Centrale organisatie
BRANDEN TEISTEREN BEDRIJVEN
GDANSK STAAKT
OP GROTE
SCHAAL
World Air Ité anoniem
op reismarkt
weer
Paul Rose
voorgeleid
Imitatie
BONTJASJES
Student bouwt anti-STER-schakelaar
59
Bomaanslag op
Russische
ambassade
Zalmanson tot
tien jaar
veroordeeld
Israel rekent
op nieuwe
gevechten
V akbeweging
politieke
pressiegroep”
EERSTE NOORDHOLLANDSE
KONFEKTIEHUIS
ii lac.warning ii
Amateurvoetbal
Protestmuizen met
NS 18 duurder
Communiqué over
dr. Simonis
Radio en tv zwijgen automatisch tijdens reclame
HET WEER
vlaggetjes aan
hun staarten
afgelast
Stukgoedvervoer
op komst
AGENDA pagina 15
Verder in de krant
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR IJMU1DEN
Het woord is aan...
In Washington
Drs. Ter Heide (NVV):
Bisschoppenconferentie
3,
Rijnvaart gestagneerd
in 10 kleuren, tientallen modellen,
maten 36 t/m 44
Alle
maten
PLEIN
1945-6
IJ M U I DE N
Zegslieden in Moskou:
’t is een dolle boel
20-60 °/o korting
op moderne
meubelen bij
Zijlstraat 62 - Tel. 31 04 13 - Haarlem
Veel bewolking
VOOR UW AFSPRAKEN
Telefoon 1 11 66
Dameskapsalon
UST-IJMUIDEN
LANGE NIEUWSTR 181
VRIJDAG 8 JANUARI 1971
61e JAARGANG NUMMER 54
IJmuider Courant
aan
(Zie ook pagina 2)
ADVERTENTIES
ADVERTENTIES
(Van een onzer verslaggevers)
1
BRUSSEL (ANP). Een honderdtal
studenten van technische scholen in Brus
sel hebben gisteren een overheidskantoor in
dc Belgische hoofdstad bezet. De demon
stranten lieten in het gebouw enkele hon
derden muizen los, die vlaggetjes aan hun
staart hadden met: „Wij zijn het beu.”
EMMERICH. Nabij Emmerich ligt
het Westduitse motorschip „Carmen” met
zware slagzij midden in de Rijn, waar
door de scheepvaart ernstig wordt be
lemmerd.
Dolfijnen. Het aantal dolfijnen in de Zwar
te Zee is verdubbeld sinds dé jacht op
deze dieren in 1965 werd verboden. Dit
meldt het Russische persbureau Tass,
dat overigens geen cijfers noemt. De tel
ling, die met behulp van vliegtuigen
werd uitgevoerd, heeft drie maanden
geduurd.
Bert ra nd Russel:
In de komende decennia zal naas
tenliefde een gemeenschappelijke
bestaansvoorwaarde worden, die de
ontwikkeling van de techniek de
mensheid zal af dwingen.
woonkunst
(Van onze redactie economie)
EINDHOVEN Met een anonieme
prtfsbrochure heeft het Eindhovense reis
bureau World Air Ité, dat afgelopen zomer
zoveel zonnevakantiegangers in de kou liet
staan, opnieuw geprobeerd in de markt te
komen.
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG. Voor het komende
weekeinde zijn alle wedstrijden van het
amateurvoetbal afgelast. Ook de B-elftal-
len van het betaalde voetbal zullen niet
spelen.
Over de rest van het betaalde voetbal
(de ere-, eerste en tweede divisie) wordt
pas zondagochtend een beslissing geno
men, omdat de snelle dooi nog mogelijk
heden openlaat.
Directeur Gelsing, die enkele maanden
geleden een tijdlang onbereikbaar was
toen vakantiegangers die hun Spanje-reis
schriftelijk kregen afgezegd hun geld wil
den komen terughalen, krijgt bij de Fede
ratie van Reisadviseurs geen voet aan de
grond. Geen van de leden wil met hem in
zee gaan. Gelsing is al enkele malen
failliet verklaard. De laatste maal dat hij
actief was benadeelde hij door het plotse
ling afgelasten van een reis een groep
vakantiegangers naar aanleiding van een
conflict met een chartermaatschappij over
de betaling van vluchten. Onder Gelsings
folder die nu wordt verspreid staat geen
naam, maar wel het telefoonnummer van
World Air Ité.
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, IJmuiden.
Telefoon administratie 1 54 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewijks
E. Koning
UTRECHT. De Nederlandse Spoor
wegen verhogen de vrachtprijzen voor het
vervoer van stukgoed maandag met 18
percent. De maatregel is genomen om
de verhouding tussen gestegen kosten en
opbrengsten in deze zwaar verliesgeven
de vervoerssector te verbeteren, aldus
NS.
Maandag zal ook een aantal bijkomen
de posten met eenzelfde percentage wor
den verhoogd. Dat zijn loon voor het af
halen en bestellen, kosten bij belemme
ring in de aflevering van bestelde zen
dingen, loon voor het vervullen van dou
aneformaliteiten en magazijngeld.
(Van onze redactrice in Wenen)
WENEN Volgens betrouwbare berichten die uit Warschau in Wenen
zijn binnengekomen, wordt er in Gdansk in veel meer bedrijven gestaakt
dan alleen op de scheepswerven, zoals uit Zweden is gemeld. De stakende
arbeiders hebben overal dezelfde eis: de vrijlating van hun collega’s, die
bij de onlusten in december zyn gearresteerd. Dat zijn er veel meer dan
de 2.000 scheepswerfarbeiders, waarover het blad „Aftonbladet” schrijft.
Verwachting van het K.N.M.I. tot zater
dagavond
Veel bewolking met mogelijk
wat regen of motregen. Matige
zuidelijke wind. Temperaturen
van 3 graden aan de kust tot
1 graad onder nul plaatselijk in
het zuidoosten van het land.
Maximum temperatuur morgen
omstreek 4 graden.
Paul Rose, beschuldigd van het ont
voeren en vermoorden van de Cana
dese minister Pierre Laporte, heft een
gebalde vuist terwijl hij van de ge
vangenis wordt overgebracht naar een
rechtbank in Montreal om aan de
officier van Justitie te worden voor
geleid.
EINDHOVEN. De 24-jarige student
in de electronica aan de technische Ho
geschool in Eindhoven, J. Richter heeft
zijn weerzin tegen de reclameboodschap
pen in televisie en radio omgezet in een
toestelletje dat automatisch het geluid
uitschakelt zodra de STER-reclame op
de beeldbuis verschijnt of uit de luid
spreker van de radio komt.
Uit het binnenland2, 11
11
3
7
6
9
9
STER weerklinkt. Het vereist een zeer
nauwkeurige instelling om te voorkomen
dat het ook andere uitzendingen, waarin
toevallig dezelfde geluidssignalen als in
de STER-tune voorkomen, onderbreekt.
Maar dat is voor een elektronicus geen
onoplosbaar probleem. Een dergelijke
voorziening maakt het apparaatje echter
nog te duur voor massa-preduktie.
De Eindhovense student, die iet toe
stelletje ontwierp, heeft zich steeds bij
zonder geërgerd aan de reclame in tele
visie en radio, die hij opdringerig en
zelfs immoreel vindt en die naar zijn
mening ook zeer vele andere luisteraars
irriteert. Hij suggereert dat tv- en radio
zenders vóór en na de reclame een spe
ciaal signaal uitzenden, waarop djn scha
kelapparaat beter kan reageren dan op
de STER-tune die bovendien oer 1 ja
nuari is veranderd.
Met dergelijke signalen zou net ook
mogelijk zijn het apparaatje andere pro-
gramma-onderdelen te doen in- en uit
schakelen waarvoor bepaalde groepen
luisteraars speciaal belangstelling hebben
zoals bijvoorbeeld nieuwsberichten, uit
zendingen voor de landbouw en de spe
ciale weerberichten voor de bouwnijver
heid.
Veel Nederlandse bedrijven zijn ge
troffen door brand. In Eist woedde het
vuur in de verpakkingsafdeling van
Nutschocoladefabrieken. Wat hiervan
overbleef toont deze foto. In een brand
in de Nederlandse Nouryfabriek in
Emmerik (West-Duitsland) kwamen
vier mensen om het leven. In Hilver
sum woedde een hevige brand in de
VPRO-studio. In België werd een
Nederlandse textielfabriek door vuur
getroffen. In New Delhi woedde een
felle binnenbrand in de Nederlandse
ambassade.
In de bisschoppenconferentie is onder
meer gesproken over het gesprek dat het
diocesaans bestuurscollege van Rotterdam
heeft gehad met de omstreden bisschop.
In een advertentie in het Alg. Dagblad
heeft pastoor Hugo v. d. Heyden uit Berg-
schenhoek de rooms-katholieken opgeroe
pen zich te verzetten tegen wat hij noemt
„onwaardige acties van kapittel, dekens
en priesters”, die tegen de benoeming van
dr. Simonis zijn. „Deze acties zijn het
beste bewijs dat de paus ons de juiste
bisschop gaf. Steunt daadwerkelijk en
blijvend bisschop Simonis tegen psychi
sche druk”, aldus de pastoor.
(Zie verder pagina 11)
Goed ingelichte kringen in Israel ver
wachten dat de vijandelijkheden met
Egypte in de loop van dit jaar hervat
zullen worden, mogelijk zelfs voor de
zomer. Zij sluiten de mogelijkheid niet
uit dat Egypte het Suezkanaal wil over
steken om op de oostelijke oever een
bruggehoofd te krijgen. Daarbij wijzen ze
op de grote toevoer van amfibiemate-
rieel naar het front aan het Suezkanaal.
Uit Amerikaanse militaire bron is ver
nomen, dat minstens zes Russische vracht
schepen in de afgelopen tien dagen
straaljagers en militair materieel
Syrië en Egypte hebben geleverd.
Volgens Amerikaanse deskundigen voe
ren deze schepen door de Dardanellen
met een twintigtal vliegtuigen en hef-
schroefvliegtuigen. Amerikaanse vlieg
tuigen zouden de schepen op 31 decem
ber hebben waargenomen, toen zij ge
meerd lagen in Alexandrië en Latakieh,
een haven in het noorden van Syrië.
(Zie ook pagina 3)
MOSKOU (Reuter) De 31-jarige
joodse Rus Vulf Zalmanson zou volgens
kringen in Moskou door een militaire
rechtbank in Leningrad tot tien jaar vrij
heidsstraf zijn veroordeeld. Dit ondanks
eerdere niet-officiële berichten dat ook
het proces tegen hem op grond van een
gewijzigd strafbeleid ten aanzien van
Russische joden voor onbepaalde tijd zou
zijn verdaagd.
Zalmanson stond terecht op beschuldi
ging van medeplichtigheid aan de poging
tot vliegtuigkaping in Leningrad vorig
jaar juni, waarvoor elf anderen, onder
wie zijn zuster Silva, in het eerste pro
ces van Leningrad al zijn berecht. Hij
moest echter voor een militaire rechtbank
verschijnen omdat hij ten tijde van zijn
arrestatie in militaire dienst was.
Het is niet bekend of Zalmanson zijn
straf zal moeten ondergaan in een werk
kamp, zoals de eerste veroordeelden, of
in een gevangenis.
De veroordeelde zou vandaag zijn vader
mogen ontmoeten.
TEL AVTV (Reuter/AFP). Kort voor
de aankomst van VN-bemiddelaar Gun
nar Jarring voor besprekingen met de
Israëlische leiders, heeft Israel Egypte
beschuldigd van schending van het be
stand. Volgens het militair opperbevel in
Tel Aviv hebben twee Egyptische Soe-
choi jachtbommenwerpers woensdag ver
kenningsvluchten gemaakt boven Israëli
sche stellingen in de noordelijke en cen
trale sector van het Suezkanaal. Het is
de vierde Israëlische beschuldiging sinds
de verlenging van het bestand op 5 no
vember.
De studenten eisen herwaardering van
hun diploma. Nadat ze het gebouw hadden
bezet sloten ze de elektriciteit af, plaats
ten rookpotten in de liften en draaiden
brandkranen open. Na anderhalf uur wer
den de betogers door de politie verjaagd.
Het apparaatje reageert op de „tune”
die aan de reclame-boodschappen vooraf
gaat en die ook aan het eind van de
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
70—, per kwartaal 17,50, franco per
post 19,15, per maand 6,—. Losse nummers
30 cent. Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mqe, H. P. Stuurman
H. van Loojj, onderdirecteur
WIJ WENSEN U EEN ZEER
VOORSPOEDIG 1971
Handgesmede eksklusieve sieraden I
Korte Houtstr. 16, Haarlem, tel. 311582
I' zijstraat Grote Houtstraat, 1ste straat
links vanaf Houtbrug.
Over de vakbeweging als politieke pres
siegroep zegt drs. Ter Heide onder meer,
dat de vakbeweging bepaalde dingen on
der de aandacht van regering, politieke
partijen en parlement tracht te brengen.
„Dat is een heel nuttige functie”, vindt
Ter Heide, „omdat daardoor een tegen
wicht kan worden geboden aan andere
belangengroepen die in het algemeen
over meer middelen beschikken (werk
gevers)”.
„Naarmate de politiek slechter func
tioneert, moet de vakbeweging bepaalde
functies overnemen”, vindt Ter Heide.
De nieuwe NVV-voorzitter vraagt zich
voorts af of het werkterrein van de vak-
beweging niet te breed is geworden. Hij
vindt dat de vakbeweging wel nieuwe
terreinen zal moeten aanboren, „maar
we zullen ook heel goed moeten overwe- I
gen welke andere terreinen wij zo lang- J
zamerhand kunnen laten schieten, als het I
daar betrekkelijk goed loopt.”
UTRECHT. „De vakbeweging is in
de eerste plaats een politieke pressie
groep”. Dat meent drs. H. ter Heide, die
zaterdag in Amsterdam de NVV-voorzit-
tershamer van André Kloos overneemt.
Hij wordt deze week met een reeks denk
beelden en standpunten gelanceerd in „De
Vakbeweging” het officieel orgaan van
het NVV.
Uit die conforme tactiek blijkt dat de
ze nieuwe staking centraal moet zijn ge
organiseerd, waardoor zij het karakter
van een ondubbelzinnige aktie krijgt.
Als een sensatie moet het bericht wor
den opgevat dat tijdens de Poolse op
stand van drie weken geleden in een gro
te fabriek van radiotoestellen in War
schau, waar eveneens werd gestaakt,
onverwachts vertegenwoordigers van het
Centrale Comité zijn verschenen. Deze
politici hadden tegen alle logische
verwachtingen in de ca. 4000 stakers
aangemoedigd hun actie voort te zetten.
Waarnemers in Warschau hebben dit als
een strategie van Gomoelka’s tegenstan
ders beschouwd, om zodoende de val
van de oude, verstokte partijleider voor
te bereiden. Ook de nieuwe partijleider,
Gierek, zou hierbij de hand in het spel
hebben gehad. De partijorganisatie van
dezelfde fabriek heeft in die dagen in
een resolutie geëist dat premier Ciran-
kiewicz van zijn ambt zou worden onthe
ven, wat enige dagen later dan ook is
gebeurd.
WASHINGTON (AP). In de straat
naast de afdeling pers én voorlichting van
de Russische ambassade in Washington
is vanochtend een bom ontploft. Er heb
ben zich bij deze aanslag geen persoon
lijke ongelukken voorgedaan.
Kort na de ontploffing werd het
Washingtonse kantoor van het Amerikaan
se persbureau The Associated Press opge
beld door een jonge vrouw, die anoniem
wilde blijven, ze zei: Er is een bomaan
slag gepleegd op het gebouw van de Rus
sische culturele staf. Dit is een voorproef
je van wat nog gaat komen. Laat ons
volk gaan”.
Aan het einde van haar telefonische
boodschap riep zij „Nooit meer”, de leus
van een militante joodse bond.
UTRECHT Vanavond wordt een
communiqué verwacht over de bis
schoppenconferentie die in het aarts
bisschoppelijk paleis in Utrecht is gehou
den over de benoeming van dr. Simonis
tot bisschop van Rotterdam. Aldus een
woordvoerder van kardinaal Alfrink.
Naar het Katholiek Nederlands Pers
bureau meedeelt, heeft volgens de bis
schoppenconferentie dr. Simonis zijn be
noemingsbrief (geloofsbrief) nog niet
aangeboden.
Buitenlands nieuws
Van Dag tot Dag
Plaatselijk nieuws 4, 5, 6,
Medische verzorging
Schrijvende lezers
Puzzel
Economisch nieuws 11, 17
Kunst 13
Radio en tv13
Feuilleton 15
Beeldverhalen 15
Weerrapport 15
Scheepsberichten 17
Beurs 17
Sport19
Luidsprekers 16
Deze krant bestaat uit
twintig pagina’s