Fn.ATKT.TF.
h
JATERDAG 5 DECEMBER 1970
Erbij
23
...m. vMfo. wm. Éil wm.
ET-jwmsSSSS
Prijswedstrijd
i WMïM
MAGYAR POSTA
WW
Sül*f3SCf
St-agf - -i
„De Problemist" is het maandorgaan
van de Problemistenbond. In dit zeer goed
verzorgd blad schrijft de Utrechtse hoofd
klassespeler F. J. Sterkenburg al jaren
over de „klassieke speelvorm". In een
speciale rubriek voor partij problematiek
geeft de schrijver de nieuwste vondsten
in de klassieke partij. Hieronder enige
nieuwe vondsten van de laatste toer
nooien.
Combinatie van de Europese kampioen
Tonny Sybrands.
OOOOOrvvv rWOOCXV^rnoooOOOorvYYVXXOOOnonooOC
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X300000O0OTO0000CXXXX XX XJOOOOOO
Zwart: twaalf stukken op 9, 11, 12, 13,
14, 15, 16, 18, 19, 21, 23, 24.
Wit: twaalf stukken op 25, 27, 28, 32,
33, 34, 35, 37, 38, 40, 43, 45.
Wit aan zet wint door 1) 27-22 18x27.
2) 25-20 14x25. 3) 33-29 24x31. 4) 43-39
27x38. 5) 35-30 23x32. 6) 39-33 38x29.
7) 34x3 25x34. En nu over veld 37 van
3x2.
Van de Franse meester Pierre Chestem
is de volgende combinatie, die door wit
wordt uitgelokt na het volgend positie
spel.
Zwart: elf stukken op 1, 5, 7, 8, 10, 12,
14, 16, 17, 18, 19.
Wit: elf stukken op 21, 23, 26, 28, 29, 30,
37, 39, 42, 49, 50.
Wit speelt en wint. Ook het eindspel
met eindstand 1 om 2 aangeven.
ENIGE SCHRIJVERS. De clubavond
van KNC is maandagavond in het club
lokaal, Reviusstraat vlak achter de kerk,
Haarlem-Noord.
De clubavond van DVS is vrijdagavond
in speeltuin Kindervreugd naast Slacht
huis in Haarlem. U kunt daar gratis dam-
les krijgen.
B. DUKEL
Oplossingen en correspondentie te zen
den aan het adres van de damredacteur:
B. Dukel, Wijk aan Zeeërweg 125, Umui-
den.
zien wij de Goedheiligman rustig zijn lange
rit voltooien.
Wie gelooft dat?
Denemarken heeft een vrij grote schare
bijzonder goede jeugdspelers. Trouwens, in
heel Scandinavië staat bridge bij de jonge
ren in hoog aanzien. Er is ook wel wat ge
beurd: de scholen werkten mee (faculta
tieve bridgelessen) en in Zweden sub
sidieerde de staat een groep reizende
bridgeleraren, die in de kleinste uithoeken
met hun bridgeprogramma's komen.
Denemarken heeft onlangs het Europese
jeugdkampioenschap gewonnen en dat sti
muleert de belangstelling natuurlijk ge
weldig. Onlangs vond een jeugdmatch
Zweden-Denemarken plaats. Aan beide
kanten vier teams, waarbij de Zweden de
sterksten bleken: 46-34.
Eén spel haalde de kranten en de jonge
man die dat speelde was bijzonder goed
in Maar oordeelt u zelf:
AV
Z> V B 9 6 4
O A 8 7
A98
H 10 5 2
952
O B 6 5 4
B 5 4
W O
9 8 7 6 4 3
9 H87
93
+7 2
1) Pe5-g4t Kf6-e7. 1) Kg6. 2) Pe5f
zou betekenen dat men op het station bleef.
2) Pg3-f5t Ke7-d7. 3) Pg4-e5t Kd7-c8. 4)
Pf5-e7f Kc8-b8. 5) Pe5-d7t Kb8-a7. 6) Pe7-
c8t Ka7-a6. 7) Pd7-b8t Ka6-b5. 8) Pc8-a7t
Kb5-b4. 9) Pb8-a6t Kb4-c3. 10) Pa7-b5t
Kc3-d3. 11) Pa6-b4f Kd3-e2. 12) Pb5-c3f
Ke2-f2. Na 12) Kei? zou de optocht
vastlopen wegens 13) Pd3 mat. 13) Pb4-d3t
Kf2-g3. 14) Pc3-e4f Kg3-g4. 15) Pd3-e5t
Kg4-f5. 16) Pe4-g3t Kf5-f6.
Onder groot gejuich der verzamelde
menigte is Sinterklaas na zijn spectacu
laire ommegang door de vaak nauwe stra
ten onzer stad bij het station terug. Hij
verklaarde voornemens te zijn, in de toe
komst dezelfde route tot in lengte van
jaren te zullen volgen.
Minder bekend is, dat the good old man
dagelijks een partij op de klok schaakt
met zwarte Piet. Zijn persdienst deelde ons
mede dat de stand over 1970 na gisteren
precies 169169 is. De verjaardag vormde
natuurlijk geen reden om een dag over
te slaan. Nog juist konden wij beslag leg
gen op het wonderlijke, slechts twaalf zet
ten lange, partijtje, dat de Heilige en zijn
knecht pal voor het verschijnen van ons
blad speelden.
Wit: Sinterklaas. Zwart: Piet.
1) d2-d4 d7-d6. 2) Ddl-d2 e7-c5. 3) a2-a4
e5-e4. 4) Dd2-f4 f7-f5. 5) h2-h3 Rf8-e7.
6) Df4-h2 Rc8-e6. 7) Tal-a3 c7-c5. 8) Ta3-g3
Dd8-a5t. 9) Pbl-d2 Re7-h4. 10) f2-f3 Re6-
b3. 11) d4-d5 e4-e3. 12) c2-c4 f5-f4.
FRANKRIJK. Een reproduktie van
een beroemd schilderstuk van Edgar
Degas (1834-1917), „Danseres met rui
ker bloemen", wordt getoond op een
groot-formaatzegel van 1 jr., die op
16 november in omloop kwam (af
beelding).
B
9 A10 3
O H V 10 2
H V 10 6 3
COOK-EILANDEN. Op 30 november
verscheen een serie van vijf kerstzegels
in de waarden 1, 4, 10, 20 en 30 c. Hier
van zijn de afbeeldingen ontleend aan
miniaturen uit het gebedenboek van
Robert de Lisle, een manuscript uit de
13de eeuw; zij geven verschillende
voorstellingen van de Geboorte van
Jezus. De zegels zijn gedrukt in vel
letjes van vijf stuks, terwijl ook een
miniatuurvelletje verscheen met van
ieder der zegels één.
OOSTENRIJK. Ter herdenking van
de honderdste geboortedag van de Oos
tenrijkse bondspresident dr. Karl Ren
ner (1870-1950) verschijnt op 7 decem
ber een zegel van 2 Sch. met de beel
tenis van de politicus. Van 14 decem
ber af is de zegel geldig voor fran
kering.
TURKIJE. Met rep rodukties van
schilderijen van Turkse kunstenaars
zullen op 15 december twee zegels het
licht zien: 250 k. „Fevzi Cakmak" door
Avni Lifij (7-1927) en 250 k. „Zeil
boten" door Nazmi Ziya (1881-1937).
HONGARIJE. In verband met het
75-jarig jubileum van het Hongaarse
Olympische Comité werd een serie van
acht waarden in koers gebracht, die
verschillende sporten uitbeeldt: 40 f.
boksen, 60 f. kajakvaren, 1 ft. scher
men, 1.50 ft. waterpolo, 2 ft. gymnas
tiek, 2.50 ft. hamerslingeren, 3 ft. wor
stelen, 5 ft. zwemmen met de vlinder
slag (afbeelding).
GUERNSEY. De hoge waarden in
decimale valuta zullen op 6 januari
1971 in omloop worden gebracht. De
voorstellingen zijn dezelfde als de vo
rig jaar verschenen zegels met de over
eenkomstige waarden van 2s. 6d., 5 s.
en 10 s.: 10 p. Martello-Toren20 p.
gezicht op Sark en 50 p. blik op Alder-
ney. De overige, lagere waarden komen
op 15 februari 1971 uit.
AUSTRALIË. Met portretten van
beroemde Australiërs verscheen op
16 november een postzegelboekje met
vijf zegels van 6 c. met vier verschil
lende voorstellingen: Reginald C. Dui-
gan en John R. Duigan, Edward John
Eyre, Adam Lindsey Gordon en Lach-
lan Macquarie.
CAYMAN-EILANDEN. Zes kerst
zegels kwamen tot uitgifte: 1h, 5 en
12 c. met voorstelling van de drie wij
zen uit het oosten op hun kamelen, en
1, 10 en 20 c. de stal in Bethlehem, ge
projecteerd op de aardbol (afbeelding).
JEJ ?«..J
Zwart: dertien stukken op 6, 8, 9, 11,
12, 14, 16, 18, 19, 20, 21, 23, 26.
Wit: dertien stukken op 25, 28, 30, 31,
32, 35, 37, 38, 42, 43, 47, 48, 49.
Wit aan zet. Spelverloop: 1) 31-27 12-
17. 2) 37-31 26x37. 3) 42x31 21-26? 4) 30-
24 20x29. 5) 38-33 29x38. 6) 27-21 moet
16x36. 7) 48-42 38x27. 8) 47-41 36x38.
9) 43x3 23x32. 10) 3x38 met gewonnen
spel voor wit.
De volgende prachtige positie- en com
binatiewinst is uit „Revue".
Zwart: tien stukken op 3, 7, 9, 13, 15,
18, 19, 21, 23, 25.
Wit: tien stukken op 28, 31, 32, 33, 34,
38, 39, 43, 44, 45.
Wit aan zet forceert stukwinst of de
partij.
Spelverloop: 1) 31-26 moet 18-22. 2)
26x17 22x11. 3) 44-40 dreigt met kaatsing-
zet 34-30. Dus moet 13-18. 4) 28-22 18x27.
5) 32x21 en nu ontkomt zwart niet meer
aan stukverlies door 34-30. Op 5)
19-24 eerst 21-16 waarna met 34-29 stuk
verloren gaat. Heel leerzaam.
Voor onze probleemliefhebbers nog een
vraagstuk van de heer C. Hovius te Over-
veen.
Zuid gever, allen kwetsbaar. Er zijn di
verse redelijke grootslems voor het NZ-
paar weggelegd, althans wanneer men wil
avonturen op „een beetje goed zitsel" en
dat wil de jeugd als regel wel. Dus zien
wij als mogelijkheden voor NZ: zeven
harten, zeven klaver, of zeven Sansatout.
Het NZ-paar echter dat voor Denemar
ken de NZ-kaarten hanteerde bereikte, na
een openingsbod van één ruiten door zuid,
het minder fijne eindcontract van zeven
ruiten.
Neen, west doubleerde niet die was
veel te blij met het verkeerde contract
zijner tegenstanders.
Tegen zeven ruiten kwam west uit met
harten vijf, noord maakte hartenvrouw en
heldhaftige zuid speelde nogmaals harten,
waarbij hij de tien maakte.
Toen volgde ruitenheer en toen ge
beurde wat in sprookjes óók altijd gebeurt:
de held doet op het kritieke moment altijd
precies het goede. Dus speelde zuid in slag
4 de ruiten tien na en toen west daar een
kleine bij deed, werd gesnedenDe rest
was eenvoudig, de vreugde groot en de
journalisten (aanvankelijk) geïmponeerd.
Vooral toen de zuidspeler-in-kwestie als
motief voor zijn fantastische speelwijze
een redelijk klinkend argument opgaf:
tegen grootslem komt men als regel uit
met troef, want dat lijkt het veiligst. Nu
was déze west echter niet met troef uit
gekomen en dus
De Duitsers hebben daar een mooi be
grip voor: „hinein interpretieren", hetgeen
zoveel zeggen wil als achteraf iets slims
bedenken als uitleg, waarom je iets dwaas
gedaan hebt of iets dat zónder dat we
er thuis van wisten, bijzonder goed is af
gelopen.
Nu is Denemarken het land van her
komst van vele beroemde sprookjes. Maar
dit verhaaltje leek de nuchtere bridge-
medewerker van „Berlingske Tidende" een
beetje te gek. Ik veronderstel schreef de
schurk dat west gewoon zijn kaarten
niet goed genoeg heeft dicht gehouden!
Dat werd door de jeugdige ster die zuid
gezeten had, heftig ontkend. Wie zal hém
willen geloven??
Bridgevraag dezer week:
Tijdens een wedstrijd „vraagt" de zuid
speler met „vier klaver" naar azen, waar
op noord met „vier schoppen" (aange
vende: twee azen) antwoordt. Zuid biedt
daarop zes harten en noord verhoogt tot
zeven harten. Als de noordkaarten open
gaan blijkt, dat hij drie azen heeft. De
tegenpartij protesteert tegen het feit, dat
noord een aas méér heeft, dan hij opgaf.
De Wedstrijdleider komt. Wat beslist deze?
Antwoord elders op deze pagina.
iiop
a; (B ^CrpmniBu si ;ep ua ua^Bui „uagoui"
J39UI ua;noj uaa3 sjjaz saajads uapnoz UBp
'uCiz iBAag iaq rm iep noz 'uagupppnd
-J3A uaAaaposagjooA ;a/Aagpuq ap Ciq uaaS
uftz ;aq jbbui 'uapaiq a; jatueui apiBBdaq
uaa do uio „sarjsaggns" utiz sapuaAuoo
qaaM iaiu jbbui iep jaupied ap s;iui
uanfiMi aj je aijuaAuoa uaa uba ueejsagaoj
si jaq ua ooisu uagia jooa jaaqag si pooq
pjoou doJBBAV azCiM ad 'piaadsagjB uapjo/A
IBBuuou jaoui ua gipjag si ;obj;uoo jan
:SBBJAaSpuq do pjooMjuy
In deze stelling gebruikte Sint zoveel
bedenktijd voor zijn dertiende zet, dat ten
slotte de vlag van zijn klok viel. Tijds
overschrijding! Vraag: hoeveel staat de
tweekamp SintPiet nu?
Hedenavond zal zwarte Piet bij alle
lezers, die het gehele jaar braaf deze ru
briek hebben gelezen, door de schoorsteen
naar binnen komen.
Wij publiceren hieronder een foto van
deze gebeurtenis enkele jaren geleden bij
onze hoofdredacteur.
PROGRAMMA SINT NICOLAAS 1970
Klokke tien uur startte hedenmorgen
Sinterklaas van het station hier ter stede
voor zijn traditionele 5-december-rondgang
door de stad. Wij prijzen ons gelukkig, nog
in deze editie een aantal exclusieve foto's
van dit vreugdevol gebeuren te kunnen
plaatsen. Tussen een haag van omstanders
Vierzet.
Tot slot een afbeelding van de chocolade
L welke onze Lezers vanavond van Piet
mogen verwachten.
Wit begint en geeft mat In drie zetten.
Onder mededeling dat wij uitsluitend
boterletters met natuurboter ambiëren,
wensen wij u allen een vrolijke sinter
klaasavond!
MR. E. SPANJAARD
Ad diagram 1. Een meesterlijke compo
sitie van de grote Wolfgang Pauly ter
illustratie van een verrassend eeuwig
schaak.
Ad diagram 2. Vermoedelijk is slechts
het genie van Sam Loyd, de grootste com
ponist aller tijden, in staat geweest, deze
zettenreeks te vinden, welke van de be-
ginstelling uit zonder dat er één houtje
verdween leidt tot.pat! Remise dus.
Stand 169'/«169"/!.
Ad diagram 3. Een typisch grapje van
Loyd, die er van hield, zijn vrienden voor
de gek te houden. Niet wit met zijn over
vloed van materiaal geeft mat, doch zwart
met zijn enkele pion. We zien deze zwarte
Piet door de schoorsteen glijden: 1) exf5.
2) fxg4. 3) gxh3. 4) hxg2 mat!
Ad diagram 4. Opl. 1) Pf7:t Kd7:. 2) Rd6.
3) Rg4 mat. Of 1) Kf7:. 2) Rf6 be
nevens 3) Rc4 mat. Componist: S. Loyd.
WEST-SAMOA. Ter ere van kapitein
James Cook, die twee eeuwen geleden
de Grote Oceaan verkende, verschenen
vier zegels naar ontwerpen van James
Berry: 1 s. chronometer en sextant,
2 s. standbeeld van Cook te Whitby,
20 s. portret van James Cook in profiel
boven symbolische golven, en 30 s. Ja
mes Cook, de „Endeavour" en een tro
pisch koraaleiland.
OOST-DUITSLAND. De 150ste ge
boortedag van de politicus Friedrich
Engels, samen met Karl Marx, de
grondlegger van het wetenschappelijk
communisme, werd herdacht door de
uitgifte op 24 november van drie
zegels: 10 pf. beeltenis van Engels,
20 pf. portretten van Engels en Marx
en 25 pf. portret van Engels. De zegels
zijn door Gerhard Stauf te Leipzig ont
worpen.
JOEGOSLAVIË. Naar aanleiding
van het zilveren jubileum van de Ver
enigde Naties werd een zegel van 1,25
D. uitgegeven met de voorstelling van
een hand die een vredesduif ophoudt,
de reproduktie van een schilderij van
de Japanse kunstenaar Makoto.
SINGAPORE. Als propaganda voor
de scheepvaart kwamen drie zegels tot
uitgifte: 15 c. m.s. „Neptune Aquarine"
van de National Line (Neptune Orien
tal Lines), 30 c. het inladen van con
tainers en 75 c. schip in aanbouw (af
beelding).
Totdat op een avond in november
Sinterklaas begon te hoesten
en vlak achter hem aan
liep ook Piet te proesten.
Er werd een dokter bijgehaald
Sint en Piet moesten in bed,
maar hoe ging dat nu met de
kind'ren,
die hun schoen hadden bijgezet?
WAT HEBBEN jullie allemaal ge
weldig je best gedaan op de tekening
van Sinterklaas en Zwarte Piet die
de vorige keer hier stond afgedrukt!
Meer dan 400 jongens en meisjes van
4 tot en met 11 jaar hebben aan deze
kleurwedstrijd meegedaan en er echt
iets heel moois van gemaakt. Het
was dan ook een heel werk om de
allermooiste eruit te kiezen en
daar zijn Sint en Piet dan ook hele
dagen druk mee geweest, terwijl ze
's nachts ook nog de daken op moes
ten om duizenden schoentjes te
vullen!
De prijswinnaars die zij tenslotte
uitkozen zijn: Henk van Ewijk (11
jaar), Lombockstraat 40, Heemstede;
Greta Hoeksma (10 jaar), Moerberg-
plantsoen 55, IJmuiden; Vincent
Martin (9 jaar), Haemstedelaan 4,
Heemstede; Patricia Brandehorst (8
jaar), Lombokstraat 40, Heemstede;
Haarlem; Jacquelien Gols (7 jaar),
Mathijsenstraat 41, Haarlem; Theo
Willemse (6 jaar), Brederoodseweg
41, Santpoort-2; Sylvia Laarman (5
jaar), Spoorbuurtstraat 14, Zand-
voort en Lineke van Welt (4 jaar),
Peuzelaarsteeg 3, Haarlem. Alle prij
zen worden thuisbezorgd.
Sinterklaas zat in het zadel
op de rug van Vlek, z'n paard,
de regen sloeg tegen zijn mijter
en de wind joeg door z'n baard.
Iedere avond ging dat zo,
't was steeds koud en donker
met alleen het licht van de maan
en wat sterrengeflonker.
Niemand dacht, dat ook hij het
koud had,
die arme Sinterklaas
en naast hem liep nog zo'n rillend
rietje;
zijn trouwe knechtje Pieterbaas.
Luisterden jullie ook wel eens
midden in de nacht,
naar de stappen van het paard,
dat Sint overal naar toe bracht?
Avond na nacht reden zij
en gooiden pakjes door de
schoorsteen,
totdat het aftellen begon met
zes, vijf, vier, drie, twee en één.
Razendsnel kreeg Sint een poeder
een drankje en een goed glas wijn,
één dag onder vier vijf dekens
en de griep moest over zijn.
Koud was de wind nog en de regen
kwam in straaltjes naar beneden,
maar toch waren het Sint en Piet,
die alweer over de daken reden.
Ah, fantastisch, 5 december,
pakjesavond, wat een feest,
en Sinterklaas en Piet zijn nu echt
voor de laatste keer op stap
geweest.
Sinterklaas gaat straks weer terug
naar Spanje, met de stoomboot,
maar de pakjes blijven hier:
voor de kind'ren, klein en groot!
ESTHER.
