Antonius Ziekenhuis doorstond met glans
vergelijking met 120 andere ziekenhuizen
AANTAL VERKEERSONGEVALLEN VERDUBBELD
NOG GEEN UITSPRAAK
OVER ABORTUS
langs Umuiderstraatweg
Parkeren
r
Auto tegen
verkeerspaal
Henk Beentjes
in nieuwe revue
Actiegroepen unaniem
tegen aanleg vijfde
baan Schiphol
Jongetje door
ijs gezakt
R.-k. HAVO
in Driehuis
IN DE VISHAL
IJmuidens ziekenhuis
l)
Havenberichten
Lezing H. de Boer
gaat niet door
niet afgewezen
„Driestuivers-
Marktberichten
opera”
Micro-theater
M
I
- 11
HOORZITTING GEMEENTE
HAARLEMMERMEER
OPEN HUIS
SAMENWERKING
NAZORG
TWEELINGBAAN
in
NIEUWE TEHUIZEN
UNIEKE SCHOOL
ZIEKENHUISRAAD
LEERLINGEN
O
RWW
5
DINSDAG 12 JANUARI 1971
IJMUIDER COURANT
1
i
m
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN In zijn nieuwjaarstoespraak heeft de geneesheer-directeur
van het Antonius Ziekenhuis, dokter C. F. J. Lampe, belangrijke ontwikke
lingen aangekondigd in het nieuwe jaar, waarin het nieuwe ziekenhuis in
gebruik zal worden genomen. Dat gaat gebeuren in november, maar de ver
warming in het nieuwe gebouw brandt reeds en de eerste nieuwe functio
narissen zijn al gearriveerd. Dat men overigens in het oude ziekenhuis,
ondanks de beperkte mogelijkheden, nog uitstekende resultaten heeft weten
te bereiken is in 1970 gebleken uit een vergelijking met honderdtwintig
andere ziekenhuizen in Nederland, grote en kleine, perifere en academische.
Die vergelijking, voor het eerst in 1970 mogelijk geworden door een ver
werking van de daarvoor vereiste gegevens per computer, heeft men met
glans kunnen doorstaan. Uit die vergelijking is ook gebleken, dat in het
Antonius Ziekenhuis tweemaal zoveel ernstige verkeersongevallen worden
behandeld als gemiddeld in die andere 120 ziekenhuizen.
'I- ,7
W N J
Vk
(Van een onzer verslaggeefsters)
(Van een onzer verslaggeefsters)
iité
de
eer
om
ooi
uf-
ier
ran
lan
lar
HOOFDDORP Alle actiegroepen
in Haarlemmermeer wijzen unaniem
de aanleg van een vijfde baan voor
de luchthaven Schiphol van de hand.
Er is intern een begin gemaakt met
de voorbereiding van een ziekenhuisraad,
vergelijkbaar met wat in het bedrijfsle
ven de ondernemingsraad en bij de over
heid de medezeggenschap-commissie ge
noemd wordt. Rond 1 maart worden de
verkiezingen gehouden. Ook de specialis
tenstaf heeft te kennen gegeven, graag
bij deze ziekenhuisraad betrokken te wor
den. Ook kwam er een leerlingenraad tot
stand.
Geneesheer-directeur C. J. F. Lampe
tijdens de nieuwjaarsreceptie in ge
sprek met dr. H. A. Verbeek, die naar
de Leidse Universiteit vertrekt en met
chirurg W. J. Tinbergen (rechts), die
hem opvolgt.
Dit is gisteravond gebleken tijdens een
hoorzitting, die door de gemeente Haar
lemmermeer werd gehouden in de Lagere
Technische School in Hoofddorp om alle
groeperingen en particulieren de gelegen
heid te geven hun mening over het rap-
port-Falkenhagen kenbaar te maken.
Mr. Van Stapele ontkende geruchten
als zouden er reeds plannen zijn voor
de aanleg van een zevende landingsbaan
voor de luchthaven.
HEEMSKERK De bekende volkszan
ger Henk Beentjes neemt op het ogenblik
deel aan de repetities van de nieuwe revue
van het duo Berry Kievits en Gerard Wal
den. Op 20 februari gaat de revue in hotel
Krasnapolsky in première. Eind november
vorig jaar kreeg Henk Beentjes via zijn
zanglerares Bep Ogterop een uitnodiging
om in de revue op te treden. Henk Been
tjes pakte, zoals hij zelf zegt „met beide
handen deze kans van mijn leven aan”.
een
van
iel-
sen
er-
lum
•lie
)or
it-
ar-
tst
'de
ht-
ité
ge
le
de
oor
pe-
Irie
ak-
;ter
et-
P.
K
eks
7an
een
er-
rke
eze
de
len,
uto
[en.
?an
oli-
iee
tot
en,
de
tig
:h-
n”.
aar
aal
sch
ir-
Slippartij. Een inwoner van Heems
kerk is vannacht om half één met zijn
personenauto op het door vorst glad ge
worden wegdek van de G. van Assendelft-
straat geslipt en tegen een lichtmast ge
botst. Hij is ter observatie in het St.
Jozefziekenhuis opgenomen.
In het nieuwe ziekenhuis zal veel aan
dacht worden besteed aan de elektroni
sche bewaking van de patiënten. Dokter
Lampe achtte het niet overdreven te zeg
gen, dat het Antonius Ziekenhuis één van
de eerste in Nederland zal zijn, waarin
op deze schaal de patiënten worden be
waakt.
IJMUIDEN. Ook het Antonius Zie
kenhuis in IJmuiden ontkomt niet aan een
uitspraak over het abortusvraagstuk. Tij
dens de nieuwjaarsreceptie In het zieken
huis heeft de geneesheer-directeur dokter
C. F. J. Lampe een advies van de specia
listenstaf aan bestuur en directie aange
kondigd.
Dokter Lampe merkte op, dat het abor
tusvraagstuk een eenzijdige benadering in
houdt van het veel algemener vraagstuk
van de ongewenste zwangerschap. In dit
verband zei dokter Lampe: „Ten eerste
behoort een zwangerschap, die niet ge
wenst wordt, te worden voorkomen. Daar
aan moet grotere aandacht worden besteed
en daarvoor is een betere voorlichting no
dig. Zodra echter deze zwangerschap tot
stand is gekomen, moeten degenen die
daarbij betrokken zijn, in de eerste plaats
de zwangere vrouw zelf, zich afvragen,
welke mogelijkheden er zijn om in deze
situatie tot de beste oplossing te komen,
zonder zwangerschapsonderbreking. Zijn
deze mogelijkheden er niet, dan blijft als
laatste redmiddel de mogelijkheid van
zwangerschapsonderbreking over. In deze
De geneesheer-directeur verwacht, dat
in dit jaar op het gebied van de regionale
samenwerking belangrijke vorderingen
waarschijnlijk zijn te achten.
In het overleg met de plaatselijke zie
kenfondsen is een nieuwe fase bereikt.
IJMUIDEN In IJmuiden werden maan
dag de volgende besommingen gemaakt:
KW 11 13.800, 34 12.000, 44 en 85 13.200, 52
5.800, 55 13.300, 81 52.400, 87 11.100, 113
10.100, 124 3.400, 132 11.200, 145 13.000, 149
16.000, 153 24.700, 164 10.100, 173 8.500, 187
5.800, 193 4.700, 195 16.700, 197 10.300, 205
8.400, 212 9.700, 215 12.200, 222 10.400. 63
4.400, 98 7.800, 110 6.900, 127 7.500, 146 4.080,
183 7.900, 185 9.600, 189 11.400, 194 5.600, 213
10.100, 220 4.460; SCH 60 14.600, 117 14.500,
171 43.900, 261 16.700; VL 1 23.400, 34 18.000,
90 7.350, 105 6.589, 142 16.900: WR 32 12.900,
33 10.200; IJM 18 10.500, 154 9.300; UK 19
14.700, 22 18.400, 63 13.400, 95 21.800, 195
19.600, 243 14.300.
Door 18 schepen zijn dinsdagmorgen in
IJmuiden aangevoerd: 59182 kisten vis en
1952 kleine kisten, 32 stuks stijve kabel
jauw en 41000 kilogram tong. De kisten
waren als volgt Verdeeld: 540 schelvis, 887
kleine kisten schelvis, 120 kisten wijting,
988 k. k. wijting, 1600 gul en kabeljauw,
600 schol, 2850 koolvis, 70 haring, 50 k. k.
haring, 27 k. k. makreel en 120 diversen.
Prjjzen per kilogram: heilbot 8.24, tar
bot 9.138.88, grote tong 6.156.06, groot-
middel tong 7.166.95, kleinmiddel tong
8-17—7.60, tong 1 9.51—8.77, tong 2 8.69—
7.98.
Per 125 kg: grote kabeljauw 152—138,
middel kabeljauw 164140, grote koolvis
zwart 10488, middel koolvis zwart 86
74, grote koolvis wit 200, grote leng 120
94, grote hake 650642.
Per 10 stuks: grote kabeljauw 140106,
middel kabeljauw 12292.
Per hoop: vleet 174, rog 82.
Per 50 kg: grootmiddel en kleinmiddel
schelvis 82, schelvis 1 10023, gul 1 81
65, gul 2 63—52, gul 3 40—25, wijting 28—
17, schar 6350, gr. schol 32—26, schol 1
48—41, schol 2 56—49. schol 3 61—48, tar
bot 388185, griet 125118, schartong 43,
haring 3716.40, makreel 6413.60, koolvis
I zwart 3934, koolvis 2 zwart 26—22,
koolvis 1 wit 76, kleine leng 4944, hake 1
2.20—1.80, hake 2 142—108, hake 3 80, kl.
kuit 202—180, gr. kuit 70—61, bot 13—8,
lever 2520, poon 6861, kl. lom 44.
In Scheveningen werden dinsdagmorgen
aangevoerd: 100 kisten wijting, 800 gul
en 30 varia.
De steeds nauwere samenwerking met
de kruisverenigingen in Velsen rechtvaar
digt de stellige verwachting, dat een na-
zorgdienst van uit ziekenhuis en verpleeg
tehuis ontslagen patiënten binnen het be
reik ligt, evenals een aansluitende kraam
zorg na een bevalling in de kraamafde-
ling van het ziekenhuis.
Na dokter K. H. van Ek, die per 1
BEVERWIJK. De noteringen van
maandag 11 januari aan de bloemenvei
ling ’t Centrum waren: amarillys (per st.)
50; anjer (per st.) 2852; trosanjer 240;
anthurium 100260; blauwe druif 3046;
chrysant (jaarrond) 340; fresia 120300
hyacint 2048; hyacint (per bos) 85; iris
235540; narcis (kas) 90—160; nerine 85
100; orchidee 60—135; roos (per st.) 43—85;
babyroos 1238; tulp 120590; tulp met
tol (per st.) 311.
Planten: achmea 510 —800; azalea 135
1C50; brommelia 210360; cineraria 60
70, cyclamen 145300; potchrysant 33
38; st. paulia 70145.
(Van een onzer verslaggeefsters)
IJMUIDEN. Wegens omstandighe
den moet de aangekondigde lezing van
oud-wethouder H. de Boer, op maandag
avond 25 januari in gebouw „Velserduin”
komen te vervallen. De heer De Boer
zou voor de afdelingen van ’t Nut, Nivon
en Volksuniversiteit vertellen over zijn
levenservaringen.
(Van een onzer verslaggevers)
SANTPOORT. Een 33-jarige inwoner
van Zevenaar wilde maandag omstreeks
18.30 uur als bestuurder van een perso
nenauto en komende van de afvoerweg
van Rijksweg 9, ter hoogte van het via-
dukt in Santpoort de Hoofdstraat in
draaien. Hierbij ontging hem de op een
verhoging geplaatste verkeerspaal, waar
hij met zijn auto frontaal mee in botsing
kwam. De paal werd vernield en de
auto werd aan de voorzijde beschadigd.
Een inzittende dame, een 55-jarige in
woonster van Velsen, moest zich wegens
verwondingen aan lip en neus en
bloeduitstorting onder behandeling
haar huisarts stellen.
(Van een onzer verslaggeefsters)
DRIEHUIS. In tegenstelling tot een
bericht in onze editie van maandag 11
januari blijkt het beroep bij de Kroon van
de Jean Vandel-stichting in Driehuis niet
door de Raad van State te zijn behan
deld-
Het bestuur van de Scholengemeenschap
Paulinum, voorlopig nog een zogenoemde
programmaschool met gymnasium en
mavo, kan de beoogde onderwijsvoorzie
ningen ook zonder de beroepsprocedure
reeds vanaf het komende schooljaar rea
liseren.
Op verzoek van het schoolbestuur heeft
de Nederlandse Katholieke Schoolraad
daarom in december dit beroep ingetrok
ken.
- 1 ,VX;V- - ..X- X
Maandag aangekomen te IJmuiden: Sylvia R.
Aarhus: Martha, Pointe Noire; Markborg, Skut-
skar; Kaaksburg, Kopmanhobnen; Boreas, Har
burg; Walenburgh, Gevle; Transporter 1, Delf
zijl; Hondsbosch, Rotterdam.
Maandag van IJmuiden vertrokken: Lady Mc
Gowan, Felixtowe; Ingrid R, Londen; Borkum,
Bremen; Lizard, Newcastle; Ronen, Rotterdam;
Notos, Gr. Yarmouth; Prinses Margriet, Le Ha
vre; Nordanhav, Benstang; Festivity, Hull; Hein
von Bargen, Felixtown; Memel, Dagenham;
Prinsenborg, Delfzijl; Kaap Falga, Gent; Lady
Sorcha, New Castle; Lea, Hull; Brown Fish,
Con» Plat; Kangen, Rotterdam; Unterweser,
Flixboroungh ;Barford, Londen; Meliope, Vent
spils; Jannle, Manchester; Aida, Calais, Zaan
dam; Havelet, Bristol; Hummel, Swinoujsie,
IJmuiden; Argo, Cardiff; Fokke de Jong sr.,
Rochester, Umuiden; Charles Trigon, Hamburg.
Dinsdag aangekomen in IJmuiden: Comtesse,
Duinkerken. IJmuiden. Scheldeborg, Bolsta,
Zaandam; Gdynia 2, Abidjan; Inha, Mantyluoto;
Hugo Oldendorff, Santa Martha; Zaanstroom,
Felixtown.
Dinsdag vertrokken van IJmuiden: Stuttgart,
Antwerpen; Lady Sybilla, New Castle; Worthing,
Londen; Cluas, Popler Docks, IJmuiden; Tchi-
banga, Bremen; Foxtongate, East Yelland;
Zaanland, Hamburg.
Het ziekteverzuim in het ziekenhuis
stijgt niet en ligt stukken lager dan wat
men in het bedrijfsleven gewend is.
BEVERWIJK. Vrijdagavond 15 ja
nuari wordt in het Micro-theater de film
„Die Driegroschenoper” gedraaid. De film
dateert uit de sombere jaren na 1930 en
werd spoedig een der mijlpalen op de
weg der cinematografische kunst ge
noemd. De inhoud van dit op Brechts
„Driegroschenroman” steunende filmver
haal, in recht lijn af stammend ook van
de eeuwenoude „Beggars Opera” zal on
getwijfeld bij velen wel bekend zijn. De
voorstelling in huize Scheybeeck begint
om half negen.
ook de voorzitter van de specialistenstaf
dr. H. A. Verbeek het ziekenhuis, wegens
een zeer eervolle benoeming aan de
Rijksuniversiteit in Leiden. Deze universi
teit stond ter schadeloosstelling” een nieu
we chirurch aan het ziekenhuis af, na
melijk dokter W. J. Tinbergen die hier over
enkele weken met zijn werkzaamheden
begint.
Ook dokter Strik, al enige jaren als
part-time arts aan Kennemergaarde
verbonden, verlaat het ziekenhuis, omdat
zijn huisartsenpraktijk hem te veel bindt.
Hij wordt opgevolgd door een huisarts uit
Kennemerland, die zijn praktijk opgeeft
en zich full-time aan Kennemergaarde
verbind naast dokter Hirschfeld. Zijn
naam werd nog niet bekend gemaakt.
Voorts hoopt men de staf te kunnen
aanvullen met een psychiater en een kli
nisch psycholoog, ten behoeve van de
nieuwe psychiatrische afdeling, die in het
nieuwe ziekenhuis t er beschikking zal
januari naar elders vertrok, verlaat nu staan.
Men is reeds bezig met gespecialiseer
de opleidingen. Dokter Lampe verheelde
niet, dat hij de leerlingen van de mid
delbare scholen in Velsen graag zal ont
vangen voor een kijkje in een modern
ziekenhuis, voorzien van de nieuwste snuf
jes, in de eigen gemeente Velsen.
Vóór het ziekenhuis in gebruik wordt
genomen wil de geneesheer-directeur
overigens open huis houden voor de ge
hele bevolking.
Dat is ook gebeurd toen in 1927 het oude
ziekenhuis in gebruik is genomen en vele
IJmuidenaren kunnen zich dat nog herin
neren.
Niet alleen door de verpleegster-centra-
liste, die met iedere patiënt-in-bed direct
spreek-contact heeft, maar ook door de
hartbewaking van patiënten met hart-
aandoeningen. Hartpatiënten die voor het
eerst weer mogen lopen, of die getraind
worden op de afdeling fysische therapie
zullen draadloos elektronisch worden be
waakt. Die voortdurende bewaking wordt
ook toegepast op de operatie-afdeling tij
dens de narcose, maar ook bij pasgebo
renen, als er zich kansen op ademhalings
moeilijkheden voordoen.
Dat vraagt bij de verpleging begrip
voor technische apparatuur en dat ver
klaart, volgens dokter Lampe, ten dele
het succes dat dit ziekenhuis heeft met
het aantrekken van jonge mannen voor
dit gemoderniseerde vak van verpleging.
Met deze tehuizen wordt een zeer be
langrijke bijdrage geleverd aan het zoge
noemde „gesloten circuit,” een keten van
op elkaar afgestemde voorzieningen. Op
het gebied van een op elkaar afgestemde
samenwerking is Velsen bijzonder ver en
bat bleef in Den Haag niet onopgemerkt,
gezien de lof die de staatssecretaris van
cultuur, recreatie en maatschappelijk
werk aan de initiatieven in deze gemeen
te heeft toegezwaaid. Vaak wordt Velsen
in dit opzicht ten voorbeeld gesteld. Die
samenwerking manifesteerde zich opval
lend in het opnamebeleid, maar nu zal
deze samenwerking zich ook tot de op
leiding gaan uitstrekken. Op die wijze
krijgt men in Velsen de volgens dokter
Lampe unieke situatie, dat de ziekenhuis
school niet alleen al opleidt tot verpleeg
kundige en ziekenverzorgster, maar naar
men hoopt binnenkort ook tot bejaarden
verzorgster. Dat zou dan de eerste school
zijn voor een gesloten circuit in ons land.
Dokter Lampe benadrukte het algeme
ne karakter van het ziekenhuis, dat men
ook in de naam van het nieuwe zieken
huis tot uitdrukking zal trachten te bren
gen.
De doortrekking van de Willebrord-
straat naar de Umuiderstraatweg, die
gelijktijdig aanzienlijk werd verbreed
en vernieuwd, leverde een tweede
doorgaande verbinding op, die het
mogelijk maakt het stadscentrum van
Umuiden te vermijden. Maar dan
moet zo’n weg ook het karakter van
een doorgaande verbinding krijgen en
moet deze niet steeds gedeeltelijk
worden geblokkeerd door geparkeerde
auto’s. Om dat te voorkomen zorgt
de gemeente op het ogenblik voor
ruime parkeergelegenheden. Op ver
schillende gedeelten zijn parkeer-
stroken aangelegd en op regelmatige
afstanden heeft men ruime parkeer-
pleintjes aangelegd aan de zijde van
de spoorbaan, waar voldoende ruimte
beschikbaar is.
Namens de actievoerende bevolking van
de Haarlemmermeer keerden 15 sprekers
zich tegen de baan, waarbij hun woorden
herhaaldelijk bekrachtigd werden door
net applaus van de driehonderd aanwe
zigen.
Opmerkelijk was vooral de uitspraak
van de namens de woongemeenschap Half-
weg-Zwanenburg sprekende arts C. J. van
Ojik dat hij vierkant tegen de aanleg van
de baan is. De aanleg van een vijfde
Schiphol-baan zou namelijk voor Zwa
nenburg gunstig zijn omdat zij de ge
luidshinder in deze woongemeenschap zou
verminderen.
De directeur van de N.V. Luchthaven
Schiphol, mr. J. van Stapele, die eerst
slechts als belangstellende de bijeenkomst
meemaakte, verklaarde zich na uitdrukke
lijk verzoek van vooral de actiegroep
Schiphol Stop bereid enkele concrete
vragen te beantwoorden.
zin verwachten wij, dat de specialisten
staf van ons ziekenhuis binnenkort aan
bestuur en directie een advies uit zal
brengen, hoe ons ziekenhuis zal kunnen
bijdragen aan de leniging van de nood, die
op dit gebied bestaat”. Aldus dokter
Lampe.
Hoever men de automatisering ook
doorvoert in een ziekenhuis, de zorg voor
de zieke mens blijft volgens dokter Lam
pe altijd een met zorg uitgevoerd „hand
werk,” een ere-taak. Het gebrek aan per
soneel speelt ook in de IJmond een rol.
Lege plaatsen zouden volgens de genees-
beer-directeur kunnen worden ingenomen
door gehuwde verpleegsters, die „uit de
kleine kinderen” zijn. Vaak zouden er zo
genoemde tweelingbanen kunnen worden
gecreëerd, waarbij twee gehuwde ver
pleegsters part-time werkzaam z ijn en
samen een volledige taak vervullen.
(Van een onzer verslaggevers)
BEVERWIJK. Gistermiddag is een
achtjarige jongen uit Beverwijk aan de
verdrinkingsdood ontsnapt, toen hij door
een 26-jarige Beverwijker uit het water
van de Oosterwijkvijver werd gehaald.
De jongen had zich op het ijs van de vij
ver begeven. De wandeltocht op het zwak
ke ijs liep slecht af, toen hij tien meter
vanaf de oever door het ijs zakte.
Via een ijlings gehaalde ladder wist een
26-jarige jongeman het jongetje te berei
ken en hem op het droge te halen.
Diefstal. Maandagmiddag zijn uit
een op de Dellaertlaan geparkeerde wa
gen van een Beverwijker twee kokosmat
ten, een toerenteller en twee veiligheids
gordels gestolen. De wagen was afgeslo
ten.
De staatssecretaris heeft inmiddels zijn
instemming betuigd met het plan op de
hoek van de Zeeweg en de Velserauin-
weg een nieuw tehuis voor langdurig zie
ken te bouwen met een capaciteit voor
160 patiënten.
De staatssecretaris is ook accoord ge
gaan met het plan op het terrein van Ken
nemergaarde in Santpoort een nieuw te
huis voor de verpleging van 90 bejaar
den, die psychiatrische verpleging behoe
ven, te bouwen.
Beide tehuizen hoopt men in 1975 in
gebruik te kunnen nemen.
Na al hetgeen er in Rotterdam gebeurd
is met betrekking tot een leerling-ver-
pleegster, ging dokter Lampe met nadruk
in op hun verantwoordelijkheid.
Hij stelde onder meer: „In alle Neder
landse ziekenhuizen verrichten leerling-
verplegenden zeer verantwoordelijk werk.
Dat is heel gezond en normaal. Ouderen
moeten jongeren verantwoordelijkheid
durven geven. Wie meent, dat in zieken
huizen geen fouten worden gemaakt, is
een onnozele. Wie meent, dat er een sy
steem te bedenken valt, waardoor geen
fouten gemaakt kunnen worden, is even
onnozel. Ook gediplomeerden kunnen fou
ten maken.
Na deze woorden richtte dokter Lampe
zich met een woord van bijzondere waar
dering tot de aanwezige leerling-verpleeg-
kundigen, „die in het afgelopen jaar 'reel
verantwoordelijk werk heel goed en met
veel gevoel voor verantwoordelijkheid
hebben verricht.”
Speciale dank bracht dokter Lampe ook
aan de dames van de Samenwerkende
Vrouwen Organisaties (SAMVRO), die ge
regelde hulp bieden in het ziekenhuis en
in het verpleegtehuis. In 1970 werd deze
taak ook uitgebreid tot Kennemergaarde.
Het rijdende winkeltje wordt door de pa
tiënten zeer gewaardeerd.
sw**Sb JU; jr
