Kerstavond in burgerzaal
Te mager programma voor
gehandicapte plaatsgenoten
Bestellers in
Haarlem nog
stinter
Bij zilveren ambtsjubileum
Burgemeester H. Nielen werd eerste
ereburger in (zelfstandig) Heemskerk
„Inspraak en overleg zijn voor
u geen nieuwe zaken"
GRATIS
Succes voor
de Flinns
f.
Havenberichten
Erkentelijkheid,
lof en respect
IJmuider Courant
Volgende week
avondverkoop
Plasticfabrikant
kandidaat-koper
Minerva Theater
LN DE VISHAL
WOENSDAG 16 DECEMBER 1970
IJMUIDER COURANT
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN Op verzoek van het|
's zomers ook de autotocht voor
minder-validen verzorgt weer een
kerstavond voor de gehandicapten ge
organiseerd in de burgerzaal van het
Te veel gepraat
brachten onder „regie" van mevrouw
Van Karsbergen.
Koren genoeg
(Van een onzer verslaggevers)
HEEMSKERK Tijdens de buitengewone raadsvergadering vanmorgen,
waarmee officieel aandacht werd geschonken aan het zilveren ambtsjubi
leum van burgemeester H. Nielen, is hem het ereburgerschap van de ge
meente toegekend. Dat was formeel pas mogelijk nadat de gemeenteraad yakmanschap
had besloten tot de instelling van een zilveren erepenning voor de gemeen
te, waar men een dergelijk instituut nog niet kende. Burgemeester H. Nielen
is dus de eerste ereburger en dat hij een waardige eerste is bleek overduide
lijk uit de woorden van lof en respect die tijdens de raadsvergadering in de
feestelijk versierde zaal van De Vrijburcht tot hem zijn gesproken.
Burgervader
Strijd
In Heemstede
Kort IJmondnieuws
programma presenteerde, dat geheel was
afgestemd op het publiek en op de sfeer
I van de avond. Deze vijf jonge mensen
kregen terecht een enthousiast applaus.
Na de pauze hield ds. Brezet een toe-
spraak, waarbij hij als uitgangpunt het
„er was geen plaats voor hen in de her
berg" uit het Lucas-evangelie koos om te
I eindigen met het licht dat schijnt in de
gemeentebestuur heeft het comité dat onherbergzame wereld van vandaag, juist
I degenen die „in het donker" zit-
voor
ten.
Pastoor Keman dankte tenslotte allen
die aan deze kerstavond hebben meege
werkt.
Met alle waardering voor de organisa
Velsens stadhuis. Medewerking ver- toren en al deze medewerkenden veroor-
ve ui oorloven wij ons toch een enkele knti-
leenden een instrumentaal ensemble sche opmerking te maken. Niet over het
van het Leger des Heils, de organist vervoer de verzorging van de gasten en
j dergelijke „technische' aspecten, want m
Arie J. Gouda, mevrouw Lilian de j opzicht laat de organisatie weinig te
wensen over en zijn opzet en uitvoering
zeer verantwoord en voortreffelijk.
Maar over het geboden programma
konden we niet zo enthousiast zijn en met
name over de samenstelling niet. Het was
teveel een luisterprogramma en te wei
nig een kijkprogramma.
Vente-Arendshorst, die een kerstver
haal en een gedicht reciteerde, de
folksong-group de „Flinns", dominee
Joh. Brezet die een korte kersttoe
spraak hield, de Rode Kruis Colonne,
die de verantwoordelijkheid op zich
nam voor het vervoer en de verzor
ging van de gasten, voor de bedden in
de zaal zorgde en al die kleine dien-1 Bij de inleidende muziek en de samen-
vi zang konden de gasten het instrumenta
sten verrichtte die op een dergelijke le ensemble en de organist niet zien zit-
avond zo bijzonder belangrijk zijn. ten. Zij zagen behoudens het optreden van
j de Flinns steeds alleen een spreker en de
Dan dienen nog genoemd te worden l 0p Zxchzelf voortreffelijk voorlezen
de als altijd zeer attente bodedienst de mevrouw De Vente. Met een volle zaal
v naar een verhaal luisteren duurt gauw te
van het stadhuis en de particuliere jang; zeker bij een dergelijk publiek met
chauffeurs die de gasten haalden en veel tamelijk slecht horende bejaarden
Voor veel patiënten die vrijwel nooit
Misschien wil men het programma ge
heel en uitsluitend in de kerstsfeer hou
den? Maar zelfs met die beperking is
er een programma samen te stellen dat
deze speciale gasten meer te kijken en
te genieten biedt.
Mogelijk zou in volgende jaren naast
het organiserende comité een speciale
commissie zich bezig kunnen houden met
de samenstelling van het programma. Als
we één maal per jaar deze gehandicapte
groep plaatsgenoten in de burgerzaal ont
vangen, dan is ook alleen het beste wat
IJmuiden te bieden heeft goed genoeg.
Uitgaande van alleen die gedachte per
mitteren we ons kritiek te hebben op een
kerstavond, die ook dit jaar weer met de
belangeloze en enthousiaste medewerking
van zeer velen tot stand kwam en waar
voor dus eigenlijk alleen maar woorden
van waardering en dank op hun plaats
zijn.
Burgemeester W. M. B. Bosman: Be
schouw vanavond de burgerzaal als
onze huiskamer". De oudste aan
wezige was 101 jaar.
Pastoor J. C. M. Keman van het orga
niserende comité heette de meer dan hon
derddertig gasten welkom, in het bijzon
der burgemeester en mevrouw Bosman.
Dat mevrouw Bosman ook was gekomen
werd zeer gewaardeerd en pastoor Keman
overhandigde haar als geste een boeket
bloemen.
De burgemeester bleek getroffen te zijn
door de opzet van deze kerstavond en hij
gaf daar met enkele welgemeende en
hartelijke woorden uiting aan. „Be
schouwt u vanavond de burgerzaal als on
ze huiskamer en neemt u wat mee van
de warmte, de gezelligheid, het licht en
de ruimte, maar vooral ook van de toe
wijding van zeer velen, om daarop tij'
dens de komende kerstdagen met dank
baarheid terug te kunnen zien," aldus de
heer Bosman.
Een hartelijk applaus volgde op het ver
zoek van pastoor Keman om even te den
ken aan de heer J. Hühl, in voorgaande
jaren één van de stimulerende krachten,
die nu zelf in het ziekenhuis is opgeno
men.
Vervolgens werden onder leiding van
kapitein Van der Wel van het Leger des
Heils en met orgelbegeleiding van de heer
Gouda gezamenlijk enkele kerstliederen
gezongen. Nogal moeizaam, want_ het or
gel in het stadhuis is niet geschikt voor
begeleiding van de samenzang en er was
ook geen ondersteunend koor aanwezig,
Mevrouw Lilian de Vente droeg hierna
een kerstverhaal voor. Haar optreden
moest helaas even worden onderbroken
omdat zij onwel werd, maar gelukkig her
stelde zij zich zeer snel.
Heel belangrijk werd deze avond het
optreden van de IJmuidense volkszang
groep de Flinns, die uitstekend een gaaf
HAARLEM. Ongeveer tweehonderd
bestellers van de PTT hebben gisteravond
besloten in Haarlem, Heemstede, Bloe-
mendaal en Santpoort een verscherpte
stiptheidsactie te voeren. Het staat vol
gens insiders vast dat dit in de drukste
week van het jaar tot stagnatie in de
bestellingen zal moeten leiden.
De vergadering, gehouden op initiatief
van de drie samenwerkende bonden van
overheidspersoneel de ABVA, de NCBO
en de KABO, had aanvankelijk een on
stuimig karakter. De woordvoerders van
de bonden hebben de onrust echter willen
kanaliseren door een „nette en correcte"
actie voor te stellen. Er zijn circulaires
verspreid over de manier waarop men te
werk dient te gaan. Alle handelingen die
nen volgens het boekje te geschieden,
zonder dat men wettelijk buiten zijn
boekje gaat.
het huis verlaten is zo'n avond een ge
weldige gebeurtenis en dan is het moei
lijk de aandacht bij een verhaal te hou
den.
Bij de samenzang was geen koor ter
versterking aanwezig en dan wordt het
juist bij dit publiek bepaald geen indruk
wekkend programma-onderdeel. Boven
dien vinden juist deze gasten het fijn om
eens een koor te zien optreden, want daar
krijgen ze zo zelden de gelegenheid voor.
En als IJmuiden nu geen prachtige ko
ren had, maar we weten heel zeker, dat
er koren zijn, die juist voor deze plaats
genoten bijzonder graag kerstliederen zou
den zingen. Er is in IJmuiden op dit ge
bied zo véél dat wij deze mensen zo
graag zouden laten zien en horen. Het
mag niet te druk worden. Accoord, maar
er zijn toch bijvoorbeeld ook veel kleine
muziekgezelschapjes. De muziekschool
kan misschien helpen. Er zijn toch in de
gemeente begaafde mensen genoeg die
een bijdrage aan het programma kunnen
en willen leveren. De gasten van de kerst
avond lezen in de kranten wat er allemaal
in IJmuiden wordt gepresenteerd. Is het
niet mogelijk hen daar iets van mee te
laten beleven? We denken aan de opera
Carmen die zeer recentelijk is opgevoerd.
Zouden niet enkele leden van het uitvoe
rende gezelschap bereid zijn geweest de
gasten een klein stukje Carmen te laten
zien en horen? We noemen zo maar luk
raak een voorbeeld. We zouden er nog
vele aan toe kunnen voegen.
Dinsdag aangekomen in IJmuiden: Fotini
Carras, Ras Lanuf; Elmina Palm, Las Palmas;
Christa Koncke, Gr. Yarmouth; Brimanger, Ant
werpen; Gaasterland, Hamburg; Jalta, Oskars-
hamn; Visten, Kristineham; Hummel 2, Vasteras;
Rijnstroom, Shoreham; Criole, Londen, IJmui
den; Kreon, Bremen; Katilda Schulte, Tubarao;
Sierra Urbion, Bilbao; Korhogo, Takoradi;
Schulenburg, Wasklot; Rheinland, Bremen; Tor
Anglia, Gothenburg; Hille Oldendorff, Brake,
IJmuiden; Vamos, R'dam; Helga S, Porsgrunn;
Verginia, Henthenitis, Dakar; Lea, Hull; Hilva-
renbeek, Hamina; Emerald Tra der, Bremen;
Etèoklis, Stettin; Faience, R'dam.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: Greybank,
Arbrouth, IJmuiden; Ruestringen, Londen,
IJmuiden; Alert, Londen; Argus 3, Hamburg,
LJmuiden; Lisat, Hull; Jan Gerdes. Gothenburg;
Helios 2, Sonderborg; Aaltje, Londen; Jell, Rot
terdam; Kathe Hintz, Londen; Jan Kahrs, Rot
terdam; Hummel, Swinoujscie; Amstelstroom,
Huil; Walenburgh, R'dam; Treugutt, Hamburg;
Hondsbosch, Rochester, Zaandam; Castor, Ullo,
IJmuiden; Harkborg, Delfzijl, Beverwijk; Al je,
Gr. Yarmouth; Memel, Dagenham; Divy Atlan
tic, Vlissingen; Jean E, Londen; Commander,
Philadelphia: Thaletas, Rotterdam; Activity,
Gunnes; Achilles, Bremen; Zaanstroom, Felix-
stone; Emsland, Rotterdam; Elbe, Hamburg;
Fiducia, Simonsvik, IJmuiden.
Woensdag aangekomen in IJmuiden: Salavat
Julaev, Leningrad, Zaandam; Aida, Iggesund,
Zaandam; Hercules, Antwerpen; Wuppertal,
Antwerpen; Patricia Mitchell, Londen; Hoop,
Grangemouth, IJmuiden; Function, Greenwich,
IJmuiden; Leone Vieljeux, Le Havre; Netty
Lowestoft.
Woensdag vertrokken van IJmuiden: Neva,
Rouen; Rijnstroom, Shoreham; Visten, Rotter
dam; Hummel 2, Gent; Reestborg, Poole, IJmui-
(Als geen nadere aanduiding volgt, is het
schip van of naar Amsterdam gegaan.),
den; Criole, Londen, IJmuiden.
te zullen streven naar een betere volks
huisvesting, verbetering van de volksge
zondheid, een goed wegennet, een verbe
terd en economisch woningbedrijf en
,het voorkomen van het neerwerpen van
vuilnis langs openbare wegen en op par
ticuliere terreinen." Voorts werd toen de
aandacht gevraagd voor de financiën van
de gemeente. Op alle genoemde punten is
sedertdien heel wat gebeurd, alleen „het
neerwerpen van vuilnis" schept nu nog
wel eens problemen.
In De Vrijburcht gaven behalve de
raadsleden ook familieleden van de bur
gemeester en anderen blijk van hun be
langstelling. Daar werden de burgemees
ter en mevrouw Nielen verwelkomd door
loco-burgemeester H. J. M. Roozen en
raadsnestor H. J. Boerée.
Deze beide laatsen hielden een feestre
de, evenals gemeentesecretaris mr. F. Hof
straat, nadat de oorkonde was overhan
digd die voorlopig de erepenning moet
vervangen zolang de vormgeving daar
van nog niet definitief is vastgesteld.
De heer Roozen herinnerde aan de dag
van de installatie van de burgemeester
op 21 december 1945, toen de wegen spie
gelglad waren en de heer Nielen op de
grens van de gemeenten Castricum en
Heemskerk werd toegesproken door wet
houder De Ruyter. De burgemeester aan
vaardde toen een ambt waarin hij bur
gervader wilde zijn, een opvatting die hij
25 jaar lang concreet heeft gedemon
streerd. Sindsdien is de afstand tussen
burgemeester en bevolking groter ge
worden, maar de intenties en opvattingen
van burgemeester Nielen zijn in wezen
niet aangetast. De heer Roozen zei dat
nieuwkomers de burgemeester karakte
riseren als een beminnelijk mens, een gul
le gastheer, iemand die belangstelling
heeft voor ieders zorgen en als iemand
die kan luisteren.
De 25 jaar overziend zei de loco-burge
meester, dat de heer Nielen begonnen
was in een klein Heemskerk, waarin tij
dens de snelle groei de portefeuillehou
ders in het college van B. en W. steeds
meer zelfstandig zaken gingen behande
len, welk werk culmineerde in collegiaal
beraad, en dat thans de burgemeester
steeds meer optreedt als manager,
als coördinator. Dankbaar was de
heer Roozen voor de wijze waarop de
burgemeester de wethouders altijd tege
moet treedt en voor de manier waarop
deze als stuurman de leiding heeft gege
ven, ook al waren de bestuurlijke golven
hoog. De heer Roozen bood namens het
college van B. en W. een smeedijzeren
lamp aan als blijk van grote erkentelijk
heid.
ADVERTENTIE
Bezorg mij tot en met 31 december 1970
Naam
Adres
Woonplaats
Daarna kunt u mij noteren als maandabonnee 6.- p. m.)
kwartaalabonnee
17.50 p. kwartaal)
Deze BON opzenden naar IJMUIDER COURANT, in onge-
frankeerde enveloppe. Antwoordnummer 416, HAARLEM. 16
Geldt niet voor abonnees van IJmuider Courant.
Loco-burgemeester Roozen bood bur
gemeester Nielen de oorkonde aan
waarin hem het ereburgerschap wordt
toegekend. Naast de nieuwe ereburger
diens echtgenote.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Teneinde het publiek in
de gelegenheid te stellen de kerstinkopen
te doen, zullen de winkels volgende week
maandagavond, dinsdagavond en woens
dagavond tot 21 uur en dinsdagmiddag
geopend zijn.
Geref. Kerken: Aangenomen naar
Brouwershaven-Zonnemaire P. A. de
Bres te Dordrecht. Bedankt voor Zwolle
Han Bing Kong te Soerabaja. Bedankt
voor Rotterdam-Feyenoord G. K. Geerds
te Keulen.
HAARLEM. De heer J. H. W. J. Le-
mel uit Heemstede, importeur van foto-
en filmmateriaal en eigenaar van een
plasticfabriek in Haarlem wil, naar hij
ons bevestigde, het Minerva Theater in
Heemstede aankopen om er zijn im- en
exportafdeling in onder te brengen. Het
theater aan de Binnenweg heeft twee
jaar leeg gestaan, nadat het als bioscoop
werd gesloten uit rentabiliteitsoverwe
gingen.
Over de sluiting is destijds veel „dei
ning" geweest, ook in de Heemsteedse
raad, omdat daardoor ook voor het cul
tuurleven in de gemeente een belangrijke
zaal verloren ging. Juist dezer dagen
heeft een raadslid vragen gesteld over
het theater aan B. en W.
De heer Boerée was blij namens de
raad de gelegenheid te kunnen aangrij
pen om nu eens de grote dankbaarheid
te tonen. Hij prees de menselijkheid van
de jubilaris, die gelukkig niet opgesloten
zit in een ivoren toren. „Inspraak en
overleg zijn voor u geen nieuwe zaken" beljauw 136-122.
-ï I TDrw i ion cfiiLrc*
De gemeentesecretaris constateerde bij
de burgemeester en zeker vakmanschap
als het er om ging beslissingen te nemen
die passen in de lokale situatie. Vissen
en jagen zijn geliefde vrijetijdsbestedin
gen van de heer Nielen, tlie de eigen
schappen welke daarvoor nodig zijn ook
in het dagelijks leven gebruikt, namelijk
geduld en de feeling om op het juiste mo
ment de vis binnen of de trekker over
te halen.
Het persoonlijk cadeau van de secretaris
was een zilveren siervogel. Het besluit tot
het instellen van de erepenning was in
feite al eerder in besloten zitting genomen.
De heer Boeree kon dan ook meedelen, dat
de heler aad haar fiat gaf, waarbij hij wel
opmerkte dat dit een zeldzame onderschei
ding moet blijven.
In de penning wordt de volgende tekst
gegraveerd: „Als dank voor uw bijdrage
aan de ontwikkeling van Heemskerk
IJMUIDEN In IJmuiden werden dins
dag de volgende besommingen gemaakt:
KW 173 12.400, 213 10.700, TX 21 15.700, 94
14.200, 8 9.500, 14 12.700, VL 131 15.100, UK
46 1.996, 5 1.900, SCH 60 12.300, IJM 18
10.500, 37 49.400, 23 1.690.
Spanvissers: IJM 209 en IJM 211 19.000,
KW 109 en KW 177 4.600, UK 18 en UK 148
2.400, 47 en 147 2.480, VD 6 en VD 115 2.300,
9 en 19 4.600, 15 en 89 3.720, 24 en 52 548, 44
en 95 3.200, 73 en 128 8.670.
Garnalenvissers: KL 7 1.219, 50 2.100,
YE 25 888, 138 1.006, ZK 2 920, 8 448, 11 665,
46 664, 49 585.
Woensdagmorgen werden in IJmuiden
aangevoerd: 4270 kisten en 250 kleine kis
ten vis, 440 stijve kabeljauwen en 2165 ki
logram tong. Dinsdagmiddag aangevoerd
en heden geveild: 450 kisten haring, 450
kisten makreel en 35 kisten sprot.
Bij de aanvoer van woensdagmorgen
I waren: 250 kisten schelvis, 235 kleine kis
ten schelvis, 90 kisten en 15 kleine kisten
wijting, 1750 kisten gul, 120 kisten schol,
1900 kisten sprot en 120 kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tarbot
8.65-8.44, grote tong 7.11-6.96, grootmiddel
tong 7.59-7.36, kleinmiddel tong 8.02-7.61,
tong I 8.12-7.79, tong II 7.83-7.55.
Per 125 kilogram: grote en middel ka-
zei hij. De nestor van de raad wees ver
der op de begeestering, waarmee de bur
gemeester voortdurend de strijd om de
zelfstandigheid van de gemeente heeft ge
voerd, een strijd waarvoor moed nodig
is. Maar dit heeft de heer Nielen niet
afgehouden van een beleid, dat gericht
was op een snelle verbetering van het
leefklimaat, ondanks de stormachtige
ontwikkeling en enorme bouwactiviteit in
de gemeente. Zelfs nu kan de burgemees
ter zijn beleid blijven volgen zonder be-
ticht te kunnen worden van conserva
tisme.
De dank van de raad voor de leiding
en het begrip, die men van de burge
meester had gekregen, werd niet alleen
belichaamd in de erepenning, maar ook
in een dia-projector met scherm en tafel,
die de heer Boerée hem aanbod.
De heer Straathof, die blij was nu eens
niet de rol van „de grote zwijger" in de
raad te hoeven spelen, citeerde de notu
len uit de eerste raadsvergadering van
de burgemeester, waarin deze had gezegd
Per tien stuks: grote kabeljauw 138-92,
middel kabeljauw 112-62.
Per 50 kilogram: grote, middel en klein
middel schelvis 75-50, schelvis I 57-32, gul
I 65-53, gul II 52-41, gul III 31-24, grote
schol 48-43, schol I 56-45, schol II 62-54,
schol III 68-53, wijting 40-24, schar 52-35,
lever 37-34, bot 25-16, tarbot 360-115, griet
156-82, haring 41-14.80, makreel 99-11.60,
sprot 24-10, haai 52, kleine kreeft 64, krab
28.
Scheveningen
De aanvoer in Scheveningen bestond
woensdagmorgen uit: 120 kisten wijting,
800 kisten gul, 400 kisten haring, 1200 kis
ten makreel, 350 kisten sprot en 80 kisten
schar.
Op de Grote Hout of Koningsweg viel
om kwart v-oor vijf een gedeelte van de
lading van een vrachtauto af, waardoor
een personenauto lakschade kreeg. Ook
tegen de chauffeur van deze vrachtwagen
is proces-verbaal opgemaakt.
