Plicht en moraal
Brazilië wijst Franse journalist uit
ONTVOERDERS IN RIO
DREIGEN MET MOORD
Kennedy krijgt
van Hanoi lijst
Amerikaanse
gevangenen
Hoessein praat liever
met Mosje Day an
Staking maakt
Rome koud en
duister
Ontvoerd kind
na betaling
losgeld
terug
Rijdt veilig met melk
Franse communisten en
socialisten kunnen
het niet eens worden
Vietnam en economie zitten Nixon dwars
Impasse rond
SST duurt
voort
Zuidvietnamees
.vuurwerk"
commentaar op actuele zaken
mm
^jLpr*
Mé
Afluistersysteem
in Zwitserland
ontdekt
Voor de veiligheid
Verkeer van en
naar Berlijn
weer normaal
WOENSDAG 23 DECEMBER 1970
Vrijgelaten
I
f
Spionnen
Een glas melk onderweg
maakt u minder moe,
laat u sneller reageren
en scherper zien.
Help ook anderen daaraan
te denken. Plak het
Rijdt veilig met melk-
embleem op uw achterruit.
U krijgt het gratis als
u een brief (kaart) je
stuurt aan NZB, postbus
4530, Rijswijk (ZH)
-
(Van onze redacteur in Washington)
WASHINGTON. Republikeinen en democraten in de Verenigde Sta
ten ziin het erover eens dat president Nixon er in de eerste helft van zijn
verblijf in het Witte Huis in ieder geval in is geslaagd om de oorlog m
Vietnam minder prominent te maken in het nationale dagelijks bestaan.
Het aantal gesneuvelde Amerikanen is aanzienlijk afgenomen Tegen mei
volgend jaar zijn er nog maar half zoveel Amerikaanse soldaten in Vie -
nam als toen Nixon in functie trad, het aantal gerapporteerde gevechts-
acties is drastisch verminderd en de nationale anti-oorlogsdemonstraties Economisch beleid
lijken te zijn verdwenen.
Vragen
Vietnamisering"
De machtige helpers en beschermers
van de nu 62-jarige Franz Stangl, in Bra
zilië en Rome, zullen ongetwijfeld de loop
van het proces tegen deze voormalige
kampcommandant van Treblinka in Düs-
seldorf hebben gevolgd. Het is moeilijk
aan te nemen dat zij evenals Stangl zelf
volkomen onbewogen zijn gebleven bij
de onthulling, dat in het kamp Treblinka
400.000 mensen zijn vergast en verbrand
nadat velen van hen afgrijselijke mishan
delingen hadden ondergaan op bevel van
Stangl.
betoogd dat hij een pion was van een
meedogenloos regime, dat geen vrijheid
aan het individu toestond. Stangl zei in
zijn slotwoord dat hij slechts zijn plicht
aks politieman had gedaan. Hij vroeg des
wege begrip van de rechters.
In Treblinka werden dagelijks enkele
duizenden mensen, meest joden van wie
de meerderheid bestond uit bejaarden,
vrouwen en kinderen, regelrecht van de
aankomstperrons naar de gaskamers ge
voerd. De nog gezonde mannen werden
enkele weken met de zweep aan het werk
gezet tot zij nagenoeg bezweken. Dan
gezel «n <.ij e WASHINGTON (Reuter). De Amerl
gingen zij ook hun la.tste g.ng naar de
gaskamers. Stangl organiseerde deze ta parijs een lijst gekregen met de namen I iaj.en. pe overige 19 zouden niet wor-
briek van de dood op een perfecte ma- van 388 Amerikaanse krijgsgevangenen £jgn uitgewisseld omdat dat moorde
nier, zodat de aanvoer regelmatig kon in Noord-Vietnam. Het is voor het eerst I - 1
I «Int- nnn darffoliilro liict rPfhtstTPRKS £12111
RIO DE JANEIRO (Reuter en AP). De ontvoerders van de Zwitserse
ambassadeur Giovanni Bucher hebben gedreigd hun gevangene te zullen
vermoorden als de Braziliaanse regering niet ingaat op nieuwe eisen die zij
hebben gesteld. Volgens welingelichte kringen in Rio hebben de ontvoer
ders in de voorstad Tijuca gisteravond een boodschap achtergelaten waarin
zij de nieuwe eisen formuleren.
Deze eisen komen neer op het uitwis- i Later is de 42-jarige journalist door
selen van 64 politieke gevangenen tegen het Braziliaanse ministerie van Buiten
de ambassadeur. De oorspronkelijk^ landse ^aken^ medegedeeld ^dat ^hij
I van zeventig gevangenen
enigszins afgezwakt.
worden verwerkt. Hij zorgde voor een on
berispelijke uitvoering van zijn plicht als
politieman met een zuiver geweten. En
mét datzelfde geweten wist hij zich te
handhaven in de naoorlogse situatie, in
een nieuw bestaan met zijn gezin in Bra
zilië.
Enkele honderden van deze topfiguren
iiuuuviwv.il v vu. C51 W]J UC lijdt aiaau uwiv viv, -o -
in de duivelsbende van Hitier zijn hem Amerikanen, die inmiddels zijn vnjgela-
I ,.nn OD A Tvionilrorton nIP ITT PPV3T1-
De Braziliaanse regering heeft bij de
uitlevering van Stangl (die door Simon
Wiesenthal werd opgespoord in Sao Pau
lo, waar hij een goede betrekking had bij
de Volkswagenfabrieken) bedongen dat
Stangl geen hogere straf zou mogen wor
den opgelegd dan „voor dergelijke mis
daden" in Brazilië geldt. Het is de grote
vraag of de Braziliaanse regering zich
heeft gerealiseerd wat „dergelijke mis
daden" eigenlijk wel waren. Het mishan
delen, doden, beroven en verbranden van
400.000 mensen zal in Brazilië niet vaak
voorkomen. Wel zullen, vooral onder het
huidige Braziliaanse regime, misschien
geweldsmisdaden en moorden plaatsheb
ben op officieel bevel en onder verant
woordelijkheid van de autoriteiten. Vol
gens de opvattingen van de Braziliaanse
regering zijn dat waarschijnlijk geen ech
te misdaden, doch betreft het in derge
lijke gevallen de uitvoering van een over
heidstaak, die eerder als plichtsbetrach
ting dan als misdadig handelen moet wor
den gekenschetst. In ieder geval: door de
ze Braziliaanse conditie, aan Stangls uit
levering verbonden, moet het vonnis le
venslang dat in Düsseldorf is uitgespro
ken, van regeringswege worden ontkracht
tot een kortere gevangenisstraf.
Zal men in Brazilië na de gedocumen
teerde vaststelling van de omvang der
misdaden, die Stangl heeft bedreven, aan
deze eis vasthouden? En zal de Oosten
rijkse bisschop in Rome, die Stangl in
1948 een uitreispas bezorgde waardoor hi
naar Zuid-Amerika kon uitwijken, bli; -
ven bij zijn overtuiging dat hij een mens
in nood heeft geholpen die recht had op
hulp
Franz Stangl zelf heeft getuigd dat zijn
geweten zuiver was. Zijn verdediger heeft
wtWVAAAAAAAAAAAAAIWU»AAAAAAAA/MUUUWtfUMUU\AAAAAAWUM\AA/VA/UUVAAAAAAAAAAAAAA/UtA/WWUMUWU\AAAAAAAA
WUtAAAAAA^AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfWUVAAAAAAAAAAAAAAIUWWWMWWUUVAAAAAAWWUWUUVAAAAAAAAAA
HAMBURG (DPA) Koning Hoessein
van Jordanië meent dat de vredesbespre
kingen over het Midden-Oosten onder
leiding van Gunnar Jarring meer kans
op succes zullen hebben als Mosje Dayan
nu Israels minister van Defensie, aan het
hoofd van de Israëlische regering zou
staan. Hij zei dit in een vraaggesprek
met het Westduitse weekblad „Stern".
Koning Hoessein denkt dat Dayan eer
lijker is, meer werkelijkheidszin heeft en
minder illusies met betrekking tot de toe
komst van zijn volk". De Jordaanse
vorst is van mening dat Israël „duur
zal moeten betalen als het zijn huidige
brutale machtspolitiek voortzet".
Zolang een sterke groepering in de
Israëlische regering vasthoudt aan het
behoud van de bezette gebieden kunnen
er geen gesprekken plaatsvinden tussen
Arabieren en Israëliërs. „Israël moet
Zoals gemeld heeft de Braziliaanse re
gering tot nu toe zich bereid verklaard
51 van de 70 gevraagde gevangenen vrij
n 1 n J «-, i /-»+ lITDr.
is hiermee nen vier dagen Brazilië dient te verla
ten. In een korte brief werd hem gezegd
dat zijn accreditatie als buitenlands cor
respondent in Brazilië is ingetrokken.
Een reden voor de stap werd in de brief
niet genoemd.
<11 iiuviw
dat een dergelijke lijst rechtstreeks aan
een Amerikaan wordt gegeven. Wel heeft
Hanoi eerder via Zweden informaties over
de Amerikaanse krijgsgevangenen ver
strekt.
Senator Kennedy zei niet te weten hoe
nauwkeurig de lijst is, maar hij hoopte
dat de regering er nut van zou hebben
bij de onderhandelingen over Vietnam.
Op de lijst staan ook de namen van negen
naars of tot levenslang .veroordeelden
zijn. Tevens zouden op de lijst vier na
men voorkomen van personen die al op
vrije voeten zijn gesteld.
voorgegaan naar de rechtszaal. Zij hebben
allen betoogd dat zij slechts hun plicht
gedaan hebben. Deze onbegrijpelijk ver
ziekte overtuiging is helaas niet alleen
door de moordenaars zelf ten beste ge
geven. Hun verdedigers, te goeder naam
en faam bekend staande juristen, hebben
met alle ernst betoogd dat niet hun cliën
ten, maar degenen die de bevelen gaven,
schuldig moesten worden geacht. Er zijn
serieuze discussies gevoerd bij tal van
rechtszaken tegen oorlogsmisdadigers over
de vraag in hoeverre dit plichtsbesef als
verzachtende omstandigheid mocht gel
den. Er zijn gevallen geweest waarin dit
argument inderdaad verlichting van het
vonnis heeft veroorzaakt.
Men moet voorzichtig zijn met een be
oordeling van deze op zich volkomen
krankzinnige redenering, want in kleiner
omvang en minder ernstige vorm blijkt
ook heden ten dage nog vaak, hoe dat vi
rus van „plichtsbesef" gewetens kan ver
giftigen. „De handhaving van de bestaan
de orde" en „plicht als handhaver' zijn
ten en van 20 Amerikanen die in gevan
genschap zijn overleden. Kennedy had in
juni om de lijst gevraagd.
President Nixon heeft gisteren met de
Democratische fratieleider Mike Mans-
(Van onze redacteur in Rome)
ROME. In Rome is de winter be
gonnen met de eerste sneeuw en een
staking van de elektriciteitsmannen.
Al dagen geleden is het staatselektrici-
teitsbedrijf begonnen in advertenties de
bevolking op te roepen voorbereidende
maatregelen te nemen en alle zorgen in
acht te nemen ten aanzien van de appa
ratuur. De staking omvat 120.000 em-
F
Na een verhoor van bijna dertig uur
heeft de Braziliaanse politie gisteren de
Franse journalist Francois Pelou vrij
gelaten.
Hij was maandag aangehouden om
verhoord te worden inzake de ontvoe
ring van de Zwitserse ambassadeur Gio
vanni Enrico Bucher. De 42-jarige Pe
lou is al drie jaar bureauchef van het
Franse persbureau Agence France-Pres-
se (AFP) in Rio. - J
De Franse ambassade en de buiten- ---
landse persvereniging in Rio hebben te- ployees m het hele land
gen de aanhouding van Pelou geprotes
teerd. De voorzitter van de Interameri-
kaanse Persassociatie, Manuel Francis
co Nascimento Brio, heeft de aanhouding
een poging tot beperking van het recht
op vrije meningsuiting genoemd Brito
is directeur van het invloedrijke dagblad
.Jornal do Brasil".
Pelou was vermoeid toen hij bij zijn
bureau aankwam. Hij zei door drie ver
schillende teams te zijn verhoord. Daar
bij was hij goed behandeld.
EDWARD KENNEDY
field in de Senaat voorstellen besproken
om vrijlating van de Amerikaanse krijgs
gevangenen te verkrijgen. Mansfield heeft
„e-"-**- gevangenen re verxrijgen. mausuciu nccio
gevaarlijke dooddoeners, die gemakkelijk voorgesteld de vredesbesprekingen in Pa-
kunnen worden misbruikt als camouflage rijs te beperken tot het onderwerp van de
voor een gebrek aan moraal en geweten, Amerikaanse krijgs-
De oorzaak van de staking is dat naar
het zeggen van de vakbonden de rege
ring het opstellen van het te vernieuwen
arbeidscontract steeds weer op de lange
baan schuift. Ook gaat het om een ver
beterde pensioenregeling. Nadat eerst
was verkondigd dat de staking de hele
week met tussenpozen zou duren, met
het gevolg dat de Romeinen gedurende
de kerstdagen in de kou en in het donker
zouden zitten, is het nieuwste resultaat
van de besprekingen dat pas na 1 januari
eventueel opnieuw zal worden gestaakt.
Gisterochtend ondervonden de eerste
Romeinen al de gevolgen van de staking.
De douche leverde alleen maar ijskoud
water, in huis bleef het duister. Vele wij
ken van de stad kwamen in het donker
te zitten, hoewel beslist niet heel Rome
zonder licht zit.
Kerstbestand of niet de voorbereidin
gen in Zuid-Vietnam om oorlog te
voeren gaan gewoon door. Hier zor
gen Zuidvietnamese soldaten voor de
bevoorrading van een nieuwe mili
taire basis in de Mekong Delta. Enor
me artillerie-granaten worden in een
wrak bootje vervoerd.
GENÊVE (AFP) In Genève is een
ingenieus afluistersysteem voor telefoon
gesprekken ontdekt, nadat een telefoon
abonnee die werd afgeluisterd, had ge
klaagd over geknetter op zijn lijn.
Het systeem zou zijn opgezet in op
dracht van Amerikanen of Britten. Het
doel is vermoedelijk economische spiona
ge. Er zijn vier aanhoudingen verricht.
Twee gearresteerden hebben vroeger bij
de Zwitserse recherche gewerkt.
en als zodanig nog worden aanvaard ook.
kiezen: meer land of vrede. Allebei gaat
niet", aldus koning Hoessein.
genen in Noord-Vietnam zijn.
Noord-Vietnam heeft vandaag herhaald
Israel heeft bekendgemaakt dat op
nieuw twee groepjes van de Egyptische
inlichtingendienst in de zuidelijke Sinaï, I Noord-Vietnam neen ,v.an"'l^s ''c*I v„;i;<riitMHsrmifprenUe. De Bulgaarse am-
gevangen zijn genomen. Vorige week dat het alleen de kwes ie hassadeur in Frankrijk, Topentsjarov,
meldde Israel al de gevangenneming van ting van Amerikaanse k '-IS-g S
een Egyptisch spionagegroepje en een zal bespreken als de Amerikaanse rege-
verhoogde activiteit van Egyptische vlieg- ring belooft, haar troepen tege j
tuigen boven Israëlische stellingen aan 1971 uit Zuid-Vietnam terug te zullen trek
het Suez-kanaal. I ken-
vtfvwwvvwvwwwwwwwtni
ADVERTENTIE
regeling waarbij alle Amerikaanse krijgsr
gevangenen vrijgelaten zouden worden in
ruil voor het vaststellen van een exacte
datum voor de voltooiing van de terug
trekking van de Amerikaanse troepen in
Zuid-Vietnam. Een ander voorstel, van
plaatsvervangend Republikeinse fractie
leider Robert Griffin, voorziet in een een
zijdige vrijlating van Noordvietnamese
krijgsgevangenen door de Verenigde Sta
ten en Zuid-Vietnam om Hanoi ook tot een
dergelijk gebaar aan te sporen.
Kennedy zei dat de lijst met namen
PARIJS (AFP). De communistische
MÜNCHEN (DPA). Een maandag
ochtend in München ontvoerd vijfjarig
kind is gisteren vrijgelaten nadat de ou
ders het losgeld van 15.000 mark hadden
betaald.
De kleuter werd maandag in een auto
gezet en meegenomen toen 'hij met zijn
zusje van 3% jaar op weg was naar een
cWhtc enkele honderden meters van de.
ouderlijke woning gelegen winkel om een en de Socialistische Partij in Frankrij
boodschap voor moeder te doen. zijn het niet eens over de belangrijkste
Bij de losgeldtransactie schakelden de aspecten van de Franse
Kennedy zei dat de lijst met namen ontvoerders de
volgens Noordvietnamese functionarissen Munehen in. Zij g waar onenjoheid over de richtlijnen voor een
trtd»«p .1- Su«n. Het wa, de tweede ontvoetmgLk.m.». «.ct.ll.tt.el, m,.M>„p„.Ht>t
leen over fragmentarische lijsten, die aan L Beieren binnen enkele dagen Vorige bestel,
vredesgroeperingen zijn gegeven. Volgens week vrijdag arresteerde de politie ae Dit bli-kt uit een glsteravond gepubli-
de laatste schatting van het Pentagon ontvoerders van een zevenjarig^ meisje °P I ceerd verslag van de twee partijen na-
zouden er 378 Amerikaanse krijgsgevan- de plaats waar het losgeld, een miljoen dat zy ge(jUrende negen maanden bespre-
oprtpn in Noord-Vietnam zijn. mark. gedeponeerd moest worden. kinsen hebben gevoerd over de moge-
oassaueut ui w
heeft een beroep gedaan op Frankrijk,
het initiatief te nemen tot de bijeenroe
ping van een Europese veiligheidsconfe
rentie.
WUl iilj O
kingen hebben gevoerd over de moge
lijkheid van een politiek akkoord.
De socialisten huldigen de opvatting
dat Frankrijk alle mogelijkheden die het
bestaan van de gemeenschappelijke
markt biedt moet aangrijpen omdat de
EEG huns inziens de enige moge
lijkheid is om „de penetratie van bui-
Maar, hoe belangrijk deze feiten ook
de „Vietnamisering" schipbreuk dreigt
te lijden een tendens die al waar te
nemen is in de steeds oorlogzuchtiger
wordende definities, uitspraken en ver
klaringen van functionarissen in Wash
ington (inclusief de president en zijn
minister van Defensie) waarin steeds
duidelijker wordt gezegd, dat de bom
bardementen op Noord-Vietnam hervat
kunnen worden.
hand kan herstellen dat blijkt ook
uit een recente toespraak.
Maar voor de deskundigen is het de
vraag of de economie zich in twee jaar
tijd vóór Nixons eventuele herverkie
zing, dusdanig kan herstellen, dat zijn
eventuele tweede ambtstermijn geen ge
vaar loopt.
z(jn, er is gedurende de afgelopen
maanden een stemming ontstaan die de
kwestie-Vietnam opnieuw centraal kan
stellen tegen de tjjd dat de president
niets liever zal willen dan herkozen te
worden.
Het succes van de regering-Nixon in
het op een lager pitje zetten van de
Amerikaanse gemoederen over Vietnam,
was de zogenaamde „Vietnamiserings-
formule", waarbij de terugtrekking van
Amerikaanse troepen mogelijk werd ge
maakt door de Zuidvietnamezen een
steeds groter aandeel in de oorlog te
geven. In het begin leek het erop dat
deze formule werkte vooral na de
inval in Cambodja toen de strijd tegen
de uit hun schuilplaatsen verdreven
guerrillastrijders werd overgedragen
aan het Zuidvietnamese leger.
IN DE AFGELOPEN maanden is de
regering in Washington echter steeds
onduidelijker geworden over die „Viet
namisering". Het is algemeen bekend
dat het veronderstelde succes van de
Zuidvietnamezen in Cambodja bijvoor
beeld, geheel afhanke'ijk is van de steun
van Amerikaanse lucht- en artillerie
bombardementen. Het is evenzeer dui
delijk geworden dat Washington zich
blijkbaar te laat heeft gerealiseerd dat
even eventuele geslaagde „Vietnamise
ring" van de oorlog, geen oplossing be
tekent voor de omstreeks vierhonderd
Amerikaanse krijgsgevangenen, die door
Noord-Vietnam worden vastgehouden.
Waar dit alles op neerkomt, is dat
president Nixon en zijn adviseurs nog
steeds geloven dat zij de oorlog in Viet
nam alleen maar kunnen beëindigen
door de strijd te laten voortzetten door
Zuid-Vietnam, gesteund door de Ame
rikaanse luchtmacht en de artillerie,
en dat president Nixon blijkbaar niet
van plan is Hanoi tegemoet te komen
in waar het Noord-Vietnam van meet
af aan alleen om te doen is geweest, na
melijk een politieke oplossing van de
oorlog. Een oplossing met andere woor
den waarbij de V.S. ook politiek hun
belangen in Saigon moeten opgeven.
Het is op dit punt dat het oorspron
kelijk ogenschijnlijk geslaagde idee van
ALS DIT AL aanleiding is voor een
groeiend gevoel van onbehagen onder
de republikeinen over de effectiviteit
van de president en zijn plannen, des
te groter is de ongerustheid over het
landelijke economische beleid van het
Witte Huis en de blijkbaar weinig doel
treffende relaties tussen de president
en het Congres.
Ook de presidentiële adviseurs, die tot
voor kort volhielden dat de verkiezin
gen in november een overweldigend
succes waren voor de republikeinen, ge
ven nu privé toe dat er in werkelijk
heid een catastrofe plaats heeft gevon
den, die voor het merendeel toe te
schrijven is aan te grote werkloosheid
(nu 5,8 percent van de werkzame be
volking), krapte van geld, hoge rente
voet en in het algemeen slechte econo-
mie.
Er zijn nu aanwijzingen dat president
Nixon bereid is om zijn standpunt ten
aanzien van de economie aanzienlijk te
wijzigen. Hij zou bijvoorbeeld bereid
zijn, tegen zijn eerdere verzekeringen in,
om de begroting met een belangrijk de
ficit in te dienen. Hij zou ook bereid zijn
om af te stappen van de theorie dat het
evenwicht tussen lonen en prijzen zich
het best zonder interventie van hoger-
DEZE TWEE punten: de onzekerheid
over het verloop van de oorlog in Viet
nam, en de Amerikaanse economie, z(jn
de twee kwesties die de republikeinen
de meeste zorgen baren wanneer zjj
speculeren over 1972.
Er zijn nog meer belangrijke vragen:
hoe komt het dat de president zich zo
weinig gelegen laat liggen aan de ne
gers, hoe komt het dat hij zich keer op
keer weer negatief opstelt ten aanzien
van de jongeren en de studenten, hoe
komt het dat hij blijkbaar zo weinig
invloed heeft op het Congres dat zelfs
zijn progressieve wetsvoorstellen ten
behoeve van de armen en de misdeel-
den niet van de grond komen?
Het is mogelijk dat deze vragen in de
komende twee jaar een positievere be
antwoording krijgen dan men nu zou
kunnen verwachten. Maar al met al
is er op het ogenblik geen reden tot op
gewektheid in de republikeinse gelede-
ren.
Het pessimisme gaat zelfs zover dat
Claude Kirk, de gouverneur van Flo
rida, die bij de afgelopen verkiezingen
verloor, op de bijeenkomst van republi
keinse gouverneurs in Idaho onlangs
honderd dollar uit zijn zak viste om te
wedden dat Nixon in 1972 niet de re
publikeinse kandidaat zal zijn voor het
presidentschap.
tenlandse kapitalistische machten op het
Europese continent" te verhinderen. Zij
zijn voor een Europees uitvoerend or
gaan onder controle van een democra
tisch gekozen parlement.
Daar zijn de communisten fel tegen.
Zij willen de nationale zelfstandigheid
tot geen prijs loslaten en verzetten zich
daarom tegen elke vorm van supranatio-
nalisme. Voor de Franse Communistische
Partij is de gemeenschappelijke markt
slechts een monopolistisch antwoord op
de vereisten voor economische samen-
wérking tussen landen. Zij vindt, even
als wijlen De Gaulle, dat de huidige be
voegdheden van de EEG moeten blijven
zoals zij zijn.
Huldigen de communisten de opvatting
dat Frankrijk zich zonder meer uit de
NAVO moet terugtrekken, de socialis
ten vinden dat slechts een gelijktijdige
ontbinding van de militaire stelsels van
oost en west de voorwaarden schept voor
een werkelijke collectieve veiligheid in
Europa.
iiuuuuuuuuu»uuuinnnnnnnf¥inniiiii
WASHINGTON, (Reuter) De Ame
rikaanse Senaat heeft gisteren een twee
de poging om een einde te maken aan de
vertragingstactiek tegen het SST-pro-
ject de overheidsfinanciering van een
supersoon transportvliegtuig verijdeld.
Voorstanders van het project slaagden
er niet in een tweederde meerderheid te
krijgen voor hun motie die beoogt een
punt te zetten achter de opzettelijk lang
gerekte debatten van de tegenstanders.
De motie kreeg 42 senatoren mee, doch
44 stemden tegen. Bij een soortgelijke
poging die de voorstanders zaterdag
waagden haalden zij met een stemver
houding van 48-43 bakzeil. Hun opponen
ten willen de goedkeuring verhinderen
van een toewijzing van 210 miljoen dol
lar (ruim 752 miljoen gulden) voor het
supersone toestel.
De Senaat zet de behandeling van de
kwestie op 28 december voort.
BERLIJN. (AFP) Sinds gistermid
dag omstreeks 12.00 uur laten de Oost-
duitse grenswachten het licht voor de
automobilisten die naar en van West-
Berlijn willen rijden, constant op groen
staan.
Dat zou betekenen dat de belemmering
van het verkeer tussen West-Berlijn en
de Bondsrepubliek opgeheven is. In ver
band met de maandag in Berlijn gehou
den bijeenkomst van SPD-parlementa-
riërs hebben de Oostduitse autoriteiten
het verkeer enige dagen bemoeilijkt De
wachttijden zijn af en toe opgelopen tot
acht uur.
