Jezus
i
komt!!
Bent U
bereid
UST
LUIDSPREKERS
randstad
ne:
un
V
V
C0RSETTEN
NAAR MAAT
Hilde Hagedoorn
Te koop aangeboden
Auto's-Motoren-Scooters
6
7
8
9
LA
EEN ADMINISTRATIEVE
KRAGHT (mnl.)
i JEUGDDIENST
„IK GELOOF IN ÉÉN KERK"
STICHTING
OPENDEURDIENST
Goede zorg
kost
tijd
Woningruil
Te koop gevraagd
1
2
3
4
5
10 jaar
uitzendbureau
ZATERDAG 12 DECEMBER 1970
8
ZAT
Vóór de FEESTDAGEN
al uw bovenkleding
CHEMISCH GEREINIGD
WAS- en STRIJKSALON
GERBRAND BAKKER
representatieve
verkoopster adviseuse
DE PAUW
S
ds, W. GLASHOUWER
^erwese^
Ds. L. J. Boeyinga
„NIEUWE KERK"
Volledige permanent voor
achttien-vijfenvijftigf
AUTOBEDRIJF
KONING N.V. IJMUIDEN
AUTOVERKOPER
MAGAZIJNCHEF
MAGAZIJNBEDIENDE
le MONTEUR
2e MONTEUR
HULPMONTEUR
dealer
RaistioodelQk personeel
gevraagd
Bedrijfspersoneel
gevraagd
mathot
n
ZAAL
Du Commerce
JOH. v. MEERTEN
Onroerende goederen
aangeboden
Woonruimte gevraagd
Woonruimte aangeboden
Zondagmorgen 10 uur spreekt
Broeder A. J. VISSER
Ds. G. TOORNVLIET
(Brom)fietseu
Radio LI.
Muziekinstrumenten
Gevonden-Verioreo-
Vermist
Keut
22 december a.s hopen onze ouders en grootouders
M. W. PIERS
en
A. PIERS-MES
de dag te herdenken waarop zij 55 jaar geleden in het
huwelijk traden.
HUN DANKBARE KINDEREN EN
KLEINKINDEREN
IJmuiden, Ger. Doustraat 41.
Enige en algemene kennisgeving.
Heden overleed zacht en kalm, onze lieve moeder,
groot- en overgrootmoeder
FRANCISCA HENDRIKA
GROENENBERG
weduwe van J. BREEDVELD
eerder van H. R. J. BOSCH
op de leeftijd van 73 jaar.
Akersloot H. C. VELZEBOER-BOSCH
N, J. VELZEBOER
en kinderen
Australië J. VAN BEELEN-BOSCH
J. VAN BEELEN
en kinderen
IJmuiden M. W. RAS-BOSCH
A. RAS
en kinderen
en achterkleinkinderen.
IJmuiden, 10 december 1970.
De Noostraat 135.
Corr.-adres Vechtstraat 7.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar zondag van 1516
uur.
De begrafenis zal plaats hebben maandag 14 december
a.s. om 11 uur, op de begraafplaats Duinhof te IJmui-
den-Oost. Vertrek van huis om 10.20 uur.
Aan huis geen bezoek.
De vele blijken van deelneming die wij mochten ont
vangen bij het overlijden van mijn lieve man, onze
vader en grootvader
JAN JAARSVELD
zijn ons de afgelopen weken een grote steun geweest.
Ook U willen wij hiervoor van harte dankzeggen.
Uit aller naam:
TH. JAARSVELD-PERESUTTI
EN KINDEREN
IJmuiden, december 1970
Lange Nieuwstraat 309.
COIFFURES
voorkom, onnodig wachten, maak voor de
Kerstdagen s.v.p. tijdig een afspraak.
Gelieve af te spreken voor 22, 23 en
24 december.
Maandag 28 december gesloten.
Dinsdag 29 december gehele dag geopend.
MARKTPLEINGALERIJ REGGESTRAAT
SALON ANTON1USZIEKENHUIS IJmuiden.
Tel. 10554 en 14546.
Bij ons 4 kg voor slechts 7.00
Prachtig kreukvrï) resultaat.
GERARD DOUSTRAAT 1
(bij Herv. Jeugdgebouw) - TEL. 148 92.
PROVINCIAAL WATERLEIDING
BEDRIJF VAN NOORD-HOLLAND
BLOEMENDAAL
Wij vragen voor de afd. PERSONEELS
ZAKEN
van 15 16 jaar.
U.L.O./M.A.V.O- of soortgelijke opleiding
strekt tot aanbeveling.
Bruto-aanvangssalaris, afhankelijk van leef
tijd en opleiding tussen 265.— en f 374.—
per maand exclusief een trendverhoging
van 2,78 De premie A.O.W./A.W.W.
komt ten laste van het bedrijf.
Eventueel vergoeding van reiskosten.
Schriftelijke sollicitaties worden gaarne
binnen één week ingewacht bij de directie
van het P.W.N., postbus 5, Bloemendaal.
In de linker bovenhoek van brief vermelden
PZ 7081/2.
In verband met uitbreiding vragen wij met spoed:
voor onze afdeling parfumeriën en cosmetica.
Ervaring in de verkoop van de gerenomeerde
schoonheidshuizen gewenst.
Salaris naar ervaring en prestatie.
IJMUIDEN N.V.
PARFUMERIEN COSMETICA
DROGISTERIJ
MARKTPLEIN 27 IJMUIDEN
Tel. 02550-11845 's avonds 023-376534
A.s. zondagavond
in de Bethlehemkerk,
Gijzenveldplantsoen, IJmuiden.
uit Driebergen,
spreekt over
„s-
m.m.v. Chr. Mannenkoor „IJmuiden".
Adventsgebed *3
„HOUDT ME TOCH
OVEREIND"
Over dit onderwerp spreekt
zondagavond om 19.30 uur:
Muzikale medew. aan deze dienst
Nico v. d. Deyl, bariton.
Vanaf 19.15 uur Samenzang.
KANAALSTRAAT, IJMUIDEN-WEST
Zondag 13 december:
10 uur ds. G. van Doorn
19 uur ds. J. M. D. v d. Berg
Onderwerp:
„DE MAN MET DE HAMER"
Met medewerking van Hervormd Kerkkoor
onder leiding van J. te Loo.
Dienst voor iedereen, komt allen.
Ja, bij Lust kapsalon alléén op maandag,
woensdag en donderdag.
PERMANENT SPECIAAL
geschikt voor iedere haarsoort 18,55
Hierbij ontvangt u een bon t.w.v. 2,50 als reductie
op uw eerstvolgende watergolf, waarbij uw per
manent wordt gecontroleerd.
Voor uw afspraken telefoon 111 66
Dameskapsafon
LANGE NIEUWSTRAAT 181
IJMUIDEN
BLOEMSTRAAT 34 - TEL. 0 25050 - 1 51 41
Wegens snelle groei en uitbreiding van onze acti
viteiten vragen wij voor spoedige indiensttreding
Aantrekkelijke arbeidsvoorwaarden.
Salariëring overeenkomstig functie.
Sollicitaties aan bovenstaand adres.
Official
verschijnen DAGELIJKS In méér dan
12.000 gezinnen
0.60 per regel met een minimum aantal te bereke
nen regels van 4 (2 koloms annonces 1.20 per regel
met een minimum aantal te berekenen regels van 4).
Bij afgifte aan loket en contante betaling
ƒ0.50 korting per advertentie.
Gevraagd wegens huwelijk
van de tegenwoordige hulp,
een net meisje, voor hele da
gen in jong huisartsengezin.
Hulp van werkster aanwezig.
Aanmelden na telefonische
afspraak. Mevr. Paleari, Dol
fijnstraat 176, IJmuiden Te
lefoon 11085.
Met spoed gevr. net meisje
voor in de huish. Mevr. Bak
ker, Willemsbeekweg 106 te
IJm. Tel. 14352.
Werkster voor 1 of 2 ocht.
p.w. Mevr. v.d. Kuijp, Hard
draverslaan 19, S'poort-Z.
Tel. 023-378423.
Mevr. El. Andersen z. een
aardig dagmeisje per 1 jan.
Koninginnew. 47, H'lem Tel.
023-316808.
iwwwwwwwwvwwwwwywwwwwv
Voor het schoonh. van onze
bedrijven zoeken wij een cor-
veeër. Belt u ons eens op
voor het maken van een af
spraak. Vermande Zonen NV
Tel. 02550-19013, toestel 25.
het gezondheidshuis
zijlstraat 69 - Haarlem
tel. 0 23 31 07 50
invalidenwagens
(ook verhuur)
en
loophulpen
fabrikanten van aange
paste hulpmiddelen, o.a.
kousenaantrekapparaten
Leverancier van alle mer-
ken voorbehoedmiddelen
de grootste
medische speciaalzaak
in kennemerland
KUNSTGEBITTEN
REPARATIES
Spoedreparaties in één uur
DUINOORDSTRAAT 36
HAARLEM TEL. 25 7817
Wilt u
dat wij
uw
advertentie
zo goed
mogelijk verzorgen
Zorgt u
er dan voor
dat uw
advertentie
zo vroeg
mogelijk
in ons
bezit is
Huur voor bruiloften, par
tijen, vergaderingen, enz.
onze intieme feestzaal.
Vraagt prijsopgave.
Marktplei: 2 - Telef. 145 83
^"^AINGERIES - b.h.'«
K<nn«rwrlM« 35-37 Umuldwi
Met spoed gevr. vertegen
woordiger door fabrikant
importeur van mod. bouw
materialen voor een rayon
in Nederland. Enige kennis
omtrent de bouw is vereist.
Br. L. 1855.
Gevr. net meisje voor de au
tomatiek. Bakker's Automa
tiek, Willemsbeekweg 104 te
IJm. O. Tel. 14352.
Uitzendbur „Chauffie'' vr.
met spoed chauffeurs en bij
rijders. Westonstr. 1 IJmui
den. Tel. 15372.
Net meisje 18 jr. zoekt ge
zellig kosthuis, liefst omg. v
Planetenweg IJm. Telefoon
14804, IJmuiden.
Nijman H'lem vr voor de
afd. licht-reclame hulpmon
teur-bijrijder. Enige kennis
van electro-techn. strekt tot
aanbev. Inl. Spaarne 34. Tel
023-320217.
Gevr. a: puntlasser, bek. met
draadwerk geniet voork.; b:
zelfst. spuiter, volkomen bek.
m. spuitwerk van kl. serie-
produkten, c: 65+-er v zeer
licht seriewerk, o.a. montage-
en pakwerk. Loon n.o.t.k.
KAMO-metaalind., St. Mar-
tinstr. 12-14 (ingang Parama-
ribostr.) S'poort-N, Tel. 023
377177.
Café restaurant Noordersluis,
Sluiseiland IJmuiden. Telef.
02550-16583 vr. vrl. keukenh.
Juffrouw gevr. in boekhandel
Eniger mate m. adm. op de
hoogte en graag met publiek
willende omgaan. Leeft. v.a.
18 jr. Voor goede kracht,
goed salaris. Soil, schrift, of
mond. na telef. afspr. De
Beverwijkse boekhandel,
Breestr. 27. Beverwijk. Tel.
02510-23690.
Merck Sharp Dohme Ne
derland N.V., vr. voor haar
verpakkingsafd. enige dames
Werkt, van 7.45-17.15 u. Leef
tijd tot 35 jr. U kunt telef.
een afspraak voor een onder
houd met ons maken. Tel.
023-219330, toestel 123.
Aank. constructie-schilder
gevr. Leeft. ca. 17-18 jr. Te
bevr. G. A Veldhuijzen N.V.
Bl'daal. Tel. 023-379909.
Conrad-Stork, meer opdrach
ten noodzaken ons meer per
soneel aan te trekken. Wij
kunnen o.a. plaatsen: lassers
constructiebankwerker - aan-
bouwers, frezers, kotteraars,
draaiers en een boorder. Mo
gelijkheid om in (twee) ploe
gendienst te werken. Hoge
toeslag. U kunt 's maandags
t.m. vrijdags van 8-17 u. op
ons bedrijf terecht. Conrad-
Stork Waarderweg 80. H'lem
Tel. 319170. Voor inl. na
werktijd kunt u bellen 02980-
83685. de heer H. J. Hen
driks.
v/h W. C. Bergisch
Medische Bandages
NIEUWE GRACHT 33
Haarlem - Tel. 32 09 30
van 17 tot 25 jr. ter opleid,
tot kwaliteitscontroleuse
het vertinningsbedr
lopende handwerk. Dagd
zat. vrij. Goede salaris- en
arbeidsvoorw. Vrij vervoer,
Inl. Personeelsvoorz. Hoofd
kant. 2, Wenckebachs
Velsen-N. (ma. t.m. vrijd.
van 8.30 tot 17.00 uur) Tel
02510 (Beverwijk) 94000.
CBS-Artone Gramm.pl.bedr.
heeft voor werk in 2-ploegem
dienst pl. v. platenpersers
en muziekcontroleurs (mnl
en vrl.) Werkt. v. 06.00-15.00
en van 15.00-24,00 uur afwis
selend p.w. van ma. tot vr.
Voor actieve jongelui is dit
een prett. werkkr. met een
hoog loon Aanm. Nijver
heidsweg 32-36, Haarlem. Te
lefoon 023-320619.
Conrad-Stork, van 800 naar
850 man personeel, waarvoor
vele plaatsingsmogelijkhe
den. o.a. een onderhoudsman
v. toiletten, machinebedie
ner, transporteurs (buiten
werk), assistenten voor onze
magazijnen, heftruckchauff.
en een kraandrijver. U kunt
van 's maandags t.m. vrijd.
van 8-17 u. op ons bedrijf
terecht. Conrad-Stork,
Waarderw. 80, H'lem. Telef.
319170. afd. Personeelszaken.
De heer H. J. Hendriks.
Goede verkopers zin in het
betere werk, dus meer vrij
heid, meer gezelligheid, meer
verdienste? Kom 's praten
bij Vermaat's Bakkerijen,
Paul Krugerkade 8, H'iem.
Tel. 023-258021.
Zoekt u tijdelijk werk? Bent
u 4 weken tot 6 maanden be
schikb. kom dan bij Hoog
ovens IJmuiden werken, u
kunt dir. beginnen en per
dag opzeggen. Het gaat om
fabriekswerk voor mannen
van 18-50 jaar. Goede sal.-
en arbeidsvoorw. Melden:
Hoogovens IJmuiden, perso
neelsvoorziening. Hoofdkan
toor 2, Wenckebachstr. Vel'
sen-Noord. Tel. 02510-94000
Voor afw. werk te IJm. en
A'dam e.o. heeft de Fa. A.
M. Lucassen (scheepsbe
vrachter en expediteur) pl. v.
een mnl. assistent van ca.
19 jr., met admin. erv. Voor
een afspr. Tel. 020-244620.
toestel 12. (Na kantoortijd
02159-12719).
Gevr. bijrijder op oliewagen
De Graaf, Bl'daalseweg 42,
Bl'daal. Tel. 023-253370.
WWWWWWWWWWIWWWIlWWfWIl
Nieuwbouw. Royale heren
huizen in N. Scharwoude
v.a. 58.300. Rijksbijdrage
f 13.270, 90 pet. hyp. Inlicht.
Randstad Makelaardij R. A.
K. G. Kwint, mak. o.g., Stuy-
vesantstr. 20, Santpoort. Tel.
023-378329.
Spoed A.s. echtp. zoekt
woonruimte per 1 of 15 jan.
2 a 3 kamers en keuken tot
ca. 200. Enige overname
geen bezw., omg. Haarlem,
Santpoort, Bl'daal, Over-
veen of IJm. Tel. 023-378917
of br. GL 331.
Jong echtpaar zoekt woon
ruimte tegen hoge beloning.
J. J. Hamelingstr. 71, H'lem.
Wij zoeken woonruimte (m.
gebr v. keuken) voor één v.
onze medewerkers die ge
huwd is en een dochtertje
heeft van 5 mnd. Verder z.
wij een kamer voor een jon
ge Ital. medewerker (die
redelijk Nederlands spreekt)
Aanb. te richten aan Con
rad-Stork, Waarderweg 80.
H'lem. Tel. 319170. afd. per
soneelszaken.
Zit-slaapkamer te huur met
v. voor beslist nette dame
of heer. Tel. (IJmuiden).
15479.
„En hun ogen opheffende, zagen zij niemand,
dan Jezus alleen" (Matth. 17 8).
KOMT U OOK EENS LUISTEREN?
Plaats van samenkomst Gemeentelijk Vergaderlokaal, Abeelenstr., IJmuidn-O.
ONAFHANKELIJKE BAPTISTEN GEMEENTE, IJMUIDEN
spreekt a.s. zondagmorgen tijdens een ADVENTSSAMEN-
KOMST voor IEDEREEN in het FRANS HALSTHEATER
te Haarlem.
Onderwerp: „DE ECHTE VUURDOOP". Organist: Leen Toornvliet.
Aanvang: 10.30 uur. Samenzang vanaf 10.15 uur.
Aparte kindersamenkomst!
A.s. maandag 14 december zal in de Begijnhofkapel te Haarlem de
laatste samenkomst gehouden worden. Spreker: Ds. G. Toornvliet.
Aanvang: 8.00 uur n.m.
woonk., 2 slaapkam., vliering,
douche, nwe. gasverw. Huur
ƒ87,95 p.m. Br L 7882.
Dordrecht - IJmuiden of om
streken, vrije won. met c.v.
huur f 198 p.m. Gevr. vrije
woning. Br. L. 106.
Te koop gevr. Fiat 500, de
fect geen bezw. Schiplaan 580
IJm. Tel. 12215.
Te koop vrij huis te IJm.
bev. gr. kamer, keuken, 2
gr. slp.kam. met overloop.
Gevr. 3 kam. huurflat, omg.
Rivierenbuurt IJm. Br. on
der nr. L. 7898.
Gevr. motorfiets Twin 250
of 350 cc. Br met prijsopg.
GL 1872.
Linnenkasten, wandstijl meubelen, keukenkasten, keukens,
slaapkamers, bureaus. Enorme sortering. Ultra modern en
niet duur. De Kastenspecialist, Gr. Houtstr. 158, Haarlem.
Telefoon 023-31 29 81.
Te koop, knutsel TV-groot-
beeld met le en 2e net, een
herenoverjas, bl. jopper, olie-
jas (visserij), alles mt. 56
en z.g.a.nw. Schiplaan 580,
IJm. Tel 12215.
Voor de tieners: import uit
India en Israël, armbanden,
kettingen, ceintuurs, hangers
ringen, oorbellen. Zie onze
etalage. Van Breemen. Vel-
serduinpl. 1, IJm. - O. (ach
ter de Hema).
Wegens aansch. c.v. Nobel
aardgaskachel 1970 met pijp
en buizen 180. Tel. 283718,
na 7 uur.
Echte Holl. kerstbomen. Be
ter van kwal. F. v. d. Grijn.
boomkwekerij - tuinarchitec
tuur. Oude Rijksweg - Vel-
sen, tussen Biezenweg en
Beeckestijn). Ook tel. te be
stellen onder nr. 023-376540.
Te koop Weghstein salon
vleugel. Br. GL 330.
Bankstellen direct van fabr.
Zeer fraai uitgevoerd in div.
kleuren, 5 jaar garantie op
het binnenwerk. Normale
prijs 1300 voor f 595. Infor
matie Parian, A'dam. Telef.
020-421550.
Voor mooie kerstbomen naar
Ahomstr. 19, IJmuiden.
Plastic golfplaten, le soort.
Ook in fraaie kleuren, v.a.
5,50 p.m.2. Zaanl. Hout Im
port NV, Kalverstr. 1-3. IJm
Tel. 10543.
Antieke eetkam.tafel met
marmer blad. Tel. 023-287461
na 16 uur.
Bruidsjapon met lange sleep
geheel compl. in IJm. niet
gedragen, mt. 40 Fazanten
laan 11, IJm.
Oude Brabantse boerenstoel-
tjes (eiken). Na 19 u. Schip-
broekenweg 11, Santpoort.
Engelse kinderw. „Koelstra"
in zeer goede st. Kruisberg
laan 27. Tel. 10156, IJmuiden
Stierenhuid, gr., schapenv.,
groot, bruidsjapon mt. 40,
tweelingwag., br. Koelemeij-
er. Hannie Schaftstr. 8 II,
Haarlem.
Voor uw bril naar mr. opti
cien J de Boer, L. Niéuw-
straat 89. IJm. Leverancier
voor alle ziekenfondsen.
Erwtensoep en br. bonen
soep fantastisch lekker van
slagerij - snackbar Blaauw,
Wijk aan Zeeërweg 31. IJm.
Telefoon 15717.
Te koop aangeb. prima
meikwijk aan de rand van
Haarlem. Br. GL 1866.
Autohandel Hopman biedt aan: Austin Seven 1000 eind '68;
Ford Cortina 1500 eind '66; Simca 1000 GLS de Luxe '65;
Austin Glider '65; VW 1300 '68; VW 1200 '66; Fiat 850 Spec.
'68. Jan de Braystraat 2 rd, achter de Deo. Tel. 26 33 33.
Let op!! Let op!! Volle tank en 3 mnd. wegenbel. gratis!!
50 eigen geld! Autobedrijf de Cruquius biedt aan o.a.;
Opel Sprint 1900 '69 f 7500; NSU 1200 C '68, als nieuw 3950;
Renault R8 Speciaal '69 4450; Renault R8 '70 4500; DAF
33 Luxe '69 f 3350; Fiat 124 '69 ƒ4250; Fiat 500 Combi '68
2250; VW 1600 TL '70 6650; BMW 2000 TI '67 5300; Ford
Cortina 1600 Luxe '68 3950; Ford Transit Bestel '69 5250;
Simca 1000 '67 2100; Glas 1304 CL '67 f 3250; Ford Taunus
12M Combi, type '66 f 1850. Garant., inruil. Reitzstr. 30-32,
Haarlem-N. Tel. 023-26 37 65. 's Avonds tot 10 uur, zondags
tot 4 uur geopend.
Alles van le eigenaar. Opel 1900 GT Sport Coupé 1969,
19.000 km 9750; BMW 600 1968, km.st. 54.000 5950; Simca
1000 GL 1967, 46.000 km ƒ2250; Opel Rekord 1900 L 4-deurs
1968, 49.000 km ƒ4975; Ford Cortina 1968, 48.000 km 2500;
Opel Kadett 1970, 42.000 km, als nw. 5650; Ford Taunus 17M
TS, type '67 2475; VW Variant 1966, zien is kopen 2350;
Chevrolet Chevelle 300 Sedan 1965 2250; Opel Rekord 1966,
4-deurs de Luxe 2850; Opel Rekord 1966 Caravan 4 ver
snellingsbak 2450; Fiat 600 D 1969, 23.000 km 2950; Opel
Kaptein 1965, nieuwste type 1475; Opel Kadett 1968, 48.000
km 3950; Opel Rekord 1964, geen 2e z. m. 1975; VW
Samba bus, kamer en banken 1250; Humber scooter 1963,
elektr. overdrijf en div. meters f 1275; Citroën ID 19 1965,
in pr. st. 1250; VW 1500 Ponton 1963 400; Opel Rekord
1963 t.m. 1965 vanaf 350 t.m 1250; Opel Kadett vanaf
1963 t.m. 1965 vanaf 650 t.m. 900. Inr. en financ. mogel.
In afwachting nog div. auto's. Autom.handel Piet Wals,
J. J. Hamelinckstr. 72 huis. Tel. 023-32 49 11.
Te koop gevr. trekhaak voor
V.W. 1500 Ponton, b.j. '64.
Tel 02507-5152.
Gevr. motor HD 750 cc of
1200 cc. Raafstr. 29, Haar
lem-Noord. Tel. 023-371899.
Te koop Ami 6 Break 1966
voor knutselaar. Van 't Hoff-
str. 35, Haarlem. Tel. 023
242864.
Van le eig. Austin Cooper
'67, 65.000 km, in topconditie
3250. Kan gefinanc. Scho-
terweg 210. 023-264592.
Te koop, Renault R8 bjr. '65.
Oosteinderweg 13, Velsen-Z.
Tel. 10044 (toestel 45).
Van le eigenaar Citroën 2
CV Bestel met ramen sept.
'66 650 Schoterweg 210.
023-264592.
Perf. T.B. 14
Te koop Simca 1500 GLS '66
Driehuizerkerkweg 30. Drie
huis Tel. 10355.
Autohandel „Spaarnwoude"
biedt aan: Opel Rekord 1700,
prachtauto '65 f 1750. Opel
Rek. 1700 '62, '63, '64 v.a.
375. Opel Kadett '63 '64 '65
v.a. 750. V.W. '61, '62, '63,
'64 v.a. f 350. Fiat 850 '65,
'66, '67 950 Fiat 1100 R '66
f 1150. DKW 1000 S '62, als
nieuw f 650. Fiat 600 '64 f 475
Renault Caravelle '64 met
zomer- en winterkap, prach
tige auto f 1550. Ford 12 M
Stationcar '65 850. VW Bus
'65 met banken i 1100. Simca
1300 '64 700. Trabant '65-
'66 500. BMW Coupé '65
550. Inruil en financ. mog.
Geopend van 10 tot 22 uur,
ook zondags. Spaarnwouder-
straat 21 rood.
Te koop DAF 750 1962, rijdt
goed. Vr.prijs f 350. Steen
bokstr. 19, IJmuiden.
Te koop 2 CV „Lelijke eend"
Prijs f 500. Kon. Wilhelmina-
kade 91, IJmuiden.
Occasions 3 Skoda's 1000 MB
1968. Opel Kadett Caravan
1965. V.W. 1965. Garage Boe
merang, Reinier Claeszenstr.
2 en 4, IJmuiden.
Te koop aangeb. van eerste
eigenaar Ford Cortina 1200
de Luxe, b.j. '67, in pr. staat.
Prijs ƒ2250. Tel. 02510-33400
Opel Rekord 1900 '66. Fiat
850 Coupé '66. Fiat 600 '64
f 750. Simca 1000 '64 f 750.
Finane. mog Vijfhuizerweg
Vijfhuizen. Tel. 023-255714.
Peugeot 204 b.j. '66 Prijs
I 2450. V.W. 1300 de Luxe
b.j. '66 Prijs 2000. Fiat 600
D b.j. '66. Prijs 1200. Ford
Taunus 17 M Super, b.j. '66
1850. Ford Zephyr le eig.
'65. Prijs f 850. V.W. de Luxe
met radio b.j. '65. Prijs
1200. Simca 1000 met deur
b.j. '66. Prijs f 750. Financ.
mog. Al Dyserinckstr 43-
43A. tel. 322246, Haarlem.
Saab de Luxe V 4 '68, 57.000
km f 4900. 023—281521 of
289424.
•w
Te koop uitst. onderh. '68
Puch, type VG 50 L gega
randeerd weinig bereden,
schadevrij. Acc. voetversnel
ling, beenbesch.kappen. Elk
desk. onderzoek toegest. Pr.
f 285 incl verz. tot maart
1971 Haarlem. Tel. 023-325409
Perf. TB. 18
Uw tv defect? Bel 10849, ook
's avonds en wij komen dir.
W. F. Harrems. Steenbokstr.
17, IJmuiden.
Voor uw tv-reparaties (ook
's av.) en aanschaf nieuw.
Radio-tv-stereo. D. de Vries
Steenbokstr. 9, IJm. Tel.
16244.
Te koop gevr goede piano,
Br. nr. L 7895
Goede z.g.a.n. lesviool aan
geboden met alle toebeho
ren. Duinweg 23, Santp.-Z.
Wij hebben een 2-blaviers
orgel met volledig pedaal,
willen dit ruilen voor piano,
vleugel, klavecimbel of spi
net. Br. aan vd. Kogel,
Duinweg 23. Santpoort-Z.
Wie heeft dinsdagavond
mijn fiets merk Phoenix
meegenomen, stond bij gym
zaal Torricellistr. Gaarne be
richt aan Y. Wortel, Schel-
destr. 36, tel. 16436, IJm.
Wie heeft bril laten liggen?
Terug te bekomen bij Swier
Hakkenbar, Marktplein-Gale
rij IJmuiden.
Vervolg Luidsprekers
op pagina 12
ir
het bureau
dat tot 10 kan tellen
10-tallen vestigingen o.a.:
Zijlstraat 89 - Haarlem
TEL. 0 23 - 31 26 40
SCHE
de oper
gisterav
aantal 1
aangena
om in c
orkest 1
der veri
keer we!
De be
partijen
aria's c
die de 1
en daai
neerde
die dag'
de fant
te laten.
De En)
heeft e>
die geb
valli. H:
schreve:
gel, har
gitaar,
sen. De;
bak, da
dien wi
grote v
de weri
rigent
strijker:
grote d:
verrassi
klank v
heid va
ning vai
De k'
bijzondi
stemmii
ning aai
Anne
de liefi
Meijer
res. Ha
zichzelf
schone
vrolijke
gracieu:
Eric r
was eei
AM!
loos l
vertro
lijke
haalt,
laat v;
speelt
schre\
en ge
bij La
De S'
York i
een sti
hij zijl
jes we:
spelers
minder
Als
zitten
naar h
zingen,
staan
een is
tige rr
ter is
er nog
Juis
staan
dedan:
der sp
der Di
tease,
religio
„Deze
Christ:
lijden
sufferi
woord
Ver1
wassei
ter, zc
H. Ge
zef ui
en de
een sc
zus in
lijden
Het
grote
gint t
heeft
van ii
Amer:
voor
bruik.
christi
ben v
reken:
den.
wijsh<
seert
over I
Joh
cil B.
hij zi
die m
probe
New
house
woorc
house
spelei
teurs.
bij d<
hol, i
Hij v
schap
tingei
De
