Baskenproces in Burgos begonnen
BETOGINGEN IN VELE
SPAANSE STEDEN
Guinee wijst
Portugezen
land uit
NA VO-defensiesysteem vertoont
aantal zeer belangrijke feilen
m
-K
Ontvoerd Frans
jongetje
terecht
|hafing^
Vaticaan stuurt aan op
referendum over
echtscheiding
OMEGA
VAN NIEL
Aminozuren in
meteoriet
gevonden
Zwitser moet 15 jaar boeten
NAVO'lidmaatschap is vruchtbaar
sill
TANKSTRIJDKRACHTEN INFERIEUR AAN
PANTSERMACHT VAN WARSCHAU-PACT
Regis Debray komt
rond Kerstmis vrij
DONDERDAG 3 DECEMBER 1970
3
WÊXWm
11!
1,
BRUSSEL (ANP) De ministers van Defensie van de NAVO-landen zijn
woensdag in de vergadering van het defensie-planvormingscomité in Brus
sel tot de slotsom gekomen, dat de NAVO velerlei tekortkomingen vertoont.
Deze tekortkomingen worden opgesomd in een door de NAVO-deskundigen
uitgewerkte studie, AD 70 genaamd, (allied defence 70), over de NAVO-
strategie in de jaren 70.
Tanks
Lopez Bravo
Auto gevonden
ramm
Mogelijke aanwijzing voor
buitenaards leven
De NAVO-conferentie in Brussel, waar
dagenlang gepraat wondt over de defen
sie-aangelegenheden van de in het Atlan
tisch Pact verbonden landen, is bij uit
stek een bijeenkomst van deskundigen
waarvan de mérites door buitenstaanders
niet kunnen worden beoordeeld.
Wat leken wél kunnen beoordelen, is
het feit dat de in Brussel vergaderende
ministers zowel een militair deskundig
als een politiek gezelschap vormen, ge
heel en al in overeenstemming met de
omstandigheid dat de NAVO een militair-
politiek instrument is, waarmee niet al
leen de problemen van nationale vei
ligheid maar ook die van internationale
economische en politieke samenhang wor
den behandeld.
Defensie en politiek zijn niet van elkaar
te scheiden, maar zij dienen toch in zeke
re zin verschillende belangen. Het is niet
altijd zeker dat politieke intenties van
zo'n bondgenootschap in overeenstem
ming zijn met de strategische veiligheid
van de aangesloten landen apart. Zou de
NAVO ook haar politieke en economische
intenties ondergeschikt maken aan de
strategische veiligheid van de landen die
er deel van uitmaken, dan zou zij als
hoofddoel in haar programma een veilig
heidsovereenkomst voor het gehele weste
lijke halfrond moeten opnemen. Als in
leiding daartoe zou zij zich moeten be
ijveren voor de totstandkoming van een
veiligheidsstelsel voor Europa in over
eenstemming met de Sovjet-Unie en de
Warschaupactlanden.
Ongetwijfeld zou zo'n doelstelling de
openbare mening in Europa sterk aan
spreken, maar de bereidheid om steeds
meer geld te stoppen in de bewapening
en yooral in de conventionele bewape
ning, zou er bij het publiek niet groter
door worden, integendeel. Want de voor
naamste reden waarom een zeer hoge
defensiebegroting wordt geaccepteerd
door de volksvertegenwoordiging is een
algemeen gevoel van onveiligheid en
dreiging.
Het is onmiskenbaar dat hoge defensie
begrotingen en daarmee gepaard gaande
hoge prioriteit in de fabricage en aan
schaffing van oorlogsmaterieel econo
misch en politiek het aantrekkelijkste
zijn voor de meeste regeringen der
NAVO-landen. Daarom is bij de NAVO-
autoriteiten de vrees voor een al te vér
gaande ontspanning in de internationale
verhoudingen misschien wel groter dan
de werkelijke vrees voor een militaire
bedreiking van de kant der Warschaupact
landen. Een plotselinge sterke teruggang
in de bewapening zou in het geïndustria
liseerde Westen en ook vooral in de Ver
enigde Staten onoverzichtelijke economi
sche gevolgen hebben. Men kan daarom
veilig aannemen dat de NAVO-discussies
over „ontwapening" en „ontspanning"
geen reële betekenis hebben. Er is geen
bereidheid bij de NAVO om een werke
lijke ontwapening te riskeren, zelfs al
zou men het zwaartepunt verleggen naar
de atoom- en raketwapens. Want een
drastische afneming van de conventionele
bewapening tengevolge van veronderstel
de goede verhoudingen met de Sovjet-
Unie zou automatisch ook de parlementai
re inschikkelijkheid ten aanzien van
hoge kosten voor atoom- en raketbewa
pening verkleinen, terwijl economisch
een ontwrichting zou plaatshebben die de
invloed van linkse levensbeschouwingen
en sociale stelsels enorm zou vergroten.
Dus moet de NAVO blijven hameren
op het dreigende gevaar en dat doet zij
dan ook zo opvallend, dat men zich af
vraagt of de propaganda niet wat al te
doorzichtig wordt. Voortdurend wordt
gesteld dat de NAVO tekort schiet, dat
haar strijdkrachten onvoldoende zijn, dat
haar uitrusting verouderd is, dat het
Warschau-pact haar verre overtreft in
zee- en landstrijdkrachten. Militaire des
kundigen weten wel dat vergelijkende
cijfers volkomen vertekende en onbe
trouwbare beelden geven, maar men is er
blijkbaar van overtuigd dat de openbare
mening het sterkst geprikkeld wordt door
onheilspellende getallen.
Merkwaardig genoeg heeft Washington
in deze situatie, die toch vooral in Europa
zorgwekkend heet te zijn, gedreigd met
het terugtrekken van Amerikaanse troe
pen uit Europa als de Europese landen
niet tot hogere defensiekosten zouden be
sluiten. Als de situatie zo gevaarlijk is
en de NAVO zo zwak, dan zou zo'n te
rugtrekking militair bezien een strategi
sche absurditeit moeten heten. Want de
veiligheid van Europa is de veiligheid
van Amerika in eerste linie.
Het Amerikaanse dreigement heeft gro
te uitwerking gehad en ook onze minis
ter Den Toom heeft er de consequenties
uit getrokken. Hij is van vele kanten
gecomplimenteerd met zijn initiatief tot
opvoering van de bewapening (en de be-
grotingskosten) en heeft dus een goede
beurt gemaakt. Nederland maakt trou
wens in de NAVO voortdurend goede
beurten, meestal op kosten van zijn be
lastingbetalers, maar wordt er ook be
hoorlijk voor beloond. Een Nederlandse
minister als secretaris-generaal van de
NAVO binnenkort (zodra minister Luns
beschikbaar is) betekent een grote eer
voor ons land.
Samenvattend kan men stellen dat de
zeer hoog stijgende defensiekosten die
aan het lidmaatschap van de NAVO ver
bonden zijn, zowel politiek, economisch
als militair hun vruchten opbrengen. Mi
litair misschien op de laatste plaats, maar
dat wordt in de NAVO-publikaties na
tuurlijk enigszins anders gesteld. Als men
heel nuchter redeneert zou men kunnen
zeggen dat het er eigenlijk weinig toe
doet waar het geld heengaat, als daarmee
ook politiek en economisch voordelen
voor ons land uit het NAVO-lidmaat-
schap worden behaald. Dat is weinig
idealistisch, maar veel idealisme komt in
de politiek niet te pas. Het gaat om be
langen. De NAVO is bij uitstek een be
langengemeenschap van zeer gecompli
ceerde en veelzijdige aard.
V\AAnMM/VtAAA/WVVVWVVW/\AIVVVWAMAAA/VUVVVVVUWUVVUVVWVVtMVVWV\A/\MVVtAIVVVUWVVVVVVVUV\/Ut
tAAnAAA/WVWVftA/VVWtAAnAAA/WWWWViAAAAfVWVVVVWWVVWVVVUVWtAnAAAIlfVVVVVVVWVtAA/VWVVWVWWVWWVVWWVV1
DAKAR (AFP en AP). De Guinese
radio heeft gisteravond bekend gemaakt
dat de regering van Equatoriaal Guinee
besloten heeft alle Portugese onderdanen
uit te wijzen om haar steun jegens de gu
errillastrijders in Portugees Guinee te on
derstrepen.
Begin deze week waren in Madrid al
veertjg Portugezen uit Equatoriaal Guinee
aangekomen. Sommigen vertoonden spo
ren van mishandeling. Ze zeiden dat ze
het land uit waren gezet.
Het speciale gezantschap van de Ver
enigde Naties heeft „aanwijzingen gekre
gen, dat Portugezen betrokken waren bij
de invasie van Guinee op 22 november".
De speciale commissie heeft geen Euro
pese Portugezen onder de ondervraagde
gevangenen gevonden, zo werd vernomen.
BURGOS (AFP) In de Spaanse stad Burgos zijn strenge veiligheids
maatregelen genomen met het oog op het proces tegen zestien Baskische
nationalisten, dat vanochtend voor een militair tribunaal moet beginnen.
De toegangswegen tot de stad worden scherp bewaakt. In de stad zelf zijn
een politiecompagnie en twee afdelingen parachutisten gearriveerd. De
sfeer is zeer gespannen, mede door de ontvoering, gisteravond, van de West-
duitse honorair consul in San Sebastian, Eugen Beihl Schaffer.
Gisteravond en vannacht zijn in een
aantal Spaanse steden betogingen tegen
het proces gehouden. In Sevilla werden
enkele benzinebommen naar autobussen
van het gemeentelijk vervoerbedrijf ge
worpen, in Oviedo werden betogende stu
denten door de politie verspreid, en in
Gerona hielden enkele honderden mensen
een demonstratie die werd afgebroken
bij de komst var de politie.
In San Sebastian heeft de gouverneur
van de Baskische provincie Guipuzcoa
gewaarschuwd dat de openbare orde des
noods met harde middelen zal worden
gehandhaafd.
Talrijke in Venezuela wonende Basken
hebben besloten in het kantoor van de Ve
nezolaanse journalistenvereniging een
hongerstaking te beginnen uit protest te
gen het proces.
Volgens een communiqué dat gister-
De 20-jarige Zwitser René Bréguet (rechts) is gisteren door een Israëlische
militaire rechtbank in Tel Aviv tot gevangenisstraffen van vijftien jaar ver
oordeeld wegens het beramen van aanslagen met explosieven, in opdracht van
Arabieren.
gen en de mobilisatie-mogelijkheden. Ook
de situatie op de flanken van de NAVO
eist bijzondere aandacht, aldus het rap
port.
In dit decennium zal vooral aandacht
moeten worden geschonken aan de ver
betering van de tankstrijdkrachten
en het anti-tankpotentieel, aan de gehele
luchtverdedediging, de luchtstrijdkrach
ten, luchtafweer en bescherming van de
toestellen op de grond (de laatste met
speciale bunkers), ook aan het gehele ma
ritieme potentieel, met bijzondere nadruk
op de onderzeebootbestrijdingsmiddelen
en voors onder andere aan de verbindin-
LA PAZ. De Franse auteur Regis
Debray, die in Bolivia gevangen zit, zal van
een algemene amnestie voor politieke ge
vangenen profiteren en rond Kerstmis
worden vrijgelaten. Dit is gisteren van
regeringszijde in La Paz meegedeeld.
De schrijver die een vooraanstaand theo
reticus op het gebied van het marxisme
is, werd drie jaar geleden tot dertig jaar
gevangenisstraf veroordeeld, onder meer
op beschuldiging van moord.
Debray was in april 1967 door Bolivi
aanse troepen gevangen genomen toen hij
terugkeerde van een bezoek aan het guer
rillakamp van de, Cubaanse revolutionair
Ernesto „Che" Guevara.
In het algemeen wordt geconstateerd
dat de situatie waarin de NAVO verkeert,
„minder bevredigend" is.
Bezorgheid over de te geringe conven
tionele strijdmacht der NAVO-landen
werd bij de opening van de zitting van
het defensie-planvormingcomité gisteren
ook tot uitdrukking gebracht door de voor
zitter van het militaire comité van de
NAVO, admiraal Henderson. Hij zette uit
een dat er meer moet worden gedaan om
die conventionele strijdkrachten te ver
sterken, daar een andere strategie, die
zou neerkomen op verlaging van de
atoomdrempel, onaanvaardbaar is.
De defensieministers van de NAVO-lan
den (behalve Frankrijk, dat niet in het
defensieplanvormingscomité zitting heeft)
bevestigden in deze vergadering,
dat de strategie van de „flexible respon
se" (het aangepaste antwoord) de enig
mogelijke strategie van de NAVO is.
Wat de tekortkoming van de NAVO op
het gebied van tanks betreft, werd ge
constateerd, dat het tankwapen van de
Warschaupactlanden een duidelijke over
macht heeft.
De Britse toezegging meer vliegtuigen
voor grondsteun en helikopters beschik
baar te stellen, houdt verband met de te
kortkoming op het gebied van de lucht
strijdkrachten.
Wat de kwetsbaarheid van de noord-
flank van de NAVO betreft, werd door
Noorwegen meegedeeld dat de verdedi
ging van het noordelijkste deel van dit
land, een kwetsbaar en strategisch zeer
belangrijk gebied, zal worden versterkt.
Wat ook als tekortkoming wordt ge
voeld is het feit dat militaire eenheden
soms niet zijn op de plaats waar zij toe
gezegd zijn. Dit geldt bijvoorbeeld voor
Amerikaanse eenheden, die aan het com
mando in Duitsland zijn toegewezen,
maar zich nog in de Verenigde Staten
bevinden. Die eenheden kunnen welis
waar snel worden overgevlogen, maar, zo
werd opgemerkt, hun aanwezigheid in
Europa zou toch de afschrikkingskracht
ervan verhogen.
Critiek was er ook op het feit dat er
van de Nederlandse brigades zich slechts
één in Duitsland bevindt.
De Amerikaanse minister van defensie,
Meivin Laird, heeft in de vergadering van
gisteren herhaald, dat tot medio 1972 de
strijdkrachten van de Verenigde Staten in
Europa niet zullen worden ingekrompen.
Voor de periode daarna kan de Ameri
kaanse regering uiteraard zich op het
ogenblik niet vastleggen, dit wegens de
presidentsverkiezing, die in 1972 moet
plaatsvinden.
Minister Laird was vol waardering voor
het defensieverbeteringsprogramma, dat
dinsdag is aanvaard. Hij kan de Ameri
kanen nu aantonen, dat het de Europea
nen ernst is met hun eigen verdediging,
zo zei hij.
Vandaag komt het hoogste uitvoerende
lichaam van de NAVO, de raad van mi
nisters van buitenlandse zaken, bijeen
voor een vergadering, die morgen zal
worden voortgezet. De ministers van bui
tenlandse zaken zullen bespreken, welk
antwoord zij zullen geven op het voorstel
van de landen van het Warschau-pact, een
Europese veiligheidsconferentie te hou
den.
Het Russische persbureau „Tass" heeft
de Verenigde Staten ergister van be
schuldigd de vermindering van de span
ning tussen oost en west in de weg te
staan. De aanwezigheid van Amerikaan
se troepen is één van de hoofdoorzaken
van de spanning in Europa, aldus „Tass"
in een commentaar op de vergadering
van de NAVO-ministerraad in Brussel.
avond laat bij het kantoor van het Fran
se persbureau AFP in Madrid is afge
geven, distantieert de ondergrondse Bas
kische afscheidingsbeweing ETA zich van
de ontvoering van de Westduitse consul
in San Sebastian.
Onze correspondent in Barcelona tekent
hierbij aan :Tot het vallen van de avond
beraadslaagde de Spaanse regering ten
huize van de vice-voorzitter, admiraal
Carrero Blanco, over mogelijke maatre
gelen aangaande het Baskenland.
De minister van Buitenlandse Zaken,
Lopez Bravo kwam rond zes uur terug
uit Bonn van zijn officiële bezoek dat op
zo verrassende wijze eindigde. Zijn laat
ste gesprekken met zijn Westduitse col
lega Scheel zullen wel geheel gewijd zijn
aan de ontvoering van de consul in San
Sebastian, en de mogelijke reactie daarop
van de Spaanse regering.
Hoewel generaal Franco in het verle
den al meermalen heeft getoond dat hij
de man er niet naar is om aan Buitenland
se pressie toe te geven als het om recht
zaken tegen tegenstanders van zijn re
gime gaat, moet Spanje wel degelijk re
kening houden met de wensen van Bonn
West-Duitsland heeft Spanje juist een kre
diet van 200 miljoen mark verleend en
speelt nu een van de eerste violen in de
EEG, waar men in Madrid nog meer
belangstelling voor heeft gezien het rij
zende getij van het protektionisme in de
Verenigde Staten.
De auto waarin de Westduitse consul
ontvoerd werd, is intussen al leeg op een
hoofdweg ten zuiden van San Sebastian
gevonden. Van de daders ontbrak des
avonds nog steeds elk spoor.
De zestien Baskische nationalisten die
vanmorgen voor de krijgsraad in Burgos
verschenen hebben ontkend ook maar
iets met deze zaak van doen te hebben
Inderdaad moet men nog steeds rekening
houden met de mogelijkheid van een ma
noeuvre van de uiterst rechtse groepe
ringen die Franco al lang tot drastische
maatregelen in het Baskenland willen
dwingen.
Neergestort. Een Belgisch transport
vliegtuigje, dat door Iran was gehuurd
voor de hulpverlening aan Oost-Pa-
kistan, is in de omgeving van Dacca
neergestort. Drie bemanningsleden zou
den om het leven zijn gekomen.
Oceaan. Russische oceanologen hebben be
rekend, dat de Atlantische Oceaan 332,7
miljoen kubieke kilometer water bevat.
Alain
Ontvoerd
Frans jongetje
Lebard.
PARIJS. (AFP) Een nieuw geval
van kinderontvoering in Frankrijk is
gisteren tot een gelukkige ontknoping ge
komen. De 7-jarige Alain Lebard, die
maandagavond werd ontvoerd, is gister
middag in Meaux, 40 kilometer ten oosten
van Parijs, teruggevonden. De ontvoer
ders hadden een lossom van 50.000 frank
geëist.
Het hele bedrag is achterhaald en een
Tunesiër, die van de bende deel uitmaak
te, is gearresteerd.
De politie vermoedt dat de ontvoerder
of ontvoerders dezelfden zijn die op 3
april in Parijs de zesjarige Carole Be-
nainous ontvoerden. Drie dagen na beta
ling van een lossom van 30.000 frank was
het meisje bij de ouders terug.
ADVERTENTIE
1) Hartig hapje:
Toastje met stukje
gemarineerde haring
of rolmops. Garneren
f met tomaat.
2) Kippers:
Zó op 't brood óf
even bakken met mes
1 puntje boter óf kort koxen
in bodempje water.
3) Bokking:
Gefileerd of gesneden.
Garneren met dun it
schijfje augurk.
4) Maatjesharing:
In mootjes op toast
(met stukje tomaat).
Cocktail: 1 dl. room,
2 dl. tomatenketchup,
4 dl. mayonaise en naar
smaak sherry of cognac.
ROME. (Reuter) Het lijkt erop dat
het Vaticaan de actie zal steunen voor
een volksstemming in Italië om te komen
tot intrekking van de pas aangenomen
echtscheidingswet.
De „Osservatore della Domenica", het
weekblad van het Vaticaan, liet weten dat
de rooms-katholieken de wettelijke mid
delen bezitten om hun argumenten tegen
de echtscheidingswet naar voren te bren
gen.
Van Vaticaanse zijde is meegedeeld dat
deze woorden zinspelen op het referen
dum.
Inmiddels is een campagne begonnen
om handtekeningen te verzamelen die no
dig zijn voor de volksstemming. Als men
er 500.000 heeft, kan het Italiaanse hof
voor grondwetszaken gedwongen worden
een referendum uit te schrijven. Dat kan
dan waarschijnlijk niet eerder dan in
april 1972 gehouden worden.
De tegenstanders van de wet hebben
in Rome een kantoor geopend dat moet
dienen als verzamelplaats van de hand
tekeningen.
„In Rome zijn ons al 500.000 handteke
ningen toegezegd en honderdduizenden
handte,keningen zijn ons beloofd uit an-
ADVERTENTIE
Grote Houtstraat 86 - Haarlem
Tel. 31 29 34 - Speciaalzaak sinds 1883
dere dele van Italië", zo verklaarde dr.
Roberto Russo, een van de leiders van de
beweging tegen echtscheiding, later.
De echtscheidingswet zal naar men ver
wacht nog voor Kerstmis van kracht wor
den. Dr. Russo denkt dat het referendum
tussen april en juni 1972 gehouden kan
worden.
WASHINGTON (Reuter) Weten
schapsmensen van de NASA hebben de
tot nu toe duidelijkste aanwijzing gevon
den voor het bestaan van buitenaards le
ven. In een meteoriet die vorig jaar in
Australië is neergekomen, zijn zeventien
aminozuren ontdekt, bouwstenen van le
vende materie die beslist van buitenaard
se oorsprong zijn.
Zes van de gevonden aminozuren komen
gewoonlijk ook voor in de cellen van aard
se organismen.
De afgelopen jaren hebben radio-astro
nomen al een groot aantal chemische ver
bindingen in de ruimte gevonden zoals
formaldehyde, blauwzuur en methyl alco
hol die op hun beurt weer de grondstof
fen vormen van de veel ingewikkelder
aminozuren waaruit eiwitmoleculen wor
den opgebouwd.
In eerder onderzochte meteorieten zijn
ook aminozuren gevonden maar toen is
nooit met zekerheid vastgesteld dat die
van elders uit de ruimte afkomstig waren.
Deze meteorieten konden ook zijn „be
smet" toen zij op aarde terechtkwamen.
Deze kans is bij de nieuwste meteoriet
vrijwel niet aanwezig, aldus deskundigen
van de NASA. De nu onderzochte meteo
riet kwam op 28 september vorig jaar
neer bij het Australische stadje Murchi-
son.
