozien KW 63, Arendje KW 98 <25 nov.
binnen), Alle KW 109, Maarten Senior KW 125,
romelis van Beelen KW 146, Cornelia KW 174.
Aleida KW 183, Valk KW 185, Elly M
Volente KW 191 (25 nov,bmnen 1, Vrouw Pritna
ECW 193, Pieter Jacob KW 195, Antje KW 200,

Waterman II KW 202 AgathzKW 214 (25 nov.

Koraalbank KW 3, Sakina Martine KW 22t An
tje KW 49 Dirk Maria KW 80, Albatros KW 8,
Sou Deo Gloria KW 152, Marian Ellen KW 159,
a O. T7T Caroline VL 90 Elizabeth VL 105
ML ^ola' Gr'aUa KW Marjan KW 130 MK
Noordzee IJM 3, Maartje IJM 8, Gelria IJM 18,
Vhen Haezer IJM 23, Deo Volente n KW 11,
Rose Marie KW 34, Margriet Jozien KW B3 Kar"
la Ellen KW 106, Alle KW 109, Rlanne ^WU^
Wil ma KW 113, Mare LlberumKW U7,Klazma
Marvke KW 127, Anna Lydia KW 145, Aiiaa ja
coba KW 165 Aquarius KW 173, Dirkje KW 178
Hans KW 189, Eben Haezer KW 194, WiUem Se
nior KW 197 Janneke KW 209, En Avant KW
210, Geertruida KW 211, Marlena KW 2 2, Jan-
ny Jacoba KW 220, Ane Jacob KW 221, Dieu

WiWoe^sdag 25 november: MT Ora et Labora
KW 51 Jacob KW 55, Koningin Wilhelmina
SCH 35', ML Sursum Corda KW \2A MK Pool
ster IJM 11, Eben Haezer IJM 23, Ada KW 29,
Alie KW 109, Deo Volente KW 191, Jana KW
213, Agatha KW 214.

Binnengekomen haringschepen

19 november: Nestor KW 101 met 86 k^-

20 november: Holland KW 123 met 490 h
21 november: Koraalbank KW 3 met 4 kt] RU"-
mond II KW 43 met 355 ktj., Rijnmond III KW
44 en Rijnmond IV KW 85 (spanvissenj) met

7522knovember: Rijnmond I KW 15 met 758 ktj
Anita VL 34 met 543 ktj., Caroline VL 90 met
550 ktj., Elizabeth VL 105 met 534 ktj.

De landelijke actie ten bate van de
getroffenen in Oost Pakistan is voor
wat de lJmond betreft geen onver
deeld succes geworden. Het late tijd
stip waarop de actie is gehouden en
de bijzonder dikke mist zijn er ken
nelijk de oorzaak van geweest, dat
slechts weinigen de gang naar de ker
ken en de stadhuizen hebben ge
maakt. In Beverwijk is op het Stads
kantoor een bedrag van 309,01 uit de
bus gekomen, hierbij opgeteld de te
lefonisch opgegeven bedragen, in de
kerken geteld, kwam men tot een
voorlopig totaal van 3311,02.

In Heemskerk werd op het raadhuis
f350,ingezameld, welk bedrag la
ter aangevuld met de opbrengst van
de collecte in de Hervormde kerk uit
groeide tot f 680,Ook hier dus een

voorlopig totaal.

In Velsen is de opbrengst van de ker
ken nog onbekend. Daar werd in het
stadhuis 1 391,50 geteld. Op de foto de
Velser tellers rond de bus een blik
werpend op de inhoud.

kiezen tussen de vangsten van de 9CH 35
en de KW 81, waarbij die van het eerst
genoemde schip traag werd gekocht. Een
deel van deze lading moest daarom worden
doorgedraaid, hetgeen voor de bemanning
een strop van duizenden guldens beteken
de. En dat alleen omdat niemand hier de
lichtinstallatie kan bedienen.

OOK MET DE haringvisserij is alles deze
week weer niet zo gunstig verlopen. Zowel
door de trawlers als door de spanvisser»
werd slechts- weinig haring aangevoerd,
waarbij de spanvissers hun vangsten in
Oostende aan de markt hebben gebracht.
Daarnaast beschikken de trawlers in de
ruimen nog steeds over vijf- of zeshonderd
tonnen, die eerst gevuld moeten zijn al
vorens aan verse haring kan worden ge
dacht.

ALLEEN MAANDAG, donderdag en
vrijdag werd door de trawlers enige ha
ring aangevoerd, waarbij het mistige weer
ongetwijfeld tal van schepen van een be
zoek aan IJmuiden heeft weerhouden. In
de loop van vrijdag zijn zij wel Schevenm-
gen binnengelopen, waardoor deze hallen
met een aanvoer van vijfduizend kisten ge
lukkig werden gemaakt. Dat er op dez»
wijze verscheidene handelaren uit IJmui
den naar Schevennigen zijn gegaan is vol
komen te verklaren. De schepen die than#
nog op zee zijn zullen, voor zover zij niet
in Breskens of Vlissingen worden achter
gelaten, eveneens op de zaterdagse markt
van Scheveningen terecht moeten. Er be
staat voor hen immers geen alternatief,
omdat IJmuiden zijn markt deze dag nog
steeds gesloten moet houden, omdat d«
handel hier dan weigert te kopen.
wijkPaMelpha„Urè

(Van een onzer verslaggevers)

HEEMSKERK. In de nacht van vrij
dag op zaterdag is een 22-jarige Heems
kerker door voorbijgangers gegrepen en
aan de politie overgeleverd. De jongeman
hing namelijk enkele meters boven d«
grond uit het raam van een banketbak
kerswinkel aan het Europaplein. Tegen
over de politie verklaarde hij honger t«
hebben gehad, zodat hij iets te eten zocht.
De Heemskerker is door de politie in voor
lopige hechtenis gesteld.

Besommingen van vrijdag (in guldens):
KW 98 27.000, 146 4.000, 178 4.000, SCH 171
24 870 GO 22 16.700, 28 25.000, VD 25 3.900,
28.000, VL 1 15.000, TX 16 1.150, 22 3.500,
IJM 8 3.600, 23 920, 44 14.500, 154 5.400,
UK 5 1.700, 16 2.700, 59 2.600, 72 1.600, 96
3.700, 132 2.700, 161 2.500, 162 1.600.

De garnalen vissersZK 46 660, 11 950, 8
460, WE 94 1.990, 123 2.700, YE 78 3.090, 25
1.100, KL 50 1.080, 7 2.180.

Spanvissers: KW 7 en KP 2 4.300, HA 50
en UK 200 3.600, HD 64 en HD 211 5.900,
KW 109 en KW 177 3.000, UK 11 en UK
249 4.200, 18 en 148 7.600, 24 en 34 4.300,
54 en 56 1.600, 70 en 245 4.600, 78 en 93
1.100, 135 en 145 3.200, 196 en 244 4.000,
VD 9 en VD 19 4.700, 15 en 89 6.000, 24 en
52 4.000, 44 en 75 3.900, 46 en 76 5.500, 73
I en 128 6.100.

De aanvoer voor Urk werd vrijdag ver
zorgd door achttien vaartuigen en bestond
uit: 17.200 kilogram tong (7.919.25); 2.015
kilogram tarbot (3,058,35); 140 kilogram
griet (2,29—2,36); 61.200 kilogram schol
(0 80—1,35)2.040 kilogram kabeljauw
(O',60—1,36); 1.215 kilogram wijting (0,65—
0,75); 205 kilogram schelvis (1,001,05).
I Tussen haakjes de prijzen per kilogram.