Veel processen-verbaal tijdens
nachtelijke controle in IJmond
D. J. Gouda kreeg bij z'n vertrek
kleuren-televisie van personeel
Vele geschenken voor scheidende
LEAO-directeur J. Verbaan
Inbreker
bekende
Rollenspel in vormingscentrum
Lange
DAMESVESTEN
24,50 - 27.95
N00Y
Alcoholgebruik
vrij gering
Twee horloges
uit etalage
gestolen
Huurverhoging
gaat door na
herstel gebreken
Twee jongens
speelden met
motorfiets
TIJDENS AFSCHEIDSAVOND
IN STADSSCHOUWBURG
Waardering voor
VEM-directeur
D. van Veen uit
Wormerveer
opvolger
Felle discussie
tussen twee
generaties
H.
MODE-BERICHT
TWEN-KELDER
MODEPRUIKJES
GOED DRUKWERK
VAN RIXEL,
ZO'N DRUKKER!
VRIJDAG 18 DECEMBER 1970
Zonnebloemlaan e.o.
met kabelmotief,
met of zonder ceintuur,
6 kleuren,
Lange Nieuwstraat 185 Noord
arcade - IJmuiden - Tel. 13899
VAN ZES TOT ZESTIEN
Adreswijziging
„BRANDENBURG"
Mmm
WETHOUDER P. J. SGHIPPERUS TIJDENS RECEPTIE:
„U MOET NU VRIJE-TIJDSCARRIERE OPBOUWEN"
vanaf 59.-
vele modellen, ook in gemeleer-
de tinten.
Gratis naar wens gekapt.
DAMESKAPSALON
Wijk aan Zeeërweg 53
IJmuiden-O. - Telefoon 15020
GROOT OFFSET
BOEKDRUK
KLEIN OFFSET
(Van een onzer verslaggevers)
IJMOND. In het gehele land is don
derdagavond en -nacht tussen tien uur
en twee uur door de politie een algeme
ne controle gehouden, welke tot doel had
de weggebruikers erop te attenderen, dat
de politie in deze decembermaand bij
zondere aandacht besteedt aan alcohol
gebruik en aan de technische toestand
van de voertuigen. Voor wat dit gebied
betrof, bedroeg het aantal processen-
verbaal in Beverwijk 1 op 3; In Heems
kerk 1 op 10 en in Velsen 1 op 6.
De politie in Beverwijk heeft in de af
gelopen nacht honderd auto's en vijf
bromfietsen aangehouden. Bij 17 perso
nen werd alcoholgebruik geconstateerd,
doch er behoefden geen processenver
baal te worden opgemaakt, wel werd
één rijverbod opgelegd. Voorts konden 23
weggebruikers geen rij- of kentekenbe
wijs tonen, werden drie personen gever
baliseerd wegens het rijden met gladde
banden en kregen vier personen een be
keuring in verband met de slechte ver
lichting van hun voertuig. In totaal zijn
dertig processenverbaal opgemaakt, het
geen neerkomt op ongeveer één proces
verbaal op drie aanhoudingen.
In Heemskerk heeft de politie 81 per
sonen aangehouden, waarvan 76 automo-
(Van een onzer verslaggeefsters)
VEI .SEN Terwijl zij in een juweliers
zaak aan de Lange Nieuwstraat even moes
ten wachten, zagen twee mannen don
derdagmiddag tegen vier uur kans twee
herenhorloges met een waarde van 340,-
uit de etalage te pakken. Nadat zij waren
vertrokken bemerkte de winkelier de ver
missing. Een onmiddellijk door de politie
ingesteld onderzoek leverde geen resul
taat op.
Een bewoonster van een perceel aan de
De Savomin Lohmanlaan zag donderdag
avond om half elf vanuit de woonkamer
ineens een vreemde man in haar keuken
staan. Zij begon te gillen. De man liet een
portemonnaie, die hij al in de hand had,
op de keukenvloer vallen en hij nam ijlings
de benen.
Tussen kwart over zes en kwart voor
acht is er donderdagavond ingebroken in
een alleenstaande woning aan de Amster
damsestraatweg. Men sloeg een keuken
ruitje in, maar de opening bleek te klein
te zijn. Toen vernielde men een ruit van
de woonkamer. Het hele huis werd daarna
doorzocht. Vermist wordt een doosje met
doublé-broches, waarvan de waarde nog
niet kon worden bepaald.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. B. en W. zijn van me
ning, dat de huurders van de 96 etage-
woningen aan de Zonnebloemlaan en om
geving niet alleen de aangekondigde huur
verhoging, maar ook de extra verhoging
dienen te betalen die nodig is na het ver
vullen van de „woonwensen", die de be
woners hebben geuit.
Het college antwoordt dit op vragen
van het raadslid W. C. H. van Tilburg
(C.P.N.) over het gebrek aan wooncom
fort en over noodzakelijke reparaties. De
bewoners hadden hierover een brief ge
schreven, maar het antwoord liet lang op
zich wachten. B. en W. zetten uiteen dat
dat kwam, omdat er zoveel onderzoek no
dig was om alle klachten na te gaan. In
tussen hebben de bewoners de brief ge
kregen. Daarin verdeelt het college de
wensen in woonwensen en gebreken. Er
is reeds opdracht gegeven om de gebre
ken op te heffen. Het onderwerp woon
wensen kan pas aangepakt worden indien
de bewoners zich bereid verklaren hier
voor een hogere huur te betalen. Die
staat los van de huurverhoging waar het
nu om gaat; deze zal volgens B. en W.
betaald moeten worden, omdat daarvoor
rekening is gehouden met de bestaande
toestand van de huizen.
ADVERTENTIE
bilisten. Hier werd bij zes personen in
geringe mate alcoholgebruik vastgesteld
doch er werd een procesverbaal opge
maakt en evenmin een rijverbod opge
legd. Wel zijn twee personen wegens
slechte banden, één wegens het niet kun
nen tonen van een rij- of kentekenbewijs,
twee wegens niet verzekerd zijn en twee
wegens het voeren van slechte verlich
ting bekeurd. In Heemskerk werden dus
één op de tien tot elf aangehoudenen ge
verbaliseerd.
De Velser politie heeft met 20 politie
ambtenaren op drie plaatsen gecontro
leerd. Gedurende vier uur werden 897
weggebruikers gecontroleerd, waaronder
800 automobilisten. Er werd vastgesteld
dat acht automobilisten alcohol hadden
gebruikt, zij het in geringe mate. Aan
één bestuurder werd een rijverbod opge
legd. Opmerkelijk was, dat tal van auto
mobilisten (74) hun rij- en/of kenteken
bewijs niet konden tonen, hetgeen op
zichzelf al een strafbaar feit oplevert.
Bij deze autobestuurders waren er ve-
lem, die hun kentekenbewijs niet op hun
naam hadden laten overschrijven. Te
vens bleek men niet bekend te zijn met
de verplichting de adreswijziging (onder
vermelding van het kenteken) schriftelijk
mee te delen aan de Rijksdienst voor het
Wegverkeer in Den Haag, Fruitweg 262.
Tegen 14 bestuurders werd procesver
baal opgemaakt omdat zij met gladde
banden reden, terwijl er 19 een bekeu
ring kregen omdat hun verlichting niet
in orde was. Zes automobilisten bleken
niet verzekerd te zijn. Vier processen-
verbaal werden uitgereikt in verband
met overtredingen van de rijtijdenwet of
de wet autovervoer personen.
In totaal zijn 141 processenverbaal op
gemaakt, hetgeen neerkomt op één be
keuring op elke zes aangehouden weg
gebruikers. Dit resultaat zal ertoe lei
den, dat in deze maand de controle-ac
ties van de politie herhaald en ver
scherpt zullen worden.
ADVERTENTIE
EXCLUSIEVE
KOLLEKTIE
COCKTAIL
TUNIEK- EN
BROEKPAKKEN
EN LANGE
JAPONNEN
VAN
RALPH
DICK HOLTHAUS
SAINT JOSEPH
PLEIN 1945-40
IJMUIDEN
a.s. dinsdag de gehele dag geopend.
Maandag, dinsdag en woensdag tevens
AVONDVERKOOP
ADVERTENTIE
Electrotechnisch Bureau
Oosterduinweg 20 IJmuiden
Telefoon 1 34 05
Licht- en krachtinstallaties
Nieuwbouw en onderhoud.
Service en storingen binnen 24 uur.
IJMUIDEN. Om half acht donderdag
avond waren twee jongens van tien en elf
jaar met een oude motorfiets aan het sleu
telen, die zij bij het Noordzeekanaal had
den gevonden. De elfjarige jongen probeer
de na enige tijd het vehikel aan te
trappen en daarbij sprong er een vonk
over naar de benzinetank, waarna de mo
torfiets in brand vloog. De elfjarige liep
daarbij brandwonden op aan het gezicht.
Personeel van de Ongevallendienst ver
bond hem.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. De Stadsschouwburg was
donderdagavond nagenoeg geheel bezet
door personeelsleden van de VEM, die
aanwezig waren bij de afscheidsavond ter
gelegenheid van het aftreden van de heer
D- J. Gouda als directeur. Het eerste
deel van de avond het officiële werd
gebruikt voor afscheidswoorden en het
aanbieden van het geschenk van het per
soneel en de oud-gedienden; een kleuren
televisietoestel. Tijdens het tweede ge
deelte van de avond werd opgevoerd het
toneelstuk „Nee schat, nu niet!"
Er waren deze avond overigens slechts
drie sprekers. Deze rij van drie werd ge
opend door drs. P. G. C. Siemens, lid van
de directie der VEM, die een korte te
rugblik gaf op het leven van de heer
Gouda, memoreerde hoe deze vol onder
nemingslust en reislust in Indonesië was,
op de „Jan van Galen" vanuit Colombo
uitvoer, na de oorlog in Amerika terecht
kwam en tenslotte toch weer in Neder
land en IJmuiden arriveerde, de plaats
plaats waar hij geboren was. Namen van
de eerste schepen van de vloot ontbre
ken in dit overzicht al evenmin, met als
laatste in het hier genoemde rijtje de
vriestrawler „Egmond," welke de voor
loper was van de nieuwe schepen, die nu
varen.
Op tal van terreinen heeft de heer Gou
da activiteiten ontwikkeld en daarbij
blijk gegeven aldus drs. Siemens
van eigenschappen als ondernemings
lust, kundigheid in talen en admi
nistratie, grote werkkracht, snel ingrij
pen, spontaniteit, gevoeligheid en open
heid. Een man, wiens kantoordeur voor
elkeen open stond; de man, die fusie
tot de VEM bewerkstelligde en toen zei:
„hier werk ik zeven jaar aan." Die ze
ven jaar heeft hij nu volgemaakt en hij
stopt ermee constateerde de spreker,
wien dit gedrag bijzonder frappeerde. De
heer Siemens eindigde met het onder
woonden brengen van aller gevoelens van
dankbaarheid daarbij belovend de con-
ADVERTENTIE
kennemerlaan 150, telefoon 10745*, ijmuiden
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Leerlingen, oud-leer
lingen, leraren en de oudercommissie
van de openbare LEAO-school aan de
Brederodelaan hebben gisteren uitvoerig
afscheid genomen van de heer J. Ver
baan, die wegens het bereiken van de
pensioengerechtigde leeftijd het onder
wijs gaat verlaten.
De heer Verbaan kwam in 1956 vanuit
Oldebroek naar Beverwijk als hoofd van
de openbare VGLO en werd na de invoe
ring van de Mammoetwet in 1968 direc
teur van de samengevoegde VGLO-scho-
len Beverwijk en Velsen, die voortaan
als Openbare LEAO-school door het on-
derwijsleven zouden gaan. Hij herdacht
gisteren tevens het feit, dat hij 45 jaar
geleden als jongen van 20 jaar voor de
eerste maal als onderwijzer een school
binnenstapte.
's Morgens half negen waren de 174
leerlingen, collega's en de leden van de
oudercommissie in het praktijklokaal ge
komen om het echtpaar Verhaan in de
bloemetjes te zetten. Enkele meisjes en
jongens boden namens de leerlingen, col
lega's en de oudercommissie een Friese
hangklok aan. Een aantal meisjes van
de LEAO-school had menig uur na
schooltijd besteed aan het borduren van
een tafelkleed, dat onder daverend ap
plaus aan de heer Verbaan werd over
handigd. Voorts was er een geschenk in
de vorm van een boek over oud-Scheve-
ningen. De heer C. G. Mac-Lean, adjunct-
directeur prees de grote verdiensten van
de heer Verbaan. „Onder uw leiding is
de LEAO-school tot stand gekomen. Het
zal voor u bijzonder moeilijk zijn de on
derwijswereld te verlaten. U staat ech
ter niet alleen. U komt wel eens even
langs".
Leerlingen van de brugklas zongen on
der leiding van de heer Potgieser een
lied, waarna een filmvoorstelling volgde
om het afscheid van de heer en mevrouw
Verbaan compleet te maken. Tijdens de
receptie, die in de middaguren volgde
sprak wethouder P. J. Schipperus de
heer Verbaan namens de gemeente toe.
„U moet nu een nieuwe carrière opbou
wen, een zogenaamde vrije-tijds carriè
re". Hij overhandigde als blijk van
waardering een enveloppe met inhoud.
De receptie werd onder meer bijge
woond door de heer D. van Veen, de
nieuwe directeur van de LEAO-school.
Hij is afkomstig uit Wormerveer, waar
Wethouder P. J. Schipperus, die gis
termiddag de taak overnam van de
onderwijs-wethouder A. J. Hermes,
neemt afscheid van de heer en me
vrouw Verbaan.
hij adjunct-directeur van de LEAO-
school is. Na de kerstvakantie begint de
heer Van Veen met zijn werkzaamheden
in de school aan de Brederodelaan.
Voorts waren aanwezig gemeente-onder-
wijsinspecteur, de heer Wielaard en de
rijksinspecteur, de heer P. Putters. De
heer Verbaan heeft zeer veel handen
moeten schudden van oud-leerlingen, ou
ders, kennissen, vrienden en collega's
van andere scholen.
tacten te zullen onderhouden en sprak de
beste wensen uitv oor de toekomst van
het echtpaar Gouda.
De heer D. J. Gouda gaf daarna
aan het woordkomend als een van de
redenen van zijn vertrek aan, ermee te
willen ophouden alvorens de leeftijd te
bereiken waarin de meesten door ziek
ten worden getroffen. Daarnaast wil hij
zijn studie in de geschiedenis voortzetten
en afmaken. Daar staande bekroop de af
tredende directeur een gevoel van zelf
verwijt over de vele uitbarstingen waar
aan hij zich in de loop der jaren te bui
ten had gegaan, doch het was in het be
lang van het bedrijf. Hij stelde vast, dat
het bedrijf in zeven jaar een uitstekend
bedrijf was geworden, mede ook door de
saamhorigheid van hoog tot laag in het
bedrijf, doch ook door het gevoel van
chauvinisme van de visserij gemeente
IJmuiden. Er wordt hier intens gewerkt,
veelal beter dan elders, daarom was de
heer Gouda niet pessimistisch gestemd
over de toekomst.
De heer C. J. Gordijn sprak als laat
ste van de drie sprekers uit naam van
het gehele personeel en oud-personeel. Hij
gaf uitdrukking aan aller gevoelens van
grote waardering voor de wijze waarop
de scheidende directeur het bedrijf heeft
op- en uitgebouwd en onderwierp de
gang van zaken tot dusver aan een kor
te beschouwing, daarbij de vele hoe-da
nigheden van de heer Gouda memorerend.
Diens liefde voor het bedrijf, zijn effi
ciency, doorzettingsvermogen en mense
lijke benadering met elkeen die er werkt
kwamen daarbij duidelijk naar voren.
Aan het slot van zijn toespraak offreer
de heer Gordijn bloemen aan mevrouw
Gouda om daarna het cadeau van het
personeel: een kleuren-televisietoestel
met bijbehorend tafeltje aan te bieden.
Getroffen door dit mooie geschenk dank
te daarop de heer Gouda.
Het officiële gedeelte was hiermede be
ëindigd en na een korte pauze ging het
toneeldoek open voor de opvoering van
„Nee schat, nu niet!" door het gezel
schap van Piet Meerburg en Willy Hof
man.
Het moment, waarop twee meisjes
het geschenk van het personeel naar
voren rolden en de heer C. J. Gordijn
het kleurentelevisietoestel aan de
heer D. J. Gouda kon aanbieden. De
heer Gouda (rechts op de foto) dank
te blij verrast.
ADVERTENTIE
WVtATWWVVVIIWVWWWVVVVVWUVIA/WVVUVVVVVWVlA/VVW
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN. Op 9 december is ingebro
ken bij een bedrijf op het industrieterrein
in IJmuiden. Men nam een geldkist met
vijfduizend gulden mee. In verband met
deze diefstal is donderdagavond een 26-
jarige chauffeur uit Lutjewinkel in zijn
woning gearresteerd. Hij bekende en is in
Velsen ingesloten.
ADVERTENTIE
Oosterdulnweg 29. IJmuiden
Telefoon 02550 1 47 68
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN-NOORD. In het vormings
centrum „Alfons Ariëns" is donderdag
middag een rollenspel opgevoerd, waar
voor maandenlang voorbereidingen zijn
getroffen. Het thema was „Kun je leven
zoals je wilt."
Bij de voorbereiding waren onder an
dere burgemeester J. S. Bruinsma, pas
toor H. v. d. Spek uit Velsen-Noord, ds.
tolaat en politie-inspecteur Reijkeboer
G. W. Toornvliet van Radio Bloemendaal
kapelaan J. Stam van het Bedrijfsapos-
geïnterviewd. In de vorm van losse
uit hun verband gerukte uitspraken
was een bloemlezing uit deze interviews in
een boekje verwerkt. Voor zover zij het
niet eens waren met de weergave van hun
woorden, konden zij donderdagmiddag
via het rollenspel in discussie treden met
de jeugd. Burgemeester Bruinsma, pastoor
Van der Spek en dominee Toornvliet had
den deze uitdaging aanvaard. Kapelaan
Stam was tot zijn spijt op het laatste
moment verhinderd.
Van het rollenspel was veel werk ge
maakt. Grote maskers, geluidseffecten,
al dergelijke mogelijkheden waren benut
om als het ware een aanklacht te ver
tolken. De aanklacht van de jeugd, ge
richt tegen de huidige maatschappij, te
gen „de ouderen", die het allemaal zo
verschrikkelijk verprutsen. Het spel
bleef een beetje steken in algemene kre
ten die het langzamerhand niet zo goed
meer doen, omdat ze nu al weer zo lang
worden gehoord. Het wordt dan zo'n
„meedoen", hoe eerlijk het ook is be
doeld.
Na afloop traden burgemeester Bruin
sma, pastoor Van der Spek en dominee
Toornvliet fel in discussie met de jon
gerengroep, die nogal wat verwijten te
verwerken kreeg in de zin van „Ga nou
eens dieper in op de achtergronden,
het is zo gemakkelijk om tegen iedereen
aan te schoppen, doe nou zelf eens wat,
maak zelf een iets waar, breek eens
uit het wereldje van de „kreterij",
jullie praten alleen maar."
Zij werden op hun beurt aangevallen
door de aanwezige jeugdleiders en -leid
sters. Tijdens zo'n discussie worden heel
zinnige dingen gezegd, maar het blijft
een beetje praten in de ruimte, omdat
het onderwerp gewoon te ruim is, zo van
even de hele maatschappij overhoop halen
en de plaats van de mens in die maat
schappij. In het discussiëren zijn natuur
lijk een burgemeester, een dominee en
een pastoor meer bedreven.
Terecht vestigde iemand uit het pu
bliek er de aandacht op; dat de jongeren
groep zelf helemaal niet aan het woord
kwam, alleen maar hun leiders (sters) en
dat leek niet de bedoeling te wezen van
het rollenspel. Nu is het voor die jonge
ren natuurlijk bijzonder moeilijk ogenblik
kelijk te verwoorden wat zij denken en
wat zij zouden willen zeggen. Dat is ook
niet zo erg. Als zij na deze middag maar
de kans krijgen met elkaar over alle ge
hoorde meningen te praten en er kri
tisch over te denken, bedacht op eenzij
digheid en bedacht op „aanpraterij" van
welke zijde ook. Dan kunnen zij een eigen
mening vormen en daar gaat het om,
want dat kunnen maar zo weinig men
sen.