geniet van
het winterse
oostenrijks
Schadevergoeding
geëist namens
overlevenden
van My Lai
Onbestendig
Zwaarste regenval
sinds 84 jaar
op Curacao
ZATERDAG 5 DECEMBER 1970
8
Anderhalf miljard gulden
Kerkelijk nieuws
Haarlem en Omstreken
Bollenstreek
V elsen-IJ muiden
Beverwijk
Heemskerk
ADVERTENTIE
„Hinch", zei Furia. „Ik weet niets
van een kous. Dat is de waarheid."
„Als jij 't zegt, Fure." Hinch reikte
de fles Smirnoff aan. „Soms een borrel
nodig?"
Furia snauwde: „Wat denk je eigen
lijk?" en liep weg.
Hij zocht het nummer van de Ma-
lones in de telefoongids op en begon
te draaien.
„Ja?" zei Malone meteen met hese
stem.
„Ik ben 't", zei Fure. „Doe geen
moeite dit gesprek na te gaan, smeris,
het is een openbare cel, ver van jou
vandaan. En?"
„Ik heb 't niet", zei Malone. „He
melse goedheid, ik heb 't al zo vaak
gezegd. Luister nu eens, er is een jon
gen geweest, die de dief donderdag
m'n huis heeft zien binnensluipen en
weer naar buiten zag komen met de
zwarte tas.
„Ja, dat weet ik, we hebben 't op
de radio gehoord", zei Furia. „Jij en
Je vrouw speelden het heel verstandig,
smeris. Maar 't kan me niets schelen
wie 't heeft gejat. Ik wil het terug
hebben."
„Ik vertelde u..! Hoe gaat het met
m'n dochtertje?"
„Ze is best. Tot nu toe. Denk je soms
dat ik je maar iets wijsmaakte, Ma
lone? Ik wil dat geld, of je zult je
kind nooit terugzien."
„Hoe zou ik dat dan moeten doen?
Waarom wilt u niet toegeven, dat u bij
deze zaak aan 't kortste eind heeft ge
trokken, zonder dat 't van iemand
speciaal een fout is geweest, em laat
Barbara vrij."
„Dat spelletje gaat niet op", zei Fu
ria. „Kijk, 't hoeft niet dat geld van
die salarissen te zijn. Ik ben niet zo
kieskeurig. Elke vierentwintig duizend
zijn goed. Doe je best, Malone. Ik bel
je weer op."
„Verdomme, waar zou ik.
Furia hing op en verliet de cel bij
het station. Het was zondagochtend
en Freight Street zag er uit als Cary
Coopers stadje uit 'High noon' op het
middaguur. Toen hij zich omdraaide
stond Hinch er.
„Wat doe jij hier?" gromde Furia.
„Ik dacht dat ik je gezegd had binnen
te blijven."
„Ik voelde me binnen vier muren
niet meer op m'n gemak", zei Hinch.
Furia aarzelde.
„Ik heb ook de wagen bij me", zei
Hinch. „Wil je hem hebben?"
Furia begon te lopen.
Hinch liep met hem op. De frons op
zijn voorhoofd was verdwenen.
„Ik zal je een lift geven", zei Hinch,
„als je 'alsjeblieft' zegt."
„Ik had naar je moeten luisteren",
raasde Malone. „Ik had hem moeten
zeggen dat Goldie het heeft en hem
moeten vertellen over dat safe-loket,
toen ik hem aan de telefoon had."
„Dat zou de hele opzet in de war
hebben geschopt, Wes", zei John Sec-
co. „Je hebt Furia gehoord. Het werkt.
Ze hebben in het aas van Rudd gebe.-
ten. Hinch is dus aan 't denken ge
zet. Hij kan 't onmogelijk gemist heb
ben, stom of niet. Geef hem een kans.
Als hij ten slotte de overtuiging heeft,
dat Furia hem heeft bedrogen, zal hij
wel opbellen om 't op een akkoordje
te gooien."
„Maar Goldie
„Je hebt zelf gezegd, dat ze zich
tegenover Furia eruit wist te praten
toen je haar beschuldigde. Dan zou de
hele zaak misschien mislukken. Maak
het nu niet ingewikkelder, Wes. Heb
een beetje geduld."
„Maar ik kan het bewijzen!"
„Hoe?"
„Ik vergat 't van de sleutels. Als je
een safe-loket huurt, krijg je je eigen
sleutel, en zelfs nog een duplicaat. Ze
heeft dus twee sleutels, die passen ojj
een safe-loket van de Taugus Bank.
Furia hoeft haar alleen maar te fouil
leren, en dan is Goldie er geweest."
„Denk je nu heus dat een vrouw
zoals zij gek genoeg zou zijn om die
sleutels bij zich te dragen, Wes? Ze
zal ze wel ergens verborgen hebben.
Dat was 't eerste, waaraan ik ge
dacht heb."
Secco schudde het hoofd. „Ga naar
boven, naar Ellen."
Malone ging naar boven. Ellen lag
in bed. Ze had een lichte verhoging.
Er lag een ijszak op haar voorhoofd
en haar ogen waren gesloten.
(Wordt vervolgd)
Het Salzbnrgerland ln de winter
biedt u.een verfrissende omgeving
waar n kunt genieten van de prettige
dingen ln bet leven. HeerltJk relaxen
na een periode van Ingespannen ar
beid. Een wintervakantle ln bet Salz-
burgerland betekent: sneeuw, skiën,
wandelen, zwemmen ln overdekte
zwembaden, heerltik bulten bruin
worden, rilden ln de arreslee en pret
ttidens de après-skl. Het betekent
ook genieten van de Salzbnrger gast
vrijheid, een heerlijke maaltUd en een
goed glas wUn. Een vakantie ln bet
Salzburgerland is nog steeds te be
talen. Informaties bQ nw reisbureau,
bet Eandesverkehrsamt Salzburg,
Mozartplatz 10, A-5010 Salzburg of
bil bet
j^|ri;7TTnT,',~,!,:!rr
iMtof TtoNmiv
TOONDER STUDIO S
47. Toen Jollipop over de boomwortel struikelde,
schoot het flesje uit zijn hand en belandde op een tak,
waar het gelukkig op enkele bladeren liggen bleef.
„Z-zullen we het daar maar laten?" stelde Panda
geschrokken voor. „Er woont hier niemand in de buurt
en als we hard weg lopen, zijn we misschien in vei
ligheid vóór het valt."
Maar de bediende schudde zijn hoofd.
„Nee, meneer Panda," zei hij. „Wij moeten onze
taak uitvoeren. Dit was mijn fout en ik zal het uit
deze boom halen."
Zo sprekende begon hij te klimmen maar het werd
al gauw duidelijk dat hij dat niet kon doen zonder dat
de boom ging schudden. Het was dan ook geen wonder
dat het levensgevaarlijke voorwerp los raakte van de
zwiepende tak, en naar beneden viel.
„Mijn verontschuldigingen, meneer Panda!" riep
Jollipop ontzet. „Denken wij, dat wij het kunnen
vangen?"
Panda deed zijn best. Hij draafde naar het neerval
lende glaswerk toe, zonder te zien dat er voor hem een
riviertje stroomde
,Het onderzoek inzake de additio
nele salarisverhogingen, verleden
week voorgesteld voor het personeel
van de gemeente New Bradford, is af
gesloten, zoals wethouder Russ Fair-
house vandaag bekend maakte. De
herziene loonschalen zullen aanstaan
de vrijdagavond om acht uur bespro
ken worden tijdens een vergadering
van de gemeenteraad, welke gehou
den zal worden in de aula van de New
Bradford Middelbare School.
„Een gezamenlijke vergadering van
de Vrouwelijke Hulpkorpsen van de
Brandweer Afdelingen van Taugus
Valley zal maandagavond om acht uur
gehouden worden ten huize van me
vrouw Peanine Lukenberry uit Sto-
nytown om plannen uit te werken
voor een gezamenlijke kerst-bazaar
ten behoeve van de actie voor een be
tere brandbeveiliging."
„Ach, zet 't ding toch af," zei Furia.
„Wie heeft nu belangstelling voor die
flauwekul?"
„Ik", zei Hinch, zonder zich te ver
roeren.
.een aanvulling op ons bericht van
vanavond zes uur", zong de bariton
saxofoon.
„Zie je wat ik bedoelde?" zei Hinch.
„Je moet op 't belangrijke wachten.
Wat is er aan de hand, Fure, ben je
zenuwachtig?"
„Zeg, luister eens, jij
„Kop dicht", zei Hinch rustig. „Ik
■wil dit horen."
Furia's oorlelletjes begonnen rood
te worden. Maar hij hield zijn kop
dicht.
„..schijnt dat Willie een koppig
ventje is", zei de stem gniffelend.
„Toen commissaris John Secco hem
vanmiddag naar huis had gezonden,
ging Willie niet naar huis. Hij ging te
rug naar Old Bradford Road en, zoals
hij vertelde aan onze verslaggever, „Ik
ging wat rondzoeken. Ze geloofden me
niet over de man met een kous over
z'n hoofd. Ik zal 't ze bewijzen, ik heb
hem 'm zien weggooien. Tot iedereens
verrassing, maar met die van Willie,
deed hij dat ook. Hij ging terug naar
het hoofdbureau van politie van New
Bradford met een nylon dameskous
en beweerde dat hij die had gevonden
onder de liguster heg, recht tegenover
de woning van agent Wesley Malone,
waar de vermeende insluiping zou
hebben plaats gevonden. Commissaris
Secco stuurde toen een agent met de
kous naar het huis van de Malones.
Mevrouw Melone identificeerde de
kous als één van de hare, die zij te
drogen had gehangen op een waslijn
en die enkele dagen eerder was ver
dwenen. ,Rags moet dat gedaan heb
ben, de hond van de Cunninghams,
die naast ons wonen. Dat beest steelt
altijd dingen van de waslijn', zo ver
klaarde mevrouw Malone tegenover de
politie-agent. Willie werd onder bege
leiding van agent Mert Peck naar huis
gestuurd. Agent Peck raadde de vader
van Willie aan om de jongen op een
straf-expeditie door het bos mee te ne
men, wat Willie's vader, zo zei hij, vast
en zeker zou doen. Mocht u in dat deel
van New Bradford soms gekerm ho
ren, dan behoeft u dat niet te rap
porteren; het is alleen maar Willie,
die geleerd wordt dat fantasie niet al
tijd beloond wordt.
Over één minuut hoort u de Taugus
Rock Quarriers. Maar eerst nog de
mededeling dat.
Hinch zette de radio af. Hij draaide
zich om en begon Furia langzaam op
te nemen. Furia's hand verdween die
per onder zijn jasje.
TOERISTENVERKEERSBUREAU
Herengracht 437, Amsterdam,Te).020-62188
HOE MOET IK JE PAT NOU
UITLEGGEN. IK HOU VAN JOU
ZOALS JE BENT! IK IUIL GEEN
VOLMAAKTE UVA
EN WELKE FOUTEN
BEHOEDEN JOU ERVOOR 'N
VERVELENDE VOLMAAKTE
MAN TE ZJN%
EN WIE ZEGT ME
PAN, DAT JJJ GEEH
ROBOT BENT?
COLUMBUS. (AFP/Reuter) De
Amerikaanse advocaat Paul Nar kin heeft
bij een federale rechtbank te Columbus
vergoeding ten bedrage van bijna an
derhalf miljard gulden ingediend namens
58 overlevenden van het bloedbad in het
Zuidvietnamese dorp My Lai.
Hij heeft voorts verzocht om schorsing
van het proces tegen luitenant Calley,
die in verband met de slachting terecht
staat, om de overlevenden in de gele
genheid te stellen naar de Verenigde Sta
ten te komen teneinde in het proces te
getuigen. Hun overkomst zou door de
Amerikaanse regering moeten worden
bekostigd.
In de door Narkin ingediende documen
ten worden aangeklaagd de Amerikaan
se regering, minister van Defensie Mei
vin Laird, de minister van het Leger,
Stanley Resor en luitenant Calley. De
advocaat heeft, nadat de boeddhistische
geestelijke Thien Hoa, die aan het hoofd
staat van de An Kwang-pagode in Sai
gon, zich tot hem had gewend met het
verzoek in deze zaak stappen te nemen,
in My Lai uitvoerige gesprekken gehad
met de overlevenden.
Militaire juridische deskundigen ach
ten de kans dat Narklin met zijn actie
succes boekt, gering.
Mi/9/k?
EH-IK-EH.- hart
ik zou er zo Sm
GAUW NIET
EENTJE KUN- y
NEN BEDENKEN-
'de BIGGETJES KUNNEN ONS W/Êt, NAAR
MET.STATION BR6N6EN J
ADS POUe 6M PIMGO NIET GAUl/UKOA/lEW,
AAOETEN WJE ZONDER HEM i
1 VERTREKKEN r—-/V v
NEEN, WEZMN
VAST VEEL. TE
UtOS, DOE D6
KOFf&RS ER
MAAR IN!
DE BILT Het KNMI deelt mee: Het onbe
stendige weer, waarbij frontale storingen in snel
tempo over de oceaan naar Europa trekken,
afgewisseld door zwakke ruggen van hoge druk,
houdt ook gedurende het weekeinde nog aan.
Voor zondag wordt opnieuw een frontpassage
verwacht, waarbij de neerslag voornamelijk als
buien zal vallen. Dit front hoort bij een aktieve
depressie welke via Schotland naar het oosten
of zuidoosten zal trekken en daarbij de wind tot
hard of stormachtig zal doen toenemen. Het
winterse weer in Oost-Europa wordt door de
sterke west-circulatie weer langzaam wat terug
gedrongen, maar vooral ln Finland heeft het in
de afgelopen nacht nog flink gevroren (plaat
selijk meer dan 15 graden). In het Middellandse-
Zeegebied blijft het nog rustig weer met mid-
dagtemperaturen tot omstreeks 16 graden, al
thans aan de kust.
VOORUITZICHTEN
Voor maandag opnieuw een periode met re
gen, later ook opklaringen. Temperaturen ln het
algemeen boven normaal.
Aantal uren zon: 1 tot 4; minimum tempera
tuur: 1 tot 6 graden boven normaal: maximum
temperatuur: 0 tot 4 graden boven normaal;
kans op een droge periode van minstens 12 uur:
60 percent: kans op een geheel droog etmaal:
30 percent.
verduisterd door het vooruitzicht be
roemd te worden
Alles ging nu zeer snel. Voordat hij
het goed en wel besefte stond Bram al
in een opnamestudio, waar eerst een foto
werd gemaakt voor de hoes van zijn
plaat. Daarna werd Bram alleen gelaten
in een ruimte vol kabels en microfoons,
waar hij werd beloerd door mannen ach
ter glas.
„Zing eens wat", klonk een stem uit
de hoek. Bram haalde beleefd een paar
1923. „Het moet een valstrik zijn,
Bram", zei Karo dringend. „Wat hebben
ze nou aan jouw spel en jouw zingen?
Voor ons klinkt het aardig, maar voor
een groot publiek
Dat gaf de doorslag.
„Zoiets kan een man van het vak toch
beter beoordelen dan jij", zei Bram be
ledigd. En hij tekende het kontrakt zon
der al teveel op de kleine lettertjes te
letten. Eerlijk gezegd lette hij niet eens
op de grote letters. Want zijn blik was
regels uit zijn repertoire. Hij hoorde de
conversatie van de technische mensen via
de geluidsinstallatie.
Hoe is het?"
„Hartverscheurend"zei een ander.
„Prima, opnemen dan maar", zei de
eerste opgewekt. ,jEven deze Droevige
Zeeman afwerken, dan kunnen we voor
de lunch nog net de opnamen maken van
de Wenende Werkster en de Treurende
Tante".
Maximum- en minimum- n
temperaturen -
binnen- en buitenland M
Amsterdam h. bew. w
De Bilt 1. bew. w
Deelen zw. bew. zw
Eelde 1. bew. zw
Eindhoven zw. hew. zw
Den Helder zw. bew. w
Rotterdam 1. bew. w
Twente h. bew. w
Vlissingen onbewolkt w
Zuid-Limburg h. bew. wzw
Aberdeen onbewolkt w
Ned. Hervormde Kerk
Beroepen te Hilligersberg J. Kooien te
Werkendam; te Nieuw- en St. Joostland
C. J. Kraai te Holysloot. Aangenomen naar
Eist (Gld.) G. H. Duyvendak te Voorburg.
Geref. Kerken
Beroepen naar Rotterdam-Pernis W-
Kuyk te Abcoude.
Geref. Kerken (vrijgemaakt)
Bedankt voor Hoogkerk J. Bomhof te
Bergentheim; voor Nieuw-Leusden R.
Koolstra te Driebergen.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen te Gorinchem drs. W. C. Moer
dijk te Apeldoorn. Bedankt voor Enschede
J. Dol te Drachten.
Geref. Gemeenten
Bedankt voor Hoofddorp E. Venema te
Zwijndrecht.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Jaarsveld
C. van Bart te Putten; te Utrecht J. Smit
te Putten; te Oosterwolde G. van Estrik te
Genemuiden,
Geref. Kerken. Beroepen te Kralingen
P. Melse te Boechout (België. Bedankt
voor Schoonebeek H. Veenstra te Urk.
Ned. Herv. Kerk. Beroepen te Klooster
haar C. P. Kassenaar te Soest; te Delfzijl
J. Pannekoek te Bergharen; te Arnhem
(pastoraat diaconessenhuis) M. H. Knijff
te Arnhem; te Zetten-Andelst J. M. de
Raad te St. Annaland.
Geref. Kerken:
Beroepen te Meppel H. J. Bruning te
Metslawier. Aangenomen naar Smilde D.
J. Suurmond te Purmerend; naar Baarn
H. Peper te Rotterdam.
Aangenomen naar Delfzijl, J. Panne-
koek te Bergharen; naar Doorwert-Heel-
sum J. G. Cupedo te Pijnacker; naar
Arnhem (pastoraat Diaconessenhuis) M.
H. Knijff te Arnhem.
Geref. Kerken. Beroepen te Enkhuizen
D. W. Dondorp te Voorthuizen.
Geref. Gemeenten. Beroepen te Bode
graven J. van Haaren te Amersfoort. Be
dankt voor Herkingen D. Hakkenberg te
Dordrecht.
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg (Wilsonspleln). Zondag
30.15 uur: „Mickery Theater Circuit met de
Argentijnse groep TSE: „Dracula" en „Goddess".
Maandag 20.15 uur: Jasperina-Show.
MUZIEK
Teylers Museum (Spaamo 16). Zondag 15 u.:
Werken van oude meesters. Solisten: Arjan
Blanken, tenor; Bouw Lemkei en Jeanne Vos.
viool: Nellie Duin, gamba en Anton de Beer,
clavecimbel.
BIOSCOPEN:
Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111) 14, 19 en
21.30 uur: „De guerriileros van Shiraz", 18 jr.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 uur.
tevens zondag 14 uur: „De onoverwinnelijke
gladiator", 14 jr.
Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14, 19 en 21.15 u.:
tevens zondag 16.15 uur: „M.A.S.H."
Rembrandt (Gr. Markt) 14, 19 en 21.15 uur,
tevens zondag 16.15 uur: „Guns of the magni
ficent seven", 18 jr. Zondag 11 uur: „Elsa, doch
ter der natuur", a.l.
Roxy (KI. Houtstraat 79) 14.30, 19 en 21.15 u.,
londag 14, 18.15, 19 en 21.15 uur: ..Du", 18 jr.
Studio (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 u., zondag
14, 16.15, 19 en 21.15 uur: „In koelen bloede",
18 jr. Maandag 14.15, 19 en 21.15 uur: „Ulysses",
18 Jr. Zondag 11 uur: „Brokkenpiloten", a.l.
Op zaterdag 5 december zijn de bioscopen
Cinema Palace, Frans Hals, Luxor en Studio de
gehele avond gesloten. Rembrandt en Roxy na
de eerste voorstelling.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseum, (Groot Heiligland 63). Per
manente tentoonstelling van werken uit de 17e
eeuw waaronder Hals' meesterwerken. In het
prentenkabinet is een selectie te zien uit de
verzameling van Hans en Alice de Jong; be
langrijke Cobra-vertegenwoordigers schilderijen
en tekeningen van Dubuffet, Wagemaker,
Georges Mathie, Lam en Devie en beeldhouw
werk van Germaine. Dagelijks van 10 tot 17 uur.
Zondags van 13 tot 17 uur.
Bisschoppelijk Museum, (Jansstraat 79). Per
manente tentoonstelling var oude religieuze
kunst, schilderijen, middeleeuwse beeldhouw
werken, handschriften en kunstnijverheid. Da
gelijks, behalve maandag, geopend van IQ tot
12.30 uur en van 14 tot 17 uur. Zondags van 14
tot 17 uur.
Teylermuseum, (spaame 16). Permanente ten
toonstelling van schilderijen, fossielen, minera
len en historische natuurkundige instrumenten.
Geopend op werkdagen (behalve maandags) van
10 tot 16 uur. De eerste zondag van de maand
van 13 tot 16 uur.
Cruquiusmuseum, (Cruquiusweg Haarlemmer
meer). Historische stoommachines en grot» ma
quette van Nederland. Geopend dagelijks, be
halve zondag 9-16 uur. Zaterdags 9_12 uur.
Vis- en Vleeshal, (Gr. Markt) Expositie edel-
smeedwerk van Franfols Hugo. Geopend dage
lijks van 10-17 uur, zondags van 13-17 uur. Tot
en met 3 januari.
Museum Kunstcentrum De Ark, (Nieuw Hei
ligland 1 rd) Permanente expositie van voor
namelijk Haarlemse kunstenaars. Bezichtiging
van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage
lijks behalve dinsdag, van 10 tot 20 uur, woens
dag t.m. maandag 20-23 uur: Klassiek grammo-
foonplatenprogramma.
Potterie „Het Schoutje", (Schoutjessteeg). Ex
positie van potterie en handweef van dinsdag
tot en met zaterdag geopend van 10 tot 17 uur.
Galerie Aktie '68, (Staten Bolwerk 3). Exposi
tie van werken van Antje IJpelaar en Ger Da
niels. Geopend maandag t.m. vrijdag 11-17 u.,
zaterdag en zondag 14-18 uur. Tot en met 17
december.
Frans Heerkens ThHssen, (Houtplein 13). Ex
positie van Amsterdamse stadsgezichten v. 1700
tot heden. Geopend dagelijks (behalve zondag)
10-13 en 14-18 uur. Tot en met 5 december.
Sociëteit Deining, (Rlpperdastraat) Foto-expo
sitie van W. de Jonge. Geopend ma. t.m. za. (be
halve woensdag) 10-14 uur. Zondag 14-17 uur.
Galerie Zijlstraat, (Zijlstraat 31). Expositie mi
niaturen van Go van der Werf: kleinplastieken
van Han Radecker en schilderijen van Cees van
IJsseldijk. Geopend maandag t.m. zaterdag 12-
17 u. Zondag 14.30-17 u. bovendien vrijdag 20-
21.30 uur. Tot en met 13 december.
Galerie Blokker, (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker-Veggerby, handgeknoopte
rya-modellen uit Skandinavië, keramiek en
grafiek. Geopend dinsdag t.m. zaterdag 9-17.45 u.
Galerie Eylders, (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie van beeldhouwwerken van Karei
Gomes. Geopend va.i dinsdag t.m. zondag 13-17
uur. Tot en met 18 december.
Duysterghast (Boulevard P. Loot, Zandvoort).
Potterie „Het Schoutje" (Schoutjessteeg). Ex-
Vandaag en morgen: 15-16 uuri Expositie van
werken van da schilderea Arièn,
DIVERSEN
Waagtaveerne, (hoek Damstraat-Spaarae). Da
gelijks, behalve maandag, open podium; ge
opend van 10-18 en 20-24 uur. Vrijdag en zater
dag tot 01 uur.
Electric Centre, (Bakenessergracht). Dagelijks,
behalve maandag, geopend van 12-18 en 20-24
uur; vrijdag van 20-02 uur; zaterdag 10-03 uur.
Bowling, (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks
12-02 uur; zondag 10-02 uur bowling.
Kennemersporthal (Van Riebeecklaan). Za
terdag 10-13 uur: Sportinstuif.
Die Raeckse (Raaks). Zondag 20 uur: Dansen:
„Tropical Kwartet" o.l.v. Jan Doornbosch.
Raadhuis Zandvoort. Maandag 20 uur: Open
bare begrotingsvergadering.
Dolfirama, (Zandvoort naast Bouwes Palace).
Dolfijnenshow woensdag 14 en 16 uur, zaterdag
en zondag 12, 14 en 16 uur. Mobilarium museum
met old-timers miniatuur trein- en racebanen
zaterdag en zondag van 12 tot 18 uur. Bowling
Hotel Bouwes, (Zandvoort) Zaterdag en zon
dag. tevens zondag matinee: Cor Halle kwartet.
Caramella (Zandvoort). Dagelijks dansen:
„Etoiles".
TENTOONSTELLINGEN
Klokgeveltje, (Hoofdstraat 1*0, Hillegom). Ex
positie van olieverfschilderijen van J. W. Victor
Hollanders. Geopend van maandag tot en met
zaterdag van 14-17 uur, zondag 14-16 uur. Tot
en met 13 december.
DIVERSEN
Treslong, (Hillegom). Dagelijks, behalve maan
dag diner-dansant.
De Duyvetll (bij Oase, Vogelenzangseweg)
Zondag 11-16 uur: „Bomen over bos", 14-15 uur:
Leveranciers en lekker eten, lezing door P. van
Zalinge (2e gebouw).
BIOSCOPEN
City Theater, zondag 14.30 uur: „Het eiland
der wrekers"; 19 en 21.15 uur: „Het slot der
verloren vrouwen": maandag 20 uur: „Het slot
der verloren vrouwen".
Stadsschouwburg, zondag 14.30 en 20 uur:
„Lekker met z'n allen naar de maan".
TENTOONSTELLINGEN
BeeckestUn. Dagelijks van 14 tot 17 uur open
voor bezichtiging.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum.
Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en
14 tot 16 uur.
Stadhuis, (Plein 1945, Umulden). Is alle werk
dagen van 10 tot 12 uur te bezichtigen.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, (Bessemerstraat,
Velsen-Noord). Is dinsdag open van 12 tot 13.30
uur en donderdags van 12 tot 13.30 en van *20
tot 22 uur.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Breestraat). Zondag 14.30
uur: „Django schiet het eerst"; 16.30 uur: „De
burcht in de Ardennen"; 19 en 21.15 uur: „Op
de Reeperbahn 's nachts om half één".
„Rendez-vous met de dood"; 16.30, 19 en 21.15
Luxor Theater (Breestraat). Zondag 14.15 u.:
uur: „Partnerruil".
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag
van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op
vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op
aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Bever
wijk, tel. 0251025120.
Athene
Barcelona
Belgrado
Berlijn
Bordeaux
Brussel
Frankfort
Genève
Grenoble
Helsinki
Kopenhagen
Lissabon
Locamo
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
München
Nice
Parijs
Oslo
Rome
Stockholm
Zürich
1. bew. nnw 11
onbew. n 16
onbewolkt w.stil 6
motregen zw 4
regen w 15
h. bew. w 11
regen z 5
geh. bew. zw 13
zw. bew. o 11
1. bew. z 7
regen wzw 4
onbewolkt no 8
mist ozo 6
onbewolkt zw 12
regen w 9
mist w.stil 5
onbewolkt nw 18
onbewolkt w.stil 17
zw. bew. zw 6
zw. bew. nnw 17
1. bew. w 13
geh. bew. zo —2
onbewolkt o 17
zw. bew. z —1
geh. bew. zw 8
ZONDAG 6 DECEMBER
Zon op 8.32 uur; onder 16.30 uur
Maan op 13.15 uur; onder 0.22 uur
MAANDAG 7 DECEMBER
Zon op 8.33 uur; onder 16.29 uur
Maan op 13.28 uur; onder 1.46 uur
MAANSTANDEN
5 december 21.36 uur 1ste kwartier
12 december 22.03 uur Volle maan
20 december 22.09 uur Laatste kwartier
28 december 11.43 uur Nieuwe maan
HOOG EN LAAG WATER IN IJMUIDEN
ZONDAG 6 DECEMBER
Hoog water 9.13 uur en 21.47 uur
Laag water 4.34 uur en 17.03 uur
MAANDAG 7 DECEMBER
Hoog water 10.22 uur en 23.00 uur
Laag water 6.42 uur en 18.17 uur
BIOSCOPEN
Cinema Marquette (Ruijsdaelstraat), Zondag
14.30 en 20 uur: „De wilde horde".
WILLEMSTAD. Op het eiland Cura
cao heeft men van ernstige wateroverlast
te lijden als gevolg van de zwaarste re
genval sinds 84 jaar. Gisteren scheen voor
het eerst sinds lange tijd weer de zon.
Enige wegen zijn onbegaanbaar geworden.
