randstad
4.50
voor U!
UIT
GOED
U!
A
I Inp
WA
Ascona 16:
De nieuwe
„MAR CON"
„MARCON"
KIP VAN 7 SPIT
SNACKBAR SMUL
buitengewoon m komfort
en prestaties
1
2
3
4
5
6
7
8
JUL JL.
de individualist
De individualist:
buitengewone prestaties
De individualist:
buitengewoon komfort
De individualist:
buitengewoon om te
Nu bij uw Opel-dealer:
9
10 jaar
uitzendbureau
Auto's-Motoren-Scooters
Muziekinstrumenten
Bieren-Planten
Lessen-CIubs
Hotel
Royal
„CHEU HONS"
„BREDER0DE"
„Sonnevaifck"
EEN VERKOPER
HOOFD VAN DE KEUKEN
of KOOKSTER
1 mul. 4 vrl. assistenten
KANT EN KLAAR
MAALTIJDEN
Automatiek TOSTI
VRIJDAG 11 DECEMBER 1970
GAMO
ANTENNE
SPECIALISTEN
Aan onze adverteerders
Kompasstraat 38 - IJmuiden - Tel. 11857
(Brom)fietsea
Radio TJL
Kunst-Antiek
J. BOEKELAAR ZOON
STA- EN TOERCARAVANS
KIP CAVALIER - GOLDSTREAM
ADRIA RINEL en HOLIDAY
Bontmodehuis DICK BARTELS
LEERMEISJES
GEHUWDE DAMES
Watersport-Camping
Diversen
Chinees-Indisch Restaurant
Hotel Café
Restaurant
Weekend - menu
17,50
Hotel-Café-Rest.
Weekend - menu
14,75
BAKKER KLOOSTER
—U' f'^yi ':-U
v v v •-■• *i
"G* 1®
De Ascona 16 is nieuw,
zeer nieuw en tegelijk een
logische ontwikkeling.
Laten we zeggen de som van vele
jaren autobouw en autotechniek.
Dat klinkt veelbelovend
inderdaad en dat is het ook.
Met de Ascona 16 verwerft de
automobielmarkt (met name die
rondom de achtduizend gulden) zich
een nieuwe dimensie, een aparte
klasse.
Niet alleen een prestatie-wagen
en niet alleen een veel-personen-
wagen, maar al die wagens tegelijk.
Met daarbij de geruststellende
aantekening, dat deze oprechte
individualist stamt uit de grote,
gerenommeerde Opel-stal.
Twee motoren: 1,6 liter 68 DIN
PK of 1,6 liter-S 80 DIN PK met
bovenliggende nokkenas en vijfmaal
gelagerde krukas, voor toppen van
145 of 155 km/u.
Veilige kilometers, dankzij een
brede wielbasis en een onafhankelijke
ophanging met schroefveren.
Voorzieningen, die garant staar
voor een optimale binding
met de weg en professioneel
bochtenwerk.
Andere vergelijkingsfeiten: schijf
remmen met bekrachtiging vóór,
trommelremmen achter.
Sportschakeling met korte slag.
Tweespakig sportstuur. Vrij uitzicht
rondom.
Komfort, ruimte, rij- en reis
plezier.
Ach... Opel heeft ook op dat
gebied een naam op te houden.
Iets wat de Ascona 16 nog eens
duidelijk demonstreert.
Voor: twee traploos verstelbare
stoelen.
Achter: een komfortabele
driezitter op volwassen niveau.
Gastvrije details:
efficiente verwarming
gekoppeld aan een tocht
vrij ventilatie-systeem.
Bagageruimte van maar
liefst 560 liter.
Ruitewissers
met twee snelheden.
N ood-knipperlichtinstallatie.
Aldus presenteert de Ascona 16
zich naar buiten.
Stoer, met een strakke aërodyna
mische lijn zonder tierlantijnen en
-gevaarlijke uitsteeksels.
Het karakter van de Ascona 16 is
dynamisch en funktioneel en zo is ook
zijn uiterlijk. Geen modeverschijnsel,
maar een trendsetter.Voor trendsetters.
Ascona 16 Standaard -2-deurs
1600 motor f 7997,- Ascona 16 Semi
Luxe 2-deurs 1600 S motor f 8568,-
Ascona 16 Semi Luxe 4-deurs 1600 S
motor f 9083,- Asconaló de Luxe
2-deurs 1600 S motor f 9380,-
Ascona 16 de Luxe 4-deurs 1600 S
motor f 9895,-
De Semi Luxe en Luxe modellen
zijn ook verkrijgbaar met de beproefde
Opel volautomatische versnellingsbak.
Inclusief BTW en
ex General Motors
Continental.
AUTOMATERIALEN
Alles voor nw auto van
bumper tot bumper
Zoek niet langer
Wat geeft 't
GAMO heeft 't
PARALLELWEG -
BEVERWIJK
WILLEMSBEEKWEG -
IJMUIDEN
het bureau
dat tot 10 kan tellen
10-tallen vestigingen o.a.:
Zijlstraat 89 - Haarlem
TEL. 0 23 - 31 26 40
Voor plaatsingen van ol
storingen in uw TV-antenne
Antenne showroom en win
kelverkoop van alle soorten
types en toebehoren.
U vindt bij ons 1001 artikelen
op antennegebied.
Off. dealer Wisi-antennes.
Barrevoetestraat 8, Haarlem
Telefoon 31 23 59
Simca 1000 Spec. L type 1970 3750. Ford Taunus 12M Luxe
1300 cc motor '69, nieuwste model ƒ3575. Austin Luxe '69
3450. Opel Kadett L Luxe 4-deurs, radio '68 f 3350. Ford
17M Super Luxe '66 1875. Wartburg 1000 MB Luxe '66
f 475. DAF 750 Luxe 350. Inruil, fin., gar. 50. Aanbetaling
rest over 2'/a jr. Tel. 023-378087. Bonairestr 41, Santpoort.
I Inlijsten van oude foto's, re-
produkties en borduurwerk.
Lijstenhandel Artistiek, Ken-
nemerlaan 3, IJm. Tel. 14036
Voor een mooie, moderne
watergolf. Kapsalon Lust,
Tel, 11166, Lange Nieuwstr.
181, IJmuiden.
Een foto van uw dierbare
overledene wordt prima ver
zorgd door Ellen Donalds.
Trompstr. 19, IJm. Tel. 14803
Originele kinderfoto's in kl.
of zwart-wit. Ellen Donalds,
Trompstr. 19. Tel. 14803 IJm
Opslagruimte gevraagd in
Santpoort-Noord, plm. 30 m2.
Brieven GL 1865.
Zink-, mastiek-, rubberoid
dakbedekking. Reparatie en
vernieuwingen. N.V. Kooy-
man, Hagelingerweg 59 te
Santpoort. Tel. 023-378964.
Wie wil een zeer goede melk-
wijk kopen in een dorp ca.
5 km. van Haarlem? Prach
tige bedrijfsruimte aanwezig.
Brieven o. nr. GL 1867.
Inkoophuis van alle soorten
ijzer, metalen, lompen en pa
pier. Fa. J. Veldman, James
Wattstr. 8, Industrieterrein
te IJm. Tel. 10504-15609.
Wij bekleden uw trap met
vonyl vloerbedekking voor
slechts ca. 150. Swagerman
Pres. Steynstr. 47. IJmuiden
Tel. 14769.
Let op!! Let op!l Volle tank, 3 mnd. wegenbelasting gratis.
f 50 eigen geld. Autobedrijf de Cruquius biedt aan o.a.:
NSU 1200 C '68, Opel Sprint 1900 '69, Renault R8 '70,
Renault R8 Speciaal "69, Fiat 124 '69, Ford Taunus 12M
Combi eind '65, Ford Cortina 1600 Luxe '68, Ford Cortina '66,
Ford Transit bestel '69, Fiat 850 type '67, Fiat 500 Combi '68,
Simca 1000 '67, VW 1600 TL '70, BMW 2000 TI '67, DAF 33
'69, Glas 1304 CL '67 enz. enz. Gar., inruil. Reitzsstr. 30-32,
Haarlem-N. Tel. 023-26 37 65. Tot 10 uur geopend!
Garage Hooggreeg biedt aan: Ford Cortina 4-deurs
Ford Cortina 1500 dec. '66; Ford Cortina 1300 dec. '66; Ford
Cortina '68; Ford Cortina Combi 1600 de Luxe '69; Ford
Taunus 17M Combi '65; Ford Taunus 12M Combi '65; Ford
Taunus 12M '64; Ford Taunus 15M 4-deurs '68; Ford Taunus
12 M 2-deurs '68, Vauxhall Ventora '68; Opel Rekord 1700
4-deurs '67; VW 1200 '65; VW Amer. '65; Fiat 500 '64; Ford
transit m. dubbel lucht '66. Gemakkelijke betaling. Inr. en
financ. mog. Garage Hooggreef, Poortstr. 9, bij A'damse
Poort. Tel. 023-322623, b.g.g. 02508-031. Zat. geopend tot 17 u.
Te k. Renault Dauphine '65
Dinkgrevelaan 7, Santpoort!
Tel. 023-377807.
Autohandel Spaarnwoude
biedt aan: Opel Rek. 1700
pracht auto '65 1750; Ope
Rek. 1700, '62, '63, '64 v.a
375; Opel Kadett '63, '64
'65, v.a. ƒ750, VW, '61, '62
'63, '64, v.a. ƒ350; Fiat 850
'65. '66, *67, '68, v.a. ƒ950;
Fiat 1100 R 66 ƒ1150 DKW
1000S, '62, als nieuw 650, Fiat
600, '64, 475Renault
Caravelle '64 met zomer en
winter kap als nieuw 1550;
Ford 12M Stationcar '65 850.
VW bus '65 m. banken 1100;
Simca 1300, '64 700; Trabant
ê65, '66 ƒ500, BMW coupé
'65 ƒ550. Inr. en financ. mo
gelijk. Geopend van 10-22 u
Ook zondags. Spaarnwouder-
straat rood.
BMW 1800, '65 met radio
sportstuur en sport uitlaat;
radiaalbanden, i.pr.st., 1850.
Tel. 321235.
Aangeb. Fiat 850 '70, 10.000
km gelopen. Is als nieuw,
pr. ƒ3850. Tel. 02507-4660.
DAF vol-autom., 1 jr. garan
tie weer beschikb. enige aan-
trekkelijke DAF - occasions
Automobielbedr. H. P. Kooy
man. Brederodestr. 6-10 te
Zandvoort. Telef. 02507-3242
Official DAF-dealer.
Te koop aangeb. NSU Prinz
'64 i.z.g.st. J. T. Cremerlaan
35, Santpoort.
Te koop V.W. de Luxe 1200
b.j. april '61. v. Leeuwenstr
71. IJmuiden.
Luxe verhuur zonder chauff
Volksbusje VW de Luxe en
Opel Kadett. A. Beekhuis,
Torricellistr. 32, IJmuiden.
Telefoon 10179.
Verhuur zonder chauffeur.
VW-bestel, VW-busjes, Cor
tina en Opel Rek. Taxi 5000.
Scheldestr 87, IJm. Telefoon
15458, IJmuiden.
Te koop V.W. kever '67, pri
ma staat. Opel Rekord
prachtauto, Simca 1000 Luxe
67, Renault R 8 '68, 24.000
km. Garantie, gem. voll. fin.
Autobedr. Drogtrop NV,
Brink 9, Beverwijk. Telefoon
02510-27475
Uw luidspreker verschijnt
dagelijks in meer dan 11.000
gezinnen. Bij afgifte aan ons
"oket èn contante betaling
krijgt U 0.50 korting per
luidspreker.
Als u telefonisch een advertentie opgeeft, schrijft
u dan de tekst eerst even voor uzelf op
Dat bespaart u tijd. De volgende klant (dat kunt
u ook zijn) is dan weer sneller aan de beurt.
Wij danken u bij voorbaat.
Advertentie-afdeling
HAARLEMS DAGBLAD
IJMUIDER COURANT
BEVERWIJKSE COURANT
Fiat 600, '65 1000. Wou-
wermanstr. 85, Haarlem.
Te koop Volkswagen '64. In
pr. st. Zeer bill, prijs. Tus
sen 6 en 7 u. Scheldestr. 154,
IJmuiden.
Te koop V.W.-kever '61. Pr.
350. Kon. Wilhelminakade
38 rd, IJmuiden.
Te k. Kreidler Florett '67,
in prima st. goed onderh.
Vr.pr. f 275 Zandersstr. 51,
IJm. Tel 15831.
Koop ook uw fiets recht
streeks by de fabriek! Dat
scheelt u enorm in prijs. En
op fabrieksgarantie en
service kunt u volop rekenen.
Voor een vouwfiets betaalt u
slechts 109. Voor een jon
gens- of meisjesrijw. voorg.
slechts ƒ79. Voor een da-
mes- of herensportrijwiel sl.
142,50 met metalen ketting-
kast! Verder grote sortering
in racefietsen (ook voor jon
gens) en kinderfietsjes tegen
spotprijzen. Doe daarom als
duizenden anderen. Koop ook
uw fiets bij de IMRF Rijw.-
fabriek, Maerten van Heems-
kerkstr. 69, (ingang poort)
Haarlem. Dagelijks, behalve
zaterdags, geopend van 10
tot 5 uur.
Te k. gr. partij gebr. bromf.
Zündapp, Florett, Sparta en
Puch, Eysink, Batavus, EEG
Betaling te regelen. Erida-
nusstr. 64, IJm. Tel. 15832.
Uw TV defect? Bel 10849.
Ook 's av. en wij komen di
rect. W. F. Harrems, Steen-
bokstr. 17, IJmuiden.
Voor uw tv-rep. (ook 's av.)
en aanschaf nieuw. Radio -
tv-stereo. D. de Vries, Steen-
bokstr. 9, IJm. Tel. 16244.
Gereviseerde TV's met le en
2e net. Radio. A. Tol, Lange
Nieuwstr. 5, IJm. Tel. 10059.
Sterec versterker 2x15 watt
nw.pr. ƒ448, pr. bill. Twijn-
derslaan 15, Haarlem.
Beluister, bespeel en kies nu
uit 6 Discount droom-orgels.
Dealer Tlmmers, Muziekhan-
del Zeestr. 24 A, Beverwijk.
Tel. 02510-24403.
Wij kopen oud en antiek. Ko-
ningsplein 13, IJmuiden. Tel.
02550-10425.
Te k. nest siameesjes, lief
karakter. Tel. 02507-4190.
Tegen kleine vergoeding:
kortharige tekkel (reu), 2 jr.
is ingeënt, met stamboom.
Orionweg 277, IJm., telefoon
De Kwakel, rashondjes, Duit
se herders, Dalmatiners, spa- f
niels, dwergpoedels wit en
zwart, pekineesjes, allen I
vanaf 8 weken, ingeënt, 14
dagen garantie onder toezicht
dierenarts, Leidsevaart 436,
H'lem, tel. 023-244810.
HOOFDDEALER
Rijksweg 323 - Santpoort - Telefoon 023 - 37 70 08
vraagt voor zijn atelier
die wensen opgeleid te worden
ln het bontvak, in het bezit van
Huishouddiploma.
Hoog aanvangssalaris.
voor enkele uren per dag, in het bezit van
Coupeuse-diploma, of met ervaring in het bont
vak. Zeer goede bijverdienste
Aanmelden WAGENWEG 146, Haarlem. TeL 316529.
10 autorijlessen voor ƒ47,50.
Vervolg- en losse lessen ƒ8.
(BTW inbegr.). Gratis VW-
foto-instructieboek. Autorij-
schoolcom. „De Centrale".
Aanm.adressen H'lem, Kou-
denhorn 14. Tel. 321845, IJm.
Koningin Wilhelminakade 25
Telefoon 14782, Heemstede.
Binnenweg 200. Tel. 285873.
Voordeel: 4 pers. KnausMon-
sun, nog steeds 4995, nu bo
vendien voortent gratis! In
bouw kachel of koelkast in
iedere caravan. Pauw, de ca
ravan expert, Herenweg 286,
Egmond a.d. H.; 02206-1579.
Glasschade. Al uw glasscha-
de binnen 2 a 3 dgn. gerepa-
reerd. Glas-in-lood, geslepen
glas, de kleinste tot de groot
ste winkelruit. De Wolf,
Huygensstr. 15, IJm. Telef.
16121. Hoofdstr. 158, S'poort.
Tel. 023-375003, Alkinaarsew.
50-52, Beverwijk. Tel. 23417.
Vóór 9 uur gebeld, dezelfde
dag hersteld! Sanitair gas,
water, riolering. NV Kooy-
man, S'poort. Tel. 023-37896. I
■V^^w^Vil^l,W',WWWVW^WWWVWWVVWWf,|iWWi'WWW'«WWVWVW\,V,Wtf,''.M,
Kennemerlaan 93 - IJmuiden
Telefoon 0 2550 - 12743 - 12744 - 12745
Zondagsavonds vanaf 5 uur wordt de muziek ver
zorgd door FRED ERIC ROTH aan de vleugel en
PRINS HANSEN, bas.
Gelieve uw tafel tijdig te reserveren.
Groeneweg 80 t.o. Stadsschouwburg - IJmuiden-O.
Telefoon 14900
voortreffelijke keuken (kok met 25 j. erv.).
prettige bediening.
alle gerechten kunnen ook worden meege
nomen.
(dir. L1MMEN)
Velserenderlaan 3,
Santpoort t.o. de Ruïne
telefoon 0 23 - 37 80 12
Garnalencockta.il
met vruchtjes
Gebonden aspergesoep
Varkensoesters met
roomsaus
Gebakken aardappelen
Diverse groenten
Coupe Brederode
(incl, bediening en BTW).
Aan de vleugel
de heer P. Petersen.
Ideale gelegenheid voor
recepties en zakendiners.
wyk a. Zee. Tel. 02517-219
Eig. A. B. Schelvis
inkl. glas Rosé
Heldere groentesoep
Kalfsvleespasteitje
Hazepeper
appelmoes
Preisselberen
aardappelpuree
IJs met nougat
Voor uw kinderen een
kleine verrassing.
Voor de beide kerstdagen
kunnen wij helaas niet
meer reserveren.
Wij vragen voor een onzer wijken
Prima salaris.
LANGE NIEUW STRAAT 779 - TEL 15189, IJmuiden
Gevraagd per 1 maart 1971
Prettige baan, vaste werktijden.
inlichtingen Jeugdherberg slot „Assumburg", Tolweg
9, Heemskerk. Telefoon 3 22 88.
Keuze uit diverse menu's.
LANGE NIEUWSTRAAT 791, IJMUIDEN
Telefoon 111 81.
- '"ir i:■-rV-?.
"H ywZ'l-» TV
4 T -'Mvi-;,v'.
n buitengewone
Ascona