Belangstelling voor Britse
week was overdonderend
I
L m;m
Burgerlijke stand Velsen
AUSTIN
AUS1
IN r
TRIUM
IPH
AUSTIN
TRIUMPH
D AF-NAM
Aurora gelijk tegen Excelsior
RENAULT
HANOMAG
HENSCHEL
SKODA
WjVOLKSWAGEN
VOLVO
GISTERAVOND IN O.,S.G,-COMPLGEOPEND
Kennemerland
DEM
kerstloop
Schade door
onjuiste belading
Radio-Capitol bus
niet gekomen
Kerstwijding
bij NCVB in
Velsen-Noord
Vissersjacht op
Thames overvaren:
vader en zoon
verdronken
m
DATS UN-dealer
FIAT Hoofddealer
VAN BUGNUM
G. IN IA
GARAGE BOEMERANG
VAN WIJK
VAUXHALL- BEDFORD
W. KOKS
HARRY 00MEN
v. d. VELDEN
SANTPOORT
BERENDSEN N.V.
WOENSDAG 16 DECEMBER 1970
Kort IJmondnieuws
Zentveld en Van Breemen
ALFA ROMEO
Alfa Haarlem
SAM VAN LINGEN
GEBR. BEEKMAN
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
FORD
OFFICIAL DEALER
Garage Stormvogels
PEUGEOT DEALER
Autobedrijf KONING N.V.
VAN DONGEN N.V.
Velserbeek n.v,
I IV! M E R S
NAPO N.V. HAARLEM
MAZDA-
HOFMAN SERVICE
SCALDIA
D I CT U S
SI MCA
KENNEMER GARAGE
N.V. ED KIMMAN CO.
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
MORRIS 850
vanaf f 5252,80 incl. BTW
Garage „WIJKEROOG'
AUSTIN-dealer
Zentveld en Van Breemen
CITROEN
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
^STER&f^
SANTPOORT
Trompstraat 9-11 - IJmuiden
Teletoon 1 66 94
Alleenverkoop voor
IJmuiden - Velsen - Santpoort
dealer
Automobielbedrijf
Autobedtijf
W. G. TWEEHUIISEN
m
Os - O
WIJK AAN ZEE. Door de Bever-
i wijkse atletiekvereniging DEM en de
Beverwijkse rennersclub „Kennemer
land" wordt zondag op het strand van
Wijk aan Zee een kerstloop gehouden.
Men verwacht daarvoor na het succes
van de Noordpierloop weer honderden
atleten, sportlieden en trimmers aan de
I start,
I Alleen al uit de contreien van Kenne
merland doen velen aan de loop mee,
zoals de renners'Jan Serpenti, Gé v.d.
Winden, Aad Duyker, Cees Lute, Theo
van Kouteren en Rob Schelvis met de fa
voriete lopers Peter Heynis, Stuifbergen
Peter Vlaarkamp, „good old" Piet Blee
I ker en Nico Baart
De start van deze kerstloop is om
I twaalf uur en de asftand bedraagt ze-
I ven kilometer voor de senioren en vier
J kilometer voor de jeugd tot veertien jaar.
Het inschrijfgeld bedraagt respectieve
lijk 2,50 en 1,50. Er zijn naast een me-
I daille voor elke loper weer tien extra
I prijzen voor de beste lopers, te weten,
vijf bij de senioren, twee bij de dames
en jeugd en één voor de erste veteraan.
Men kan zich vanaf half elf voor deel
name opgeven in hotel Rijckaerts te
Wijk aan Zee
(Van onze korfbalmedewerker)
HAARLEM. In een zeer spectaculaire
microkorf bal wedstrijd heeft Aurora tegen
Excelsior een gelijk spel (2-2) behaald.
Aurora kreeg in het begin enkele fraaie
kansen, doch door te onzuiver schieten
gingen deze verloren. Bovendien was het
plaatsen niet al te zuiver, waardoor de aan
vallen tekort duurden.
Bij Excelsior speelde men wat rustiger
en schiep men zich enkele fraaie kansen.
Het was dan ook niet verwonderlijk, dat
de bezoekers in de zevende minuut door
een afstandschot van Hermans de leiding
nam. Even later werd een doelpunt van
Excelsior terecht geannuleerd. De Haar
lemmers waren niet op schot. In korte tijd
werden twee straf worpen gemist. Bram
Sibrandi zag enkle ballen uit de korf
springen. Excelsior miste onmiddellijk na
de hervatting een strafworp. In de vierde
minuut kon Aurora door een doorloopbal
van R. v. Eyk de stand op 1-1 brengen.
Excelsior was wat aangeslagen, Aurora
werd sterker en in de 19de minuut gaf
Jeannette Koper met een juweel van een
doelpunt Aurora een 2-1 voorsprong. De
Haarlemmers hadden nu moeten doordruk
ken, vooral toen de bezoekers een tweetal
strafworpen misten. Doch het zat Aurora
niet mee en volkomen verdiend bracht Ex
celsior 2 minuten voor tijd de stand op 2-2
door L. v. d. Spek. Toch had Aurora nog
de zege kunnen behalen, maar men miste
een strafworp. De arbitrage was bij de heer
D. Starink in goede handen.
De overige uitslagen waren
Derde klasse: Rapid-Wordt Kwiek 4-2.
Afd. Noord-West: Eerste klasse: Oost
hoek 1-Aurora 4 5-3; Nieuw Flora 2-Wa-
tervliet 1 3-8.
Tweede klasse: Watervliet 2-Oosthoek 2
1-3.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. De aanhanger van een
vrachtauto, bestuurd door een achttienja
rige chauffeur uit Haarlem, raakte dins
dagmiddag tegen vijf uur aan het slinge
ren in de Velsertunnel, toen door file
vorming de snelheid moest worden ver
minderd. De chauffeur kreeg de combi
natie weer onder controle, maar er viel
een grote kist met pomponderdelen van
de aanhanger op het wegdek. De onder
delen lagen over het wegdek verspreid
en het duurde ruim een kwartier voor
dat het verkeer weer van dit weggedeelte
gebruik kon maken. Er waren vijf zware
kisten op de aanhanger geladen, terwijl
het trekkende motorvoertuig onbeladen
was. De politie maakte prcoes-verbaal op
wegens een foutieve belading.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK De Britse week in de gebouwen van de Openbare Scholengemeen
schap aan de Van Riemsdijklaan is gisteravond door mr. N. R. Jarrold, lid van de
Britse ambassade te Den Haag geopend. De start van dit driedaagse evenement was
veelbelovend, want niet alleen de openingsceremonie in de aula werd door zeer velen
bijgewoond, ook daarna was de belangstelling Voor diverse evenementen in de 32 lo
kalen overdonderd: de gangen konden soms nauwelijks de stroom bezoekers ver
werken.
f f t -N
Rector R. v.d. Woude prees zich ge
lukkig, dat de opening ook door menig
Meerestein-bewoner werd bijgewoond.
„Nu kunt u de school zelf eens be
kijken, waarin de leerlingen lessen vol
gen, maar die buiten de schooluren door
uw tuinen lopen en soms aan de voordeur
bel trekken" Volgens de heer v.d. Woude
dekte het begrip tentoonstelling de totale
lading van de Britse week geenszins. ,,De
expositie over Engeland beslaat slechts
een zeer klein gedeelte van hetgeen in
In de pub, door leerlingen en ouders
opgebouwd, dronken (v.l.n.r.) de heer
Brus, mr. Jarrold en rector v. d.
Woude op het welslagen van de Britse
week.
(Van onze correspondent)
VELSEN-NOORD. Onder grote be
langstelling van de leden is dinsdagavond
in De Meerpaal aan de Banjaertstraat in
Velsen-Noord de kerstwijdingsbijeen-
komst gehouden van de NCVB.
De zaal was in sfeer gebracht met ver
sierde tafels en kaarsen.
Mevrouw T. Vriesema-Noordijk, presi
dente, zei dat onder de leden veel ver
driet en ziekte is voorgekomen, doch an
derzijds is blijdschap door het toetreden
van nieuwe leden. Dankbaar was zij voor
de medewerking van de heer A. L. Schou
ten, die op voortreffelijke wijze het koor
en de samenzang begeleidde met de piano.
Na lezing van het Kertevangelie hield
de presidente een korte meditatie over
het kerstgebeuren, daarbij uitgaande van
de blijdschap hiervan mee en uit te dra
gen in het dagelijks werd en de omge
ving.
Voor deze wijdingsavond stond een spe
ciale adventsliturgie ter beschikking van
de Christelijke Plattelands Vrouwenbond
en de Nederlandse Christen Vrouwenbond
met teksten van Hans Bouma en nieuwe
melodieën van Ab Gootjes. Hierin was
veel samenzang over het thema „Een
mens onder mensen." De liturgische ge
deelten werden gezegd door mev-ouw H.
de Peuter- van Putten en de voordrach
ten door mevrouw E. P. van Muiswin
kel-Verbeek. Na de pauze las mevrouw
G. Brouwer-Wassing een kerstverhaal.
de 32 lokalen aan de hand is". Hij dankte
iedereen, die aan de organisatie van de
Britse week heeft deelgenomen. Mr. N.
R. Jarrold beaamde, dat de Engelse
sfeer typisch naar voren kwam door de
oude Engelse taxi op de speelplaats. „En
denk ook aan de pub en de tea-corner".
Hij bracht de eeuwenoude betrekkingen
tussen Engeland en Nederland ter spra
ke in zijn openingswoord.
„Die verbindingen zijn echter vaak
verouderd, bijvoorbeeld de Tweede We
reldoorlog. De huidige generatie wil de
banden vernieuwen en er is alle reden om
aan te nemn, dat deze expositie er een
begin van kan zijn". Een doedelzak
kwartet uit Amsterdam onderstreepte op
muzikale wijze de openingswoorden van
mr. Jarrold, die hierna, samen met rec
tor v. d. Woude en de heer Brus, een
van de organisatoren, de lokalen bezich
tigde.
In de aula werd na de opening een
modeshow gegeven, verzorgd door de leer
lingen van de scholengemeenschap.
Speciaal voor de teeners was het naar
te moeten ervaren, dat de Radio Capitol-
dubbeldeksbus niet kwam opdagen. Rijks
waterstaat had namelijk verboden de bus
gebruik te laten maken van de rijkswe
gen om Beverwijk te breiken. De po
ging dan maar over de provinciale we
gen te rijden mislukte. Rijkswaterstaat
had deze beslissing genomen, omdat de
Het mini-golf is gisteravond veel
vuldig beoefend.
bus een hoogte bezit van meer dan vier
meter en het niet is toegestaan met een
voertuig van deze hoogte over de rijks
wegen te rijden.
Maar het feest in de Openbare Scho-
lengemeenschap was er niet minder om,
getuige de lange rij belanstellenden die
voor menig klaslokaal stond opgesteld.
De Britse week is tot en met donder
dag te bezichtigen. De lokalen gaan rond
tien uur 's avonds dicht.
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN. De Raad voor de
Scheepvaart heeft de gezagvoerder van
de Castor, die vorig jaar op de Thames
in aanvaring kwam met het Engelse vis
sersjacht Tichy Lee tengevolge waarvan
het jacht is gezonken en twee opvaren
den zijn verdronken, de bevoegdheid ont
nomen om als kapitein op zeeschepen te
varen voor de tijd van zes weken.
De ramp op de Thames gebeurde op
zondag 20 april. De Tichy Lee werd over
varen; de 35-jarige eigenaar R. D. Pol
kinghorn, en zijn dertienjarige zoon kwa
men hierbij om het leven.
Het visser jacht lag tamelijk gevaarlijk
in het vaarwater. Er was echter vol
doende ruimte voor de Castor om tussen
de boeien en het scheepje door te varen
en de vraag rijst waarom men aan bord
van de Castor de Tichy Lee niet heeft
ontweken.
Op de brug van de Castor waren de
kapitein en de bestman, die beiden ver
klaarden de Tichy Lee eerst na de aan
varing te hebben gezien.
Het antwoord op de gestelde vraag kan
niet anders zijn, dan dat men aan boord
van de Castor niet voldoende heeft uit
gekeken. De kapitein van de Castor stond
zelf onnodig aan het roer. Dit was ver
keerd omdat hierdoor de aandacht kon
worden afgeleid.
De raad heeft er herhaaldelijk op ge
wezen dat de kapitein niet zelf aan het
roer moet staan. Hij dient zijn aandacht
te wijden aan de navigatie en moet zelf
zo goed mogelijk waarnemen. Zo iets is
zeker vereist op een druk bevaren rivier
als de Thames, waar men zondags veel
jachten kan verwachten.
De raad beschouwt dit ongeval, waar
bij mensenlevens verloren zijn gegaan als
ernstig en heeft dit tot uitdrukking ge
bracht in de strafmaat.
Kerstconcert. Het vocaal ensemble
„Cantores Felisena" dat hedenavond me
dewerking verleent aan het kerstconcert
in de christelijk-gereformeerde kerk aan
de Marconistraat in IJmuiden, werd aan
gekondigd als een dubbelmannenkwartet.
Er zingen echter vier dames mee, zodat
„Cantores Felisena" in feite een dubbel-
kwartet moet worden genoemd.
BEVALLEN: H. E. van den Ende-ten
Brinke, z„ Meerweidenlaan 45, Velsen-
noord; C. E. van Es-Das, d„ Tussenbeeks-
weg 15, IJmuiden; R. Vellema-Zaagstra, d„
Bonairestraat 24, Santpoort; C. Blok-Er-
nens, d., Van Wassenaerstraat 56, IJmui
den; J. van der Pias-van der Bent, d.,
Planetenweg 112, IJmuiden; J. E. M. Bruin-
Kalkman, d„ Bornstraat 16, Velsen-noord;
H. G. M. Lijnbach-Kraak, z., Oranjestraat
56, IJmuiden; A. E. Brouwer-van der Gie-
se;i, d„ Gildenlaan 241, Velsen-noord; F.
i'oveda Gonzalez-Alvarez Gomez, z., Ver
bindingsstraat 17, Velsen-noord; P. M.
Schong-Ebbelaar, d.. Moerbergplantsoen
107, IJmuiden; G. M. Kaan-Groen, d.,
Schiplaan 418, IJmuiden; I. de Waard-de
Smit, z., Groeneweg 51, IJmuiden; J. H. de
Ruiter-van der Werf, d., Walravenstraat
10, Velsen-noord.
OVERLEDEN: E. Blok, 62 jr., echtgenote
van F. Jonker, Wijk aan Zeeërweg 108,
IJmuiden; G. Olivier, 75 jr., echtgenote van
J. van der Zon, Smidt van Gelderstraat 51,
Velsen-noord; J. Schaddenhorst, 77 jr.,
echtgenoot van M. H. W. van der Wal,
Rochdalestraat 34, Alkmaar; W. C. de
Waard, 41 jr., Jacob van Heemskerkstraat
29, IJmuiden; P. H. Groenenberg, 73 jr.,
De Noostraat 135, IJmuiden; G. Greeuw,
89 jr., weduwe van J. Brondsema, Duin
weg of Duivelslaan 16, Santpoort; T. Blok,
71 jr., weduwe van H. Sukkel, Lekstraat
30, IJmuiden; H. Poot, 55 jr., echtgenote
van M. van der Steen. Abelenstraat 8,
IJmuiden; C. A. Verwaters, 84 jr., weduwe
van J. J. Kaan, Wagnerlaan 19, Akersloot.
ADVERTENTIE
AUTODEALERS
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Telefoon 1 21 81
N.V. Automobielbedrijven
Rozenstraat 11-15 - Tel. 0 23-31D215
Huygensstr 67 IJmuiden, tel. 11159
KAL VERSTRAAT 9 - IJMUIDEN-O.
Telefoon 1 48 06
AUTOMOBIELBEDRIJF
voor de gem Velsen. Driehuis en
Santpoort.
's-Gravenlust 37, Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811. bij Brandweerkazerne
OFFICIAL-DEALER
SCHELDESTRAAT 81 - IJMUIDEN
Telefoon 1 55 65
KROMHOUTSTRAAT 62 - IJMUIDEN
Telefoon 1 68 01
WENCKEBACHSTR. - VELSEN-N.
Tel 02510-2 34 26
v/h Zwier
dealer
GROENEWEG 69
IJmuiden - Tel. 10271
i hik.» 1:1
I* -j
Dealer voor de gemeente Velsen
AUTOMOBIELBEDRIJF
Van Dalenlaan 171 - Santpoort
Telefoon 0 23-37 85 50
baitish
LIYLAND
BRI1—1»
LXVLANO
official
Voor IJmuiden en omgeving
Bloemstraat 34. IJmuiden, tel. 15141*
Nijverheids weg 15. Tel. (023) 32 32 40
AUTöMOBIELEN
Dealer voor Haarlem en omstreken
Rijksstraatweg 3 - Bennebroek
Tel. 0 2502 - 68 02
MERCEDES-BENZ
dealer voor IJmuiden e.o.
Plein 1945-7, IJmuiden, telefoon
14694 - Garage Velseroordstr. 1
KENNEMERLAAN 224
IJMUIDEN
TELEFOON 1 43 24—1 62 38
dealer voor de gemeente Velsen
Reinier Claeszenstraat hoek Wijk aan
Zeeërweg, IJmuiden-O - Tel 14650
HAARLEM AMSTERDAM
Zijlweg 35 Stadhouderskade 100
Tel. 32 65 55
Tel.79 09 75
Dealer voor Haarlem en omgeving
IJmuiden en Velsen
OVERVEEN - TELEFOON 023-326250
um-wNO
VOOR IJMUIDEN
EN OMSTREKEN
AUTOMOBIELBEDRIJF
Min. van Houtenlaan 10 Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. Sportpark Schoonenberg
Stratingsplantsoen 79 Velsen-N.
Telefoon 02510-24153
AUTOBEDRIJF
LEIDSEVAART 442 - TEL. 24 44 44
HAARLEM
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Telefoon 121 81
TUSSENBEEKSWEG 7, IJMUIDEN-O
Telefoon 1 41 56
Hoolostraal
On r dealer voor Santpoort,
r C. L. Bloemendaal en Overveen
SHOWROOM: Van Dalenlaan 388
SERVICE: Hoofdstraat 262.
Telefoon: 023 - 375241*
Zeeweg 5 - Tel. 1 55 44 - IJmuiden
HOOFDAGENT
voor Haarlem e.o
Zijlweg 242 - Haarlem - TeL 326340
