?M°igADO
hele Uter mMfTvm
krata12p'-s^kin9
ajveliters
KORTING KOFFIE
Va KILO
(=2 normale pakken)
Lemon Dry
of
Orange Dry
lömfmïof
BITTERBALLEN
BIEFSTUK,si 2?5
vist BR A ABWORST
SINAASAPPELEN"
circa lilH
GOLDEN DELICIOUS SC
59
79
39
99
19
59
Terintroduktie
vard25voor
MYRIANTHA
het gezellige av
ELKE 2e<§>-CHOCOLADE-
DAMESSLIPJE
ir
Lessen-Clubs
Zelfbediening
©-SPERZIEBONEN
©-[
IAMESVERBAND
12
Te koop aangeboden
Auto's-Motoren-Scooters
Muziekinstrumenten
Diversen
Bijverdiensten
Pontes vanJSTynnr
ca. 450 gram
nietje maar
RAAK
goed-bitter-beter
KANDELAAR
van
AARDAPPELEN Vh kilo vanütTvoor 59
©-TOILETPAPIER pak a 4 rollen tijdelijk .69
In onze(S)-markten:
DONDERDAG 3 DECEMBER 1970
Onroerende goederen
aangeboden
Woonruimte aangeboden
Woonruimte gevraagd
Te koop gevraagd
(BroflOfietseii
Foto-Film-Optiek
Dieren-Planten
Radio T.V.
TUINCENTRUM
AMARYLLIS van 6.50 voor5,50
melk of puur (zolang de voorraad strekt) voor
(O
per fles
Bij iedere f 10,-aan bood
schappen een houten
voor
(zolang de voorraad strekt)
IN ONZE DIEPVRIESAFDELING:
Simon de Wit vlees
is kwaliteitsvlees
MALSE
500 gram
méér vitaminen in deze tijd
2 kilo
2 literblikken voor
©Hollandse BRUINE BONEN literblik39
rR -APPEi lUlflEQ extra kwaliteit
^-MrrCLIVlUEd literblik deze week
NIEUW (êj-|V||E 500-gramspak ter introduktie
©Kersvers ROOKWORSTper stuk.liS 109
KNAKWORST 8 stuks (200 gram) per pot
unox LEVERPASTEI 3 195
Citroen VRUCHTENLIM0NADEllterfes^65
HAR ING FILETS in tomaten-, paprika- of
mosterdsaus per blik vanJKTvoor
EXTRA ZACHT
per pak jBQ-
Tussenhuis met nieuwe c.v.
Prima onderh. Gelegen omg.
Jan Gijzenkade. Pr. 62.000
Te bevr. tel. 023-372810.
Aangeb. grote kam. gestoft.
c.v. met gebr. v. doucne en-
of keuken voor meisje of
jonge vrouw. Tel. 023-326856.
MfMWMWWMWMMWWWWWMWWWWI
2 leerling-verpleegsters zoe
ken kamers in IJm. of omg.
Br. L. 7777.
A.s. echtpaar zoekt woon
ruimte in H'stede. Huiskam
slaapkam. en eigen keuken.
Teg. beloning. Br GL 306.
Plastic afvalzakken. Telefoon
320327.
WMMMWMMMMMMMMWMMMMMMIMMfMWMMVWIMWMMMMMMWIiM
In de Volendammer Viswinkel met St. Nicolaas de fijnste
gerookte paling als surprise verpakt. Bestel vroegtijdig!!
Verder alle andere soorten verse-, gerookte- en gebakken
vis. E. Molenaar, Cepheusstraat 29, IJmuiden, tel. 1 16 20.
Keukens, keukens, keukens, mooi en fijn, moet U bij
Van der Meij de Bie zijn. Vanaf 342,— een 170 cm blok
en roestvrij stalen blad 18-8. Ook voor wand- en vloertegels.
KI. Houtstraat 1, tegenover Anegang. Telefoon 32 39 94.
St. Nicolaas vindt de com
plete Morney-serie bij Drog.
T. M. RItskes, Fr Naere-
boutstr. 68, IJmuiden.
Chroom st. pannensets, geë
mailleerde pannen (hippe kl.)
alluminium pannen, Tefal
pannen. Kom vrijblijvend
kijken bij Van Breemen, Vel-
serduinpl. 1, IJm. O (achter
Hema).
Erwtensoep en bruine bonen
soep, fantastisch lekker van
Slagerij - snackbar Blaauw,
Wijk aan Zeeërweg 31, IJm.
Telefoon 15717.
Prima huzarensalade verruk
kelijk per portie per schotel,
per en per '/s ltr. Hazen
berg.
Voor St. Nicolaas!! Voetbal
schoenen v.a f 19,95. Doe-
het-zelf. Moccasins vanaf
1 10,95. Shoebar Wilms Floet
Kenn.laan 69. IJm. Zie eta
lage.
Voor St. Nicolaas. Gereed
schapskoffers v.a. f 39.95. Zie
etalage. Shoebar Wilms Floet
Kennemerlaan 69 IJmuiden.
Voor St. Nicolaas!! Werk
schoenen, juchtleder, oer
sterk, waterdicht f 26,50.
Shoebar Wilms Floet, Ken
nemerlaan 69, IJmuiden.
Voor St. Nicolaas!! Suède
franje kinderjasjes f 16,95.
Shoebar Wilms Floet. Ken
nemerlaan 69, IJm. Zie eta
lage^
Meeneem prijzen uit onze
snackbar, Loempia 85 cent.
patat 40 ct. bal gehakt 50 ct.
kroket 35 ct. salades enz. di
verse soepen per ltr. Slage
rij - snackbar Blaauw, Wijk
aan Zeeërweg 31, IJm. Oost.
Geopend v. 14-19 uur.
Ruime keuze sex-Pulll voor
meisjes en jongens. Div. mo
dellen v.a. 19,95. Bloemstr.
104-106 IJmuiden.
Eiken toilettafel aangeb. en
eiken bureau. Tel. 023-324267.
Plastic golfplaten. Ie soort.
Ook in fraaie kl. v.a. f 5,50
p.m.2. Zaanlandse Hout Im
port NV, Kalverstr 1-3 IJm.
Telefoon 10543.
Nieuwe Export kisten, 2 t.m.
4 mtr. lang. Zeer voordelig.
Franco huis. Zaanl. Hout Im
port NV. Kalverstr. IJmui
den.
Bocal gaskachel, 10.000 kal.
1 jr. oud en onbeschadigd.
Pr. f 400. Kan event, aange
sloten worden. Bik en Arnold-
kade 40 rd. IJmuiden.
Compressor KSB met benz.-
mot. tevens persluchttank ca.
1000 1. Tel. 023-266960.
Pracht, herenkost. alle ma
ten en kl. prijs ƒ65. Johan
Verhulstw. 32 Bl'daal. grens
S'poort-Z. hoekhuis.
Slavonisch eiken slaapkam.-
ameubl. lits-jumeaux, in cl.
matrassen en spiraalmatras
sen. Tel. 023-261502.
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs ƒ1300 voor ƒ595. Infor
matie Parian, A'dam. Telef.
020-421550.
Papegaaien kooi f 25. Stalen
kinderschommel z.g.a.nw. v.
leeft. 2'/j jr. f 35. Planeten-
weg 8, IJmuiden.
Synth, pruikje, kleur geme-
leerd. lx gedragen. Nieuw
prijs f 60, nu f 35. Planeten-
weg 8, IJmuiden
Te k. stereo platenspeler v.
25. Planciusstr 50, IJmui
den.
Goedkope diepvriezers, uit
gebreide sort. v.a. 395. Incl.
BTW Import Martex Holland
NV Koudenhorn 32, H'lem.
Wie zoekt kent te Loo niet.
Wie te Loo kent zoekt niet.
Hele kip aan 't spit. Bestel
vroegtijdig. Bloemstraat 102.
Tel. 14962. IJmuiden.
Koop bij de man die ook re
pareren kan. Grctere sorte
ring zowel nieuw als gebr.
rijwielen, bromfietsen, scoo
ters enz. enz. Vindt u ner
gens. Alle modellen uit voor
raad leverb., onze artikelen
zijn qua prijs of kwaliteit
niet te vergelijken met ande
re. Wij leveren nog steeds
dames- en herenrijwielen v.a.
109.50. Kinderrijwielen v.a.
69.50. Steps extra goedkoop
27.50. Vouwfietsen vanaf
99.50. Ruil uw oude rijwiel
nog even in, minimum 10.
terug voor uw rijwiel bij
aankoop van nieuw. Alle ar
tikelen worden met volle ser
vice verkocht, zodat u graag
bij ons terugkomt. Uw adres
voor Haarlem en omstr. ook
voor uw onderdelen is. Wiel-
ders, Rozenstr. 57-63 Haar
lem. Tel. 023-310667.
Vouwfiets te koop. Bellatrix-
»tr. 30, IJmuiden.
«WMMMWWVVVWWVVVVVVVVVVtf
Te k. z.g.a.n. „Fujuci" film
camera PM 300. met acces,
tevens old-timers (autootjes).
Groeneweg 74, IJmuiden.
WWMAMWVVWVWWVVWVVWVWVWVWWWWIfWWWIfWWIMWVWWWWWVVWVVVVWVWWW
WWWWVWVVVVVVVVVWVVVVVVVVVVVVWVWWVVWVVWVVVVWUVtfWVVWVVtnW
Met 25 gulden eigen geld! Binnen één dag rijden! BMW
1600-2 1967 met radio, ml-beh. enz. 4400,Fiat 1100 R
1968, le eig., als nieuw 2500,—; BMW 1800 super 1965
2900,Chevrolet Corvair 1965, le lak, 2400,Inruil
mog. Duvenvoordestraat 122, tel. 023 - 32 79 66, Haarlem.
Garage Wester biedt aan: Ford Transit, dubbel lucht '69,
zeer mooie wagen; DAF Coupé met schuif dak, kleur rood,
'69; V.W. Pickup met open laadbak, '65, i.z.g.st.; DAF bestel
'65; Peugeot 403, '64, i.p.st.. Deze wagens zijn in- en uit
wendig in prima staat. Inruil en gemakkelijke betaling
mogelijk. Kom naar onze showroom Assendel verstraat 2-4
(achter Autoshop Brouwersvaart 108 B), tel. 316994 - 325504.
Let op! Let op! 50,eigen geld! Volle tank, 3 mnd
wegenbelasting gratis! Autobedrijf De Cruquius biedt aan
o.a.: NSU 1200 L '68; Fiat 850, type '67; Fiat 125 '68; Daf 33
Lux '69; Renault R8 '70; Renault R8 Speciaal '69; V.W. 1600
TL '70; Simca 1000 '67; Glas 1304 CL '67; BMW 2000 TI '67;
Ford Cortina 1600 Lux '68; Ford Anglia '65; Ford Cortina
'66; Fiat 500 Combi '68; V.W. 1200 '61; Fiat 1800 met zwaai
licht '63; Ford Transit Bestel '69; Renault Dauphine '67; Ford
Cortina '67; Ford Cortina '66 enz., enz. Garant. - Inruil.
Reitzstr. 30-32, Haarlem-N. Tel. 023- 26 37 65. Tot 10 uur
geopend!
Autohand. Spaarnwoude. Bij
ons is het ook St. Nicolaas.
Let op onze prijzen. Fiat
Spider '63 cabr. prima ƒ1150.
Fiat 850 '67 pracht auto
1775. Fiat 125 '68 rijdt als
nw. 3550. Audi DKW rijdt
als nw. '64 ƒ825. Peugeot 4n4
'65. Prima ƒ850. Opel Cara
van '63 ƒ450. Fiat 600 '64-'65
ƒ550. VW bus '65 ƒ1025. Fiat
1100 '66. nette auto f 1175.
BMW 1800 '64. Rijdt prima
1150. Nog div. inr.wagens
v.a. ƒ200. Inr. en fin. mog.
Geop. van 10 tm. 22 uur ook
zond. Spaarnwouderstraat 21
rd. Haarlem.
Opel Rekord 1700 eind '65
do.rood, 85.000 km. als nw.
1700. Kan gefinanc. 023-
264592. Schoterw. 210 H'lem.
Van le eig. VW 1200 eind '68
origineel 29.000 km. ML beh.
als nw. ƒ2900. Kan gefinc.
Schoterw. 210, tel. 023-264592,
Haarlem.
Fiat 1500 L.
goede st. B
14316.
technisch in z.
v.d. Berg. Tel.
BMW 700 luxueus b.j. '65
mot. in pr.st. Prijs 500. Tel.
023-314326.
Fiat 125 '67, 75.000 km. nwe
bnd., radio. Vraagpr. ƒ3625.
Laan v. Insulinde 29 H'stede.
Tel. 023-284390 na 18 uur.
Sensationeel. Stereo-cassette
recorder en 2 speakers voor
inb. in uw auto. Slechts 250
le bandje bij aankoop re
corder 15. Autosnop Sie-
berg, hoek Schipholweg, Me-
rovingenstraat Haarlem.
Te koop Ford 15 M combi
auto in z.g.st. Prijs n.o.t.k.
'67. Haarlemmerliedestraat
40 zw. Haarlem.
Austin 7 '64 ƒ1000. Tel. 023-
260315. Verspronckweg 259,
Haarlem.
VMVWWMWWMWWWWWWWWWWWW*
Kennel „Thornwood". Duitse
Doggen, boxers, Duitse her
ders, Ierse setters, Duitse
staanders, Schotse collies,
poedels (wit en zwart), goud
spanielen, Teckels (kort en
langhaar). Pekineesjes. Pin
chers. Tevens lieve bastaard
hondjes. Kennels ook zondag
te bez. Van 't Hoffstr. 93.
H'lem. Tel. 023-243744.
De Kwakel rashondjes. Ook
op de koopav. open. Dalma-
tiners, Duitse herders, gold-
spaniels, dwergpoedels wit
en zwart, dwergpinchers, Pe
kineesjes alle vanaf 8 weken
ingeënt 14 dagen gar. onder
toezicht dierenarts. Leidse-
vaart 436 Haarlem. Tempe
liersstraat 63 Haarlem. Tel.
023-244810-315960.
Voor uw tv-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw: Radio -
tv-stereo. D. de Vries, Steen-
bokstr. 9, IJm. Tel. 16244.
Te k. versterker met box v.
gitaar (voor beg.) Vr.prijs:
f 250. van Ostadestr. 23 IJm.
Uw TV defect? Bel 10849 ook
's avonds en wij komen dir.
W. F. Harrems, Steenbokstr.
17, IJmuiden.
Huur de nieuwste Philips tv,
koelkast of wasmach. voor
een gering bedr. per maand,
zonder vooruitbetaling met
recht van koop en gratis ser
vice. Bel dan Suyver Roo-
sen. N.V. 020-65761 toestel
127 's av. 020-948690 of 02980-
84934.
Heeft u metsel-, stucadoor-,
tegel- of timmerwerk? Bel
dan 02507-2213. Wij komen
thuis.
Heeft u metsel- stucadoor-
tegel- of timmerwerk. Bel
dan 02507-2213. Wij komen
direct.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld. Sanitair-, gas-
water- riolering. N.V. Kooy-
man, S'poort. Tel. 023-378964.
10 autcrijlessen voor 47.50.
Vervolg- en losse lessen ƒ8.
(BTW.-inbegr). Gratis VW-
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcomb. „De Centrale".
Aanm.adressen H'lem, Kou
denhorn 14. Tel. 321845, IJm.
Koningin Wilhelminakade 25
Telefoon 14782 Heemstede,
Binnenweg 200. Tel. 285873.
Verhuur Sint- en Pietkost.
Geh. compl. p. stel ƒ25. Wil-
helminastraat 16 Haarlem.
Telefoon 315165.
Sinterklaas en zwarte Piet
op bezoek. Stelt uw kindere
niet teleur. Ook voor scholen
en verenigingen. Tel. 02550-
13862, Jac. v. Heemskerkstr.
45, IJmuiden.
Snel-service, reparatie van
alle elektr. huish. app. De
zelfde dag hersteld. Telefoon
02510-27452.
Wie wil mijn keukenschoor
steen weghalen en betegelen?
Br. onder nr. L. 7781.
Geen medicijn in ons drink
water. Stop met fluor. Na
dere inl. R. Voorhoeve, Don-
kerelaan 6 Bl'daal. Telefoon
252462 (023).
Voor een mooie, moderne
watergolf. Kapsalon Lust.
Tel. 11166, L. Nieuwstr. 181
IJmuiden
Wij maken alle sleutels. Fa.
N. P. Zwager, Kenn.laan 77
Tel. 15607, IJm. 's Morgens
brengen 's avonds klaar.
Inkoophuis voor alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. James Wattstr 8, In
dustrieterrein IJm. Tel. 10504
en 15609
Vlaamseweg -
Haarlem
Tel. 0 23 24 32 83
Een rijke sortering 117 soorten KAMERPLANTEN,
BLOEMBAKKEN, GEREEDSCHAPPEN etc.
Tuinaanleg en onderhoud telefoon 28 03 21
Zaterdags tot 6 uur geopend.
TuinbouwMdrip
YRIANTHA
s'Pll s
Een ontdekking
voor liefhebbers
van een
goed glas pils!
(zolang de
vooraad strekt)
SwS-S:"- x' V
HALVE PRUS
door; 1 e kwaliteit exportvlees
'vakkundige verwerking
'constante koeling
In onze S-markten en geldig t/m zaterdag 5 december a.s,
nicn en yciuiy i/iii z.aici uay sj uclciiiuci
2?5
In vele SdW-filialen en geldig t/m zaterdag 5 december a.s.
SPAANSE NAVEL-
er a.s.
Aanbiedingen zijn geldig t/m 9 december a^s.
MS*