Betoging werd succes voor politie
„aktion widerstand
IN BONN GEÏSOLEERD
Nixon keert
zich tegen
rapport-
Seranton
m
I
1
m
Cernik uit
de partij
gestoten
Britse stroomcrisis
nog niet opgelost
Ontvoerders van Bucher:
„Onvoldoende garanties'
Militairen ontevreden over krijgsraad
In Spanje groeit het verzet
tegen proces in Burgos
Studenten in
Saigon
stellen
ultimatum
Mars legen imperialisme
Weer zuiveringen
in Praag
NOODTOESTAND AFGEKONDIGD
Dode in Milaan
tijdens betoging
Betoging in Bern
tegen proces in
Burgos
FORESTERS
ramm
MAANDAG 14 DECEMBER 1970
Kermisterrein
Over onrust op
universiteiten
Bruinhemden
m
'nÈteM
Leger
Montserrat
Schuldigen aan moord
op kinderen berechten
(Van onze redacteur in Bonn)
BONN Wat het hoogtepunt had moeten worden in het korte hestaan
van de „Aktion Widerstand" (de organisatie van fanatieke, extreem rechtse
tegenstanders van Willy Brandt) is zaterdag uitgelopen op een klinkende
overwinning voor de politie. In Bonn hield de „Aktion", snel berucht ge
worden door de demonstraties in Würzburg en Essen, met leuzen als
„Brandt tegen de muur", haar grote protestbetoging tegen het vorige week
ondertekende verdrag met Polen.
In de loop van de week had de politie
in Bonn de betoging,-waarvoor de orga
nisatoren zeker tienduizend gelijkgezin
de fanatici verwachtte, verboden. De
naar de rechtbank gesnelde „Aktion"
werd echter door de rechter in het ge
lijk gesteld, aangezien ze als organisa
tie niet is verboden en dus demonstratie-
recht geniet. Hetzelfde was een week
eerder in Essen gebeurd.
De reactie van de overheid hierop was
een voorbeeld voor alle andere gemeen
ten die in de komende weken op het ac
tieprogramma staan. De „Aktion" kreeg
voor haar demonstratie een kermisterrein
toegewezen, weliswaar in de gemeente
Bonn, maar in het afgelegen dorpje
Pützchen aan de andere kant van de
Rijn. Daar was in een royale cirkel een
zware prikkeldraad versperring aange
bracht, waarbinnen nog eens een kordon
van met gemuilkorfde honden uitgeruste
politiemannen had postgevat. En in het
centrum van dat geheel konden de rechtse
extremisten hun gang gaan.
Vermoedelijk was de pret er voor ve
len al af, voordat het grote gebeuren
plaatsgreep, aangezien leuzen als „Fegt
ihn weg den roten dreck" streng verbo
den waren en nogal zoetsappig met gro
te letters „w" moest worden gedemon
streerd. Hoogstens duizend van de tien
duizend verwachte activisten kwamen in
derdaad naar Pützchen, verre in de min
derheid tegenover de 2500 politieman
nen en ongelooflijk nietig naast de mas-
van vele duizenden met luidsprekers
uitgeruste tegen-demonstranten (oproe
pen daartoe waren door de S.P.D. en de
vakbeweging D. G. B. gedaan).
De overheid in Bonn en in Noordrijn-
land-Westfalen had zich op een kracht
meting voorbereid. In Bonn werd een po-
litietroep van 4000 man achter de hand
gehouden, alle „strategische punten" in
het centrum van de stad waren bezet om
een eventueel uitbreken van de „Wider-
standers" naar het centrum te kunnen
opvangen. Minister van Binnenlandse
WASHINGTON, (AFP). President
Nixon heeft zaterdag de conclusies ver
worpen zoals die zijn neergelegd in een
rapport van de commissie die belast was
met een onderzoek naar de oorzaak van
onrust op de universiteiten, eerder dit
jaar.
In een brief aan de voorzitter van de
commissie, William Scranton, keert Ni
xon zich vooral tegen de passage in het
rapport waarin hem de grootste verant
woordelijkheid op de schouders wordt ge
legd voor „het leiderschap" van de Ame
rikaanse maatschappij. Het morele leider
schap berust niet alleen bij de president,
aldus Nixon, volgens wie er duizenden
zijn van wie de bevolking leiding ver
wacht.
„De verantwoordelijkheid voor versto
ring van de rust op een campus van de
universiteit rust geheel op de schouders
van de verstoorders- en diegenen onder
de ouderen in de faculteit en de maat
schappijen in het algemeen die versto
ring aanmoedigen of vergoelijken".
Nixon legt er de nadruk op dat de stu
denten, die zijn felste kritici zijn geweest
over de Vietnamese politiek, slechts vier
percent van de bevolking uitmaken.
Degenen die in de oppositie zijn tegen
de buitenlandse of de binnenlandse poli
tiek van een president, hebben het recht
deze oppositie met alle wettelijke midde
len binnen een democratisch systeem
kenbaar te maken, maar geen minder'
heid, hoe verenigd, hoe luidruchtig, of hoe
gearticuleerd ook, heeft het veto-recht
over een besluit van een president om
te doen waarvan hij denkt dat het goed
is in het belang van het land".
Zake Genscher, die in een helikopter
boven het geheel zweefde, heeft echter
zijn troepenmacht in de overvalwagens
kunnen houden.
De nederlaag van de extremisten is
niet zonder betekenis, omdat de afgelo
pen weken is gevreesd dat, na het inzak
ken van Von Thadden's N.P.D. de neo
nazi's in de „Aktion Widerstand" een
nieuwe en nog militantere uitlaatklep zou
den vinden. Aan ongure verschijningen,
waaronder met kruisriemen uitgedoste
bruinhemden, ontbrak het zaterdag niet,
maar in plaats van het „Hangt de ver
rader op" (en het afbeelden van de voor
Brandt en Scheel bestemde galg) droegen
zij braaf het bordje met hun „W". De
grootste meevaller was hun geringe op
komst, die erop zou kunnen duiden dat
de „Aktion Widerstand" niet meer is dan
een stuiptrekking van de al opgegeven
N.P.D.
Ongeveer drieduizend demonstranten hielden zaterdagavond in West-Berlijn
een mars tegen het Amerikaanse imperialisme. Zij betuigden tevens hun soli
dariteit met de volken van Azië, Afrika en Zuid-Amerika. Op het spandoek
staat „weg met de imperialisten en hun handlangers".
''A''.:->
Leden van de Aktion Widerstand"
met hun W-vlaggen demonstreren in
buitenwijken van Bonn tegen de
Oost-politiek van bondskanselier Wil
ly Brandt. De extreem rechtse be
togers kregen maar weinig van hun
aanhangers naar de hoofdstad van
de Bondsrepubliek.
PRAAG (DPA). Het Centrale Comi
té van de Tsjechoslowaakse Communisti
sche Partij heeft op zijn vrijdag beëindig
de tweedaagse voltallige vergadering een
aantal wijzigingen aangebracht in de lei
ding. In de resolutie, die gisteren is
gepubliceerd, staat dat oud-premier
Oldrich Cernik uit de partij is gestoten.
De voormalige secretaris van het Cen
trale Comité, Frantisek Pene, die is af
gezet als voorzitter van de landbouwcom-
missie, heeft niet nader genoemde an
dere werkzaamheden gekregen. Tot secre
taris van het Centrale Comité is nu be
noemd de oud-hoofd-redacteur van „Rude
Pravo", Oldrich Svestka:
Het Centrale Comité heeft voorts het
verslag van het presidium over de toe
komstige voornaamste taken van de par
tij, dat door partijleider Gustav Husak
was ingediend, en het verslag over de
crisis in de partij na de 13de partijver
gadering, goedgekeurd.
Uitdrukkelijk werd vastgesteld dat de
doeleinden van de partij bij het uitwisse
len van de partijboeken nu zijn bereikt.
Tenslotte zijn de resultaten van de top
conferentie van de zeven Warschaupakt-
landen, die op 2 december in Oost-Ber-
lijn is gehouden, aanvaard, aldus de
conferentie.
LONDEN (Reuter). De Britse mi
nister voor de werkgelegenheid, Robert
Carr, is er gisteravond niet in geslaagd
het conflict in de elektriciteitsbedrijven
nader tot een oplossing te brengen. Hij
sprak gedurende zeven uur met verte
genwoordigers van de vakbonden en van
de elektriciteitsraad, waarin de werkge
vers zijn verenigd.
TeVoren hadden werkgevers en werkne
mers afgesproken, dat zij om de instel
ling van een commsisie van onderzoek
zouden vragen met een overeengekomen
samenstelling en met omschreven be
voegdheden. Deze commissie zou de loon
eisen van het elektriciteitspersoneel moe
ten onderzoeken.
De vakbonden die een loonsverhoging
van 2 percent eisen, verklaarden zich be
reid hun langzaam-aan-actie te staken,
als genoemde commissie wordt ingesteld.
Volgens goed ingelichte kringen probeert
minister Carr de vakbonden te bewegen,
hun actie te beëindigen zonder er op te
staan dat de commissie zich uitsluitend
met hun looneisen bezig houdt. Naar ver-,
luidt wil de regering dat de commissie
deze eisen in ruimer verband beziet en
bijvoorbeeld ook rekening houdt met het
inflatieprobleem.
Met het oog op de stiptheidsactie van
het 12.000 man tellende elektriciteitsper
soneel is zaterdagmiddag de noodtoestand
afgekondigd. Het is daarbij verboden
elektriciteit te gebruiken voor reclame
doeleinden, etalageverlichting en schijn'
werpers, op straffe van drie maanden ge
vangenis en/of een boete van 100 pond (860
gulden). De maatregelen zullen vandaag
aan het parlement worden voorgelegd en,
mits aanvaard, 28 dagen van kracht blij
ven.
MILAAN, (Reuter). In Milaan is za
terdagavond een 22-jarige student over
leden na hevige straatgevechten tussen de
monstranten en de politie in het centrum
van de Italiaanse stad.
De officier van justitie wilde niet zeggen
of de jongeman tijdens de gevechten was
gestorven, maar volgens mededemonstran
ten werd hij cp het hoofd getroffen, mo
gelijk met de kolf van een geweer.
De politie gebruikte, behalve slagwapens,
ook traangas om de vijfhonderd demon
stranten uiteen te jagen. Zij hielden een
betoging ter herdenking van de bomex
plosie vorig jaar op 12 december bij een
bank in Milaan als gevolg waarvan ze
ventien mensen omkwamen en 90 gewond
raakten.
ADVERTENTIE
Is het wel beter te geven aan
te ontvangen?
Bij „DE FORESTERS" Is
het tegendeel waar gebleken:
De gevers blijken
namelijk de grote ontvangers
te zijn, ze kregen het gevoel
hun mens-zijn een beetje te
hebben overgebracht waar
dat nodig was, uiteindelijk
waren zij dus de ontvangers
van het allerhoogste n.l.
dankbaarheid.
Foresterhuis
Sarphatistraat 8-10
Amsterdam - Tel. 236364
RIO DE JANEIRO. (AFP). De ont
voerders van de Zwitserse ambassadeur
in Brazilië, Bucher, hebben een commu
niqué uitgegeven dat ondertekend was
door de ambassadeur. Daarin zeggen zij
nooit lijsten van gevangenen te hebben
verzonden en beschuldigen zij de Brazi
liaanse regering er van, onvoldoende ga
ranties te hebben gegeven.
Het communiqué werd gistermiddag in
een café in Rio de Janeiro aangetroffen
nadat het blad „O Globo" in een ano
niem telefoongesprek van deze plaats op
de hoogte was gesteld.
De ontvoerders zeggen dat de ambas
sades van Chili, Mexico en Algerije niet
door de politieke politie zijn benaderd,
„wat bewijst dat de regering niet van
plan is die gevangenen naar het buiten
land te laten gaan".
In Rio wordt aangenomen dat de Bra
ziliaanse politie zal proberen de ont
voerde Zwitserse ambassadeur Giovanni
Bucher met geweld te bevrijden. Politie
ke kringen leiden dat af uit een mede
deling van de politie dat, gezien het uit
blijven van berichten van de ontvoer
ders tot een reeks maatregelen is beslo
ten om hem zo snel mogelijk te bevrij
den. De politie vraagt de bevolking om
„hulp en begrip".
(Van onze redacteur in Barcelona)
BARCELONA De zitting van de krijgsraad van Burgos zaait steeds meer onrust
en onenigheid in Spanje. Niet alleen het leven van Baskische separatisten en dat van
de ontvoerde Westduitse consul, maar ook de toekomstige samenhang van het Franco
regime staan op het spel. De reacties op de krijgsraad zijn de proporties van het pro
bleem van het separatisme al lang voorbij gestreefd. Niet alleen onder aanhangers
van het Baskische nationalisme of onder de georganiseerde oppositie (arbeiders en
studenten) bereiken de gemoederen een hoogtepunt, maar de onrust is ook tot andere
sectoren doorgedrongen.
Zo werd in Madrid bekend dat er on
der Spanje's hoge militairen ontevreden
heid over de krijgsraad en haar gevol
gen heerst. Dit kwam aan het licht door
dat de tekst „uitlekte" van een brief
van generaal Rafael Garcia Valino aan
generaal Tomas Garcia Rebull. De eers
te, al gepensioneerd, was kapitein-gene
raal van Madrid in 1963 toen het laatste
politieke monsterproces voor een Spaan
se krijgsraad plaatsvond waarbij een
doodstraf werd geëist.
Generaal Garcia Valino bevestigde in
dertijd het doodvonnis tegen de commu
nistenleider Julian Grimau, die inder
daad werd gefusilleerd. Dit veroorzaak
te heftige reacties in binnen- en buiten
land en leidde zelfs tot ontevredenheid
binnen de strijdkrachten. Nu schreef hij
aan generaal Garcia Rebull, kapitein-ge
neraal van Burgos die dus de vonnissen
van de huidige krijgsraad zal moeten
bevestigen, om hem te waarschuwen niet
dezelfde vergissing te begaan.
Het leger is niet de aangewezen instel
ling om de vuile was van de politiek te
doen, daar heeft de staat haar recht
banken voor, zo legde de 72-jarige gene
raal Garcia Valino aan zijn jongere col
lega uit: het leger is tè belangrijk voor
Spanje's toekomst om zich te lenen tot
dit soort gebeurtenissen, die hoe dan ook
zijn prestige onder het volk niet verster
ken.
Het feit dat de brief van de oude ge
neraal is uit gelekt, is een teken aan de
wand. Een andere belangwekkende ge
beurtenis is dat een vroegere medewer
ker van generaal Garcia Valino, gene
raal Manuel Diez Alegria, die nu de sleu-
telpost van chef van de generale staf be
kleedt, verleden week een mysterieus be
zoek aan Brussel bracht. Hij hield onder
andere besprekingen met de comman
dant van de NAVO, de Amerikaanse ge
neraal Goodpaster, en zat met hem aan
op een gala-diner in de Spaanse ambas
sade.
Ook in een ander opzicht heeft de
krijgsraad van Burgos tot gebeurtenissen
geleid die de proporties van het proces
tegen de zestien separatisten te buiten
gaan. Op de „heilige berg" van Catalo-
nië, Montserrat, het godsdienstig, cultu
reel en soms ook wel politiek centrum
van de Catalanen, verzamelden zich za
terdagmiddag een driehonderdtal van de
meest vooraanstaande persoonlijkheden
uit deze streek.
Wereldberoemde schilders zoals Miro
en Tapies, samen met andere schilders,
schrijvers, regisseurs, hoogleraren, zan
gers en soortgelijke intellectuelen die of
in heel Spanje of tenminste in Catalonië
een groot prestige genieten, kwamen bij
een in een „permanente vergadering"
Om vier uur vannacht schortten de vak
bondsvertegenwoordigers, die na het ge
sprek met minister Carr afzonderlijk be
raadslaagden, hun overleg op tot elf uur
in de morgen. Zij verklaarden dat zij niet
akkoord konden gaan met enige wensen
van de minister ten aanzien van het ka
der waarin genoemde commissie haar on
derzoek zou moeten doen.
De elektriciteitsraad waarschuwde het
publiek, dat er rekening moet wordenge-
gehouden met meer stagnatie in de
stroomvoorziening.
SAIGON (AFP) De studenten in
Saigon hebben besloten met ingang van
vanavond alle Amerikaanse en Koreaanse
militairen die zich in uniform in de stad
bevinden aan te vallen „als de autoriteiten
de schuldigen aan de moorden op drie
scholieren niet aan de Zuidvietnamese jus
titie overdragen"- Dit heeft een woord
voerder van de unie van studenten giste
ren bekendgemaakt.
De studenten hadden donderdag reeds
het eerste ultimatum van 48 uur aan de
Amerikaanse autoriteiten gesteld. Bij het
niet opvolgen van het ultimatum zou „een
sta-dsguerilla worden ontketend". Een eer
ste protestdemonstratie zaterdagavond
moest de dreiging van hun standpunt nog
eens extra kracht bijzetten. Er deden zich
toen heftige botsingen met de ordetroepen
voor waarbij traangasgranaten en molo-
tov-cocktails over en weer door de lucht
vlogen. Toen het eerste ultimatum zonder
antwoord bleef stelden de studenten za
terdag het tweede, eveneens voor een pe
riode van 48 uur.
BERN (AFP) Een stuk of tien Span
jaarden hebben in het weekeinde het ar
beidsbureau van de Spaanse ambassade in
Bern bezet als protest tegen het proces in
Burgos.
In de omgeving heeft de politie traangas
gebruikt om duizenden betogers te ver
spreiden die zich naar de Spaanse ambas
sade begaven.
De betoging liep later uit op een gevecht
van duizenden demonstranten en de politie,
die traangas en waterkanonnen gebruikte.
Enkele betogers braken de straat open om
stenen te gooien naar de politie en het am
bassadeterrein. Anderen bezetten een kerk
en luidden voortdurend de klok.
GENERAAL FRANCO
om in het openbaar hun houding tegen
over de zitting van de krijgsraad te be
spreken.
De politie, die zonder uitzonderlijke
kerkelijke toestemming geen enkele
macht heeft in de kerkelijke enclave van
Montserrat, solot op zondagmiddag de
toegangswegen tot de „heilige berg" af
Zowel de bedoelingen van de driehonderd
intellectuelen als de plannen van de po
litie blijven voorlopig onduidelijk.
Ereburger. Bondskanselier Willy Brandt is
ereburger van de stad Berlijn geworden.
Voor hem viel die eer te beurt aan on
dermeer Bismarck, Hindenburg, Konrad
Adenauer en Tsaar Nicolaas I van Rus
land.
Ontvoering. Acht gewapende mannen heb
ben de 65-jarige landeigenaar Mario Ma-
reu uit zijn huis in Sardinië ontvoerd.
Zijn vrouw en vier bedienden werden
gebonden en geblinddoekt achtergelaten.
Kosmos-385. De Sovjet-Unie heeft de
Kosmos 385 gelanceerd, aldus heeft het
Russische persbureau Tass meegedeeld.