Verlies N.S.
Arabieren willen weer
m ons
land
naar Veiligheidsraad
Zambia stelt leverantie
aan
Bucher ook
vanochtend
niet vrij
Uitgewezen
Rus terug
van Britse wapens
Zuid-Afrika aan orde
60 miljoen
toegenomen
CHU in Oost-
Groningen laat
Kikkert vallen
België schrapt
BTW op bloed
J
Schip met
vier vissers
vermist
Senator Muskie in Kremlin
jac.warnmg
Geen schot in hervatting vredesoverleg
Israëlische actie
in Libanon
Gemenebest-conj erende
Waterstaatswerk
Havenarbeiders
boven de zestig
r
HET WEER
Ringverwarming
moet sluiten
Winter bezorgt
Amerikanen
Shag en pijptabak
vijf cent duurder
veel problemen
Diepvrieshaantjes
gevlogen
geen zwaar werk
AGENDA pagina 17
Verder in de krant
F; m
VRIJDAG 15 JANUARI 1971
JAARGANG NUMMER 60
61e
WAARIN OPGENOMEN DE KENNEMER COURANT EN HET DAGBLAD VOOR UMUIDEN
Het woord is aan...
Strafexpeditie
8
r
’t is een dolle boel
20—60% korting
op moderne
meubelen bij
na protesten -
Zijlstraat 62 - Tel. 31 04 13 - Haarlem
VOOR UW AFSPRAKEN
rRajMidiS T elefoon 1 11 66
Dameskapsalon
- IJOTOOEN
W* ^LANGE NIEUWSTR. 181
Nog dit jaar beslissing
over Schiphollifn
Kantoor: Lange Nieuwstraat 427, Umuiden.
Telefoon administratie 154 37 en 164 50.
Voor bezorging van 18.30 tot 19 uur tel. 1 05 19.
Redactie tel. 1 53 89, na kantoortijd tel. 1 07 09.
Uitgave: Grafische Bedrijven Damiate N.V.
Hoofdredactie:
Jos. L. Lodewjjks
E. Koning
j
z
Verschijnt dagelijks, beh. zon- en feestdagen.
Abonnement, bij vooruitbetaling, per jaar
70,per kwartaal 17,50, franco per
post 19,15, per maand 6,Losse nummers
30 cent. Postgiro 129288. Postbus 18.
Directie:
Mr. H. C. van der Mjje, H. P. Stuurman
H. van Loojj, onderdirecteur
■ft
Geen vorst
Mi
r.
IJmuider Courant
Shakespeare:
(Zie verder pagina 15)
ADVERTENTIES
Luidsprekers
en
A
Deze krant bestaat uit
vierentwintig pagina’s
De Egyptische afgevaardigde bij de
VN Zayat beraadslaagde gisteren afzon
derlijk met VN-bemiddelaar Jarring en
met secretaris-generaal Thant.
EDELSMID - JUWELIER
Unieke kollektie
Iedelsmeedwerk
;l Korte Houtstr. 16, Haarlem, tel. 311582
zijstraat Grote Houtstraat, 1ste straat
links vanaf Houtbrug.
(Van onze redactie economie)
BRUSSEL. Na een storm van pro
testen in België heeft de overheid afge
zien van een 6 percents BTW-heffing op
bloed, dat aan patiënten werd geleverd
bij transfusies. Het ging hier om bloed
dat donors gratis aan de ziekenhuizen le
verden.
wnkunst
De heer Popov werd in 1961 onge
wenst verklaard, nadat hij, als tweede
secretaris van de Russische ambassa
de in Den Haag, betrokken was ge
weest in een handgemeen met Neder
landse marechaussee op Schiphol. De
marechaussee wilde zich ervan over
tuigen dat de vrouw van de Russische
chemicus Alexei Golub, die in Neder
land asiel had gevraagd, uit vrije wil
naar de Sovjet-Unie terugkeerde. De
Russische regering wees daarop de
Nederlandse ambassadeur in Moskou,
mr. H. A. Helb, uit. De heer Popov
zou na 1961 al eens meer in Nederland
zijn geweest.
NEW YORK/BEIROET (Reuter,
AFP en AP) Er zit helemaal geen
schot in de pogingen om de vredesbe
sprekingen over het Midden-Oosten
weer op g.r«ng te krijgen. Egypte en
Jordanië overwegen de Veiligheids
raad opnieuw in te schakelen. Een
Arabische zegsman verklaarde gister
avond dat daarover nog geen beslis
sing is gevallen, maar berichten uit
diplomatieke kringen in de Verenigde
Naties laten er weinig twijfel over
bestaan dat de Raad voor het einde
van de maand bijeen zal worden ge
roepen.
In de veertien dagen, dat België nu de
BTW kent, zijn er ook duizenden klach
ten binnengekomen over kappers, restau
ranthouders en slagers, die de prijzen
flink op jagen. In sommige gevallen met
25 tot 30 percent
Het vaartuig zou donderdag in de thuis
haven terugkeren. Sinds dinsdag heeft
men echter geen radiocontact meer ge
had met de „Breskens 16” die onder de
Engelse kust op tong ging vissen.
De heer A. D. Popov, die in 1961
door Nederland als diplomaat perso
na non grata is verklaard en uitgewe
zen, is weer in ons land. Hij arriveer
de donderdag als lid van een Russi
sche delegatie, die de ondertekening
van een culturele overeenkomst met
de vereniging Nederland-USSR kwam
bijwonen. Omdat hij destijds nadruk
kelijk als diplomaat werd uitgewezen,
kon hij, nu hij in een andere capaci
teit ons land wilde bezoeken, toch een
visum krijgen. Waarschijnlijk is zijn
terugkeer wel een unicum in de diplo
matieke geschiedenis.
De diefstal werd gepleegd terwijl de
chauffeurs in een Duits grensrestaurant
zaten te eten na de grensformaliteiten te
hebben vervuld. Toen zij weer buiten
kwamen, was de combinatie verdwenen.
Totdusver bleven alle nasporingen ver
geefs.
(Van onze Utrechtse redactie)
Utrecht. Hoewel de nieuwe dienst
regeling 1970 meer aan extra inkomsten
heeft opgeleverd dan gekost aan extra
uitgaven, hebben de Nederlandse Spoor
wegen over het afgelopen jaar het ver
lies met 60 miljoen zien stjjgen tot 140
miljoen (in ’68 en ’69 was het 80 mil
joen). Het totale verlies over de afgelo
pen jaren bedraagt nu rond 512 miljoen
gulden. De eerstkomende jaren mag niet
op daling van de verliezen worden ge
rekend.
Uit het binnenland 2
Buitenlands nieuws3, 13
Plaatselijk nieuws 4, 5, 7, 9
Weg en Wieli9
Puzzel 11
Schrijvende lezers 11
De Kleine Wereld13
Economisch nieuws 13, 19
Kunst 15
Radio en tv15
Weerrapport 17
Feuilleton 17
Beeldverhalen 17
Scheepsberichten 19
Beurs 19
Sport 21, 23
NEW YORK (Reuter). In de straten
van New York surveilleren vandaag se
dert de vroege ochtenduren politie-offi-
cieren, -onderofficieren en rechercheurs
in plaats van gewone straatagenten. De
politiemannen hebben het werk neerge
legd uit protest tegen het uitbljjven van
een oplossing voor een salarisgeschil.
ARNHEM. Het ministerie van Eco
nomische Zaken heeft de tabakshandel
toestemming verleend om met ingang van
18 januari de prijs van shag en pijptabak
vijf cent per pakje van vijftig gram te
verhogen. Dit, omdat de grondstoffen
duurder zijn geworden.
a
(Van onze correspondent)
VLISSINGEN/BRESKENS. De vis
sersvloten van Vlissingen, Breskens en
Arnemuiden zijn vanmorgen om tien uur
uitgevaren om een speurtocht te begin
nen naar de vermiste .Breskens 16” van
schipper J. Vermeulen. Aan boord van
het schip, dat maandag is uitgevaren, be
vinden zich in totaal vier bemanningsle
den.
WASHINGTON (DPA). Grote delen
van de Verenigde Staten zijn gisteren
door sneeuwstormen en ijzel getroffen,
die vele ongelukken veroorzaakten en tal
rijke mensen van de buitenwereld afsne
den.
Na een sneeuwstorm in Californië wa
ren de hoger gelegen gebieden van deze
zuidoostelijke Amerikaanse staat met een
sneeuwlaag van één a drie meter bedekt.
De sneeuwval wordt de hevigste sinds
1951 genoemd.
Het midden-westen en het oosten van
de VS waren gisteren nadat het had ge
regend, met een ijslaag bedekt, die al
leen al in de omgeving van Cleveland in
Ohio meer dan honderd ongelukken ver
oorzaakte.
In het gebied van Chicago werden alle
vluchten van de Amerikaanse luchtvaart
maatschappijen afgelast.
SINGAPORE (AFP). Op de openings
dag van de Gemenebestconferentie in
Singapore heeft, zoals werd verwacht,
president Kenneth Kaoenda van Zambia
direct de kwestie van de voorgenomen
hervatting van de Britse wapenleveran-
ties aan Zuid-Afrika aan de orde gesteld.
Hij deed dit door aan de conferentie
een „beginselverklaring” voor te leggen,
waarin „elke vorm van bijstand die kan
bijdragen tot een versterking van de ra
cistische regimes” wordt veroordeeld.
Naar verluidt stuurt Kaoenda, die fun
gerend voorzitter is van de Organisatie
voor Afrikaanse Eenheid (OAE), aan op
een zo spoedig mogelijke aanvaarding
RIO DE JANEIRO (Reuter en AP).
In de Braziliaanse stad Rio de Janeiro
werd vanmorgen nog met spanning ge
wacht op de vrijlating van de Zwitserse
ambassadeur Giovanni Bucher. Bucher
zou worden losgelaten zodra foto’s zouden
zijn gepubliceerd over de aankomst in
Chili van de zeventig vrijgelaten politie
ke gevangenen. Dat laatste gebeurde gis
teren al.
Als de Veiligheidsraad bijeenkomt, zul
len de Arabieren zeker vragen om een
resolutie ter veroordeling van Israëlische
plannen om nederzettingen te stichten in
bezette gebieden. Vernomen is dat ze
ook zullen aandringen op een uitgebreid
debat over het hele gecompliceerde
vraagstuk van het Midden-Oosten. Men
verwacht ook dat de Raad verlenging
zal vragen van het bestand aan het
Suezkanaal dat op 5 februari afloopt. Is
rael verzet zich tegen het opnieuw in
schakelen van de Veiligheidsraad met
het argument dat dit Jarrings vredes
missie in ernstige mate zou ondermij
nen.
De Israëlische premier Golda Meir
heeft gisteren in een door de Amerikaan
se televisie uitgezonden vraaggesprek ge
zegd dat er geen Israëlische troepen uit
de bezette gebieden zullen worden terug
getrokken voor er vrede is. Bovendien
zou Israel niet terugkeren op de gren
zen van voor 1967.
van zijn voorstel. Premier Heath van
Groot-Brittannië zou daartegenover pro
beren de kwestie op de lange baan te
schuiven door een eindeloos debat, bij
voorkeur in een commissie, over de „be
ginselverklaring” te beginnen. De kans
hierop is groot, aangezien nu al uiteenlo
pende interpretaties worden gegeven van
de kern van deze verklaring.
Zo zijn bepaalde landen van oordeel,
dat men „bezwaarlijk kan stellen dat
het bewind in Pretoria door de beoogde
Britse wapenleveranties fregatten en
vliegtuigen voor de marineluchtvaart-
dienst zal worden versterkt.” Aan de
andere kant voeren tegenstanders van de
leveranties aan, dat de recente aanval op
Guinee door Portugezen, heeft aange
toond dat elk soort militaire materieel
voor kolonialistische doeleinden kan wor
den gebruikt.
Veel bewolking met plaatselijk
regen. Overwegend matige wind
tussen zuid en west. Minimum
temperaturen 2 graden, maxi
mumtemperaturen omstreeks 6
graden.
„De gestegen Russische macht op de
zeeën noodzaakt Groot-Brittannië
tegenmaatregelen te nemen”, zei pre
mier Heath van Engeland vandaag
op de Gemenebestconferentie in Sin
gapore. Het leek er op dat hij de dag
tevoren in Koeala Loempoer deze
woorden al in praktijk wilde brengen.
WINTERSWIJK. Aan de Duitse kant
van de grenspost Kottenöding bij Win
terswijk is woensdagavond een vracht
wagen met aanhanger uit Barneveld, die
geladen was met 25.000 diepvriesnaantjes.
gestolen. De lading was bestemd voor
München.
Alle dingen worden met meer
hartstocht nagejaagd dan genoten.
(Van onze correspondent)
LEEUWARDEN. Ringverwarming
N.V. in Leeuwarden, onderdeel van het
SHV-concern in Utrecht, gaat het bedrijf
geleidelijk sluiten.
Plannen daartoe zijn uitgewerkt, maar
moeten nog door de commissarissen be
handeld worden. Ringverwarming werkt
met verlies en is niet voldoende opge
wassen tegen de concurrentie. Bij het
bedrijf werken in totaal een tweehonderd
mensen, van wie een vijftigtal in Leeuwar
den. De overigen, voor het merendeel
monteurs en vertegenwoordigers, wonen
over het gehele land verspreid. Het is
niet bekend hoeveel ontslagen zullen val
len, maar aan te nemen valt, dat een
groot deel van de ringverwarmingperso -
neelsleden functies aangeboden zullen
worden in andere onderdelen van het
SHV-concern.
De Russische premier Alexei Kosygin (Inks) heeft vandaag in het Kremlin
een gesprek gevoerd met de Amerikaanse senator Edmund Muskie. Naast de
Amerikaan een Russische tolk en de reizende Amerikaanse ambassadeur
Averell Harriman.
Israëlische commandotroepen hebben
in de afgelopen nacht een grote aanval
ondernomen op de Palestijnse „zeeba-
sis” bij Saida. Daarbij zijn twee huizen,
een Palestijns bivak, ondergrondse ver
blijven en een vlot met een raketwerper
opgeblazen. De commando-eenheid
maakte wapens en andere militaire uit
rustingsstukken buit.
Van deze basis zijn volgens Israel op
2 januari over zee zes Palestijnse kik
vorsmannen Israel binnengekomen om
een Israëlische burger te ontvoeren. De
groep stuitte op een Israëlische patrouil
le die vijf Palestijnen gevangen nam. De
zesde wist te ontkomen.
Bij die actie van vannacht is, zo wordt
gemeld, hevig gevochten. De Israëlische
expeditie had de steun van vijf helikop
ters.
Volgens een Israëlische woordvoerder
zijn bij de aanval tien Palestijnen ge
sneuveld. De Israeli’s zouden zes ge
wonden hebben. Volgens de Palestijnen
zijn er twee Palestijnen omgekomen en
zeven gewond geraakt. De Israeli’s zou
den zware verliezen hebben geleden. De
strijd heeft vier uur geduurd.
De Libanese legerleiding heeft vanoch
tend langdurig over het incident verga
derd. Er is daarna een klacht ingediend
bij de Verenigde Naties.
In de loop van dit jaar begint de be
drijfsgeneeskundige dienst voor de haven
van Rotterdam met een geneeskundig on
derzoek van zevenhonderd havenarbei
ders van 55 jaar en ouder, die in de
haven zwaar werk verrichten (stuwer,
havenwerker etc.). Men wil op den duur
de havenarbeiders van 55 jaar en ouder
begeleiden via een periodiek geneeskun
dig onderzoek.
(Van onze correspondent)
OUDE PEKELA. De C.H.U.-Staten-
kringen Oude Pekela en Winschoten heb
ben hun Tweede-Kamerlid, de heer Kik
kert, volledig laten vallen. De Oostgro-
ninger C.H.U. heeft geen vertrouwen
meer in hem en als direct gevolg daarvan
willen ze zijn kandidatuur voor de ko
mende verkiezingen niet steunen.
De beide Statenkringen zullen alle kies
verenigingen in het land een brief zenden
waarin men zal uiteenzetten welke hou
ding men aanneemt ten aanzien van de
heer Kikkert. Dit is gisteravond in Jip-
singhuizen besloten tijdens een openbare
vergadering van de C.H.U. De beide sta
tenkringen, zo bleek, nemen het de heer
Kikkert bijzonder kwalijk dat hij een
onjuiste voorstelling van zaken geeft ten
aanzien van het divisieplan-Ter Apel.
Men verwijt hem tegenstrijdige uitspra
ken, arrogantie en verdraaiing van feiten.
Tijdens deze vergadering verklaarde
een landbouwer: „In het Duitse gebied,
dat grenst aan Westerwolde, worden
reeds een paar jaar geen bouwvergunnin
gen meer verstrekt en mogen reeds be
gonnen bouwwerken niet worden afge
werkt. Dit gebied krijgt een NAVO-be-
stemming en zal aansluiten op het mili
taire terrein dat in Oost-Groningen is
geprojecteerd. Het staat dan ook reeds
bij voorbaat vast dat het divisieplan-Ter
Apel uitgevoerd wondt.”
(Zie ook pagina 2.)
Het Braziliaanse regime is, evenals dat
van Uruguay, van plan harder op te tre
den tegen toekomstige ontvoerders
niet meer op hun eisen in te gaan.
In militaire kringen in Brazilië is men,
aldus het Braziliaanse persbureau „Trans-
press” van mening dat diplomaten, onver
schillig hun rang of nationaliteit, geen
onderpand meer van opstandelingen zul
len vormen. De Zwitserse ambassadeur
Bucher zal volgens het persbureau de
laatste zijn geweest die tegen politieke
gevangenen wordt uitgewisseld.
Verwachting van het K.N.M.I. tot zater
dagavond
ROTTERDAM. Havenarbeiders van
zestig jaar en ouder zullen in de havens
van Amsterdam en Rotterdam niet meer
hoeven te werken aan boord van schepen
en lichters, die alleen via ruim, of touw
ladders toegankelijk zjjn. Zjj zullen verder
geen langdurige zware stuwadoorsarbeid
hoeven te verrichten, tenzij zij hiertegen
zelf geen bezwaar hebben. Werkgevers-
en werknemersorganisaties zijn dit in de
onderhandelingen over de nieuwe CAO,
die per 1 januari is ingegaan, overeen
gekomen.
President-directeur mr. M. G. de Bruin
gaf deze cijfers donderdag in Utrecht in
zijn nieuwjaarsrede. Hij deelde ook mee
dat de nieuwe dienstregeling goed is aan
geslagen, dat in 1970 voor het aantal
reizigers-kilometers de acht-miljardgrens
gepasseerd is, die nauwelijks anderhalf
jaar geleden pas voor 1972 was voor
zien.
De hoofdzaak van de kostenstijging is
de post personeelsuitgaven. Die stegen
met 76 miljoen gulden, waarvan ruim 13
miljoen is veroorzaakt door de 400 gul
den.
Het nieuwe kabinet zal nog dit jaar
beslissen over de aanleg van een agglome-
ratie-spoorlijn van Zoetermeer naar het
(nog te bouwen) Den Haag CS en over
de Schiphollijn, aldus mr. De Bruin.
Wanneer de regering haar fiat geeft
zal onmiddellijk met de bouw van de
Schiphollijn worden begonnen. Men hoopt
in acht jaar de bouw te kunnen klaren.
Desgevraagd deelde mr. De Bruin mee,
dat midden 1971 Rijkswaterstaat met de
bouw van de Hemspoortunnel zal begin
nen. (Zie verder pagina 19).
De commissie „oudere werknemer,”
gevormd door de twee scheepvaartvere-
nigingen en de drie samenwerkende bon
den van vervoerspersoneel, zal zich gaan
bezighouden met het vinden van meer
aangepast havenwerk voor deze groep ar
beiders.
a