slepen en bergen
GRATIS!
H
DAF-NAM
AUSTIN
AUSTIN
TRIUMPH
B TRIUMPH
SJi
©AUSTIN
z
ta -
„Vastmaken!”
v
1
SKODA
JtOYOTaJA
VOLKSWAGEN
HANOMAG
HENSCHEL
RENAULT
MERCEDES-BENZ
VOLVO
Boeiende tentoonstelling in museum
JAK]
IN DE VISHAL
Vernielingen aan
torenkraan
Slapend in auto
midden op wegdek
Zeventigjarige
fietser aangereden
W, K 0 K S
I -J
„Prins Hendrik”
Sb
IJ m u i d e r C o u r a n 13°* jea" „Li1971
FIAT Hoofddealer
BOEMERANG
GARAGE
VAUXHALL- BEDFORD
v. d. VELDEN
DATSUN-dealer
Schade: f 3500
VAN WIJK
VAN BUGNUM
HARRY OOMEN
SANTPOORT
G. IN IA
F*’
8
WOENSDAG 13 JANUARI 1971
9
IJMUIDER COURANT
Autobedrijf KONING N.V.
SIIYICA
Twee reuzen
MORRIS 850
A U ST I N-dea Ier
Schepen en mensen
CITROËN
OPEL
Tijdens zware mist
'V
13
A ALFA ROMEO
Z Alfa Haarlem
FORD
Garage „WIJKEROOG”
Stratingsplantsoen 79 Velsen-N
SAM VAN LINGEN
Automobielbedrijf
J. GIESBERTS
SCALDIA
DICTUS
Automobielbedrijf
BERENDSEN N.V.
NAPO N.V. HAARLEM
IMMERS
Velserbeek n.v.
N.V. ED KIMMAN CO.
GEBR. BEEKMAN
MAZDA
HOFMAN SERVICE
VAN DONGEN N.V.
r 1
i
f
(Van een verslaggever)
IJMUIDEN In de toepasselijke
geur van een eerlijk stuk 25-duims
manillasleeptros staan tot medio
maart tientallen modellen van Neder
landse haven- en zeesleepboten ten
toongesteld in het Rotterdamse mari
tiem museum „Prins Hendrik”.
Schitterende foto’s van gigantische
afmetingen, schilderijen en teke
ningen vertellen van het slepen en
bergen van schepen door Nederlan
ders op alle wereldzeeën. De expo
sitie heet „Vastmaken”.
De eersten
i
Garage Stormvogels
X<*99TEl-
PEUGEOT
Mi
ADVERTENTIE
[autodealers!
d'
DEALER
official
dealer voor de gemeente Velsen
SANTPOORT J
Hoofdstraat 189
r Tel p 23 37 83 45
Uw dealer voor I
OVERVEEN
TELEFOON 023-326250
vanaf 5252,80 incl. BTW
388
is
Naam
Adres
Woonplaats
Daarna kunt u mij noteren als
Geldt niet voor abonnees van IJmuider Courant.
io
SlVIl'fl
Deze BON opzenden naar de IJMUIDER COURANT, in onge
frankeerde enveloppe. Antwoordnummer 47, IJMUIDEN.
Bezorg
mij de
maandabonnee 6.— p. m.)
kwartaalabonnee
(17.50 p. kwartaal)
Zentveld en Van Breemen
IJmuiden
v/h Zwier
dealer
VOOR IJMUIDEN
EN OMSTREKEN
Wijk aan Zeeërweg 194
telefoon 12181
OFFICIAL DEALER
IJMUIDEN Op de splitsing van de
Zeeweg en de Herenduinweg is dinsdag
middag even na half één een 70-jarige
fietser uit Driehuis aangereden door een
tankauto. De fietser stak zo weifelend over,
dat de bestuurder van de vrachtauto hem
niet meer kon ontwijken. Wel zag hij dat
dat het mis zou gaan en daaraan is het
wellicht te danken, dat de fietser slechts
ontvellingen en een bloedneus kreeg, hoe
wel hij ongeveer een meter werd mee
gesleurd. De vrachtauto reed bij de aan
rijding al heel langzaam.
(Van een onzer verslaggeefsters)
Sche'>eningen.
De aanvoer in Scheveningen bestond
woensdagmorgen uit 150 kisten wijting,
1000 kisten gul, 50 kisten schol en 80 kisten
varia.
IJMUIDEN. Van een mobiele toren
kraan aan de Planetenweg heeft men alle
elektriciteitskabels op verschillende plaat
sen doorgesneden. Alle schakelkasten wer
den vernield. De schade, ten nadele van
het bouwbedrijf Panagro, beloopt f 350,0,
De politie heeft uiteraard een onderzoek
ingesteld.
GROENEWEG 69
IJmuiden - Tel. 10271
AMSTERDAM
Stadhouderskade 100
Tel. 79 09 75
Telefoon 02510-24153
N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF
N.V Automobielbedrijven
Rozenstraat 11-15 - Tel. 023-310215
TUSSENBEEKSWEG 7, IJMUIDEN-O.
Telefoon 1 41 56
AUTOMOBIELBEDRIJ F
AUTOMOBIELBEDRIJF
dealer voor IJmuiden e.o.
Plein 1945-7, IJmuiden, telefoon
14694 - Garage Velseroordstr. 1.
Zeeweg 5 Tel. 1 55 44 - IJmuiden
dealer
Trompstraat 9-11 - IJmuiden
Telefoon 1 66 94
Alleenverkoop voor
IJmuiden - Velsen - Santpoort
Nijverheidsweg 15. Tel. (023) 32 32 40
AUTOBEDRIJF
LEIDSEVAART 442 - TEL. 24 44 44
HAARLEM
■CT1TISH
L»VUAMo|
Dealer voor de gemeente Velsen
AUTOMOBIELBEDRIJF
Van Daienlaan 171 - Santpoort
Telefoon 0 23-37 85 50
LI Y L ANO
BI UI I
JBV7.AWO
Bumn
urrvAAto
De stoomsleepboot „Volharding I”,
ex-„Harmonie VI", bouwjaar 1930.
Conservator Lap kocht het voor sloop
bestemde schip voor een gulden, na
mens het Maritiem Museum, die het
volledig liet restaureren en vaarklaar
maken door een groep liefhebbers van
stoomwerktuigen. Langszij de „Vol
harding I” de motorsleepboot „Vol
harding 4”, gebouwd in 1962.
Voor IJmuiden en omgeving
Bloemstraat 34, IJmuiden, tel. 15141*
lu Urk werden door elf vaartuigen
maandag aangevoerd (in kilogrammen» en
geveild (in guldens) 10 171 tong. 6.14-9 88;
2.102 tarbot, 3.17-9 25. 401 griet. 2.06-2.36;
48.000 schol, 0.49-0 88. 4.000 kabeljauw,
0.85-1.40, 300 wijting, 1.07-1.25 200 tong
schar, 2.54-2.59.
naar zee. Sedertdien is het Noordzeeka-
naal min of meer het domein geworden
van de Rederij. Gebr. Goedkoop, zij het
dat andere maatschappijen van tijd tot
tijd door concurrentie geprobeerd hebben
een aandeel in de sleepvaart op dit ka
naal tussen IJmuiden en Amsterdam te
krijgen.
Spanners: EB 28 en UK 200 2.170, HA 50
en UK 208 3.530, UK 7 en 10 980, 54 en 56
1.140, 78 en 93 2.410, 142 en 236 2.920, 38
en 73 7.820, 47 en 147 1.310, 15 en 197 1.650,
94 en 215 2.600, 59 en 237 1.250, 70 en 245
3.170, 17 en 249 2.290, 141 en 271 11.700, 196
en 234 1.500, VD 9 en VD 19 5.740, 44 en
75 1.790.
Woensdagmorgen werden In IJmuiden
door 29 vaartuigen aangeveerd: 5340 kisten
en 423 kleine kisten vis, 800 kilogram tong
en 4170 stijve kabeljauwen.
Bij de aan voer waren: 320 kisten en 320
kleine kisten schelvis, 100 kisten en 96
kleine kisten wijting, 1660 kisten gul en
kabeljauw, 1920 kisten koolvis, 1000 kisten
haring, 7 kleine kisten makreel, 150 kisten
schol, 120 kisten schar en 70 kisten varia.
Prijzen, per kilogram, in guldens: tarbot
9.40-9.30, grote tong 5.98, grootmiddel tong
7.36-7.18, kleinmiddel tong 8.48-8.33, tong I
9.93, torg II 8.82, zalm 10.34-10.
Per 125 kilogram: grote kabeljauw
142-116, middel kabeljauw 150-122, grote
zwarte koolvis 106, middel zwarte koolvis
112-80, grote witte koolvis 198, grote leng
102-98, grote heek 720.
Per tien stuks: grote kabeljauw 128-88,
middel kabeljauw 102-76.
Per,hoop: kleine vleet 62.
Per 50 kilogram: grote, middel en klein
middel schelvis 140-84, schelvis I 82-81,
grote gul 70-51, middel gul 60-41, gul III
42-21, wijting 50-25, schar 60-49, grote schol
35-31, schol I 46-45, schol II 63-60, schol III
75-68, tarbot 278-218, griet 224-120, haring
46-32, makreel 44-11.50, zwarte koolvis I
41-34, zwarte koolvis II 26-22, kleine leng
50-39, kleine kuit 200, grote kuit 36-30,
lever 26-20, haai 76-72, heek I 188-184, heek
II 142, heek III 92, kleine lom 43.
De „Titan", bouwjaar 1894, met de
Franse viermastbark „Atlantique” op
sleeptouw in het jaar 1919.
IJMUIDEN In IJmuiden werden dins
dag de volgende besommingen gemaakt:
KW 180 10.790, 39 28.350, 43 14.290, 49
13.330, 51 7.310, 117 12.550, 123 50.070, 159
3.060, SCH 46 13.780, VL 73 15.430, 103
12.220, 110 14.370, 112 17.570, 121 14.900, IJM
57 43.960, 23 1.490, YE 25 1.350.
Garnalen; KL 7 620, 50 560, ARM 25 610,
S5 950, ZK 2 780, 49 830.
HAARLEM
Zijlweg 35
Tel. 32 65 55
Autobedrijf
W. G. TWEEHUIJSEN
Zijlweg 242 Haarlem - Tel. 326340
AUTOMOBIELBEDRIJVEN
Huygensstr. 67, IJmuiden, tel. 11159
Min van Houtenlaan 10 - Velsen-Z.
Tel. 16245 t.o. Sportpark? Schoonenberg
AUTOMOBIELEN
Dealer voor Haarlem en omstreken
Rijksstraatweg 3 - Bennebroek
Tel. 0 2502 -68 02
Dealer voor Haarlem en omgeving
IJmuiden en Velsen
OFFICIAL-DEALER
SCHELDESTRAAT 81 - IJMUIDEN
Telefoon 1 55 65
KROMHOUTSTRAAT 62 - IJMUIDEN
Telefoon 1 68 01
WENCKEBACHSTR. - VELSEN-N.
Tel. 0 25 10 - 2 34 26
LHYLAND
I
Op de tentoonstelling in Rotterdam
die zich in een groeiende belangstelling
verheugt is het accent gelegd op ’t ma
teriaal, op de schepen. De expositie zou
aan aantrekkelijkheid hebben gewonnen
indien zij meer informatie gaf over de
mensen die ermee hebben gewerkt en
werken.
Ondanks de voortschrijdende techniek
is dat werk er niet gemakkelijker op ge
worden. De internationale concurrentie
laat zich steeds sterker voelen en aan de
mensen zowel op zee als aan de wal
wonden steeds hogere eisen gesteld.
Behalve de genoemde reuzen zijn in
Nederland nog vele kleinere sleep- en
bergingsbedrijven elk met hun eigen in
breng, die de naam van Nederland op dit
gebied helpen hoog houden.
De manillatros is verleden tijd. Tot-on
geveer een eeuw geleden werd voor de
sleepverbinding uitsluiten touwwerk ge
bezigd. Daarna kwam het staaldraadtouw
in gebruik, een grote vooruitgang qua
breeksterkte, maar niet zo erg prettig bij
de hantering ervan. Vooral na de tweede
wereldoorlog werden de sleepboten steeds
groter en de afmetingen en het gewicht
van de manillatros groeiden dusdanig dat
hij onhandelbaar werd. Hij is vervangen
door de koude stalen sleeptros, lelijk
maar oersterk en zoveel makkelijker han
teerbaar.
Gebleven is het commando „Vastma
ken”; het duidt het moment aan, dat de
sleepreis kan beginnen. Het idee om deze
tentoonstelling te houden is van de aan
het maritiem museum verbonden con
servator B. C. W. Lap.
(Van een onzer verslaggeefsters)
VELSEN Vannacht om kwart voor
vijf zag de bemanning van een politie-sur-
veillancewagen midden op de Amsterdam-
sestraatweg, in de dichte mist met nauwe
lijks vijfentwintig meter zich, een auto
staan bij het Zijkanaal C. De bestuurder
bleek nota bene te Slapen! Het was een
35-jarige autohandelaar uit Alkmaar, die
dinsdagavond in Hilversum een auto had
gekocht, daarmee naar Velsen reed en on
derweg pech had gekregen. „Kom, ik ga
maar een uurtje slapen, tot het licht
wordt”, moet hij hebben gedacht, maar hij
had niet het benul om de auto dan in de
ruime berm te rijden om daarmee een le
vensgevaarlijke situatie in de zware mist
te voorkomen. Hij kon geen rijbewijs en
andere bescheiden tonen. De politie zal
stellig niet nalaten, zoveel mogelijk pro
cessen-verbaal op te maken
I
I
Het slepen met behulp van schepen ge
beurde al in de zestiende eeuw op de
Zuiderzee door de Marker waterschepen,
maar de ontwikkeling van de sleepboot
kwam pas goed op gang toen de stoom
machine een bruikbaar werktuig was ge
worden. De eerste Nederlandse stoom-
sleepboot was de houten radersleepboot
„Noord-Holland.” Zij diende „tot het
boegseeren van schepen op het Groot
Noord Hollandsch Kanaal” aldus had
den de Staten van Holland besloten. Op
28 juni 1826 had de proeftocht plaats met
als genodigden leden van het Koninklijk
Huis.
Rotterdams eerste was de „Kinder
dijk,” voor eigen rekening gebouwd en
in dienst gesteld door Fop Smit in Kin
derdijk. De opening van de Nieuwe Rot
terdamse Waterweg in 1871 betekende
de start voor een dynamische ontwikke
ling ven het sleepbedrijf.
Negen jaar eerder brachten de gebroe
ders Goedkoop in Amsterdam de ijzeren
radersleepboot „Oosterdok” in de vaart.
Bij wijze van proef ging op 13 juni 1876
een sleepboot van deze rederij met drie
loggers op sleep door het Noordzeekanaal
dealer voor Santpoort,
Bloemendaal en Overveen
KALVERSTRAAT 9 - IJMUIDEN-O.
Telefoon 1 48 06
HOOFDAGENT
voor Haarlem e.o.
SHOWROOM: Van Dalenlaan
SERVICE: Hoofdstraat 262.
Telefoon: 0 23 - 37 52 41
Reinier Claeszenstraat hoek Wijk aan
Zeeërweg, IJmuiden-O. - Tel. 14650
JSU
In de loop van de geschiedenis van de
sleepvaart zijn namen als L. Smit (Rot
terdam) en Wijsmuller (IJmuiden) een
begrip geworden, niet alleen in Nederland
maar in alle werelddelen. N.V. E. Smit
Co’s Internationale Sleepdienst (via de
dochtermaatschappij W. A. van den Tak’s
Bergingsdienst N.V.) en N.V. Bureau
Wijsmuller verrichten sleep- en bergings
werkzaamheden over de gehele wereld.
Zij beschikken elk over een machtige
vloot bergingsvaartuigen en drijvende
bokken naast hun hypermoderne ocean
going sleepboten die in grootte en voort-
stuwingsvermogen met elkaar wedijve
ren.
Op verschillende belangrijke punten in
de wereld ligt permanent een sleepboot
onder Nederlandse vlag op station, ge
reed om op het eerste SOS van een in
nood verkerend schip te hulp te komen.
Smit en Wijsmuller hebben elk een in
ternationale staat van dienst die deze
twee terecht naar de top van de wereld
ranglijst hebben gevoerd. Niet alleen
dankzij het aangepaste materiaal waar
over zij beschikken, maar en mis
schien nog meer door de bemannin
gen van die schepen. Er waren succes
sen en nederlagen; wat dit laatste be
treft: de dodenlijsten liegen er niet om.
KENNEMER GARAGE
KENNEMERLAAN 224
IJMUIDEN
TELEFOON 1 43 24—1 62 38
voor de gem. Velsen, Driehuis en
Santpoort.
’s-Gravenlust 37, Velsen-Zuid
Tel. 02550-13811, bij Brandweerkazerna
i.
Zentveld en Van Breemen
Wijk aan Zeeërweg 194 - IJmuiden
Telefoon 12181
V
1
-r. B
1