Minister Roolvink na mislukt gesprek over matiging:
LOONINGREEP SLECHTS
MET GROTE TEGENZIN
Arrestaties
na brand in
Amsterdams
pension
Plannen voor eenl°ntslagen docent
Euro-spoorwegmij
Korter werken
Ivoor 1400 man
bij Philips
Kerstmis op
Cuba wordt
uitgesteld
MAXI
MANTELS
MANTEL
SPECIALIST
Europa-Benfica
in samenvatting
MEER SAMENWERKING IN „ZES"
Advertentie voor
AGENDA pagina 10 BRANDT KNIELT VOOR MONUMENT
Ontvoerders van
dr. Bucher eisen
vrijlating van
70 gevangenen
Verder in de krant
HET WEER
61e JAARGANG NUMMER 31
DINSDAG 8 DECEMBER 1970
Het woord is aan...
Teveel voorraad:
Kans op mist
de grote specialist in
HAVANNA (Reuter) Pre
mier Fidel Castro van Cuba
heeft aangekondigd, dat het
kerstfeest op Cuba tot juli vol
gend jaar moet worden uitge
steld.
In een radio- en televisie
toespraak van ruim drie uur
zei de Cubaanse leider, dat de
reden hiervoor is dat elke ver
traging bij de suïkerrietoogst
moet worden vermeden.
Volgens Castro is de beste tijd
voor deze oogst de periode no
vember tot juli. Na afloop van
de suikerrietcampagne kan
ieder kerstmis vieren.
Castro legde er de nadruk
op, dat het tekort op de Cu
baanse handelsbalans aanmer
kelijk is, in het bijzonder op die
met de Sovjet-Unie.
De Westduitse bondskanselier Willy Brandt knielde gisteren voor het monument voor de Joodse Helden in
Warschau. Brandt had even tevoren een krans gelegd bij het monument ter nagedachtenis aan de strijd van
de joden in het ghetto van Warschau tegen Duitse troepen in de tweede wereldoorlog. Brandt was in de Poolse
hoofdstad ter ondertekening van het pas gesloten verdrag tussen Polen en de Bondsrepubüek. (Zie ook pag. 3).
is uiteraard de
Moderne broche
in geel en wit goud,
versierd met
3 briljanten 295,-.
Haarlem - Grote Houtstraat 63
Amsterdam - Kalverstraat 123
Rotterdam - Stadhuisplein 24-26 -
Coolsingel 50
Den Haag - Lange Poten 9-11
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodt^ üks
E. Koning
w.///
Monod:
Alles wat de moeite waard is ge
daan te worden, is de moeite waard
goed gedaan te worden.
(Van onze Amsterdamse redactie)
AMSTERDAM. Het onderzoek naar
de oorzaak va nde brand in het gastar
beiderspension op de hoek Amstelstraat-
Paardenstraat in Amsterdam heeft geleid
tot de arrestatie van een 15-jarige jongen
en zijn tweelingbroer. Re jongens, beide
schildersgezel, worden ervan verdacht de
brand, die acht Marokkanen en een Tan-
zaniaan het leven kostte, te hebben ge
sticht. De jongens hebben onjuiste ver
klaringen afgelegd, over wat zij in de
nacht van vrijdag op zaterdag hebben
gedaan. Zij hebben beweerd tot onge
veer half elf in de bar „Johnny" te zijn
geweest op de eerste verdieping van het
pension en vervolgens naar de bioscoop
te zijn gegaan voor een nachtvoorstelling.
Ten bewijze daarvan toonden zij bios
coopkaartjes.
Personeel van de bioscoop heeft ech
ter aangetoond dat de kaartjes niet voor
die voorstelling kunnen zijn verkocht, en
ook kon worden vastgesteld dat zij met
bij de nachtvoorstelling kunnen zijn ge
weest. Volgens hun bewering zouden zi]
pas na afloop van de film, om drie uur
van de brand hebben gehoord en naar
de Amstelstraat zijn gegaan. Getuigen
hebben verklaard de broers al vóór drie
uur in de Amstelstraat te hebben gezien.
Even na het uitbreken van de brand
heeft een getuige gezien dat twee man
nen uit het huis kwamen en wegrenden
De recherche houdt rekening met de mo
gelijkheid dat dit de twee jongens zijn
Inmiddels is komen vast te staan dat
de brand niet op twee, maar op éen
plaats is begonnen. Verkoolde houtresten
zijn naar het gerechtelijk laboratorium
in Den Haag gezonden, waar onder
zocht wordt of er zich sporen van pe
troleum in bevinden.
HILVERSUM. De KRO-televisie zal
vanavond een 45 minuten durende samen
vatting uitzenden van de benefiet-voetbal-
wedstrijd tussen een Europees elftal, waar
in onder meer Johan Cruijff uitkomt, en
de Portugese club Benfica. Deze benefiet
wedstrijd is vanmiddag in Lissabon ge
speeld. De KRO heeft met Benfica over
eenstemming bereikt omtrent de rechten.
De samenvatting begint om 20.20 uur op
Nederland 2. Het aangekondigde program
ma „Modsquad" komt hierdoor te verval
len.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG Het kabinet zal binnen enkele dagen besluiten tot een
ingreep in de lonen voor het komende jaar. Minister Roolvink (Sociale
Zaken) ziet daarin geen aanleiding om heen te gaan. Hij verklaarde gister
avond, na afloop van het mislukte overleg tussen een kabinetsdelegatie en
voorzitters van werkgevers- en werknemersorganisaties: „Het kost mij de
grootste moeite om een loonmaatregel te nemen, dat weet langzamerhand
iedere Nederlander. Maar ik ben nog nooit mijn verantwoordelijkheid uit
de weg gegaan en ik zal dat ook nü niet doen".
De bewindsman verklaarde ook dat de
economische ontwikkeling sinds septem
ber (toen de regering een loonmaatregel
aankondigde) eerder verslechterd dan
verbeterd is. Tijdens het overleg zijn
nieuwe gegevens op tafel gelegd. Daaruit
blijkt dat de betalingsbalanspositie on
gunstiger zal worden dan werd verwacht.
De prijsstijgingen kunnen volgend jaar
mogelijk 6 tot 614 percent bedragen. Mi
nister Witteveen (Financiën): „alle indi
catoren staan op rood".
Minister Roolvink zei het zeer te be
treuren dat ook de laatste poging om tot
een akkoord over de lonen te komen is
mislukt. „Ik heb alle hoop nog niet ver
loren", zo zei hij, „één telefoontje van
werkgevers en werknemers dinsdag is
genoeg Hij verklaarde voorts dat een
zo sociaal rechtvaardig mogelijke loon
maatregel zal worden genomen. Waar
schijnlijk zal het kabinet woensdag be
slissen. Formeel moet dan nog overleg
worden gepleegd met de looncommissie
van de Stichting van de Arbeid.
Het gesprek tussen de kabinetsdelega
tie, bestaande uit de minister Roolvink
(Sociale Zaken), Nelissen (Economische
Zaken), Witteveen (Financiën), Lardinois
(Landbouw) en staatssecretaris Van Son
(Economische Zaken) duurde bijna drie
uur. Werkgevers en vakbeweging zijn tij
dens dit beraad .geen duimbreed afgewe
ken van hun eerder ingenomen stand
punten.
NVV-voorzitter Kloos: „De regering en
de werkgevers zijn het eens over een
maximale stijging van het besteedbare
loon van twee percent. Dat zou niets min
der dan een centrale loonronde beteke
nen. Wéér is mijn indruk bevestigd dat
de werkgevers zonder dat met zoveel
I woorden te zeggen aansturen op een loon-
pauze." De vakbeweging blijft erbij dat
zij zich niet wil binden aan een concreet
percentage. Een toegevend telefoontje
van de centrales is niet te verwachten.
VNO-voorzitter drs. S. C. Bakkenist:
,Wij vinden een algemene uitspraak over
loonmatiging niet voldoende. Er moet
naar onze mening met een concreet per
centage worden gewerkt en dat wil de
vakbeweging niet."
Naar de mening van de heer Bakkenist
hebben de bewindslieden concreet het
I standpunt van de werkgevers gedeeld. Hij
I herinnerde eraan dat de reële inkomens
verbetering in 1970 tussen de 6 en 6y2
percent zal bedragen. Voor 1971 zal die
tussen de 0 en 2 percent zijn, vermeer
derd met de incidentele loonstijging. Als
I men die reële inkomensverbeteringen van
1970 en 1971 samen neemt, komt men op
cijfers die de Nederlandse economie moei
lijk kan torsen.
De ministerraad is vanmorgen in extra
zitting bijeengekomen.
De bewindslieden die maandagavond
aanwezig waren bij het gesprek met de
voorzitters van het georganiseerde bedrijfs
leven, brachten de raad hierover verslag
uit.
Verwacht kan worden dat als het kabinet
besluit een maatregel krachtens artikel 10
van de wet op de loonvorming te nemen,
die beslissing woensdagmiddag aan de orde
komt in de vergadering van de looncom
missie van de stichting van de arbeid die
al onafhankelijk daarvan was vastgesteld.
Minister Roolvink gisteravond na het
loonoverleg in Den Haag temidden
van journalisten.
BRUSSEL. De spoorwegmaatschap
pijen in de zes EEG-landen zullen nau
wer moeten gaan samenwerken. De mi
nisters van Vervoer van de zes landen
hebben maandag in Brussel unaniem een
resolutie aangenomen waarin deze samen
werking wordt geëist en waarin de spoor
wegmaatschappijen om een jaarlijks vor
deringenrapport op dit punt gevraagd
wordt.
Wat in de resolutie is neergelegd kan
de eerste aanzet zijn tot vorming van
een Europese spoorwegmaatschappij, al
dus staatssecretaris Keyzer.
De maatschappijen wordt om nauwere
samenwerking gevraagd op technisch en
commercieel gebied. Op technisch gebied
wordt onder meer aanbevolen de samen
werking bij de exploitatie van de spoor
wegnetten uit te breiden, om het rollend
materieel te standaardiseren, om unifor
me technische oplossingen te zoeken voor
automatisering voor veiligheidssystemen
en automatische treinbesturing en ook
om samen te werken bij de uitwerking
en uitvoering van nieuwe technieken.
Daarbij denkt men dan aan luchtkussen-
treinen. De maatschappijen zullen ook
veel meer samen materieel in grote hoe
veelheden moeten bestellen en dienen na
te gaan hoe tot een gemeenschappelijke
financiering gekomen kan worden. Dat
betekent ook een nauwere samenwerking
bij de research.
Op commercieel gebied verlangt de
resolutie van de maatschappijen het op
stellen van internationale tarieven, uit
breiding van het onderling gebruik van de
wagons, uitbreiding van de internationale
goederentransporten door het samenstel
len van homogene treinen (lange treinen
die grote trajecten afleggen), sneller in
ternationaal reizigersvervoer en wat voor
al van belang is: de maatschappijen moe
ten gaan onderzoeken hoe internationale
maatschappijen opgericht kunnén worden
voor het beheer van bepaalde diensten.
De spoorwegnetten zullen meer geïnte'
greerd moeten worden door gemeen
schappelijke handelsorganen die werken
met gemeenschappelijke tarieven en die
snel op marktschommelingen kunnen rea
geren. Ook de moeilijkheden bij het over
schrijden van grenzen zullen opgelost
moeten worden.
De spoorwegmaatschappijen zullen ver
der veelvuldiger overleg moeten plegen
met andere Europese staten en wel in
het kader van de internationale spoorweg
unie. Omdat alle ministers het unaniem
eens konden zijn over deze resolutie, die
is voortgekomen uit een Nederlands en
een Frans initiatief, noemde staatssecre
taris Keyzer hetgeen maandag bereikt is
een groot resultaat.
De Nederlandse bewindsman liet dui
delijk blijken dat naar zijn mening ook
op luchtvaartgebied in de toekomst iets
soortgelijks tot stand moet komen. Naar
hij meedeelde zal de Europese commis
sie een initiatief nemen om experts uit de
zes landen een werkgroep te laten vormen
die een nauwere samenwerking op lucht
vaartgebied moet bestuderen.
BEVERWIJK de halve achterpagina
van De Volkskrant is vandaag gewijd aan
een advertentie, waarin wordt geprotes
teerd tegen het feit dat Wim Sprenger, de
docent die na de troebelen ontslagen werd
aan de Katholieke Pedagogische Academie
Beverwijk, nog steeds werkloos is.
Zoals bekend is Sprenger de enige docent
die de zijde van de „alternatieven" heeft
gekozen. In januari werd hij geschorst en
vervolgens ontslagen. In de advertentie,
die betaald is door de schrijver Jan Wol
kers, wordt met de herhaalde vraag
„Neemt u het, dat..." vastgesteld dat
Sprenger op de bres stond voor de verbe
tering van het onderwijs, dat hij nog werk
loos is, ondanks de belofte van staatssecre
taris Grosheide dat niemand de dupe zou
worden van de actie en dat Sprenger tot
de weinigen behoort die visie hebben op
het onderwijs.
De advertentie is ondertekend door 49
mensen, onder wie de cabaretier Jaap van
der Merwe, vier Kamerleden van de PSP,
twee van de P.v.d.A. plus André van der
Louw.
RIO DE JANEIRO (AP). De Brazili-1
aanse regering heeft ongeveer 20.000 mili
tairen en politiemannen ingezet in de op
sporingsactie naar dr. Bucher de ontvoerde
Zwitserse ambassadeur in Brazilië.
Volgens onbevestigde berichten zouden
de ontvoerders van de diplomaat de vrij
lating van circa zeventig politieke gevan
genen eisen. De twee documenten waarin
de ontvoerders deze eis stelden, zouden in
handen van de politie zijn, die geweigerd
heeft de eisen te publiceren.
(Zie verder pagina 3)
(Van onze correspondent)
HEERLEN. Philips zal de arbeids
inspectie toestemming vragen om in vijf
vestigingen in Nederland arbeidstijdver-
korting in te voeren. In Limburg zullen de
bedrijven in Heerlen, Sittard en Heer bij
I de maatregel betrokken zijn. In Sittard
zullen 450 werknemers, in Heerlen 235 en
in Heer 161 werknemers kortere werktjj-
I den maken.
De arbeidstijdverkorting is nodig om de
te hoog opgelopen voorraden op een lager
niveau te brengen. Naast de drie Limburg
se vestigingen zullen ook de bedrijven in
Uden en Zwolle werktijdverkorting invoe
ren. De maatregel heeft gevolgen voor on
geveer 1400 van de ruim 4500 medewerkers.
Volgens de plannen zal nog deze maand
twee weken verkort worden gewerkt. En
kele groepen zullen echter drie weken
verkort moeten werken. Over de dagen
waarop verkort wordt gewerkt zullen de
werknemers het netto salaris ontvangen.
De vakorganisaties zijn akkoord gegaan
met de maatregel. De ondernemingsraden
van de verschillende vestigingen en het
personeel zijn ingelicht. In de Limburgse
bedrijven is naar aanleiding van de werk
tijdverkorting geen arbeidsonrust ontstaan.
Vanaf 23 november pendelen al 20 werk
nemers van Philips Sittard naar Venlo.
Daar zijn ze ingeschakeld bij Pope een
dochteronderneming van Philips, die een
tekort aan arbeidskrachten heeft.
,f
Uit het binnenland2, 11
Buitenlands nieuws 3
Plaatselijk nieuws ....5,6, 7
Kunst 9
Radio en tv9
Weerrapport 10
Feuilleton 10
Beeldverhalen 10
Economisch nieuws13
Scheepsberichten 13
Beurs 13
Sport13
Luidsprekers 1
Deze krant bestaat uit
zestien pagina's
Verwachting van het K.N.M.I. tot woens
dagavond
Licht tot half bewolkt en over
wegend droog weer met in de
nacht en ochtend plaatselijk
mist. In het algemeen weinig
wind. Ongeveer dezelfde tempa-
turen als vandaag.
...»y.-.v..-.ss^As>s.
W. .3
QUI NHON. (AP) Voor de tweede
achtereenvolgende dag is het gisteren in
de Zuidvietnamese stad Qui Nhon tot hef
tige anti-Amerikaanse ongeregeldheden
1 gekomen, nadat een middelbare scholier
door een Amerikaanse soldaat was neer-
I geschoten.
ADVERTENTIES
vy
ADVERTENTIES
v - - »uumuNiui«imuiiiuuuiiiHiiiim« i- T
HAARLEM
Grote Houtstraat 180
JUWELIERS
IJmuider Courant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, 17,20 franco per post. 1,23 pei
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
