TE KOOP
wmmêm
■■NL <i
WSËmmÊËM
'IIWMmËmm
8
L
GASHAARDEN
siistlËsS
JÉP
SfS
JAN WEBBE ZOON
Actueler!
Overzichtelijker!
Nu 320 pagina's!
8
HUMEURIG
DOOR
SLECHTE
SPIJS
VERTERING?
CARTERS
Hilde Hagedoorn
WÊmm
iilü
iSffii'tl
ïl Wd
ÏLYjnf
lil
iflli! 8
MAANDAG 14 DECEMBER 1970
ma;
Tel. 0 23 - 32 50 09
CBS -ARTONE
OFFSETDRUKKERS
en een PAPIERSNIJDER
Deze klant van u
i leest per dag
gemiddeld drie
kwartier in de
krant, blykt uit
het Nationaal
Dagblad Onderzoek.
mmmrn
MM®
PI
Basra
f4?'--v.
:V<s>
mam
llllll
K
■-:.s V.-
;?v5-
1
Verkrijgbaar bij
HAARLEMS DAGBLAD
□MUIDER COURANT
BEVERWDKSE COURANT
Heden Is zacht en kalm van ons heengegaan, na een
langdurige ziekte, mijn lieve vrouw, onze geliefde
moeder en oma
HILLEGONDA VAN DER STEEN - POOT
op de leeftijd van 55 jaar.
IJmuiden M. v. d. STEEN
Den Helder H. T. WARMERDAM-v. d. STEEN
J. WARMERDAM
MARJO - MICHEL
IJmuiden H. HARMSEN-v. d. STEEN
F. J. HARMSEN
IJmuiden, 12 december 1970.
Abelenstraat 8.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum,
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar van 1920 uur.
De begrafenis zal plaats hebben woensdag 16 decem
ber a.s. om 12 uur, op de begraafplaats „Duinhof" te
IJ muiden-Oost.
Samenkomst familie in het Uitvaartcentrum om
11.30 uur.
Liever geen bezoek aan huis.
Met veel verdriet delen wij u mede, dat heden van
ons is heengegaan, onze lieve zuster, schoonzuster
en tante
HILLEGONDA VAN DER STEEN - POOT
op de leeftijd van 55 jaar.
Vlaardingen Familie A. POOT
Vlaardingen
Zandvoort
IJmuiden
IJmuiden
IJmuiden, 12 december 1970
Familie P. POOT
Familie D. KOPER
Familie T. BEETS
A. v. d. STEEN
TVowerj en Nicbtep
Enige en algemene kennisgeving.
Volkomen onverwacht is van ons heengegaan, onze
lieve moeder, oma en huisgenote
TONY BLOK
weduwe van HENDRIK SUKKEL
op de leeftijd van 71 jaar.
Doetinchem
Alkmaar
Californië
IJmuiden
Familie BERENDSEN
Familie SMIT
Familie WHITE
M. SLUIJTER
IJmuiden, 11 december 1970.
Lekstraat 30.
Corr.-adres
Pieter Langendijkstr. 36, Alkmaar.
De overledene is opgebaard in het Uitvaartcentrum
Eemstraat 27 te IJmuiden.
Gelegenheid tot condoleren aldaar van 19 - 20 uur.
De begrafenis zal plaats hebben dinsdag 15 december
a.s. om 14 uur op de begraafplaats „Duinhof" te IJmui-
den-Oost.
Samenkomst familie in het uitvaartcentrum om 13.30 u.
Aan huis geen bezoek.
LEEG TE AANVAARDEN
IJMUIDEN
whs. Voltastraat
whs Celsiusstraat
(met woningruil voor 3-
of 4-kamer flat)
whs. en cv Zwaanstraat
W oon/ winkelhuis
met brede poort Tromp
straat
Woon/winkelhuis
met 2 aparte boven
woningen Kanaalstraat
Werkplaats en garage
4e Havenstraat
Ruim bedrijfspand met
garage Rondweg
Bemiddeling
Makelaar en taxateur o.g.
Lid N.B.M.
TROMPSTRAAT 29
IJMUIDEN
TEL. 0 2550 - 1 27 46
In- en Verkoop
Juwelen, Goud en Zilver
H. W. DAMES
Kruisstraat 19 - Haarlem
bij de R.idderstr. Tel. 32 04 31
Haute Coiffure
EIMBERTHY
Muiderslot-
weg 112
hk J. Luycken-
straat,
Tel. 37 23 94
HAARLEM
Peperstraat 43
Tel. 2 56 31
BEVERWIJK
Grote sortering
HAARWERKEN
PRUIKJES
100 haar reeds v.a. 48.75
lang haar 59.
Bij aankoop een leuke
verrassing.
PERMANENT op crême-
basis.
Reclame Iedere dinsdag,
woensdag en donderdag
van 25.voor 15.
Wassen/watergolven
bij abonnement3,25
Wellicht is uw galtoevoer onvol
doende - en die is onontbeerlijk
voor een goede spijsvertering
en het regelmatig functioneren
van uw ingewanden. Te weinig
gal brengt de werking ervan in
de war. U gaat zich loom en
onprettig voelen en wordt daar
door humeurig. Doe de kuur met
zachte Carters Pilletjes. Zij
wekken de gal op en zorgen voor
een goede toevoer ervan in de
darmen. U voelt zich dan weer
prettig, opgelucht en in een
beter humeur.
PILLETJES
ALLE MERKEN en
modellen gashaarden
zijn bij ons SPOT
GOEDKOOP met fa
brieksgarantie.
Alléén bij
HET WITTE HUIS
Oranjeboomstraat 68
Haarlem.
COIFFURES
voorkom onnodig wachten, maak voor de
Kerstdagen s.v.p. tijdig een afspraak.
Gelieve af te spreken voor 22, 23 en
24 december.
Maandag 28 december gesloten.
Dinsdag 29 december gehele dag geopend.
MARKTPLEINGALERIJ REGGESTRAAT
SALON ANTONIUSZIEKENHUIS IJmuiden.
Tel. 10554 en 14546.
Kruisstraat 8—10, HAARLEM
ARTONE
In de drukkerij van onze grammofoonplatenindus
trie hebben wij nog enige plaatsen voor
voor SOLNA en R-30
Sollicitaties en inlichtingen Nijverheidsweg 32-36,
HAARLEM. Telefoon (0 23) - 32 06 19.
V
Zo ziet u maar weer,
geen ander reclame
medium wordt zo
intensief gelezen, als de
krant Logisch
want die kunt
u niet missen,
geen dag.
.V,
-iK-y.-.f whs&bhb
k
S iM
11 v <Sr"v?~T
.Vj
G S*
m, - - «sa
JVWVMWWWVWVVVMVVWWVWWMVVVWVU
10438
Regelmatig ontvangen wij
brieven die reageren op
een advertentie onder
nummer, doch waarop dat
nummer niet is vermeld.
Dit vertraagt de door
zending ervan of maakt
deze onmogelijk.
Vermeldt daarom steeds
duidelijk op de enveloppe
het nummer van de
advertentie waarop uw
brief reageert
Dit is in uw eigen belang!
Rund-, Varkens- en Paardenslagerij
Jac. van Heemskerkstraat 23 - Telet. 1 40 39
ALTIJD HET BESTE - TOCH VOORDELIG
DINSDAG- en WOENSDAGREKLAME
GEHAKT half om half 500 gram 1.98
Heerlijk mals mager HACHEEVLEES 500 gram 2.78
Botermalse magere PAARDELAPPEN 500 gram 2.98
KARBONADE klein beentje 500 gram 2.98
Magere BORSTLAPPEN 500 gram 3,28
BIEFSTUK gemalen 250 gram 1.98
Volop voor de erwtensoep
Iedere dag verse paardeworst
en alles vers van het mes dus geen bevroren vlees.
Dit populaire jaarboekje is samengesteld
naar een geheel nieuwe formule. Actueler,
overzichtelijker, en vooral dikkerl In het
ruim 320 pagina's tellende boekje tal van
actualiteiten w.o.: Dolle Mina's; nieuwe
stromingen in de politiek (Oranjevrijstaat);
milieuverontreiniging; woningbouwproble-
men, en hoogtepunten in de sport.
Wie Wat Waar 1971 bedoeld als handig
naslagwerkje voor iedereen die zich inte
resseert voor het dagelijkse leven.
Wie Wat Waar 1971, uitgebreider dan ooit,
met korte biografieën van mensen die nü
in het nieuws zijn
