f1 PANDA EN DE MEESTER*ONGELUKKER
de. -
onzi
ARMAN EN ILVA
POLLE, PELLI EN PINGO
WK
Agenda voor Haarlem en de
m OPEN HAARDEK
OVERHEMDEN
h
I
interieurs
HAARDOLIE
l
n\
Elbertsschool in
Zwolle mag
experiment
I voortzetten
Rustig weer
Si
df
II
sf
li
i!
DECEMBER
1970
VRIJDAG
Gwn Bristo«/Bnice Manning
%-jT
'3«f
sSdöglW?
DOUWM A
2 stuks voor 25.-
H£LP!
WAAR HAAt IB TOCH DIG
eWERGie VAWDAAM. ZEEROB?
IK KAM MIJN
066M WIET GEK)*
VEN,„ZEEROB
GRAAFT EEN KUIL!
Cla.%.h
-A. oZ&t.
Haarlem en Omstreken
18 cent <p itr.)
j,DE SPAARNESTAD'
(TOTAL)tel q2331 0440
PERFECTIE SINDS 1902
Schrijf voor gratis
documentatie nr. 51
een kaartje aan
Ringiever
Antwoordnummer 1444
Rotterdam
tei. (010) 25.65.65*
Bollenstreek
H aarlemmermeer
V elsen-lJ muiden
Beverwijk
11
11
ix
o.e
Heemskerk
ADVERTENTIE
i
„Dat is dan vijftig woorden", zei het
meisje.
„Wilt u het telegram even terugle
zen?" vroeg de stem aan de andere
kant van de lijn.
Het meisje las: „Gefeliciteerd - stop
- hierbij nodig ik u uit voor een feest
dat ik zaterdagavond ter ere van u
zal geven - stop - acht uur in Bien
ville Penthouse - stop - blijft sub ro-
sa - stop - grote verrassing - stop -
het wordt het meest originele feest dat
ooit in New Orleans gegeven is - stop
- ondertekend: uw gastheer".
„Uitstekend. U heeft de acht adres
sen waar dit telegram naar toe moet".
„Dat is dan voor die acht telegram
men drie dollar zesendertig", zei het
meisje.
Geluid van kleingeld dat in de gleuf
geworpen werd.
„Dank u", zei het meisje. Aan het
andere eind van de lijn werd de te
lefoon opgehangen.
„Tjonge", zei ze tegen de telefoniste
naast haar, „Had die man even een
grafstem".
„Misschien was het wel een begra
fenisondernemer".
„Nee, hij geeft een feest", zei ze,
terwijl ze met de sleutel vóór haar aan
de gang ging.
Een kwartier later waren acht gele
enveloppen onderweg naar acht ver
schillende bestemmingen.
Mevrouw Gaylord Chisholm scheur
de de gele enveloppe open met haar
slanke, goed verzorgde, bijna aristo
cratische vingers; twee keer las ze de
inhoud door. Er verscheen een rimpel
van verbazing tussen haar wenkbrau
wen, daarna vertrok haar mond in een
geamuseerd lachje.
In het gesluierde licht van haar
boudoir zag Margaret Chisholm eruit
als een van die vroegere koninginnen,
waarvan het gebeiteld profiel hoog
hartig neerkijkt op het lagere volk.
Er was ook iets koninklijks in het ge
baar, waarmee ze een lucifer naar de
punt van haar sigaret bracht, terwijl
ze het telegram voor de derde maal
overlas.
Gefeliciteerd - stop - hierbij nodig
ik u uit voor een feest dat ik zaterdag
avond ter ere van u zal geven - stop -
acht uur in Bienville Penthouse - stop
- blijft sub rosa - stop - grote verras
sing - stop - het wordt het meest ori
ginele feest dat ooit in New Orleans
gegeven is - stop - uw gastheer".
Krankzinnig telegram, dacht Marga
ret. Maar toch wel slim gedaan. Ken
nelijk iemand die haar naar de kroon
wilde steken. Tot nog toe was zij onbe
twist de organisatrice van de leukste
feesten in de stad. Margaret glimlach
te en dacht na.
Voor iedereen die bekend was met
de verhoudingen in de high society
van New Orleans was het volkomen
duidelijk waarmee mevrouw Gaylord
Chisholm gefeliciteerd moest worden.
Hoe tactvol had zij niet het meisje
Katherine Slamon afgewezen als de
butante door haar niet uit te nodigen
voor haar debutantenbal. Gek eigen
lijk, had Margaret later gedacht, wat
een indruk zoiets kan maken. De so
ciety werd hoe langer hoe minder
kieskeurig tegenwoordig; een paar
jaar geleden nog zou niemand eraan
gedacht hebben om de dochter van
een Iers politicus te accepteren op
hun feesten, hoe rijk en vrijgevig haar
vader ook mocht zijn. Tegenwoordig
scheen dat heel gewoon te zijn en het
meisje had vrolijk op alle party's
rondgesprongen tot op de avond van
het bal bij Chisholm. Margaret had
het van tevoren besproken met Jason
Osgood, wiens dochter zich dit jaar
ook voor het eerst aan de society pre
senteerde. Toen de gasten op Marga
rets beroemde debutantenbal versche
nen, was Katherine Slamon er niet bij.
Niemand anders dan dr. Murray
Chambers Reyd heeft dit telegram
kunnen sturen, dacht Margaret, om
haar te feliciteren met de manier
waarop zij de Slamons haar afwijzing
had laten voelen. Dr. Reyd was zich zo
bewust van zijn blauwe bloed dat hij
de eerste zou zijn om Margaret met
deze zet geluk te wensen. Daarbij, de
woorden waarin de uitnodiging was
vervat hadden iets weg van de manier
waarop een geleerde probeert joviaal
te doen.
Dat was wat Margaret hem zater
dagavond zou zeggen. Nu vouwde zij
met precieuze geboren het telegram in
vieren en drukte de peuk van haar si
garet uit in een asbak van sandelhout.
Dr. Murray Chambers Reyd schoof
voorzichtig een stapel rapporten over
zijn studenten opzij en scheurde het
telegram open, dat zijn secretaresse
hem gebracht had.
De reputatie die dr. Reyd zich in
academische kringen, waar hij zeer ge
waardeerd werd, had opgebouwd was
niet in de laatste plaats te danken aan
het feit dat hij nooit indruk gaf dat
iemand hem iets nieuws vertelde. Hij
las het telegram door en op zijn ge
zicht stond niet te lezen toen hij zei
„Geen antwoord, juffrouw Ashmere".
Maar toen zij de deur achter zich had
dichtgedaan fronste hij nadenkend het
voorhoofd.
„Gefeliciteerd - stoo - hierbij nodig
ik u uit voor een feest dat ik zater
dagavond ter ere van u zal geven
Natuurlijk, dr. Reyd wist dat hij
nogal handig had gemanoeuvreerd
door Henry Abbott zijn ontslag te la
ten indienen, toen die hoe langer hoe
meer de neiging kreeg om tijdens zijn
lessen subversieve sociale theorieën te
spuien. Maar er waren maar een paar
mensen die wisten waarom de jonge
Abbott zo snel na zijn benoeming weer
van de universiteit verdwenen was.
Het was trouwens niet de gewoonte
om een overwinning in een kleine, in
terne aangelegenheid met een feest
te vieren. Een paar intieme vrienden
hadden hun bewondering uitgesproken
over de doeltrefende wijze waarop dr.
Reyd zijn universiteit had gezuiverd
van al te linkse doctrines. Dat waren
de mensen die zijn goede werken op
de voet volgden, zoals Jason Osgood.
Dr. Reyd zou zaterdagavond Jason
Osgood even apart nemen en hem
zeggen waarom hij dacht dat Osgood
het telegram had gestuurd. Hij zou er
nog bij zeggen, dat het een uitstekende
voorzorg was om te tekenen met „uw
gastheer", zodat nieuwsgierige neuzers
niet op het idee zouden komen dat
Jason Osgood de afzender kon zijn.
Een gepaste voorzichtigheid voor
iemand die nauwkeurig in het oog
hield hoe er werd omgesprongen met
de investeringen die hij in de univer
siteit had gedaan.
In deze geest zou dr. Reyd zaterdag
avond spreken. Het was een gewoonte
van dr. Reyd om zijn argumenten van
tevoren klaar te hebben. Hij vouwde
het telegram op, stopte het in zijn
binnenzak en belde zijn secretaresse.
Ongeveer op dezelfde tijd werd Ja
son Osgood, die de beursberichten aan
het bestuderen was, gestoord door zijn
secretaris die hem het derde telegram
kwam brengen.
Meneer Osgood was ervan overtuigd
dat Peter Daly de afzender van het
telegram was. Hij zou hem zaterdag
zeggen dat hij zich nogal geëergerd
had hij hield er niet van als hij in
zijn werk gestoord werd door artistie
ke jongelieden uit de artiestenwijk die
hem cryptische boodschappen stuur
den. Maar meneer Osgood zou ook
zeggen dat het een uitstekend idee
was van Peter om de oprichting van
de Osgoodstichting ter ondersteuning
van noodlijdende kunstenaars te vie
ren. „En natuurlijk", zou meneer Os
good erbij zeggen, „wil ik je nog fe
liciteren met het feit dat je boek
wordt bewerkt voor een opvoering
op Broadway. Ik ben, na de vergade
ring van vanmiddag, toch maar even
gekomen". Dat zou meneer Osgood za
terdagavond zeggen. Nu legde hij ver
strooid het telegram naast zich neer,
één oog alweer in de beursberichten.
(Wordt vervolgd)
„De onzichtbare gastheer"
is in boekvorm verschenen
bfj de Uitgevery
A. W. Sythoff, te Leiden",
ze zijn er weer
in de maten 36 t.m. 44.
WIT - RESEDA - BLEU - CREME
GRIJS.
Zelfstrijkend poplin.
59. Panda werd de volgende ochtend meteen wakker
van de rinkelende wekker, en hij sprong overeind.
„De arme Jollipop blijft gewoon doorslapen!" dacht hij
medelijdend. „Deze reis is natuurlijk veel te vermoeiend
voor hem, en al die gevaren hebben hem uitgeput. Voor
mij is dat anders; ik ben flink en sterk. Weet je wat?
Ik ga alleen wel verder, om dat gevaarlijke spul naar
Monte Canallo te brengen. Laat hem maar lekker uit
slapen".
Met die woorden pakte hij het flesje en stapte weg, de
bediende in een diepe slaap achter latend.
Pas een half uurtje daarna ontwaakte Jollipop.
„Ik heb het gevoel dat er iets niet in orde is mom
pelde hij, zijn ogen uitwrijvend. „Waar isMeneer
Panda is verdwenen.' Met het flesje! Maar dat is heel
akelig. Hij kon in zijn overmoed wel eens ongelukken
maken en de tocht over de Rommeldebom-bergen is
toch al niet zonder gevaar... Ik moet hem achterna!"
Generaal Cronjéstraat 38-44
Telefoon 25 46 79 HAARLEM
cor. TOONCW ruD-o*
IK DRsUF
STEEPS
VERDEK AF!
NIET
STROOM
RAAK
BLAAS MAAR
EVEN UT. DAARNA
ZWEMMEN WE DWARS -
OP DE STROOMRICHTING, v
TOT WE ER. UTT ZJJN. J SL/fc-
MAAR VOORAL GEEN
PANIEK
IK
KOM!
I ZWOLLE. De experimentele vorm
van onderwijs aan de Elbertsschool Zwolle
zal voorlopig op dezelfde voet worden
I voortgezet. Het gemeentebestuur en de
I ryksonderwüsinspectie hebben daarmee
I hun instemming betuigd. Ouders van leer
lingen waren geleidelyk bp het onderwps
I betrokken en niemand had daar ooit aan
merkingen op gemaakt. Van overheids
wege was het experiment zelfs gestimu-
I leerd.
Er ontstond een rel, toen de gang van
i zaken aan de school in de publiciteit kwam.
door een TV-uitzending van de VPRO.
I Het waarnemend schoolhoofd, de heer F.
Noorlander. werd te verstaan gegeven dat
hij zou worden ontslagen, als hij met zijn
werkwijze zou doorgaan.
Inmiddels zijn de vele misverstanden
over deze zaak uit de weg geruimd. De
heer Noorlander heeft verzekerd, dat alles
wat in zijn school gebeurt, onder verant
woordelijkheid van de leerkrachten wordt
gedaan en dat ouders geen lesgeven. Twee
inspecteurs van het onderwijs hebben ver
klaard dat zij overtuigd zijn van het waar
devolle, dat in de school gebeurt. Ook zijn
zij ervan overtuigd, dat het wenselijk is
de ouders bij de school te betrekken.
Rijks- en gemeentelijke onderwijsin-
I specties en leerkracnten gaan inventarise
ren wat er in de Elbertsschool wordt ge
daan. Daarna zal een plan worden opge
steld over de manier waarop het experi
ment zich verder zal moeten ontwikkelen.
Er zijn reeds scholen in andere gemeenten
welke eenzelfde werkwijze willen gaan
I toepassen.
ADVERTENTIE
international
LID GOED WONEN
Wagenweg 1 en 15, Haarlem, Tel. 312172
Hoek Wagenweg-Houtplein,
parkeergelegenheid voor de deurl
1934. Met bussen vol waren de mensen
naar de televisiestudio gekomen om het
optreden van de Droevige Zeeman mee te
maken. Midden op een houten dek vol
met ankers stond een uitgeknipte foto
van Brammetje en daarachter staken
danseresjes nu eens het ene been omhoog,
en dan weer het andere, en dat deden ze
bijna precies gelijk.
Tussen de ankers door kwam een con
ferencier naar voren, die olijk knipoogde
toen hij zei: „Goedenavond, goedenavond,
goedenavond, dames en heren, dat wordt
hier vanavond een vrolijke boel en zo
komt vanmorgen mijn zoontje bij me en
die zegt, papa, zegt-ie
Hij vertelde een paar mopjes, waar
hard om gelachen werd als iemand bui
ten beeld daartoe een teken gaf, en toen
haalde de conferencier een zakdoek te
voorschijn.
pensen, grijp uw zakdoeken, want we
houden het niet droog vanavond. Hier
komt de man, waar u allemaal op ge
wacht hebt. Hij is in één dag populair
geworden, hij heeft zojuist een Gouden
Plaat ontvangen, maar bij alle succes is
hij eenvoudig en droevig gebleven. Ik
mag wel zeggen, dat hij de droevigste
artiest is, die we ooit hebben gezien. Da
mes en heren, kijkers in den lande
hier komt de Zanger van de Ellende, de
Droevige Zeeman, Brammetje Fok!"
Donderend applam begroette zijn woor
den.
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg, (WUsonplein) Zondag 20.15
uur: Toneelgroep Theater „Het Proces'' van
Kafka.
Kleinkunsttheater Haarloheim, (Smedestraat
23) Zaterdag 20.30 uur: Leid» Zolder Cabaret.
MUZIEK
Concertgebouw, (Lange Begijnestraat 13) Vrij
dag 20.15 uur: Concert N.P.O. o.l.v. Jiri Wald-
haus. Solist: Marcel Bardon, violoncello. Zon
dag 20.15 uur: Concert Kamermuziekserie:
Daniël Otten, viool; Jan Otten piano.
Hervormde Kerk - Heemstede, (Wilhelmina-
plein) Zaterdag 20.15 uur: Kerstconcert - Heem
steeds Kamerorkest o.l.v. Iman Soeteman.
BIOSCOPEN
Cinema Palace (Gr. Houtstraat 111) 14, 19 en
21.15 uur: „Zeven mannen zonder vree»", 14 jr.
Zat. en zond. nachtvoorstelling 24.00 uur: „De
zoete zonde van sexy Suzanne", 18 Jr.
ADVERTENTIE
(Min. afname 100 liter 20 ct p. Itr.)
UITSLUITEND contant
Wij bezorgen ook op zaterdag.
Frans Hals (Frans Halsplein) 19 en 21.15 uur:
The Magic Christian", 14 jr. Vr. en zat. nacht
voorstelling 23.30 uur: „Dokters zonder Mas
ker" 18 jr.
Luxor (Gr. Houtstraat 139) 14, 19 en 21.15 u.:
.Vriezen we dood, dan vriezen we dood", a l.
Rembrandt (Gr. Markt) 14, 19 en 21.15 uur:
„De Vloek der Disperado's". 14 jr.
Roxy (KI. Houtstraat 79) 14.30. 19 en 21.15 u.:
„Du". 18 jr.
Studio (Gr. Markt) 14.15, 19 en 21.15 u., don.
t.m. zond.: ..Gunman Clegg", 14 jr. Zondag t.m.
Woensdag: „Premier Amour", 18 jr.
TENTOONSTELLINGEN
Frans Halsmuseur (Groot Heiligland 63). Per.
manente tentoonstelling van werken uit de 17e
eeuw waaronder Hals' meesterwerken. In het
prentenkabinet „Manifestatie 50 x 50", tentoon
stelling van 50 prenten van 50 Nederlanders. Ge
opend dagelijks van 10-17 uur. Zondag 13-16 uur.
Tot en met 3 Januari.
Bisschoppelijk Museum, (Jansstr. 79). Per
manente tentoonstelling van oude religieuze
kunst schilderijen, middeleeuwse beeldhouw
werken, handschriften en kunstnijverheid. Da
gelijks, behalve maandag geopend van 10 tot
12.30 uur en van 14 tot 17 uur. Zondags van 14
tot 17 uur.
Teylermuseum, (Spaame 16). Permanente ten
toonstelling van schilderijen fossielen, minera
len en historische natuurkundige instrumenten.
Geopend op werkdagen (behalve maandags) van
10 tot 16 uur. De eerste zondag van de maand
van 13 tot 16 uur.
Cruqtiiusmuseum, (Cruqulusweg, Haarlemmer
meer). Historische stoommachines en grote ma
quette van Nederland. Geopend dagelijks be
halve zondag 9-16 uur. Zaterdags 9-12 uur
Vleeshal, (Gr. Markt). Expositie van werken
van André Eijsackers. Michiel van Overbeeke en
Thea Géard. Geopend dagelijks van 10-17 uur,
zondags van 13-17 uur. Tot en met 3 Januari.
Vishal, (Gr. Markt) Expositie „De Groep". Da
gelijks 10-17 uur. zondags 13-17 uur. Tot en met
7 januari.
Museum Kunstcentruir De Ark, (Nieuw Hei
ligland 1 rd). Permanente expositie van voor
namelijk Haarlemse kunstenaars. Bezichtiging
van de gebrandschilderde ramen uit 1602. Dage
lijks behalve dinsdag van 10 tot 20 uur, woens
dag t.m. maandag 20-23 uur: Klassiek grammo-
loonplatenprogramma,
Potterie „Het Schoutje", (Schoutjessteeg). Ex
positie van potterie en handweef van dinsdag
tot en-met zaterdag geopend van 10 tot 17 uur.
Galerie-T (Bakenessergracht 67): Expositie
„La Realité en Profil", Antonio Segui. Geopend
dagelijks van 11-17 uur. zond. 14-18 uur. Tot en
met 31 januari.
Galerie Aktie '68. (Staten Bolwerk 3). Exposi
tie van werken van Antje IJpelaar en Ger Da-
niëls. Geopend maandag t.m. vrijdag 11-17 u.,
zaterdag en zondag 14-18 uur. Tot en met 19
december.
Sociëteit Deining, (Ripperdastraat). Foto-expo
sitie van W. de Jonge. Geopend ma t.m. za. (be
halve woensdag) 10-14 uur. Zondag 14-17 uur.
Galerie Blokker (Bronsteeweg 4a, Heemstede).
Permanente expositie handgeweven wandkleden
van Bodil Blokker Veggerby, handgeknoopte
rya-modellen uit Scandinavië, keramiek en
grafiek. Geopend dinsdag t.m. zaterdag 9-17.45 u.
Galerie Eylders, (Haltestraat 77, Zandvoort).
Expositie van beeldhouwwerken van Karei
Gomes. Geopend va" dinsdag t.m. zondag 13-17
uur. Tot en met 18 december.
DIVERSEN
Poppentheater Merltjn, (Hasselaersplein 35)
Zaterdag 14.30 uur: „De Fluit van Bozebol."
Kon. Ned. Natuurhist. Ver. (Remonstranten
huis, Wilhelminastraat 22) 20.00 uur: Lezing met
dia's over Oost-Afrika.
Sociëteit Deining, (Ripperdastraat) Zaterdag
20-24 uur: „John and Bruce" zang en gitaar.
Zondag eenvoudige Kerstviering en na 20.00 uur
film: „De Pandjesbaas".
Waagtaveerne (hoe,. Damstraat-Spaarne). Da
gelijks behalve maandag open podium; geopend
van 10-18 en 20-24 uur. Vrijdag en zaterdag tot
01 uur.
Electric Centre, (Bakenessergracht). Dagelijks
behalve maandag geopend van 12-18 en 20-24
uur: vrijdag van 20-12 uur: zaterdag 20-03 uur.
Bowling, (hoek Orionweg-Delftlaan). Dagelijks
12-02 uur: zondag 10-02 uur bowling.
Dolfirama, (Zandvoort naast Bouwes Palace).
Dolfijnenshow woensdag 14 en 16 uur, zaterdag
en zondag 12. 14 en 15 uur. Van 14-01 uur:
Bowling.
Hotel Bouwes, (Zandvoort). Zaterdag en zon
dag tevens zondag matinee. Kwartet Toni
Dispari.
Caramella, (Zandvoort). Dagelijks dansen:
„Etoiles".
ADVERTENTIE
DIVERSEN
Treslong, (HUlegom). Dagelijks, behalve maan
dag diner-dansant.
Raadhuis Hoofddorp. Vrijdag 19.30 u.: Raads
vergadering - Begroting.
BIOSCOPEN
City Theater, vrijdag en zaterdag 20 uur:
„Woodstock".
SCHOUWBURG
Stadsschouwburg, zaterdag 20 uur: „Viva
Guerilla".
TENTOONSTELLINGEN
Beeckesttyn. Dagelijks van 14 tot 17 uur open I
voor bezichtiging.
Pieter Vermeulenmuseum, Cultureel Centrum
Dagelijks (behalve zondags) 9.30 tot 12 uur en
14 tot 16 uur.
Stadhuis, (Plein 1945, IJmuiden). Is alle werk-
dagen van 10 tot 12 ui r te bezichtigen.
Bedrijfsmuseum Hoogovens, (Bessemerstraat,
Velsen-Noord). Is dinsdag open van 12 tot 13.30 I
uur en donderdags van 12 tot 13.30 en van 201
tot 22 uur.
Het K.N.M.I. deelt mee:
In een zuidwestelijke stroming bereikte don
derdagavond zachte en vochtige lucht het wes
ten van ons land en vloeide in de daarop
volgende nacht langzaam over ons land uit.
Dit ging op uitgebreide schaal gepaard met
vorming van mist. waarbij de temperaturen
niet meer onder het vriespunt kwamen. Het
rustige weer van vandaag werd veroorzaakt
door een gebied van hoge barometerstanden
boven Frankrijk met een uitloper over ons
land en de Noordzee in de richting van Scan
dinavië.
Op de oceaan trekt een depressie via IJsland
naar de noordelijke IJszee. Deze depressie zal
het hogedrukgebied boven Midden-Europa
nauwelijks aantasten, waardoor ook het komen
de etmaal op rustig weer zal mogen worden
gerekend. In de vochtige lucht zal veel mist
voorkomen.
VOORUITZICHTEN VOOR ZONDAG: Overwe
gend droog en temperaturen omstreeks normaal.
Aantal uren zon: 0 tot 4; minimum tempera
tuur: omstreeks normaal; maximum tempera
tuur: omstreeks normaal; kans op een droge
periode van ten minste 12 uur; 95 percent; kans
op een geheel droog etmaal: 90 percent.
BIOSCOPEN
Kennemer Theater (Zeestraat) 19 en 21.15 uur:
„Kill them all", 23.30 uur: „Raspoetin".
Luxor Theater (Breestraat) 19 en 21.15 uur:
„De vijf commando's".
TENTOONSTELLINGEN
Kennemer Oudheidkamer (huize Scheybeeck,
Velserweg). Geopend op dinsdag en donderdag
van 14 tot 16.30 en van 19.30 tot 21.30 uur, op
vrijdag van 14 tot 16.30 uur. Voor groepen op
aanvraag bij P. Prins, Lijsterbeslaan 23, Bever
wijk, tel. 02510-25120.
MUZIEK
Regina Caeli, (Hllbersplein) 20 uur: Kerst
concert door Hoogovenharmonie met medewer
king van Zang en Vriendschap.
MAxImum- <b minlmum-
j Cl
tamparaturatt
binnen- «n buitenland
fij
Amsterdam
mist
zw
4
3
0
De Bilt
mist
zzw
3
2
0
Deelen
mist
zw
2
1
1
Eelde
mist
zw
3
3
0
Eindhoven
mist
zw
3
2
0
Den Helder
h. bew.
z
8
5
0
Rotterdam
mist
zw
4
4
0
Twente
mist
zzw
3
2
0
Vlissingen
mist
zzw
4
5
0
Zuid-Limburg
mist
zzw
3
1
0.3
Aberdeen
regen
z
9
4
0.2
Athene
zw. bew.
nw
11
4
04
Barcelona
onbew.
nnw
11
2
0
Belgrado
geh. bew.
w.stil
x
—1
0
Berlijn
mist
wnw
4
—0
2
Bordeaux
geh bew.
ono
0
—1
0
Brussel
mist
zzw
3
2
0.3
Frankfort
geh. bew.
z
2
—2
0.1
Genève
zw. bew.
wzw
3
6
0
Grenoble
geh. bew.
nno
2
—4
0
Helsinki
geh. bew.
zzw
2
1
0.1
Innsbrück
zw. bew.
ver.
2
—8
0
Kopenhagen
geh. bew.
w
5
1
3
Lissabon
onbew.
ono
12
3
0
Locamo
onbew.
w^til
4
—7
0
Londen
geh. bew.
z
11
5
0
Luxemburg
geh. bew.
wzw
2
—1
0
Madrid
onbew.
w.stil
9
—5
0
Malaga
onbew.
nw
14
6
0
Maüorca
onbew.
w.stil
12
3
0
München
zw. bew.
w
—4
0
Nice
onbew.
nnw
13
3
0
Oslo
onbew.
nno
6
2
0.3
Parijs
geh. bew.
zzo
3
2
Rome
onbew.
O
x
1
0
Stockholm
zw. bew.
zzw
4
2
0
Wenen
geh. bew.
wnw
1
—1
0
Zürich
sneeuw
ono
0
—1
0.»
ZATERDAG 19 DECEMBER
Zon op 8.44 uur; onder 16.29 uur
op
Maan op 23.44 uur;
onder 12.10 uur
BIOSCOPEN
Cinema Marquette, (Ruijsdaelstraat) 20 uur:
„Woodstock".
DIVERSEN
Dr. Prinsenhal, (Maerelaan) 20 uur leest met
burgemeester Nielen.
MAANSTANDEN
20 december 22.09 uur Laatste Kwartier
28 december 11.43 uur Nieuwe maan
HOOG EN LAAG WATER IN IJMUIDEN
ZATERDAG 19 DECEMBER
Hoog water 7.48 uur en 20.08 uur
Laag water 3.20 uur en 15.40 uur
1