Palestina-comité komt op
tegen doodvonnissen
OSmlnlQ *- 79
IfEfMNGSMtEm
BIT DE MMONS
Sneeuw blokkeert
spoorlijn in
Frankrijk
Akkoord over
luchtbusproject
ondertekend
Havenberichten
De Veer winnaar
nationale veldrit
PATENT BLO EM500 gram
BAKMEEL
OAKE MEEL
56
65
250 gram ROZIJNEN
250 gram POEDERSUIKER
BIGARREAUX of SUKADE
5 pond GOUDREINETTEN
ZALM
ZURE HARING PER
MAKREEL
JUS d' ORANGE
DRUIVENSAP
CASSIS
M0MENT0 RIJST
APPELSAP
4.87-1.69
■UW LAATSTE KANS
Koop nu nog tegen oude
Vomar prijzen en verdien in de
laatste dagen van het jaar nog
tientjes op uw huishoudgeld
1 fles slaolie
1 kilo witte tarwebloem M,
MELBA-T0AST
REM0ULADE SAUS
FRANSE MOSTERD
MAI0NAISE
RAGOUT
SLAOLIE
1,39
MOSSELEN
1,59
ADVOCAAT
3,95
Pasteibakjes
Ragoutbakjes
Toast
KROEPOEK
golden wonder
48
250 gram ZOUTE F
INDA's
89
PAPRIKA of
NATUREL CHIPS
89
AUGURKEN
98
49
MARTINI
4,95
SHERRY
2,98
VERMOUTH
2,79
SPAANSE WIJF
2,10
MAANDAG 28 DECEMBER 1970
7
V elsen-IJmuiden
Beverwijk
H eemskerk
Velsen-Noord
Koude Kerstmis
Nederlands aandeel
honderd miljoen
Wilt u er rekening mee houden, dat
op 31 december alle bankkantoren
na 12 uur 's middags voor het publiek
gesloten zullen zijn?
Maandag 4 januari 1971 zijn wij u
graag weer van dienst, in een nieuw
jaar dat-naar we oprecht hopen-u veel
geluk en voorspoed zal brengen.
De gezamenlijke banken in Nederland.
JL
UiT DE BAKHOEK: Nu speciaal
69-13
ZELFRIJZEND
500 gram
69-13
500 gram
79-14
NU OOK GIST VERKRIJGBAAR
FANCY PINK
Per blik 1.98-19 1,79
59-14
65-16
±100 gram
97-28
1.50-61
ZALM STIJL
Per blik 69-20
EMMER
1.79-40
Literfles 99-20 79
1100 GRAM ORIGINELE
99-20
Per fles
Rood of Wit
per fles 1.25-27
Per fles 59-14
0
- ';v -
ORIGINELE BULTONI
1.25-27
GROTE POT
1.98-39
BIERPUL 1.19-30
per pot
per tube
1.25—27
89-20
Kippen of Vlees per blik 1.69-40
BEKEND MERK
per fles 1.54-15
ZEEUWSE
per pot 1.79-20
4.85-90
4 stuks
1.49-30 1,19
16 stuks
1.08-23 85
groot of klein
P" Pak
49-10 öS
per zak 70-21
1.09-20
grote baa
I 1.09-30
79
TULBAND CAKE perstuk
1.09-20
Literpot
1.25-27
HERO ZILVER
UITJES
per pot 89-40
RODE of WITTE
5.98-1.03
'n KLASSE APART
3.98-1.-
Literfles
3.98-1.19
ZOETE
2.98-88
Lange Nieuwstraat 507, IJmuiden - Plantage 154 Beverwijk
DEN HAAG. In een gisteravond
uitgegeven verklaring heeft het Neder-
ands Palestina Comité geprotesteerd te
gen „de omstandigheden waaronder en
de wijze waarop het proces in Lenin
grad tegen de elf van vliegtuigkaping
verdachte Russische staatsburgers is
gevoerd en tegen de excessieve vonnis
sen, en met name tegen de beide dood
vonnissen, die daarbij zjjn uitgespro
ken".
Gezien de ernstige twijfels, die rond
dit proces gerezen zijn, doet het comité
een dringend beroep op de Russische
regering de verdachten een nieuw, en
ditmaal volledig openbaar proces te
geven. „Meer in het bijzonder maken
wij ons bezorgd om aspecten rond deze
zaak, die er, althans blijkens de ons ter
beschikking staande informatie, dat het
feit dat negen van de verdachten jood
se staatsburgers waren, heeft geleid tot
een discriminerende vooringenomen
heid. Dergelijke tendenzen zijn niet al
leen moreel strikt verwerpelijk, maar
zaaien bovendien twijfels over de ge
loofwaardigheid van een anti-zionisti
sche politiek, die naast steun voor de
gerechtvaardigde eisen van het Pales
tijns-Arabische volk slechts kan bestaan
in het bestrijden van elke vorm van
anti-semitisme".
„Overigens zij opgemerkt, dat wij ons
met deze verklaring niet wensen te as
sociëren met de van officiële zionisti
sche zijde gevoerde campagne, die er
uitsluitend op is gericht alleen het jood-
ste inwonertal van Israel met joods-
Russische immigranten te versterken,
waarbij men zich beroept op artikel 13,
lid 2 van de als universeel bedoelde
Verklaring van de Rechten van de Mens
(een ieder heeft het recht, welk land
MAANDAG 28 DECEMBER
Cultureel Centrum, Moerbergplant
soen, 19.15 tot 20.45 u. bibliotheek en in
lichtingscentrum van de Nederlandse Ver
eniging voor Sexuele Hervorming.
De Ring, 19.30 tot 21.30 u. bokstraining
in gymzaal Ossendorpschool (ingang Wijk
aan Zeeërweg), IJmuiden.
Openbare leeszaal en bibliotheek, Plein
1945, geopend van 19 tot 21.30 u.; filiaal
Wüstelaan, gebouw Spaarnberg, Sant
poort-Noord, 19 tot 21.30 u.; filiaal Wil
lemsbeekweg 96, IJmuiden, 19 tot 21 u.
uitleenpost IJmuiden-West, parochiezaal
onder Petruskerk, Venusstraat 1, 19 tot 21
uur.
Cultureel Centrum, Moerbergplant-
soen, 19.45 u. bridgeclub De Jump.
Sporthal Zeewyk, IJmuiden, 18.30 tot
21 u. basketbaltraining Exercitia; 21 tot
22.30 u. zaalhandbaltraining Full Speed.
DINSDAG 29 DECEMBER
Openbare leeszaal en bibliotheek, Plein
1945, IJmuiden, 10 tot 12.30 en 14.30 tot
17.30 uur; filiaal Willemsbeekweg 96,
IJmuiden, 10 tot 12 en 14.30 tot 17.30 uur.
Gebouw PTT, Lange Nieuwstr.-Spaarne-
straat, IJmuiden, 19 tot 20 uur spreekuur
Medisch-Maatschappelij k Consultatiebu
reau voor Alcoholisme.
Stichting Huish. en Gezinsvoorlichting,
spreekuur leidster van 9.30 tot 12 uur in
de Willibrordstraat 102, IJmuiden, telefoon
02550-10715.
De Brulboei, Kanaalstraat 288, IJmuiden,
bejaardensoos, kinderclubs, pottenbakken
en klaverjassen, jeugdsoos.
Velserbad, Briniostraat 18, IJmuiden, 6.30
tot 8 uur gemengd zwemmen; 8 tot 12.15
uur schoolzwemmen; 12.15 tot 13.15 uur
gemengd zwemmen; 13.20 tot 16.20 uur
schoolzwemmen; 16.15 tot 16.45 uur zwem
lessen; 16.40 tot 18 uur gemengd zwemmen;
18 tot 18.30 uur zwemlessen; 18.30 tot 20
uur zwem ver. CSB; 20 tot 21.30 uur ge
mengd zwemmen; 21.30 tot 22.30 u. zwem-
ver. CSB.
Sporthal Zeewijk, IJmuiden, 18-23 uur
Badmintonvereniging IJmond.
MAANDAG 28 DECEMBER
Kennemer Theater, Zeestraat. 20 uur.
Magneetfilmfestival.
Leger des Heils, Geijsendorfferlaan 4.
20 u. werkgroepavond AA.
De Slof, Raamveld. 20 u. Koreaans karate
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
20.15-21.30 uur.
Verenigde openbare bibliotheek, Hendrik
Burgerstraat 70, Arendsweg 61 en Amstel-
straat 44: volwassenen 19-21 uur; Stum-
pihusstraat 46: jeugd 19-21 uur.
DINSDAG 29 DECEMBER
Bejaardenpaviljoen. Westerhoutplein.
10 u. damesgymnastiek, 11 u. herengym-
nastiek, 13.30 u. bridgen, 14 u. handen
arbeid.
De Slof, Raamveld. 13.30 u. bejaarden
soos.
Sportfondsenbad, Kuikensweg. Geopend
van 7-16 en 20.15-21.30 uur.
Verenigde openbare bibliotheek, Hendrik
Burgerstraat 70: volwassenen 14-17.30 u.;
Amstelstraat 44: volwassenen 15-17.30 u.;
Stumphiusstraat 46: jeugd 15.30-17.30 u.
MAANDAG 28 DECEMBER
De Magneet, Ten Katestraat. 20 uur.
Instrumentaal ensemble.
Zaal Flora, Deutzstraat. 20 u. Ruilen en
klaverjassen, postzegelclub Heemskerk.
Verenigde openbare bibliotheek, Kerk-
weg 45: volwassenen 19-21 u.
DINSDAG 29 DECEMBER
De Lichtboei, Maasstraat. 9 u. Peuter
speelzaal, 14 u. open huis (schooljeugd).
De Zandkraai, Handelstraat. 10 u. pop
penkast (schooljeugd), 14 u. kersttentoon
stelling.
De Prinsenhal, Maerelaan. Bussenhand-
baltoprnooi (schooljeugd).
Verenigde opeibare bibliotheek, Ruijs-
daelstraat 7: jeugd 15.30-17.30 u.
DINSDAG 29 DECEMBER
Openbare bibliotheek. Filiaal Wijker-
straatweg. Geopend 19-21.30 u.
ook, met inbegrip van het zijne, te ver
laten en daarnaar terug te keren), ter
wijl Israel het in datzelfde artikel neer
gelegde recht om naar zijn land terug
te keren aan een miljoen, deels gevluch
te, deels verdreven Palestijnen, in weer
wil van alle VN-resoluties ontzegt".
PARIJS (Reuter). Na een weekeinde
van sneeuwval en vorst in Frankrijk is
de spoorlijn ParijsMarseille ten noor
den van Valence over een afstand van
vijftig meter versperd door sneeuw, die
door de wind tot een dikte van vijf meter
is opgejaagd.
Ook in Groot-Brittannië. hebben
sneeuwstormen het verkeer ontwricht. Vol
gens de meteorologische dienst was het
in sommige delen van Groot-Brittannië
de koudste Kerstmis sinds 1938. Soortge
lijke berichten kwamen uit andere delen
van Europa. Milaan en Turijn meldden de
eerste zware sneeuwval van dit seizoen.
In sommige wintersportplaatsen daalde
de temperatuur tot -23 c.
Voor het eerst in vele jaren heeft het
aan de Spaanse Middellandse Zeekust ge
sneeuwd. Ook in Zuid-Spanje is het on
gebruikelijk koud.
DEN HAAG. Nederland neemt met
Frankrijk en West-Duitsiand deel aan het
luchtbusproject, de ontwikkeling en bouw
van een tweemotorig straalvliegtuig voor
korte en middellange afstanden.
Minister Luns en ae ambassadeurs van
Frankrijk en West-Duitsland hebben van
morgen in het ministerie van Buitenlandse
Zaken in Den Haag het verdrag onder
tekend, waarbij Nederland toetreedt tot
het vorig jaar tussen Frankrijk en West-
Duitsland gesloten basisakkoord.
De eerste luchtbus zal waarschijnlijk in
september 1972 de lucht kiezen.
Voor de Nederlandse deelneming aan dit
project is op de begroting 100 miljoen
gulden uitgetrokken, hetgeen 6.6 percent
is van de totale ontwikkelingskosten. De
Fokkerfabrieken zullen bepaalde onder
delen vervaardigen.
Donderdag aangekomen in IJmuiden: Sea Bird,
Antwerpen; Willemskerk, Rotterdam; Notos,
Antwerpen; Tor Mercia, Immingham; Memel,
Dagenham; Alchemist Berlin, Antwerpen; Jalta
Karlsstad; Markborg, Gruvon; Ergerhoft, Hel
sinki; Phidias, Hamburg; Tor Scandia, Gothen
burg; Ore Neptune, Puerto Oldaz.
Donderdag vertrokken van IJmuiden: Star-
worth, Malmö: Porteles, Liverpool; Combum,
Avonmouth; Doris, Kemi, IJmuiden; Sulava
Julaev, Leningrad: Fina Allemagne, Melmö; Hol
land Dreef, Rotterdam; Dunkansby Head, Lon
den; Nautica, Bergen; Przemayl, Stettin; Cam-
peche Seal, Cont. Plat, IJmuiden; Cowdray,
Leith; Tor Marcia, Gothenburg; Vlissborg Deef-
mjl Beverwijk; Hadji Agus Salim, Balaman;
Vostok 6, Brake: Bamberg Castle, Port Cartier:
Erik Bremen: Matilda Schulte, Brazilië; Argo-
nout, Trondheim; Corstream, Rotterdam; Pene-
lop Everard, Birhemhead; Nicolos Baratasch-
vili Zwarte Zee.
Vrijdag aangekomen in IJmuiden: Noord Lit-
tlehampton; Elisabeth Oldendorff, Rotterdam;
Thordis, Liverpool; Marine Electric, Philadel
phia; Neder Rijn, Antwerpen; Malling Cork'
Kaap Falga, Bergkvara; Radja. Hamburg; Fast-
net Goole; American Argosie, Londen; Hummel,
Swinemunde; Stella Maria, Fijne: Etthel Ever
ard, Bristol; Waterland, Londen; Rose Bum,
Newport, IJmuiden; Gunda, Norsbron Bever
wijk; Labotas, Bremen; Johannes. Wisbech; Pri-
dent Amsterdam, Santa Marta; Hoendiep Gra-
veslme, IJmuiden; Noblesse, Hartepool; Bemina
Flixborough; Deneb, Fibortangen.
Vrijdag vertrokken van IJmuiden: Obo Trita
Danzig, West Zaan; Wega, Stavanger; Raspatie!
Zwarte Zee; Alchmist-Berlin, Bremen; Ard
Garvel, Manachester; Siegstein Cristobal
Zaterdag aangekomen in IJmuiden: Aii Le
Treport, Zaandam; Fiducia, Mo-I-Rana IJmui-
«eui,Aollan<lT Pa.!"k. Kristiansand, IJmuiden;
Scheldeborg, Narvik, Zaandam; Emsland Karls-
£aiJLn' ,Velsen: G°l, stavanger; Tor Hollandia,
^?elS°rg:TTHo<?P' Grangemouth; Ansgaritum,
cont. Plat, IJmuiden; Oosterdiep, Farborg' Poz-
nan 2, Hamina; Tor Anglia, Gothenburg; Matil-
ae, Baton Rouge; Paul, Kristineham; Walen-
burgh, Gavle; Madrid, Rome.
Zaterdag vertrokken van IJmuiden: Stella
Maria, Hasburg; Fro, Immingham; Maron. Ant
werpen; Tor Holland, Gothenburg; Mercurius
Curagau; Pioneer, Silloth; Hondsbosch Zaan-
dmam, Rochester; Albert V, IJmuiden, Neath;
Thordis, Kopenhagen; Tor Scmandia, Imming
ham; Dahomeykust, Bremen- Waterland, Shori-
ham; Deneb, Borgtange; Christa Koncke, Huil
Zondag aangekomen in IJmuiden: Forel Run
corn IJmuiden: Germania, St. Malo, IJmuiden'
Rosemary Everard, Avonmuoth; Albatros Ha-
S«varen5ee.k' ,Hamma IJmuiden; Bor-
Chieftain, Rostock; Nordsee, Karlstad Be
verwijk; Astyanax, Durban; James Rowing,
Shoreham; Oriole, Rochester, IJmuiden; Castor!
Zondag vertrokken van IJmuiden: Tor Anglia
Gothenborg; Anja, IJmuiden, Leith; Hagen'
Hamburg; Jumna, IJmuiden, Hamburg; Velox
IJmuiden, Viana do Castello; Senegalkust, Duin-'
kerken; Rustringen, IJmuiden, Duinkerken; Ket-
ty, IJmuiden, Sicilië; Meta, IJmuiden, Bremen-
Martha Fneseke, IJmuiden, Londen; Diannél'
IJmuiden Bndgewater; Claus, Londen; Zaan-
4™°™' Felixtowe; Jean E, Londen; American
Argosy, Le Havre; Montferland, Recife- Wil-
Kingsiyn Rotterdam: Swaany G, IJmuiden,
Maandag aangekomen in IJmuiden: Rafto
,IJmulden; Susanne Schulte, Narvik
t™anTTag vertrokken van IJmuiden: Ansg'ari-
ha™' Brihdaf Giofe0"1' Kat; R«nstr°°m- sh°>-e-
sc^p1Svfnenofna^rre Amsterdarn g^n.f
ST. ISIDORUSHOEVE-SON De Bra
bander De Veer heeft zaterdag in Son een
nationale veldrit voor amateurwielrenners
gewonnen. Hij legde de 22 km af in 49 min.
en 50 sec. Johan Pluimers zegevierde in
een veldrit te St. Isidorushoeve. Hij had
voor de 14 km een tijd van 40 min. en 28
sec. nodig.
De uitslagen zijn, Son: 1. De Veer (Nu
land) de 22 km in 49.50, 2. Broere (St. Mi
chielsgestel) z.t., 3. Mulder (Oss) op 12 se
conden, 4. De Vlam (Sambeek) op 33 sec.
St. Isidorushoeve: 1. Pluimers (Enter) de
14 km in 40.28, 2. Neeskens (Borne) op 7
seconden, 3. Sprakel (Rijssen) op 12 sec.
ADVERTENTIE
Uw bank sluit
oudejaarsdag om
*2 uur.
0*iN' W #*i«. V* J5*5^*;- «vt?!» t V rfgk*
l—
I H PR jRi v
jy
Vfb'bfi-
V.<
"i