Duizenden Duitsers leren
Nederlands via radio
VATICAAN KEURDE IN 1970 SLECHTS
ZEVEN FILMS ALS „POSITIEF” GOED
Mart je Spaargaren uit
TV-serie bestaat écht
Ruim acht ton
voor kunst-
ROD1ER
PARIS?
mariette
vernieuwingen
GROTE BELANGSTELLING IN
HET GRENSGEBIED
nu in TV-serie
150.000 bezoekers
WINTERSPORT
BONT
Artiestenvakbond
T.V. vanavond
Paul Vlaanderen
TV woensdag
Dali-expositie
wil sexcode
woensdag
TV dinsdag
11
DINSDAG 12 JANUARI 1971
JAN MENS KOOS FIGUREN
UIT ZIJN EIGEN OMGEVING
Dialectcursus
a
Niet vreemd
Ook politie
Beeldende kunst
n-
Alle restanten
tegen ongekend
lage prijzen.
VERRASSINGS-
OPRUIMING.
Op begroting 1971
van C.R.M.
„Moreel voorbereid”
MASH, beste film van
het jaar in Amerika
Dit is het recept:
Kaasfondue van
Nederlandsekaas.
Nieuwe directeur van
Ned. Kunststichting
Bij ons
>VAAAAAAAAAAAAAAAA7VWVV'AJ‘-f
(Van onze correspondent)
Ghislaine Moinard.
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
ADVERTENTIE
Iedere afdeling
heeft restanten.
Deze artikelen worden
tegen ongelooflijk lage
prijzen u aangeboden.
Gaat u nog op wintersport
vakantie?
tegen zeer aantrekke
lijke prijzen.
Vergeet niet de
geweldige aanbiedingen
bij ons te bekijken!
GRONINGEN Martje Spaargaren uit Jan Mens’ romantrilogie „De kleine
waarheid”waarvan de NCRV momenteel een tv-feuilleton brengt, bestaat écht.
We hebben haar ontmoet in haar gezellige woning aan de Prof. Rankestraat 35
te Groningen, waar zij met haar man, Harmannus Mulder, de oude dag slijt In
werkelijkheid heet zij Martje Stenhuis en een tip van de sluier wordt opgelicht
als we weten dat Jan Mens haar min of meer als voorbeeld heeft genomen voor
zijn Martje. Hij kon het een en ander van haar weten want Mens trouwde met
Martjes zuster, Abeltje, die op 10 januari 72 wordt en nog in Amsterdam woont
Jan Mens zelf overleed in 1968.
Na een succesvol seizoen
ruimen wij de restanten op
(Van onze correspondent)
GRONINGEN In het Duitse grensgebied volgen duizenden Duitsers
de radiocursus Nederlands, geschreven door dr. H. Entjes (51), weten
schappelijk hoofdmedewerker aan het Nedersaksisch instituut van de rijks
universiteit te Groningen. In het Noordduitse gebied zijn ze deze winter
met een cursus voor beginners van start gegaan en in het meer zuidelijk
gelegen grensgebied, zo tussen Enschede en Maastricht, is men al met de
cursus voor gevorderden bezig, als aansluiting op de beginnerscursus die
daar al in 1969-begin 1970 is uitgezonden via de West Deutsche Rundfunk
in Keulen.
Hilversum opgenomen met twee Neder
landse stemmen (van wereldomroepme-
dewerkers) en een Duitse stem (van de
tv-ster Peter René Körner).
GR. HOUTSTRAAT 28.30
HAARLEM
soneelsleden van een kantoor of instelling
weer aan het Nederlands leren.
Dr. Entjes: „De ervaring is dat de dia
lectsprekende bevolkingsgroep veel ge
makkelijker van Nederlands op de hoog
te raakt, dan de Hoogduits-sprekenden.
Omgekeerd is dat trouwens ook wel het
geval in Nederland.”
De derde rubriek is bestemd voor films die
volgens het Vaticaan moreel gezien dis
cutabel en tweeslachtig zijn. Voor deze
rolprenten dient de kijker nog meer mo
rele b„gage mee te brengen en nog meer
veranrwoordelijkheid te bezitten. Voor
beelden: Airport Borsalino, en de in Ita
lië buitengewoon populaire film over de
vaudevillezangeres Mina Tirabuscio. In
vierde en laatste categorie te kijken is
een held, want hij confronteert zich met
dingen die „ernstig beledigend zijn",
voor oe katholieke leer en de katholieke
moraal Onder de 135 titels in deze groep
vallen dan vanzelfsprekend produkten
als: Lesbo, De club der Libertijnen, Zo
lief en zo pervers, De Sade enz. Tot de
zelfde categorie gerekend worden echter
ook films als Zabriskie Point, Blue sol
dier, Woodstock, M.A.S.H. en Allison’s
Restaurant.
Als een voorstel van de paus aan zijn bis
schoppen doorgaat zullen de gelovigen
echter niet meer hoeven te biechten als
ze een avondje uit zijn geweest naar
Lesbo of Woodstock. Volgens de plannen
zal in de toekomst de verplichte biecht
alleen nog maar blijven bestaan voor
doodzonden. Alle andere zonden zullen
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19 55
20.00
20.15
20.21
21.11
21.36
22.26
23.01
23.06
18.45
18.50
18.55
19.00
19 05
19.10
19.30
19.55
20.00
20 15
20.21
21.10
22.00
22.50
22.55
10.45
17.00
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19.10
19.30
19.55
20.00
20.15
20.20
20.30
22.20
22.25
22.50
23.20
18.45
18.50
18.55
19.00
19.05
19.55
20.00
20.15
20.21
21.11
21.51
GR. HOUTSTRAAT 26
HAARLEM
Bij de volgende categorie van films moet
de filmkijker „in staat zijn, te begrijpen
en te interpreteren”. Ook dient hij „mo
reel en cultureel voorbereid” te zijn.
Onder de 28 films in deze groep vallen:
De slag om Engeland en De slag om Ber
lijn, verder ondermeer De zonnebloemen,
de voorlaatste film van Vittorio de Sica
waarin de come-back van Sofia Loren
werd gevierd.
(Van onze correspondent)
ROME Het Vaticaan heeft zijn oordeel
uitgesproken over de morele waarden
van de films in het afgelopen jaar. De
lijst werd dezer dagen in de staatscou
rant van het Vaticaan, de Osservatore
Romano gepubliceerd. De films worden
in vier rubrieken verdeeld waarvan de
eerste rubriek volgens het Vaticaan „po
sitieve” films omvat.
Spaargaren in de televisieversie van
Willy van Hemert, waarin in feite alles
om de dochter van de Spaargarens
Marleen (Willeke Alberti) draait.
De tot dusver verschenen delen heeft
ze natuurlijk gezien. „Ik vind wel dat
ik er in overkom” vindt Marrtje.
Het afgelopen jaar waren er volgens de
moraalrechters maar zeven positieve
films. Tot deze zeven behoren vreemd
genoeg spektakels vol van moord en
doodslag zoals Tora Tora Tora en Water
loo. Verder zijn in deze categorie onder-
Nederland II
NOS: De Woefs en de Lamaars.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
KRO: MIK.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
KRO: The Outsider.
Zelf doen.
Verslag op woensdag.
DEN HAAG. Voor dit jaar zijn bij
het ministerie van CRM 811.000 be
schikbaar gesteld voor experimenten op
het gebied van kunst van alle categorieën,
zowel voor kunstzinnige vernieuwingen
van meer collectieve aard als voor indi
viduele uitingen en experimenten. Vorig
jaar stond voor deze post een half miljoen
gulden op de begroting.
Het verhoogde bedrag is evenwel niet
voldoende om aan alle aanvragen om bij
dragen te kunnen voldoen. Het doel van
de experimenten is, het uitlokken en mo
gelijk maken van onderzoek naar nieuwe
artistieke vormen, al of niet in relatie
tot nieuwe publieksituaties. Iedereen is
vrij om zich voor het ondernemen van
zo’n experiment aan te melden. Voor de
beoordeling van de aanvragen wordt ad
vies gevraagd van de raad voor de kunst.
Aanvragen kunnen worden ingediend van
half januari tot 1 maart en van half
augustus tot 1 oktober.
Nederland 1
NOS: De Woefs en de Lamaars
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER. Reclame.
KRO: Wij Heren van Zichem.
STER: Reclame.
NOS: Journaal
STER: Reclame.
KRO: Sol Alpert.
Brandpunt Special.
Paul Vlaanderen (serie).
De Boschplaat (filmrep.).
NOS: Journaal.
TELEAC: Oppervlakte.
Nederland II
NOS: De Woefs en de Lamaars
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
NOS Den Haag vandaag.
Kunstrubriek.
AVRO: TopPop.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
AVRO: Peyton Place.
Color me Barbra.
Televizier-Magazine.
NOS: Journal.
TELEAC: En Francais - les 1.
Nederland I
NOS-NOT: Schooltelevisie.
Kinderprogramma.
NOS: De Woefs en de Lamaars.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER’ Reclame.
NOS: Den Haag vandaag.
Met het oog op België.
CVK-IKOR-RKK: Kenmerk.
STER: Reclame.
NOS: Journaal.
STER: Reclame.
Uitz. A.R.P.
NOS: Running Man.
Uitz. Stichting Socutera.
Studio Sport.
Toonbeeld.
Journaal.
Komen er nog meer vervolgcursussen?
Dr. Entjes: „Dat betwijfel ik, want de
cursus-ervaring bij de wereldomroep is
dat als een taalcursus te lang loopt de
belangstelling vermindert. Zo’n cursus voor
beginners wondt door velen gevolgd en
geïnteresseerden koppelen er graag een
vervolgcursus aan. Maar diegenen die
dan nog verder willen in zo’n taal heb
ben vaak de radio niet meer nodig en
gaan in kleinere groepen verder, via de
volksuniversiteit of particuliere leraren
of instituten.”
De familie Stenhuis, vader, moeder
en acht kinderen, woonde destijds in
de zogenaamde Fransche School aan de
Heiligenlaan in Zuidbroek. De school
was opgeheven en werd als woonhuis
gebruikt. Naaste buur was bovenmees
ter Dullemond en wat verderop woonde
de familie Lutterop. Wie Mens’ trilogie
heeft gelezen of de twee van de 26 TV-
afleveringen heeft gevolgd, weet dat in
„Marleen”, het eerste deel, Zuidbroek
en de Lutterops herhaaldelijk ter sprake
komen.
Jan Mens trouwt met Abeltje Stem-
huis en als hij later aan zijn boek „Mar
leen” begint is een en ander gesitueerd
in Zuidbroek Daar trouwt hoofdfiguur
Jacobus Spaargaren met Martje Lutte
rop, met wie hij dus zijn schoonzuster
Martje Stenhuis op het oog had. De ach
ternaam Lutterop leende hij van de bu
ren. Ook de naam Eppo, het toenmalige
gezinshoofd van de Lutterops.
Martje Stenhuis trouwde in 1921 met
tabaksbewerker Harmannus Mulder. Ze
wordt binnenkort 75 jaar. De zes ove
rige broers en zusters zijn reeds over
leden.
„Ik heb altijd wel geweten dat ik
Martje Spaargaren was”, vertelt ze ons.
„Mijn zwager zei tenminste altijd: Jij
komt ook in de boeken”.
Hoe was Jan Mens, haar zwager?
„Een stille jongen, kor niets om zich
heen hebben. Een heel rustige man,
maar hij moest dan ook schrijven”.
Emmy Lopes Dias vertolkt Martje
iAAAAA/WWWWWWWWWWVWWWWWWVWWWWW
AMSTERDAM. (V.U.) Geslaagd voor
kandidaatsexamen rechtsgeleerdheid mej.
I. M. Blauw, Haarlem; B. van de Elsaker,
Badhoevedorp; mevr. A. J. Rijsenbrij-
Jansen, Hillegom; W. J. Zijlstra, Haarlem.
Kandidaats sociale wetenschappen (wes
terse sociologie) mej. A. Booy, Velsen.
Nederland 1. Na de Woefs, de La
maars en het journaal een reprise. De
KRO kreeg zoveel bijval voor de se
rie Wij, Heren van Zichem, dat ze de
nieuwe reeks van 10 afleveringen die
de Vlaamse televisie maakte, al voor
dat ze klaar waren, aankocht. Vana
vond het eerste deel daarvan en dus
het elfde van de reeks in totaal
Aansluitend aan het journaal nog
eenmaal de Amerikaanse serie Mod
Squad, die gaat verdwijnen.
Vijfentwintig minuten met Brand
punt Speciaal alvorens de eerste afle
vering op het scherm komt van een
heel oude serie, die vooral van de ra
dio bekend is. Het is Paul Vlaanderen
van de bekende detectiveromanschrij-
ver Francis Durbridge. Nu eens geen
Duitse maar een Engelse produktie.
Het KRO programma wondt besloten
met een film van Albert Gols over een
van de mooiste beschermde natuurge
bieden van Europa, namelijk de Bosch
plaat bij Terschelling. Een oord van
ongekende omvang, waar vele duizen
den vogels komen broeden. Na het
laatste nieuws volgt dan nog de inlei
ding op een nieuwe Teleac-cursus en
wel over oppervlakte, volume en raak
lijn.
Nederland 2. Van de NOS op dins
dag de Woefs, het journaal, de par
lementaire rubriek Den Haag vandaag
en de Kunstsignalering van Ageeth
Scherphuis. De AVRO gaat om half
acht verder met Toppop, waarin Pen
ny de Jager en Ad Visser weer vele
tophits presenteren. Er komen wat
meer groepen in dan tot nu toe.
Aansluitend aan het journaal van 8
uur volgt een aflevering van Peyton
Place, zoals iedere dinsdag.
Tussen Peyton Place en de redac-
tietafel van Televizier-Magazine van
daag weer een grote Amerikaanse
show. Hoofdpersoon is de geweldige
Martje Stenhuis, bijna 75, vindt zich
zelf als Martje Spaargaren terug in
„Marleen”, het eerste deel van Jan
Mens’ trilogie „De kleine waarheid”.
Caquelon inwrijven met knoflook.
Dan 4 dl halfdroge witte wijn in
de pan verwarmen tot de wijn
gaat bruisen. Vervolgens 500 gr
fijngesneden jong belegen Goudse
toevoegen, goed roeren en weer
aan de kook brengen. Binden met
maïzena, op smaak
afmaken met z-l
zout, peper,
nootmuskaat
en wat kirsch.
Dat men juist bij dr. Entjes terecht
kwam voor het schrijven van deze cur
sus is niet zo vreemd, want hij kent het
klappen van de zweep, aangezien hij vier
jaar lang lector Nederlands aan de uni-
versiteit van Munster is geweest voor
een groot aantal Duitse studenten. In
Munster promoveerde de heer Entjes en
in 1964 kwam hij naar Groningen naar
het Nedersaksisch instituut.
Ligt het dan niet voor de hand in dit
grensgebied zo mogelijk gezamenlijk dia-
ect-cursussen te geven?
Dr. Entjes: „Ja, dat zou ik inderdaad
wel graag willen. Er zijn ook wel al eens
gesprekken over geweest, maar in Neder
land komt men er niet zo gemakkelijk
toe. Radio Bremen is wel al een tijd ge
leden begonnen met uitzendingen die het
dialect als uitgangspunt hebben. Van de
kant van radio Bremen heeft men ook
wel belangstelling voor zo’n dialectcur
sus, maar aan de Nederlandse kant is
de RONO daar niet goed voor georgani
seerd.”
Gelijktijdig is radio Bremen voor het
Noord-Duitse gebied begonnen met de be-
ginners-cursus en ook hier is de belang
stelling groot, al zijn exacte cijfers nog
niet bekend. De cursussen worden gege
ven in het kader van de afdeling school
radio en in de avonduren uitgezonden via
het tweede net.
Dr. Entjes: „Beide cursussen zijn zo
danig opgezet dat in 26 lessen van een
kwartier de grammaticale moeilijkheden
van het Nederlands verklaard worden, zo
veel mogelijk in verhaalvorm of in
schetsjes. De beginners-cursus draait om
twee figuren die bij de radio werken en
regelmatig in contact komen met een
Duitser. De cursus voor gevorderden
gaat over de belevenissen van een ge
woon Nederlands gezin. Daar tussendoor
wordt elke vijfde les algemene voorlich
ting gegeven over Nederland, de geschie
denis, taalgeschiedenis enzovoort.”
De WDR in Keulen zond de cursus voor
beginners uit in november 1969, de tekst
werd toegezonden aan 12.000 deelnemers.
In mei 1970 volgde een herhaling van de
ze cursus en toen waren er nog een 8.000
deelnemers. In november is via radio
Keulen een nieuwe cursus begonnen voor
gevorderden, getiteld „Bij ons in Neder
land”, en deze loopt tot mei van dit jaar.
Daar zijn momenteel ook al weer zo’n
8.000 boekjes voor uitgezonden naar even
zoveel deelnemers.
Dat de radiocursus Nederlands zo’n
succes heeft, is zo veronderstelt dr.
Entjes voor een deel te danken aan
het feit dat de Duitse grensbewoners gnj
sterk op Nederland zijn georiënteerd. In
sommige plaatsen volgde het hele poli
tiekorps de cursus, elders zijn alle per-
DEN HAAG. Tot directeur van de
Nederlandse Kunststichting in Amster
dam is benoemd de heer H. Visser, voor
dien directeur van het Cultureel Cen
trum de Zonnehof in Amersfoort. De vo
rige directeur van de NKS, drs. H. L.
Swart, blijft als artistiek adviseur van
de stichting in functie.
De NKS werkt thans plannen uit voor
intensivering van haar werkzaamheden.
Deze hebben tot doel hedendaagse Ne
derlandse kunst onder de aandacht van
en zo groot mogelijk publiek te bren
gen. Daarbij streeft zij naar nieuwe sa
menwerking met kunstenaars, musea,
raden en bedrijfsleven.
Een bedrag van 154.600 gulden is dit
jaar méér beschikbaar dan vorig jaar
voor diverse subsidiemogelijkheden in de
sector beeldende kunsten. 34.500 gulden
méér kan worden uitgegeven als tege
moetkoming in de kosten van een ten
toonstelling in het buitenland. De subis-
die zal meestal bestaan uit tegemoetko
ming in transport- en verzekeringskosten.
Totaal staat voor deze subsidiepost 224.500
gulden genoteerd.
Voorts ligt het in de bedoeling, de wij
ze van verlening van stipendia of reistoe
lagen voor beeldende kunstenaars dit jaar
te herzien. Het overleg met de verenigin
gen van kunstenaars hierover zal binnen
kort beginnen. Het beschikbare bedrag
werd in vergelijking met vorig jaar met
115.100 gulden verhoogd tot 596.700
gulden.
GR. HOUTSTRAAT 28.30
HAARLEM
ROTTERDAM. In de grote drukte
van het bezoek aan de tentoonstelling
Salvador Dali op zondag j.l. is de 150.000-
ste bezoeker gepasseerd. Deze massale
belangstellig is niet alleen aanleiding
geweest de tentoonstelling te verlengen
tot en met zondag 17 januari (sluiting
17.00 uur), maar ook om de tentoonstel
ling elke avond open te stellen van 19.00
tot 22.00 uur. Een verdere verlenging
van de tentoonstelling is volstrekt uitge
sloten, aldus een mededeling van het
Rotterdam.
LONDEN De Britse vakbond
Equity, waarbij de meeste acteurs en
actrices zijn aangesloten, heeft de
filmproducten verzocht een gedrags
code op te stellen ter bescherming van
jonge actrices die zich leenen voor rol
len in films met naaktscènes en gesi
muleerd sexueel contact.
Equity, dat meent dat vele actrices
dergelijk werk noodgedwongen ver
richten, diende zelf een aantal voor
stellen voor zo’n „sexcode” in:
Acteurs en actrices moeten reeds bij
het tekenen van de contracten nauw
keurig worden ingelicht over wat van
hen verlangd zal worden in de film
opnamen.
Er dienen regels te komen voor de
vernietiging van films en foto’s die
niet in het eindprodukt worden ge
bruikt.
Bij opnamen van naakt- en sex-
scenes dient alle onnodig filmpersoneel
de locatie te verlaten.
Equity voegde aan de lijst het drei
gement toe dat filmregisseurs die der
gelijke regels niet in acht wensen te
Amerikaanse musicalster Barbra Strei
sand, een van de meest opzienbaren
de zangeressen van deze tijd. Met een
geweldige begeleiding zingt de ster
weer uit Funny Girl een reeks
songs die er zijn mag. Bovendien ac
teert Barbra. We zien haar een mu
seum bezoeken en werken in een cir
cus, want net als Caterina Valente is
ze eigenlijk een circus-kind.
Na Televizier en het laatste nieuws
nog de eerste les in de nieuwe cursus
Frans van Teleac, gepresenteerd door
Arnold Gelderman, de Nederlandse
acteur die lange tijd in Frankrijk werk
te en leefde en Ghislaine Moinard.
NEW YORK (Reuter) Het natio
naal genootschap van filmcritici in New.
York heeft de Amerikaanse comedie
„Mash” gekozen tot beste film van hét
jaar. De prijs voor de beste regisseur
ging naar Ingmar Bergman voor zijn
„The passion of Anna”.
Glenda Jackson werd uitgekozen tot
beste actrice voor haar rol in „Women
in love”, terwijl George C. Scott de bes
te acteur werd door zijn creatie van
„Patton”.
Het succes is bijzonder groot, gezien de
duizenden exemplaren die naar cursisten
zijn gegaan en de leuke reacties die ge
durende deze radiocursus bij Bremen en
Keulen zijn binnen gekomen en nog re
gelmatig komen.
Dr. Entjes: „Ik ben erg blij met het
resultaat. Ik vind het ook interessant
werk. Het is een test voor jezelf, want
het gaat er om dat je in een serie van 26
lessen van ieder een kwartier zoveel mo
gelijk van de Nederlandse taal probeert
over te brengen. Je krijgt zelf ook een
betere kijk op de taalverschillen.”
De cursus Nederlands voor Duitsspre
kenden getiteld: „In Holland staat een
huis” is door dr. Entjes geschreven in
opdracht van de Wereldomroep en is m
Hl’ VERST’M I
7.00 Nws. 7 11 Het levende woord.
7.16 Klass, muz. (7.25 Horen en zien;
7.30 Nws.; 7.32 Hier en Nu). 8.00 Nws.
8.11 Verz.pl.progr. (8.30 Nws.; 9.00
Gymn 9.35 Voor de kleuters. 9.50
Muz lezing 10 15 Voor de vrouw. 11.00
Nws. 11.03 Aktua-Magazine. 11.55 Me
dedelingen. 12.00 Gevar. progr. (12.22
Wij van het land; 12.26 Mededelingen
land- en tuinbouw; 12.30 Nws; 12.41
Actualiteiten; 13.00 Raden maar...)
14 00 Huisbezoek. 14.10 Mod. orkest
werken. 15 00 In ’t zilver. 16.00 Nws.
16 03 Voor de kleuters. 16.15 Voor de
jeugd. 16 30 Jeugdland. 17.30 Actueel
progr. 17 50 Overbeidsvoorl. 18.30 Nws.
19.00 Doenbaar Kunstbo-zit 19.10 DS’70
19.20 Klein chanson. 19.50 Progr. blin
den en slechtzienden. 20.00 Opera.
22.30 Nws 3f’ Costa Nostra. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
7.00 Nws. 7 11 Ochtend gymnastiek
7.20 Dag woensdag1 (7 33 Van de
voorpagina) 7.54 Deze dag 8.00 Nws
8.11 Actualiteiten. 8.22 Dag woensdag!
9.00 Gevar progr 9:5 Waterstanden
9.40 Schoolradio. 10.45 Voor de kleu
ters. 11.00 Nws. 11.03 Koffiepauze 12 0,
Strijkorkest. 12.25 Jazz- en amus. muz
13.00 Nws. 13.11 Actualiteiten. 13 25
Speelruimte. 13.45 Gesproken portret.
14.00 Cperettewereld 14.35 Kinderkoor
14.50 Hoorspel. 15.40 Profiel in mu
ziek. 16.00 Nws. 16.03 Gesprekken
16.30 Muz. progr. 17.20 Lichte gramm.
muz. 17.55 Mededelingen. 18.00 Nws.
18.11 Actualiteiten. 18.20 Uitz. G.P.V.
18.30 Klink Klaar. 19.30 Nws. 19.35
Dansorkest. 20 10 Promenade Orkest
20.45 Discussieprogr. 21.15 Satirisch
progr. 21.40 Stereo: Pop. 22.30 Nws
22.38 Mededelingen. 22 43 Actualitei
ten. 22.55 Radio Jazz. Magazine. 23.25
Mod. kamermuz. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
9.00 Nws. 9.02 Lichte platen. 10.00
Nws. 10.03 Radiojournaal. 10.06 Arbeids
vitaminen. (11.00 Nws). 12.00 Nws
12.03 Zet ’m op. (13.00 Nws. 13.03 Ra
diojournaal). 14.00 Nws. 15 00 Nws
15.03 Muz. Boetiek. 16.00 Nws. 16 03
Lichte platen. (17.00 Nws; 17.02 Radio
journaal).
BRUSSEL 324
12.00 Nwg. en SOS-berichten. 12.08
Intermezzo. 12.15 Woensdagboek. 12.55
Buitenl. persoverzicht. 13.00 Nws. en
schouwburgprogramma’s 13.20 Dans-
muz. 14.00 Nws. 14.03 Schoolradio. 14.30
Voor de jeugd. 14.50 Meisjeskoor (15.00
Nws). 15.15 Kinderprogr. 16.00 Nws.
16.03 Lichte muz. 17.00 Nws. 17.15 Muz.
progr. 17.55 Weegschaal. 18.00 Nws.
18.03 Verz. pl. 18.15 Lekenmoraal en
filosofie. 18.45 Sport. 18.55 Taalwen-
ken. 19.00 Nws. 19.40 Franse taalwen-
ken. 19.42 Lichte muz. 20.00 Prome
nadeconcert. 22.00 Nws. 22.20 Kamer
muz. 23.00 Nws. 23.05 Muz. progr.
23.40 Nws.
GR. HOUTSTRAAT 28.30
HAARLEM
één keer worden vergeven.
Wie de moed heeft naar de films van de
geboycot te worden.
een film over Mickey Mouse.
•s