Borremans Iaat
kinderen spelen
Bans^zesdaaËse
in Beverwijk
wijzer
Vrolijk maar destructief
FILMS
garantie voor
een fijne
vakantie*
in Haarlem
lis UW
KERSTMATINEES
Lachen met
Felke Asma
WOENSDAG 23 DECEMBER 1970
LIDO
Tora, tora, tor al
STUDIO
Kuifje
LUXOR
Vriezen we dood
CINEMA PALACE
Irma
FRANS HALS
Elvis
REMBRANDT
GEBR. ZOMER KENINGS WA-
GENINGEN.
fitrmmmimmmmmmifrumttmn
ROXY
Pornoschip
Meisjes internaakt
■.v -X s
HET BEKENDE Weihnachts-
oratorium van J. S. Bach wordt
op tweede kerstdag in het Haar
lems concertgebouw uitgevoerd
door het Haarlems Gemengd
Koor onder leiding van Anton
de Beer. Het Noordhollands
Philharmonisch Orkest bege
leidt het koor Klaas Bolt be
speelt het orgel, terwijl de solo's
worden gezongen door Martine
Kox sopraan, Marianne Diele-
man alt, Gerard Honig tenor en
Henk Smit bas. De uitvoering
begint 's middags om twee uur.
Het Weihnachtsoratorium is
geen „zware muziek". Het is een
opgewekt en levendig werk met
prachtige koralen en aria's
„Er Is geen verschil tussen
toneelspelen voor kinderen en
volwassenen. Het gaat by beide
om dezelfde professionele basis,
dezelfde consciëntieusheid. Ik
speel ook voor volwassenen,
alleen is dit jaar het kinder
toneel de hoofdmoot". Zegt Ro
bert Borremans, Belgisch-Ne
derlands acteur, opvallend door
zyn kinderprogramma's Hoela-
baloe en Spelen, die de afge
lopen weken in Amsterdam te
zien waren, en op tweede kerst
dag, maandagmorgen en -mid
dag naar Haarlem komen.
„Spelen" is voor kinderen van
zo'n 8 tot 12 jaar. Een cabare
tesk geheel van liedjes en ver
haaltjes: sommige van schrij
vers, zangers, componisten met
beroemde namen: Milne, Kip
ling, Brassens; andere anoniem:
een Tsjechisch, een Frans, een
Engels volksliedje. „Spelen" is
en en al speelsheid. De kinderen
mogen, nee moeten zelfs mee
spelen. „Sommige zitten al start
klaar" zegt Robert. Hij vertelt
het verhaal, over Herman Vlin-
derveen en het ondeugende bos
dat zijn tas verstopte en dan
moeten de kinderen het na
spelen. En ze worden heuse
bomen en struiken en een fiets,
ja, in Amsterdam zagen we zelfs
hoe een argeloze vader tot kra
kend boompje verheven werd.
„Een kind dat kijkt is be
trokken" zegt Robert. „Het hoeft
niet de totaliteit van het pro
gramma te vatten, als het al één
zinnetje, één woord, één gebaar
meeneemt, ben ik al tevreden."
Hij vertelt hoe belangrijk de
opbouw van het programma is,
simpel beginnend en naar die
improvisatie toewerken „dan
kennen ze mij op den duur". En
wie het programma meemaakt
ziet dat inderdaad gebeuren.
Hoe de kinderen hem als ge
sprekspartner zien en de raakste
opmerkingen dwars door het
programma maken. „Vragen
waar je koud van wordt" zegt
Robert.
Een heel ander publiek, van
12 tot 16, kijkt naar Hoelabaloe.
Het idee, de opbouw van het
programma is hetzelfde. Eraan
toegevoegd zijn marionetten,
manshoge, kleurrijke en gekke
dieren.
„Deze leeftijdsgroep heeft
eerder kritiek dan dat ze zelf
iets wil doen" zegt Robert. Van
daar dat dit veel meer voorstel
ling is geworden en minder
zelfdoen. We misten dan ook de
improvisatie. De muziek is veel
gecompliceerder. Zat er bij
„Spelen" alleen maar een pianist
(Henk van Dijk of Klaas Rus-
ticus), een heel combo begeleidt
Hoelabaloe. Henk van Dijk: „Dit
is qua muziek veel professio
neler. Als je 12 bent moet de
muziek swingen, met beat er
achter."
Zijn definitie van Hoelaba
loe: „Het zinnigste woord dat je
eraan kunt geven is „direct,
aanwezig". Robert: „Hoelabaloe
betekent: rumoer, tumult, her
rie. Kortom er is iets aan de
hand. Er wordt gezongen, ge
speeld, gelachen en af en toe
wordt het stil, er wordt geluis
terd, maar daarna gaat de pret
weer verder". Hij noemt het een
„trouwbadoursprogremma". En
het publiek van voornamelijk
meisjes van een jaar of 13, 14
(te groot voor servet en zo),
genoot zichtbaar van de inder
daad swingende muziek, liedjes
van onzin, sprekende bomen en
beesten, met hier en daar iets
heel fijns en dan weer iets waar
de muziek uitspatte.
Robert: „Ik houd van kinde
ren. En ik heb op de scholen
kennis met ze gemaakt. Ze zijn
niet bevooroordeeld, ze hebben
de openheid die ik wil hebben."
De acteur speelde eerst in Bel
gië bij het Nederlands Kamer
toneel en werkte mee aan di
verse produkties van de Bel-
Robert Borremans en zijn band.
gische televisie. Sinds ongeveer
1966 werkt hij in Nederland, bij
Arena/Nieuwe Komedie, Globe
en Studio. Al langere tijd houdt
hij zich bezig met kinderpro
gramma's. Dat startte in 1962,
toen hij samen met acteur
regisseur Leo Beyers bij de
schooljeugd zijn poëzie- en
prozaprogramma's bracht. Lang
zamerhand ontstonden Spelen
en Hoelabaloe. Vorig seizoen
werden delen van het eerste al
op de televisie in „Kijkkast"
opgenomen en de Tros heeft
delen van Hoelabaloe zij het
voor een jongere leeftijds
groep opgenomen.
In Haarlem komt Robert ove
rigens met nóg een programma:
Peper en Zout. Dat is voor de
allerjongsten van 5 tot 7. De
titel is ontleend aan een reeds
in 1865 uitgegeven bundel ver
halen en versjes voor kinderen,
„Popper and Salt (or seasoning
for young folks)" geschreven
door Howard Pyle. Ook hierin
weer liedjes en verhaaltjes van
iedereen en over van alles en
nog wat.
In Amsterdam vroegen de
kinderen na afloop van de pro
gramma's: „Wanneer kom je
weer?"
Borremans geeft een familie
matinee, ook voor de jongsten,
op tweede kerstdag om 2.30 in
de stadsschouwburg; op 28 dec.
doet hij „Spelen" om 10.30; en
's middags om 2 uur Hoelabaloe.
De voorstellingen worden geor
ganiseerd door de dienst Sport
en Jeugdzaken en de Schouw
burg.
INGE CRUL
OP EERSTE KERSTDAG laat
de Nederlandse Comedie in de
Haarlemse stadsschouwburg een
vrolijk blijspel zien. „Hotel 't
Paradijs" van de befaamde
Franse boulevardstukkenschrij-
ver Georges Feydeau. Guus
Oster regisseerde de dolle situ
aties die deze klucht oplevert
tot in de puntjes. Bob de Lange
speelt een schitterende oude
snoeper. Verder spelen mee:
Nell Koppen, Elisabeth Ander
sen, Will van Seist en anderen.
DE POPULAIRE organist Fei-
ke Asma geeft op tweede kerst
dag in de Grote of St. Bavokerk
een concert dat om half vier be
gint. Het wordt georganiseerd
door het Haarlems Comité
Vrienden van het Orgel. Asma
is net terug van een tournee
door de Verenigde Staten en
Canada.
Het programma van dit
kerstconcert, dat begonnen en
besloten wordt met samenzang,
vermeldt werken van Bach,
Guimant, Dupré, Willem Mudde
en Jan Zwart. Het zal storm lo
pen; bij zijn vorige optreden
kreeg Asma 1400 luisteraars in
de Bavo-kerk.
EEN POGING OM tussen
muziek en dans een hecht con
tact te laten ontstaan wordt van
zaterdag 26 tot en met donder
dag 31 december in de Stede
lijke Muziekschool Beverwijk
aan het Westerhoutplein onder
nomen. Het aldus te vormen
thema, naar een idee van Cor
Poelman, als balletleraar aan de
muziekschool verbonden, wordt
uitgekristalliseerd in een kerst-
kunstzesdaagse in het gebouw
van de muziekschool.
De handreiking van de Be
verwij kse muziekschool aan Cor
Poelman betekende tevens een
prachtige gelegenheid iedereen
kennis te laten maken met gou
aches, schilderijen, tekeningen
en etsen, die betrekking hebben
op de danskunst en de muziek.
Aan alle leerlingen van de Be
verwij kse scholen is namelijk
gevraagd deel te nemen aan een
tekenwedstrijd. Er zijn ruim 200
tekeningen binnen gekomen. De
winnende inzendingen worden
geëxposeerd, temidden van het
werk van drie kunstenaars, Toer
van Schayk en Dick Stolwijk
uit Amsterdam en Adri Frigge
uit Rotterdam.
UIT-
Toer van Schayk is solist bij
het Nationaal Ballet en expo
seert veelvuldig in galerie Krik
haar te Amsterdam. Hij ont
werpt vaak de kostuums en de
decors voor het ballet van Rudi
van Danzig. Adri Frigge, een
23-jarige jongeman, werkt vrij
abstract. Hij inspireert zijn te
keningen en etsen onder andere
op de Mexicaanse dansfolklore.
Ook hij exposeert, voornamelijk
in galerie Asselijn uit Amster
dam, die zijn werken aan de
Muziekschool Beverwijk heeft
afgestaan. Dick Stolwijk ten
slotte verzorgt veel boekillus
traties over dans.
De opening, die volgens Cor
Poelman een happening van
eerste orde moet worden, vindt
zaterdagmiddag 26 december in
de muziekschool plaats. Mede
werking hierbij verleent Harry
Spamaay van de muziekschool
en Leos Faltus.
Vijftig groepen leerlingen van
de muziekschool verzorgen zes
middagen achtereen, van half
twee tot half zes, muziekuit
voeringen in de drie expositie
zalen. Zondagmiddag 27 decem
ber tenslotte houdt Ine Rietstap
een lezing over „De dans door
de eeuwen heen". Deze vroegere
ballerina is nu adjunct-direc
trice van de Scapino-academie
te Amsterdam.
ZONDAGMIDDAG om 2 uur
geeft Scapino, balletgroep voor
de jeugd, een voorstelling met
o.a. het ballet Snippers (waar
bij de dansers stukken papier
scheuren), Oor om oor (waarin
de Midas-legende enigszins ac
tueel verteld wordt) en Voorbij
gaande ontmoeting, dat nog niet
eerder in Haarlem te zien was.
Een scène uit Ooromoor door
Scapino.
AAN HET SLOT van de ca
baretbijbel van Wim lbo worden
de veelbelovers genoemd. Don
Quishocking, die op 27 december
in de stadsschouwburg optreedt,
bijvoorbeeld. „Op bladzijde 690
staan we", informeert de ver
moeide doch zakelijk leider Fred
Florusse. „Wij zijn zo'n beetje
de Maria-ten-hemelopneming in
dat boek", aldus de broodmagere
doch messcherpe afkatter Geor
ge Groot.
Don Quishocking bestaat uit
vier leraren Nederlands en één
lerares Nederlands. Dat leraar
schap is hun sociale zekerheid,
want het cabaretvak alléén zou
een moeizaam bestaan beteke
nen. Maar de volledige cabaret
dagtaak ligt toch wel in het ver
schiet. Vorig jaar september
heeft Don Quishocking in het
Lureleitheater opgetreden (Er is
„verpulverend gelachen" aldus
imiteert een Don Quishocker) en
vanaf 19 maart brengt de groep
een gloednieuw programma in
Tingel Tangel. De repetities
daarvoor worden vrijwel dage
lijks gehouden in Haarlohedm in
het Bavogebouw in de Haar
lemse Smedestraat.
De groep ontstond drie jaar
geleden in Amsterdam uit een
cabaretgroepje van vier studen
ten Nederlands: behalve voor
noemde George: de schriele
doch oerkomische Anke Groot,
de blonde doch uiterst muzikale
Pieter van Empelen (die vrijwel
alle muziek zélf heeft gemaakt)
en Jacques Klöters, de man met
het verfijnde hoewel niet mis te
verstane gevoel voor de dubbele
bodem van het geleerde woord.
Dit viertal werd „aangevuld"
met Fred Florusse uit Eindho
ven.
In 1968 won Don Quishocking
het studentencabaretfestival in
Delft. Sindsdien rees de ster:
boekenboekonboekenDCf kenl
boekenboekenboekenboekenl
boekenboekenboekenboekenl
boekenboekenboekenboekenl
boekenboeken a ja
boekenboeken WIJ ONTVINGEN
boekenboeken
boekenboekenboekenboekenl
boekenboekenboekenboekenl
boekenboekenboekenboeken I
boekenboekenboekenboekenl
UIT EEN AMERIKAANS Japanse sa
menwerking is de spectaculaire oorlogsfilm
„Tora, tora, tora!" ontstaan die een uitput
tend verslag geeft van een der sensatio
neelste krijgsgebeurtenissen uit de laatste
wereldoorlog: de aanval op Pearl Har
bour. Op 7 december 1941 vond die aan
val plaats en de Verenigde Staten werd er
door in de oorlog gesleept, die in de eerste
plaats natuurlijk tegen de Japanse vijand
werd gevoerd maar die ook deelname aan
de Europese strijd betekende.
Zoals destijds al in deze kolommen is ge
schreven, bestaat „Tora, tora tora!" dui
delijk uit twee delen. Het eerste behandelt
de Japanse voorbereidingen tot de onver
wachte aanval, die dan ook in de grootste
geheimhouding plaatsvonden. Het tweede
deel, gemaakt door de Amerikaanse regis
seur Richard Fleischer, geeft een drama
tisch beeld van de vernietigende slag, die
de Japanse luchtmacht aan de Amerikaan
se marinebasis in de Pacific toebracht.
Uiteraard is dit tweede deel het meest
boeiend en het beloont de misschien wat
ongeduldige kijkers, die eerst eindeloze be
sprekingen van militaire leiders over zich
heen moeten laten gaan, met een natuur
getrouwe reportage van de eenzijdige aan
val. Wat dan aan stunt- en truc-werk
wordt getoond is niet gering en de kosten
en moeite, die in deze realistische apothese
kennelijk niet gespaard zijn, bewijzen dat
er nog altijd een groot publiek te vinden
moet zijn voor reconstructies op de film
van de meest bloedige en destructieve
hoogtepunten uit Wereldoorlog II.
iuvuvi y
langspeelplaat. lbo noemt het
„muzikaal-litterair" cabaret en
de groep zegt zelf: „Er valt ge
noeg te lachen want ons doel is
het publiek prettig te amuseren
en daarbij onze mening te zeg
gen. Vaak doen we dat subtiel,
soms luidkeels, maar nooit op
dringerig. Als u dan ook nog af
en toe mooie, onware liedjes
wilt horen dan zit het wel goed
tussen ons".
Deze tekst staat in hun fraai
doch in nagenoeg onleesbaar
lettertype gedrukte offerte-ge-
schriftje. Nader over dit credo
aan de tand gevoeld zeggen de
Don Quishockers:
Haarloheim. Voorgrond Anke
Groot. Verder v.l.n.r.: Pieter
van Empelen, Jacques Klöters,
George Groot en Fred Florusse.
„Het woord geëngageerd be
staat niet bij ons. We zijn de
structief".
„We zijn niet politiek, dat wil
zeggen: niet partij-politiek. Maar
we zijn wel politiek bezig".
„De pestpokken hebben we al
jaren niet gehad hier. Waar ma
ken we ons druk over".
„De laatste tijd hebben we
slechte recensies gehad. We zijn
te cynisch, te sarcastisch. We
TWEE TEKENSTRIPSERIES van de
Belgische tekenaar Hergé, „De zeven kris-
tallen bollen" en „De zonnetempel", die S
beide natuurlijk ook in boekvorm ver- S
schenen zijn, kan men gecombineerd terug- S
vinden in de tekenfilm „Kuifje en de zon- g
ne tempel", gemaakt door de Brusselse S
firma „Belvision". Alle bekende figuren O
uit de Kuifjes-avonturen zijn knap en hu- S
moristisch tot leven gewekt in deze vlotte S
produktie, die met een verbazingwekkend
gemak zich op het moeilijke terrein van
de tekenfilm beweegt. Onderwerp en de
kleurige manier waarop het spannende
verhaal met Kuifje, kapitein Haddock,
professor Zonnebloem, de beide Janssens
en het hondje Bobby in beeld is gebracht,
maken de film in Studio tot een ideaal
vacantie-uitje voor de hele familie.
amuseren niet meer, we houden
het publiek bezig". („Dit mag u
niet in de krant zetten, u moet
een wervend artikel schrijven;
we hebben in Haarlem altijd
uitstekende recensies gehad").
(Don Quishocking trad al ver
schillende malen in Haarloheim
op; op 22 en 23 januari gebeurt
dat ander maal).
„U wilt nog onze grote voor
beelden weten? Laten we bui
tenlanders nemen, die de men
sen toch niet kennen: Les Frères
Jacques, Lenny Bruce, Dick
Gregory".
„In ons cabaret worden vijf
uiteenlopende meningen gepola
riseerd. Onze groepsidentiteit
komt slechts tot uitdrukking tij
dens ons optreden. Buiten het
programma haten wij elkaar.
Dat mag er niet in, hoor".
Wanneer valt Don Quishock
ing uit elkaar?
„Elke dag", wordt er geroe
pen, „maar Pieter weet dat nooit
omdat hij geen telefoon heeft en
daarom blijven we bij elkaar".
Na veel geharrewar trekt Don
Quishocking, na ons „praatje"
naar het Haarloheim theatertje
terug, om eendrachtig los te
barsten in een fraai en inder
daad zeer muzikaal lied. „Wij
zijn veel aardiger dan u denkt",
zegt George Groot.
J. HEYER
LOUIS DE FUNÈS heeft bij deze film,
die oorspronkelijk „Hybernatus" heet,
een regisseur van naam, namelijk
Edouard Molinaro toegewezen gekregen.
Reden, waarom „Vriezen we dood, dan
vriezen we dood" meer lijn en vakman
schap vertoont dan de meeste kluchten
van deze Franse komiek. De verwikkelin
gen in de film beginnen als de hoofdper
soon, fabrieksdirecteur De Tartas, te horen
krijgt dat de grootvader van zijn vrouw
bij een Noordpoolexpeditie in 1905 niet om
gekomen is, maar in het ijs geconserveerd
is gebleven, levend is teruggekeerd en nu
na 65 jaar weer zijn rechten op huis en
fabriek opeist. Een situatie dus die tot de
meest krankzinnige problemen aanleiding
kan geven en geen van de mogelijkheden
tot kluchtige verwarringen verwaarloosd.
Een van de betere De Funèsfilms.
CHARLES BOOST
CINEMA PALACE haalt Irma la Dou
ce weer op het kerstscherm. Een spran
kelende film naar de Parijse musical
over het hoertje en haar geliefde, die
halsbrekende toeren moet verrichten om
in vermomming ook nog haar klant te
zijn. Shirley Maclaine en Jack Lemmon
spelen de hoofdrollen in deze Amerikaan
se versie, geregisseerd door Billy Wilder.
FRANS HALS toont een Elvis Presley-
film: Live a little, love a little. Voor de
liefhebbers, de jeugdsentimentelen en de
ware rockers. Elvis is ditmaal een recla
mefotograaf. Aan romances geen gebrek.
UITGEVERSMIJ HOLLAND
HAARLEM.
„Gedichten" van Coert Poort. Het ia
een keuze uit vier veel vroeger versche
nen dichtbundels van deze dichter, te
weten: „Twee Gedichten", „Een kleine
dag voor mijzelf", „De Koning van
Wezel", „Mannenwerk" én de nieuwe
bundel „Zonder Omslag".
Een bundeltje gedichten van Hans
Andreus: „Natuurgedichten en andere".
WERELDBIBLIOTHEEK AMSTER
DAM.
Als najaarsgeschenk biedt de Wereld-
bibliotheek-vereniging (de oudste boe
kenclub in den lande) haar leden een
primeur voor het Nederlandse taalge
bied aan n.l. Erich Segal's: „Love Story,
verhaal van een liefde". Het boek, dat
dit voorjaar in Amerika werd uitgege
ven, werd daar een geweldig succes en
stond een halfjaar lang nummer één van
de bestsellerslijst. Segal is de auteur
van de Beattle-film „Yellow Subma
rine" en maakte de Amerikaanse versie
van Toon Herman's liedjes. „Love Sto
ry" is verfilmd met medewerking van
Ch. Aznavour.
UITGEVERIJ A. W. BRUNA ZO
NEN UTRECHT.
Een boek, vol portretten, foto's, teke
ningen en handschriften over het: „Li
terair leven in Utrecht tussen de beide
wereldoorlogen", dat door Wouter Paap
werd samengesteld in opdracht van het
gemeentebestuur van Utrecht.
Van Eldrige Cleaver, bekend door zijn
boek „Soul on Ice" zijn artikelen en
toespraken van zijn gevangenschap, bij
eengebracht in een Bruna-Boek door
Robert Scheer, die het ook heeft inge
leid. Aan het slot is het befaamde Play
boy-interview opgenomen.
UITGEVERIJ VAN HOLKEMA
WARENDORF BUSSUM.
Twee boekjes, gebaseerd op de be
kende T.V.-serie: „Please Sir" van John
Esmonde Bob Larbey, bewerkt en
vertaald door J. H. van Elswijk, onder
de titel van: „Goedhartige Barbaren"
v en „Hedges, temmer van 5c".
Wina Born: „Beroemde gerechten uit
de wereldkeuken". De recepten, af
komstig uit 24 landen, zijn alle authen
tiek. De kleurenfoto's werden speciaal
voor dit boek gemaakt door Ed. Suister.
Op de vorige maand gehouden Frank
furter Buchmesse bestond er veel be
langstelling voor dit boek bij buiten
landse uitgevers. In verschillende lan
den (o.a. Duitisland en Engeland) zal het
in vertaling verschijnen.
ADVERTENTIE
Vliegvakanties, voorzien van
het KLM-tourlabeJ, zijn samenge
steld door de vertrouwde reisorga
nisaties. En worden daarom gega
randeerd door de KLM. Let daar
om goed op het KLM-tourlabel in
reisgidsen en bij uw reisbureau.
Die helemaal niet duur hoeft te zijn.
IS
DE HEEMSTEEDSE Musical
en Operettevereniging geeft
donderdagavond om tien uur
een concert in de zaal van de
Stichting Cultureel en Creatief
Centrum aan de Nijverheidsweg
5 in Heemstede. H. W. van Poel
geest leidt het koor in verschil
lende werken, o.a. het Kerkkoor
uit de Cavalleria Rusticana.
Toegang gratis.
REMBRANDT toont „Meisjes Inter
naakt" een blootborstige film over een
jong stelletje dat niet mag vrijen van
pa en moe. Het meisje moet naar kost
school en haar vriendje komt er ver
kleed en wel ook terecht. En dat geeft
dan weer aanleiding tot verwikkelingen.
ROXY heeft „Het pornoschip" op het
merkwaardig verhaal. Enige meisjes ver
keren vrijelijk op een zee jacht met een
aantal mannen. Behalve één, maar die is
dan ook tijdens een vechtpartij beroofd
van datgene dat sex zo plezierig maakt.
Hij mag dan ook zelfmoord plegen aan
het eind van het verhaal. Verheffend.
IN DE NACHTvoorstellingen van Ci
nema Palace: „Motorduivels" en in
Frans Hals: „De rimboevechters van
Birma".
