Verwachting na wijziging loonmaatregel:
VAKCENTRALES STEUNEN VERDERE ACTIES
Uitslag van
stemming
Soldaten geen
roomboter meer
Ernstige onlusten gemeld
uit Poolse havensteden
Brinkmann:
winkeltjes,
restaurant,
bioscoop
Regeringscrisis
blijft uit
Heier dodelijk
verongelukt
Red^'i Koope
Arrestaties
in Spanje
r
i
i
ii
I
DK0STE
i
I
CASH CARRY1
I
I
I
I
I
(Vierhonderd gulden en 3% meteen in nieuw contractmaar drie maanden later slechts één J
DODEN BIJ GEVECHTEN MET SOLDATEN
HET WEER
Plan architect
Drs. Den Uyl over concessie:
Haarlemmer licht
aantal zaken op
voor twee ton
Eindstemming op tv
i
ii
ii
AGENDA pagina 11
Verder in de krant
VIY0-V00RDEEL
STR0ET-VIY0
I
I
61e JAARGANG NUMMER 38
WOENSDAG 16 DECEMBER 1970
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. LodeHvijks
E. Koning
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, 17,20 franco per post. f 1,23 pei
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Het woord is aan...
Opklaringen
„Geen koehandel maar geitehandel"
Op Hoogoventerrein
Zwitserse bankrekening
Nieuwe protestacties
tegen Burgos-proces
J. DIEPENDAAL
VOOR UW AFSPRAKEN
Telefoon 1 11 66
Dameskapsalon
UST- IJMUIDEN
'LANGE NIEUWSTR. 181
Zie de speciale Vivo-aanbiedin
gen elders in dit blad.
L. Nieuwstr. 9, Pegasusstr. 56.
2 rijdende winkels
IC.
péschar'sm mm
TEMPELIERSSTR. 28 - H'LEM
i m m TEL. 32 29 37
l
67.50 I
zijn heerlijke kersenbonbons.
Omdat er Droste op staat. v
Een verschil dat u moet proeven.
,3
IJmuider Courant
D r. A. M. M e e r 1 o o
Iedere vrijheid heeft een oppositie
nodig om levend te blijven.
J. LANSER
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG Nu de ingreep in de lonen zij het in enigszins gewijzig
de vorm wordt gehandhaafd komen de besturen van de drie vakcentrales,
N.V.V., N.K.V. en C.N.V. vanavond in Utrecht bijeen voor spoedberaad. I
Verwacht wordt een verklaring van de vakcentrales dat zij eventuele acties
van de aangesloten vakbonden, waarbij in eerste aanleg vooral aan de bouw
moet worden gedacht, zullen steunen.
CNV-voorzitter J. Lanser zei na afloop I
van de debatten in de Tweede Kamer over
de loonmaatregel „volstrekt ontevreden" te
zijn. Hij stelde dat de gewijzigde loonmaat
regel erop neerkomt dat de werknemers er
in het eerste halfjaar van het komende
jaar net niet op achteruit gaan. De wijzi
gingen, die minister Roolvink van Sociale I
Zaken in de regeringsmaatregel aankondig
de, lossen naar zijn mening „in feite niets
op". Met de toestemming om de 400 op
de expiratiedatum ai in de contracten te
verwerken, geeft de regering niets weg,
aldus de heer Lanser. „We staan dan in
feite op het nulpunt. Het verwerken van
de 400 is het herstellen van een fout"
Volgens de heer Lanser lijkt het toestaan I
van de percentages van de loonstijging
van drie en een, in plaats van drie en
twee, „op niets".
MINISTER ROOLVINK
DEN HAAG De Tweede Kamer heeft 1
vanmiddag de (gewijzigde) loonmaat
regel van het kabinet-De Jong goed-
gekeurd door de verwerping van de
motie-Den Uyl, waarin de regering 1
om intrekking van het loonmatigings-
besluit werd gevraagd.
Vóór de motie waren de fracties van j
P.v.d.A., D'66, C.P.N., P.S.P., de
groep-Aarden, Boerenpartij, de groep-
Goedhart, de A.R.P.-leden mej. Van
Leeuwen en drs. Boersma en de
K.V.P.'er mr. Van Schaik.
Tegen de motie stemden de fracties van
K.V.P., V.V.D., A.R.P., C.H.U., groep-
Harmsen, S.G.P. en de heer Jonge
ling (G.P.V.).
AAA/W\AA/UWU\AAAAAIWVWWWWWUWWWUWUlAAfWI
BRUSSEL. Er zal geen roomboter
meer beschikbaar komen voor het Neder
landse leger. De Europese landbouwraad
heeft dinsdag in Brussel besloten om de
regeling voor boterafzet aan bepaalde
categorieën van consumenten te wijzigen.
Die regeling was onder meer getroffen
om de Europese boterberg tot smelten te
brengen. Ze omvatte in 1970 een totaal
van 10.000 ton voor de gehele gemeen
schap.
Die boter ging bijvoorbeeld naar de
legers van de lidstaten, naar sociaal min
der bedeelden en naar instellingen voor
weldadigheid. In Nederland was de enige
categorie die er voor in aanmerking
kwam het leger. Soldaten zullen het dus
voortaan weer zonder moeten doen.
Hij doelde hiermee op de door het ka
binet onder druk van de regeringsfracties
aangebrachte wijziging in de loonmaatre
gel: verwerking van de vierhonderd gul
den bij wijziging van de contracten (en dus
niet pas per 1 juli 1971), maar daartegen
over na de toegelaten loonstijging van 3
percent aan het begin van de loonmati
gingsperiode van een half jaar slechts 1
percent inplaats van 2 pet bruto-loonstij-
ging op de helft van deze termijn.
Voor de zeshonderdduizend werknemers, I
wier contracten per 1 januari moeten wor
den vernieuwd, komt dit ruw berekend I
neer op een contractloonstijging van zo'n
5 percent (met inbegrip van de verwerking
van de vierhonderd gulden in de eerste
helft van 1971). Daar moeten dan nog wel
de prijsstijgingen in het eerste half jaar
af, zodat hooguit een minimale verbetering
van het besteedbaar loon overblijft. Vol
gens de vakbeweging zal de loonstijging
ongeveer gelijk zijn aan de prijsverhoging
in de eerste zes maanden.
Uit het binnenland 2, IS, 17
Buitenlands nieuws 3, 17
Van Dag tot Dag3
Plaatselijk nieuws S, 7, 9
Kennemer Kruimels7
Weerrapport 11
Feuilleton 11
Beeldverhalen 11
Kunst 13
Radio en tv13
Economisch nieuws IS, 19
Scheepsberichten 19
Beurs 19
Sport31
Luidsprekers 13, 20
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina s
Verwachting van het K.N.M.1. tot donder
dagavond
Overwegend droog weer met
plaatselijk opklaringen. In het
algemeen matige wind uit zuid
tot zuidwest. Vannacht in het
binnenland hier en daar lichte
vorst. Morgen overdag ongeveer
dezelfde temperaturen als van
daag.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEM. De aan het Brinamann-
concern verbonden Haarlemse architect
C. den Heijer heeft een aantrekkelijk
plan ontwikkeld voor de gebouwen van
Brinkmann aan de Grote Markt. Het
voorziet in overdekte winkelpassages,
die dwars door het gebouw (open. een
restaurant en een kleine bioscoop. Het
plan, dat inmiddels bij de gemeente is
ingediend, heeft veel weg van het shop
ping-centrum van Caransa aan het
Amsterdamse Rembrandtsplein-
Het is de bedoeling, dat het hele project
in deze vorm aan een koper wordt aan
geboden. Volgens ingewijden zou het
voor de beleggingsmaatschappijen, die
zich als gegadigde voor het voormali
ge café-restaurant hebben gemeld, een
bijzonder interessante opzet ziin.
De geplande winkelpassages zouden
Brinkmann in drie stukken hakken
Hierbij wordt iekening gehouden met
uitgangen aan de zijde van de Grote
Markt, Smedestraat en Barteljoris-
straat.
TREEBEEK. Een schade van 60.000
gulden is dinsdagavond aangericht door
een felle brand in het houten hoofdge
bouw van het Fonds voor Sociale In
stellingen van de Staatsmijnen in Tree
beek. Het gebouw werd voor ?en dee)
verwoest. Ook een deel van de kantoor
inboedel ging in de vlammen op.
DRS. J. M. DEN UYL
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG. Bij de stemming
vanmiddag in de Tweede Kamer is
duidelijk gebleken dat de slag om de
loonmaatregel die vannacht om
drie uur eindigde door de regering
is gewonnen. Door gedeeltelijk tege
moet te komen aan de bezwaren van
de regeringsparijen, die in ieder geval
een doorberekening wilden toestaan
van de vierhonderd gulden, werd een
dreigende regeringscrisis bedwongen.
Minister Roolvink zei vannacht dat
de regering akkoord gaat met de
doorberekening bij een wijziging van
de CAO, maar om het effect van de
maatregel niet te niet te doen, wordt
de toelaatbare loonstijging per 1 april
niet 2 maar 1 percent. Omdat hier
mee een reële loonsverbetering („van
enkele tienden van percenten", aldus
de K.V.P.'er Peijnenburg) wordt be
reikt, gingen de regeringsfracties met
de aldus gewijzigde loonmaatregel ak
koord. Ook de met de vakbeweging
gelieerde K.V.P.-ers die eerst tegen de
maatregelen wilden stemmen. Slechts
twee anti-revolutionairen (mejuffrouw
Van Leeuwen en drs. Boersma) kozen
bij de stemming de zijde van de oppo
sitie, ditmaal bestaande uit P.v.d.A.,
D'66, DS '70, P.S.P., C.P.N., P.P.R.,
Boerenpartij en groep-Harmsen.
„Dit is gepingel. Wat de regering
met de ene hand geeft, neemt zij met
de andere weer terug", aldus riep drs.
Den Uyl nadat minister Roolvink de
wijziging van de loonmaatregel had be
kendgemaakt. „Dit is geen koehan
del, dat is geitehandel. Ik durf nu te
voorspellen, dat dit pingelen om die
ene percent terug te krijgen nog meer
verbittering wekt".
Drs. Janssen (P.P.R.) zei te menen
dat de thans toegestane verwerking
van de vierhonderd gulden, die ineens
waren uitgekeerd, in de komende loon
schalen ten koste zal gaan van die
groep die geen vierhonderd gulden
krijgt en toch per 1 april niet meer
dan één percent loon mag krijsen. Bo
vendien was hij, evenals drs. Den Uyl,
van mening, dat op deze wijze nog
geen reële loonsverbetering ontstaat in
het eerste halfjaar, waarop met name
de regeringspartijen hadden aange
drongen.
Minister Roolvink kon dit niet be
strijden. Wel verklaarde hij dat over
geheel 1971 nog een reële loonsverbe
tering zal kunnen ontstaan van 2,3
percent.
Minister Nelissen van Economische
Zaken, die tevoren uitvoerig was inge
gaan op de gehele problematiek die de
loonmaatregel noodzakelijk maakt, ver
klaarde dat een niet ingrijpen door
het mislukken van een vrijwillige stap
van het bedrijfsleven door de regering
te nemen vooral voor de bedrijfstak
ken die het toch al moeilijk hebben de
problemen nog zou vergroten.
De bewindsman zei geen nieuwe cij
fers te kunnen geven, maar over indi
caties te beschikken, namelijk dat de
produktie in de nijverheid verder af
zwakt en de orderportefeuilles niet
meer groeien.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. De zestigjarige heier
P. J. van der Kuur uit Haarlem, in
dienst bij de Beverwijkse firma Van Hat-
tum en Blankevoort, is dinsdagmiddag
om kwart over twaalf dodelijk veronge
lukt op het bouwterrein van hoogoven 7
bij Hoogovens IJmuiden.
Bij het verplaatsen met een mobiele
kraan van de zogenoemde makelaar, een
achttien meter lange en drie ton wegen
de poot waarlangs het heiblok glijdt,
werd de heer Van der Kuur door dit ge
vaarte getroffen. Hij overleed ter plaat
se. De heer Van der Kuur was gehuwd
en laat twee kinderen na.
(Van een onzer
verslaggevers)
HAARLEM. De recherche heeft van-
I morgen een 27-jarige Haarlemse auto-
spuiter aangehouden, die er van ^wordt
I verdacht een groot aantal zaken in het
I westen van het land voor ruim 200.000
gulden te hebben opgelicht. Een belang
rijk deel van de goederen is inmiddels
I achterhaald.
De zaak kwam aan het rollen toen de
I autospuiter een Haarlems woninginrich-
tingsbedrijf, dat zijn flat in Schalkwijk
voor 13 mille volledig had gemeubileerd
en gestoffeerd, met een ongedekte che-
I que betaalde.
Tijdens het onderzoek bleek, dat hij
drie snelle wagens Fiat Sport, Ford
Mustang en Opel Admiral wasauto
maten, tv-toestellen en radio's ter waar
de van 80 mille, een bestelwagen, cara
van en meubels had gekocht zonder de
ze te betalen. Ook sloot hij een levens
verzekering af voor een half miljoen met
een jaarlijkse premie van 31.000 «ul^n.
De meeste oplichtingen pleegde de auto-
I spuiter, die ook nog een collega voor
twee mille benadeelde, in zijn woon
plaats, maar hij was ook actief in IJmui
den, Alkmaar, West-Graftdijk en Schie
dam. In de meeste gevallen spiegelde
hij de zakenlieden voor, dat hij een bank
rekening in Zwitserland had. De man
werd een jaar geleden wegens een soort
gelijk delict veroordeeld. Toen had hij
kapitale huizen en bungalows „gekocht".
(Zie verder ^pagina 15) stoot ermee
AAAAAAAAAAAAAAAAIWUW\AAAflAAAAIVAAAAAAfWtAfVyUIAIIfMAfUUIIIIUWUI«WVUlAAAAAAAAAAAAAAAAAfU\AAAAAAAAItA
BONN-MUENCHEN (Reuter-AP).
In West-Duitsland zijn uitzendingen van
een Pools radiostation opgevangen, waar
in werd gemeld dat in enkele Poolse ste
den ernstige botsingen zijn geweest tus
sen burgers en de vrijwillige Poolse land
weer. Volgens de gisteravond beluisterde
uitzendingen is een onbekend aantal men
sen omgekomen en zijn 150 militairen ge
wond geraakt bij onlusten, gisteren en
eergisteren in de Oostzeehavens Gdansk I
en Gdinia en in de badplaats Sopot.
De officiële Poolse radio wijt de onge
regeldheden aan „straatschenders". De
militairen moesten van hun wapens ge
bruik maken omdat zij herhaaldelijk wer
den aangevallen.
In de genoemde steden zou een uit
gaansverbod zijn afgekondigd voor de
avonduren en de vroege ochtend. In de
uitzendingen, afkomstig van een plaatse
lijk radiostation, werd bekendgemaakt
dat er gebouwen in brand zijn gestoken.
Op het publiek werd een beroep gedaan
de orde te helpen herstellen.
In de Warschause kranten en in de uit
zendingen van de radionieuwsdienst
werd vanochtend met geen woord over
ongeregeldheden gerept. Een functionaris
van de Poolse luchtvaartmaatschappij
„Lot" heeft meegedeeld dat de vluchten
van en naar Gdansk „wegens slecht weer"
zijn afgelast.
Volgens sommige waarnemers zouden
de ongeregeldheden het gevolg kunnen
zijn van de zaterdag aangekondigde ster
ke prijsstijgingen voor levensmiddelen an
brandstoffen.
Het Westduitse blad „Bild Zeitung" ci
teerde vandaag een Westduitse kapitein
die van de Poolse autoriteiten de opdracht
had gekregen „om veiligheidsredenen" on
middellijk met zijn schip de haven van
Gdansk te verlaten. De telefoonverbin
dingen tussen Warschau en Gdansk zijn
verbroken.
HILVERSUM De NOS-televisie zendt
vanavono van 18.30 uur tot 18.45 uur via
Nederland 1 een samenvatting uit van de
eindstemming over de loonmaatregelen in
de Tweede Kamer.
MADRID. (AFP en Reuter) Uit
Spanje en vele Westeuropese landen
werd gisteren melding gemaakt van tal
rijke protestacties tegen het Baskenpro-
ces in Burgos en tegen het Franco-re
gime. De bezorgdheid over de komende
vonnissen in Burgos is opnieuw toege
nomen. In Madrid is een reeks arrestaties
verricht.
In Spanje kwam, aldus meldt onze cor
respondent in Madrid, er gisteren geen
enkel openlijk commentaar op de nood
toestand, die Franco voor zes maanden
heeft uitgeroepen.
Wat het meest de aandacht trekt is het
feit dat het besluit genomen werd in af
wezigheid van de twee meest karakteris
tieke technocraten van de regering. Mi
nister Lopez Bravo van Buitenlandse Za
ken is op officieel bezoek in Lissabon en
minister Lopez Rodo van het Ontwikke
lingsplan verbleef in Noord-Spanje. Bei
den hadden zo nodig in één uur pei
vliegtuig in Madrid kunnen terugkeren.
Het feit dat de minister Lopez Bravo
niet gehoord werd voor het besluit is
van grote betekenis. Dit houdt immers in
dat Franco geen enkele b elangstelling
heeft voor de stem van het buitenland
En dat terwijl de oorzaak van de nood
toestand, de krijgsraad van Burgos, nauw
samenhangt met de buitenlandse politiek
vanwege de ontvoering van de Westduit
se consul Beihl in San Sebastian.
Gisteren heeft de familie van Beihl een
kopie ontvangen van een brief die door
de consul zelf in zijn gevangenschap
werd geschreven en waarin hij de Euro
pese democratieën om hulp smeekt.
Onbevestigde berichten doen de ronde
dat de krijgsraad in Burgos het eens is ge
worden over de vonnissen. Vernomen
wordt, dat drie van de zes eisen tot een
doodvonnis bevestigd zullen worden, maar
of deze vonnissen zullen worden voltrok
ken, hangt geheel af van Franco.
(Zie verder pagina 3)
ADVERTENTIES
UW VIVO-KRUIDENIER
(Zie de Vivo-aanbiedingen elders in dit blad)
REMBRANDTLAAN 9
IJMUIDEN-OOST - TELEFOON 158 55
UTRECHT. Rederij Koppe zal er na
1 januari 1972 helemaal mee stoppen. De
helft van de veertig vaste personeelsle
den gaat over naar de N.V. NACO, die
een deel van de diensten verder zal ex
ploiteren.
ADVERTENTIES
Nylontapijt 200 brv.a. 12.90
Nylon tegels 40x40 1.29
Vinyl op vilt 200 brv.a. 7.50
R.V.S. aanr.blad 175x55 150.-
H.P.C. keukentje „de luxe" 185.
Keukenbuffet „„189.—
Teak jongensburo59.
Legkasten (meubelpl.)85.—
Hardboard vloerpl. 61x122 1.45
Hardboard deurplaten v.a. 2.60
„Fine Line" wandpi. 244x122 40.—
Spaanplaat 244x122
Mahonie profielpl. 214x122
Houten wand als „Decowall" en
„Lux-o-mur" 244/275/305x122 v.a.
„Fotowall" 275 x 122
Type Formica op rol, 120 br.
Tegelboard 183/244 x 122 vanaf
Teak deurplaten 93x214
Geperforeerde bedplaten
Kastplanken, div. afm. v.a.
Wastafels -
W.C.-pot i
Douchebakken
Z9.3U M
12.75
17.50
23.50
17.50
6.—
15.-
18.50
11-
2.50
35.-
29.50
