POOLS REGIME
WIL RUST OM
TE PRATEN
Schiphol dicht
KERSTREIZEN
DE MIST IN
Twee botsingen,
zes doden
Alle auto's in
VS moeten in
1975 „schoon
i r'"";I
Wekenlang geen treinen
over aangevaren Hembrug]
Madrid boos
op Franse
pers
Artis-acties
zes ton
DANSEN
Automobilist
verbrand na
botsing
..SCHRÖDER"
Arbeiders vragen loonsverhoging
HET WEER
VANDAAG
IN ERBIJ:
zijn
NS legt beslag op Russisch schip
Leidse raad voor
legalisering
softdrugs
Eén op 20 gekeurde
auto's gevaarlijk
Kindermishandeling
sneller bekend
AGENDA pagina 8
Verder in de krant
Élites
BEATRIX BLOEMSIERKUNST
61e JAARGANG NUMMER 41
ZATERDAG 19 DECEMBER 1970
Kantoor: Lange NIeuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie teL 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Loddwtjks
E. Koning
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMUIDEN
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement bij vooruitbetaling 15,55 per
kwartaal, 17,20 franco per post. 1,23 pei
week. Losse nummers 30 cent.
Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mije, H. P. Stuurman
H. van Looij, onderdirecteur
Avondklok
„Grote zorg"
Uit het binnenland
Buitenlands nieuws
A chtergrond
3
4
Plaatselijk nieuws
4, S, 7
8
8
Radio en tv
9
Economisch nieuw
10
10
11
Iets kouder
Pseudo-sex op de
menselijke apenrots
Polens moeilijkheden
Henk Elsink vond
eigen „stekkie"
Niemand wil „last"
hebben van gehuwde
werkende vrouw
Moulijn kent oorzaak
van zijn inzinking niet
ij
Avondverkoop tot 9 uur
Het woord is aan...
Bij Velsertunnel
Rapport geeft
middelen aan:
Autobedrijf KONING N.V.
DANSCENTRUM
T arwestoeten
v. d. Vooren bakt ze
Auto plaatwerk en
spuitwerk in moffelcabine
BERENDSEN N.V.
ZIE ONZE LUIDSPREKERS
IJmuider Courant
WARSCHAU (AFP, DPA en AP)
De afgelopen nacht zou de rust in
Polen geleidelijk zijn teruggekeerd.
In de hoofdstad Warschau zijn al en
kele dagen werkgroepen van het Cen
trale Comité bijeen om een oplossing
te zoeken voor de problemen. Poolse
arbeiders hebben in tal van protest
brieven naar aanleiding van de om
streden prijsverhogingen een algeme
ne loonsverhoging gevraagd van twin
tig percent.
De autoriteiten hebben daarop laten
weten dat men in een „rustige sfeer al
tijd een regeling kan vinden voor de
moeilijkste vraagstukken".
In westelijke kringen in Moskou is men
van oordeel dat de Poolse leider Ciran-
kiewicz met zijn verwijzing naar „de
vijanden van het socialisme en vijanden
van Polen" de situatie in zijn land zo
danig heeft gekenschetst, dat de Brezjnev-
doctrine betreffende „broederlijke hulp
voor een socialistische staat" op Polen
van toepassing zou kunnen zijn.
Een Zweedse zakenman die pas van een
bezoek aan Polen is teruggekeerd heeft
in Zuid-Polen een groot aantal Russische
militaire vrachtwagens bij de grens ge
zien.
In Szczecin (het voormalige Stettin)
waar gisteren grote branden woedden is
een avondklok ingesteld. Vijf Scandinavi
sche journalisten zijn in de Poolse stad
Slupsk onder huisarrest gesteld. Ze had
den donderdagavond uitgebreid telefonisch
melding gemaakt van de plunderingen en
buitengewone wreedheden van de kant
van de Poolse politie.
Het Poolse persbureau PAP meldde
vanochtend nog dat het in het driesteden
gebied van Gdansk, Soppot en Gdinia in
Noord-Polen „een normale arbeidsdag
is".
„De eerste schreden van de bewoners
waren naar de winkels, waarin brood,
melk en andere levensmiddelen normaal
te koop zijn", aldus PAP.
Er was vanochtend nog steeds geen te
lefoon- of telexverbinding tussen War
schau en Szczecin.
De Amerikaanse regering heeft giste
ren alle Amerikanen de waarschu
wing gegeven niet onnodig naar Polen
te reizen. Amerikaanse diplomaten
kregen geen toestemming naar de
Poolse steden Gdansk, Gdinia, Sopot
en Szszecin te reizen.
0
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina's
waarin opgenomen Erbij
Verwachting van het K.N.M.I. tot zon
dagavond
Overwegend drooog weer met
veel bewolking en plaatselijk
mist. Zwakke tot matige wind.
Iets lagere temperaturen.
„De Nederlandse regering slaat
nauwlettend en met grote zorg de ge
beurtenissen in Polen gade", aldus
premier De Jong gisteravond na af
loop van de wekelijkse kabinetszitting
mee.
(Zie verder pagina 3).
In de Poolse stad Szszecinwaar nog
steeds een uitgaansverbod van kracht
is, woedden gisteren grote branden.
De foto toont het brandende hoofdbu
reau van politie.
SCHIPHOL-LEEUWARDEN Honder-j
den vakantiegangers hebben gisteren hun
reis van Schiphol naar hun kerstbestem
ming moeten uitstellen omdat de mist vrij
wel de gehele dag het luchtverkeer onmo
gelijk maakte. Tientallen vluchten moesten
worden geannuleerd.
Dat bezorgde de spoorwegen heel wat
extra reizigers, hoewel NS de handen al
WASHINGTON (Reuter) Het Ameri
kaanse Congres heeft een wet tegen de
luchtverontreiniging aangenomen, waarbij
is bepaald dat alle auto's in de Verenigde
Staten binnen zes jaar „schoon" zullen
moeten zijn.
Krachtens deze wet zal de Amerikaanse
autoindustrie voor 1 januari 1975 een
„schone motor" moeten fabriceren. De
nieuwe wet is ook van toepassing op inge
voerde auto's.
LOS ANGELES (Reuter) De politie
van Los Angeles heeft gisteren drie vrou
welijke leden van de „hippiefamilie" van
Charles Manson gearresteerd. Het drietal
wordt beschuldigd van poging tot moord.
Zij zouden hebben getracht een vrouwelij
ke getuige in de zaak-Manson door middel
van een dodelijke hoeveelheid LSD om het
leven te brengen.
Oorspronkelijk waren deze rails recht
UTRECHT De Nederlandse Spoorwe
gen hebben beslag laten leggen op het
9000 ton metende Russische schip „Komos-
somoletz uzbekistana", dat vrijdagochtend
om half twaalf de Hembrug heeft aange
varen. De brug is zodanig ontzet dat zij
enkele weken niet voor het treinverkeer
kan worden gebruikt. De NS heeft een
cautie gesteld van 4 miljoen. Het Rus
sische schip is afgemeerd in Amsterdam,
waar de rijkspolitie te water een nader
onderzoek instelt naar het gebeurde.
De schade aan de brug boven de water
lijn bedraagt een half miljoen gulden. Daar
zal nog een zeer aanzienlijk bedrag bij
komen als zou blijken dat de pijler ook
onder water schade heeft opgelopen. De
zuidelijke aanbrug, het niet-draaiende ge
deelte van de Hembrug is viereneenhalve
meter opgeschoven en van de oplegging ge
schoten. De westelijke hoofdligger, waar
het spoor op rust, is ernstig ingedeukt.
De verkeersleiding van de Nederlandse
Spoorwegen is druk bezig met het ontwer
pen van een nooddienstregeling, die maan
dag zal ingaan. Voorlopig worden treinrei
zigers tussen Amsterdam en de Zaanstreek
en de kop van Noord-Holland met treinen
via Haarlem-Uitgeest en met bussen via
de Coentunnel vervoerd.
MADRID (AFP en AP). Het langdu
rige beraad van het Spaanse kabinet, dat
gisteren onder generaal Franco negen uur
heeft vergaderd, heeft geen nieuwe ontwik
keling gebracht wat betreft het proces in
Burgos. In Madrid verwacht men dat de
uitspraak van de krijgsraad pas dinsdag
bekend zal worden gemaakt.
De Spaanse minister van Buitenlandse
Zaken heef tijdens de kabinetszitting ver
slag uitgebracht over de „anti-Spaanse
acties in het buitenland en in het bijzon
der in Frankrijk".
Volgens minister van Voorlichting San
chez Bella zou „de Franse pers en tele
visie blijk hebben gegeven van een wan
begrip dat groter is dan in andere lan
den, van een openlijke vijandigheid zelfs".
Onze redacteur in Madrid tekent hierbij
aan, „Het lange uitblijven van de vonnis
sen in Burgos kan natuurlijk niet veel
goeds betekenen voor de 16 Baksen.
Vermoedelijk wil men in Madrid de uit
spraak uitstellen in de hoop dat men in
tussen toch nog een spoor van de ont
voerde Westduitse consul Eugen Beihl zal
vinden. In welingelichte kringen gelooft
men dat de politie in de laatste dagen, met
massale gebruikmaking van de nieuwe
volmachten wegens de noodtoestand, spo
ren heeft gevonden. Mocht men de plaats
waar de Duitse consul gevangen wordt
gehouden vinden (waarbij het nog staat te
bezien of de consul zoiets zal overleven),
dan kan men zonder zich verder om iets
te bekommeren, „voorbeeldige" straffen in
Burgos uitdelen.
De voorzitter van de grote Amerikaanse
vakbond AFL-CIO, George Meany, heeft
vandaag alle vakverenigingen in de gehele
vrije wereld opgeroepen „een economische
boycot van Spanje" te beginnen.
(Zie verder pagina 3)
vol had aan het internationale kerstver-
keer en daarvoor vrijwel al het beschik
bare materieel had ingezet. Met veel
kunst- en vliegwerk hebben de spoorwe
gen' toch nog ongeveer driehonderd lucht
reizigers kunnen opvangen door extra
treinen te laten rijden naar Brussel, Ba
zel en Rome.
Bij twee autobotsingen, veroorzaakt
door inhalen tijdens dichte mist, zijn gis
termiddag bij Leeuwarden zes mensen
omgekomen. Op de rijksweg naar de af
sluitdijk botste de 40-jarige adjudant bij
de luchtmacht P. M. Hartman uit
Leeuwarden frontaal op een tankauto. De
adjudant, zijn 40-jarige echtgenote, zijn
12-jarig dochtertje en zijn zuster, de 48-
jarige mevrouw J. Schenkel-Hartman uit
Den Haag, waren op slag dood.
Bij dit ongeluk raakte ook de auto be
trokken die bestuurd werd door de 28-jari
ge lerares A. Adema uit Drachten, die tij
dens het vervoer naar een ziekenhuis is
overleden.
Op een andere weg bij Leeuwarden bot
sten twee auto's tegen elkaar. Daarbij
liet de 64-jarige S. Groene veld uit Min-
nertsga, vader van tien kinderen, het le
ven. Hij zat naast de bestuurder die ern
stig werd gewond. Drie andere inzitten
den liepen lichte kwetsuren op, evenals
de bestuurster van de tegenligger die de
botsing veroorzaakte.
Ook op andere plaatsen hadden ver
scheidene autobotsingen plaats, waarbij
alleen mensen gewond zijn geraakt.
(Van onze correspondent)
LEIDEN. De Leidse gemeenteraad is
van mening, dat zo spoedig mogelijk moet
worden overgegaan tot legalisering van
het gebruik van softdrugs, hasjiesj en
marihuana, en zal deze mening ter ken
nis brengen van het parlement. Dit be
sluit nam de raad door een motie van
kabouterraadslid Gerkema met 23 tegen 14
stemmen te aanvaarden.
AMSTERDAM De in juli begonnen
acties voor het behoud van Artis hebben
netto zes ton opgebracht
Dit heeft Artisdirecteur dr. E. F. Jacobi
vrijdagavond meegedeeld op een feestelijke
bijeenkomst van alle medewerkers ter af
sluiting van de actie Artis moet blijven. De
onder dit motto in stad en land gevoerde
actie heeft zelf netto f 353.000,opgele
verd; het grotere bezoek aan en de toene
ming van het ledental van Artis anderhal
ve ton en verschillende andere acties
97.000,Daarnaast kreeg Artis een half
miljoen subsidie van de regering.
ADVERTENTIES
20 dec. 14.30 uur klup „Pinokkio"
20.00 uur klup „Free Out"
2e kerstdag 14.30 klup „Pinokkio"
20.00 klub „Free Out"
27 dec. 14.30 Top '70
20.00 Top '70
1 jan. 20.30 Nieuwjaarsbal
3 jan. 14.30 klup „Pinokkio"
20.00 klup „Free Out"
Japanse zegswijze:
Eigenlof en zelfgenoegzaamheid
zijn milde vormen van waanzin.
(Van een onzer verslaggevers)
VELSEN. Vanochtend o m kwart
over acht is de 38-jarige zeeman L. de
Boer uit de Lierstraat in IJmuiden om
het leven gekomen, nadat zijn personen
auto op de Amsterdamse weg, even voor
bij de Velser-tunnel na een botsing met
een tegenligger in brand was gevlogen.
De bestuurder heeft zijn wagen niet meer
kunnen verlaten.
De botsing ontstond na een inhaalma
noeuvre. De heer De Boer kwam met een
snelheid van ongeveer 80 kilometer fron
taal in botsing met een uit de richting
Amsterdam komende melkauto van een
bedrijf uit de Polder. Het zicht was
minstens hondendvijftig meter en de
vrachtauto voerde zowel de mistlampen
als groot licht.
Ten gevolge van de aanrijding spoot
de benzine uit de tank van de personen
auto, waardoor de wagen onmiddellijk
brandde als een fakkel. Een achter de
vrachtauto rijdende bestuurder van een
personenauto, een bedrijfsleider bij de
„Panagro", heeft nog getracht met zijn
blusapparaat de laaiende vlammen te do
ven, maar voor een dergelijk vuur ble
ken de capaciteiten daarvan ontoereikend.
De bedrijfsleider heeft zich daarop' voor
hulp naar de brandweerkazerne begeven,
maar de brandweer kon de noodlottige
afloop niet meer voorkomen. De perso
nenauto is totaal uitgebrand. Ook de
vrachtwagen is geheel vernield.
Zowel de politie als de brandweer zijn
bijzonder ontstemd over de houding van
de passerende automobilisten, die wel
zijn gestopt om de gevolgen van de aan
rijding met belangstelling gade te slaan,
maar het halen van hulp aan de bedrijfs
leider hebben overgelaten.
DEN HAAG Eén op de twintig ge
keurde auto's is verkeersgevaarlpk. Dit
is de voornaamste conclusie, die de ANWB
uit zjjn in oktober in Den Haag gehouden
winterkeuring heeft getrokken.
Het betreft hier de resultaten van 853
keuringen. Van deze auto's was 1/3 ouder
en 2/3 jonger dan 5 jaar. De verkeersge-
vaarlijke wagens waren op één na allemaal
ouder dan 5 jaar. Buiten Den Haag wer
den in oktober in de overige ANWB-tech-
nostations, verspreid over het gehele land
eveneens winterkeuringen verricht. Hoewel
de ANWB zich realiseert dat de uitkomsten
van de Haagse winterkeuringen niet als
representatief voor het Nederlandse wa
genpark mogen worden gezien, meent de
bond dat deze percentages bij een ver
plichte keuring nog verontrustender kun
nen worden, omdat hier slechts vrijwillige
keuringen betreft. In de meeste gevallen
hadden de gevaarlijke auto's een in hoge
mate doorgeroest draaggedeelte, bijna
lekke remleidingen, ernstige gebreken aan
de stuurinrichting en of één of meer gladde
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Volgende week zal een
rapport worden gepubliceerd waarin maat
regelen zijn opgenomen om gevallen van
kindermishandeling sneller te signaleren.
Het rapport is tot stand gekomen door toe
doen van een interdepartementale commis
sie, waarin ook de Koninklijke Maatschap
pij tot Bevordering der Geneeskunst, de
Nederlandse Vereniging voor Kinderge
neeskunde en de Nederlandse Vereniging
voor psychiatrie en Neurologie vertegen-
woordigd waren
ADVERTENTIES
v.h. Zwier
officia]
dealer
Voor IJmuiden en omgeving
Bloemstraat 34 IJmuiden. Tel. 151419
voor 'n échte dansmiddag/avond
Onze specialiteit
EDISONSTRAAT 4 - IJMUIDEN
M.L. Tectyleer station.
